Somogyi Néplap, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-20 / 116. szám
EGY HÉT a világpolitikában 0 párbeszéd kulcsszava: a bizalom Ha valaki akár öt esztendővel ezelőtt azt mondja Nyu- gat-Németországban, hogy az esti főműsoridőben, amikor tízmilliók ülnek a televíziós készülékek előtt, megjelenik majd a képernyőn a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára, s nyilatkozatában bizalmat kér a bizalomért — minden bizonnyal fantasztának hitték volna. Hiszen néhány éve az NSZK televíziós programjai még az időjárásjelentésekben sem ismerték el a realitásokat, a képernyőkön megjelenő térképek előrejelzései a régi Harmadik Birodalom területére szóltak. A világsajtó különböző irányzatú termékei sokmdn- denben különböznek egymástól, de abban közö6 nevezőre jutottak, hogy mi volt a hét eseménye. Ez annál könnyebben megtörténhetett, mivel rekordszámú, kilencszáznál több újságíró adott pénteken délelőtt helyszíni tudósítást, amikor Brezsnyev IL—62-es különrepüiőgépe leszállt a Köln—Bonn-i repülőtér betonjára. A külsőségekre, protokollra viszonylag kevés idő jutott, a tárgyalófelek azonnal a második, vagy talán harmadik sebességre kapcsoltak, s még az érkezés napján hat szinten kezdődött meg a kétoldalú eszmecsere. Úgy tűnik, hogy a szovjet— nyugatnémet párbeszéd kulcsszava: a bizalom. Ez az a kifejezés, amelyet már az első beszédekben, megnyilatkozásokban mindkét fél a legtöbbet említett. A Szovjetunió és -,!«NSZK . között, az 1970 nya- , rán megkötött moszkvai szerződés óta, lényegében normalizálódott a helyzet. A szovjet —nyugatnémet kapcsolatok légköre ma már megfelel Moszkva és más fejlett tőkés országok viszonyának. A bonni változások nyomán számos ésszerűtlen, erősen hidegháborús elem kirekesztődött az NSZK kormánypolitikájából. A most folyó megbeszéléseken logikusan felvetődik a hogyan tovább kérdése. Nyilván sok mindenről szó esik, az európai biztonsági rendszer megalkotásától a hosszú lejáratú, széleskörű gazdasági kapI1Z ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA Hétfő: Helsinkiben folytatódnak az európai biztonsági konferencia előkészületi munkálatai. — Bécsben, száz nap után, EKHT plenáris ülést tartanak, megegyezés a részt vevők státuszáról. Kedd: Spekulációs hullám és aranyár emelkedés a nyugati tőzsdéken. — A Biztonsági Tanács vitája Rhodesiáról. — Rogers latin-amerikai körútja. Szerda: Kohl és Bahr, a két német állam nevében Berlinben tárgyalnak. — Aláírják a KGST és Finnország között létrejött megállapodást. Csütörötk: Le Dúc Tho és Kissinger Párizsban a vietnami fegyverszüneti egyezmény betartásáról tanácskozik. — A Varsói Szerződés katonai tanácsának ülése a bolgár fővárosban. — Garstens a CDU—CSU új frakcióelnöke Bonnban. Péntek: Brezsnyev az NSZK-ban, megkezdi tárgyalásait Brandttal. — Üjabb megállapodás Betrutban a libanoni és palesztin vezetők között. Szombat: Szovjet—nyugatnémet egyezmények aláírása. — Az Afrikai Egységszervezet jubileumi ülésszaka. csőlátókig. Ennek feltétele azonban a kölcsönös bizalom kimunkálása, tehát annak tudomásul vétele, hogy a társadalmi rendszerek különbözősége, adott esetben az ideológiai viták ellenére is lehetséges, sőt szükséges egy tartós békés egymás mellett élési korszak. A Szovjetunió nem mától kezdve vallja ezt az álláspontot, a koegzisztenciára való törekvés végigvonul egész történelmén. A nyugati oldalon sokáig tagadták ezt a lehetőséget. de az új világhelyzet kialakulása, s a következetes szocialista békekezdeményezések nyomán, lassacskán mégis felülkerekedtek a realitások. Ez jutott kifejezésre a kapcsolatok elveit rögzítő korábbi szovjet—francia és szovjet—amerikai nyilatkozatokban, ennek jegyében áll Brezsnyev nyugat-németországi útja. A folytatásra utal az SZKP főtitkárának a jövő hónapban esedékes amerikai látogatása, a japán kormányfő moszkvai A SZEKSZÁRDI EGÉSZSÉGÜGYI SZAKISKOLA FELVÉTELT HIRDET 2 éves bentlakásos csecsemő- és gyermekápolónői és felnőttszakos ápolónői tanfolyamra JELENTKEZHETNEK 17. ÉLETÉVET BETÖLTÖTT, VIII. ALTALANOS ISKOLAI, VAGY ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ FIATALOK. A tanfolyam idejére minden igényt kielégítő kollégiumi elhelyezést és teljes ellátást, gyakorlat idejére munkaruhát biztosítunk. I. évben 120—550 Ft-ig, II. évben 120—650 Ft-ig terjedő ösztöndíjban részesülnek a hallgatók tanulmányi eredményüktől függően. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1973. JÚNIUS 15. Beküldendő iratok: kérvény, önéletrajz, iskolai bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat, szülők kereseti kimutatása, orvosi igazolás, fénykép. (145829) meghívása és sok 60nló esemény. más haUtat törnek a realitások a két európai tárgyaló fórumon, Helsinkiben és' Bécsben is. A finn fővárosban a nagykövetek meghosszabbították a jelenleg folyó tanácskozási fordulót, s a »diplomáciai túlóráktól-"' azt várják, hogy még ebben a hónapban sikeresen befejeződik az előkészületi szakasz. A bécsi EKHT konzultáción, a kilencvenkilence- dik napon végre megszűnt a terméketlen egy helyben topo- gás. A héten plenáris üléseket tartottak, a jövő héten zárt ajtók mögött tanácskoznak tovább. A bizalomra való hivatkozás itt sem tűnt feleslegesnek, különösképpen egyes NATO körök törekvéseit figyelembe véve. Vajon kelthetett-e bizalmat a szocialista országokban, de akár egy teljesen kívülálló szemlélőben az egyoldalú stratégiai előnyökre törő atlanti próbálkozás? (A NATO a kor'átozások hatókörébe szerette volna vonni lényegében a Varsói Szerződés egész gerincét, kihagyni viszont az Atlanti Szövetség északi és déli szárnyát.) Végül is érvényre jutott a szocialista közösség ésszerű álláspontja, amely egyébként a szembenálló félnek sem jelent hátrányt, hiszen a kölcsönös biztonság elvéből indul ki. Bécsben természetesen csupán a tárgyalások startjáról van szó, s a szerény részmegegyezésekhez is hossxú időre lesz szükség. Ezt a következtetést már az eddig folytatott leszerelési megbeszélések bonyolultsága és időigényessége alapján is leszögezhetjük. Ez a gondolat már átvezet egy európai színhelyű, de nem földrészünkkel kapcsolatos találkozóhoz. Párizsban Le Dúc Tho és Kissinger, akik már nem kevés órát töltöttek együtt különböző Párizs környéki villákban, a vietnami tűzszüneti megállapodások betartásáról folytat megbeszéléseket. A sorozatos saigoni provokációk, a dél-vietnami párbeszéd eredménytelensége, a VDK vizein történő aknátla- nítás csigalassúsága, a gazdasági tárgyalások huzavonája elég indokot nyújthattak a Hanoi és Washington közötti viszonylag magas szintű kapcsolatok felújításához. Scheel közel-keleti körútra indul Ma hatnapos közel-keleti körútra indul Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter. A bonni diplomácia vezetője Egyiptomba, Jordániába és Libanonba látogat. A látogatással foglalkozó kommentárok megállapítják, hogy a nyugatnémet kormány javítani igyekszik az arab országokkal fenntartott kapcsolatokat, amelyek Izrael nyugatné- ment részről történt elismerése, illetve a müncheni olimpián bekövetkezett sajnálatos események miatt megromlottak. j Scheel — értesülések szerint — az arab vezetőkkel folytatandó tanácskozásai során hangsúlyozni kívánja, hogy az NSZK támogatja a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatát, amely kimondja, hogy Izraelnek ki kell ürítenie az 1967-es háború alatt elfoglalt arab területeket. 'HELSINKI Gyors és eredményes munkára lehet számítani László Balázs, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Az egy hét előtti nyomottabb légkör után a hét végén felszabadultabb, nyugodtabb hangulatban zárták ötnapos kemény munkájukat a diplomaták a dipóli konferencia- központban. Míg hét nappal ezelőtt egy kritikus holtpont nehezedett rá a konzultációra, most először látszik feltűnni »az alagút vége- és uralkodik az az érzés, hogy kifelé, a végső siker felé haladnak. A pénteki plenáris ülésen a 34 nagykövet már felbecsülhető feladatokat mérlegelve állapította meg, hogy az európai biztonsági értekezlet előkészületeinek befejezéséhez két-há- rom hétre van szükség. A kibontakozás felé elindító fordulat egy olyan szovjet kezdeményezésnek köszönhető, amely a bizalom és kölcsönös megértés új légkörét teremtette meg a tanácskozás részvevői között. A Szovjetunió tisztázta a kulturális együttműködés kérdésében kialakult, kölcsönös gyanakvással terhes és merev szembenállásra ösztökélő helyzetet, amikor azt Houston Folytatják az előkészületeket az űrpilóták A houstoni űrkutatási központban folytatják a Skylab- program további szakaszának előkészületeit. A szakemberek, tartva attól, hogy az űrállomás túlhevült fala mérgező gázokat enged be az űrhajósok lakóhelyéül szolgáló kabinba, le- vegőcsere-műveletbe kezdtek. Az akciót azonban bizonyos időre fel kellett függeszteni, mert a kabinból kiáramló levegő nyomására az űrállomás orra kissé jobbra mozdult el eredeti helyzetéből. A levegőcserét később folytatják, s a szakemberek bíznak abban, hogy nem kerül sor további halasztásokra és a három űrhajós pénteken útnak indulhat. A három asztronauta tegnap megkezdte ismerkedését a két, napernyőhöz hasonlítható védőberendezéssel, melynek öszszeszerelése még nem fejeződött be. A védőberendezést Houstonban víz alatt tartják, s a három űrhajós is viz alatt gyakorol, mert így tudnak a súlytalanság állapotához valamennyire is hasonló körülményeket előidézni. javasolta, hogy az. államközi kapcsolatok és együttműködés minden területére terjesszék ki az európai békés együttélés itt, kikovácsolódó általános minden részvevő által élfogadható elveit. Ez a javaslat ä szocialista közösség elvi külpolitikájának következetes megnyilvánulása, s egyben méltó helyére állítja a biztonsági értekezlet tematikájában az egész konferencia vezéreszméjét. A szovjet kezdeményezés az első jelek tanúsága szerint jótékony hatást gyakorolt a tanácskozás menetére, mind a három tárgyalt napirendi pontban felgyorsult a haladás üteme. A finn fővárosban arra számítanak, hogy az e heti áttörés után és a folyamatban levő magas szintű eszmecseréktől is támogatva a helsinki konzultáció a hátralevő időben gyors és eredményes munkát fog végezni: ■ Amerikai Katonai „tanácsadók“ Dél-Vietnamban Az Egyesült Államok jelenleg 17 000 katonáját tartja »tanácsadóként« Dél-Vietnamban — közölte sajtónyilatkozatában Trinh Xuan Lang, a VDK indiai ügyvivője. Elmondotta, hogy az amerikai katonai tanácsadók vezetik Dél- Vietnamiban a rendőrség lakosság elleni akcióit. A legutóbbi hetekben . 32 000 ilyen, akciót hajtottak végre, és ezek során 22 000 embert tartóztattak le, 4125-öt pedig megöltek. Venezuelai géprablás Bővülnek a magyar—jugoszláv kapcsolatok Géza Tikvicki, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja tegnap sajtótájékoztatón ismertette a magyar—jugoszláv gazdasági kapcsolatok eredményeit, új vonásait. Mint mondotta, az együttműködés már hosszabb ideje újabb és újabb elemekkel gazdagodik, az együttműködési bizottság most befejeződött jubiláns ülésszakán is a kapcsolatok korszerű új formádban állapodtak meg. Új, az eddiginél rugalmasabb módszereket vezetnek be például komplett gyárak kölcsönös szállításában, így a gyárberendezések exportja-importja még intenzívebbé válik. Magyarország máris jelentős tételekben szállít ilyen gyári berendezéseket Jugoszláviába, s most a magyar vezetők is kifejezték, hogy az eddiginél nagyobb mértékben számítanak jugoszláv gyártmányú gyári berendezésekre. A tanácskozások egyik központi kérdése volt, hogy milyen módon vehetne részt a két ország együttesen más piacokon közös termékek értékesítésében. Megállaoodtak. hogy ez év folyamán kidolgozzák az ilyenfajta közös vállalkozások elveit, módozatait. Hasonlóképpen behatóan vizsgálták a már korábban létrehozott magyar—jugoszláv bankikonzorcium munkáját, amit pozitívnak tartanak, de mindkét félnek az az álláspontja, hogy az eddiginél is | jobban részt vehetne a konzorcium a közös vállalkozások finanszírozásában. A közös álláspont szerint a jövőben nemcsak ipari, hanem például mezőgazdasági közös vállalkozások pénzforrásairól is gondoskodik a konzorcium. Az Adria kőolajvezeték létrehozásáról már korábban parafáit megállapodásról szólva Géza Tikvicki elmondta, hogy a végleges magállapodás az érintett jugoszláv vállalatok bizonyos nehézségei miatt elhúzódott. A jugoszláv kormány azonban a közelmúltban intézkedett e nehézségek elhárítására, így biztosra vehető, hogy a közél-keletá olajat szállító, Jugoszlávián, Magyarországon és Csehszlovákián át húzódó vezeték építését az idén megkezdik és a vezetéket 1976-ban átadhatják rendeltetésének. Az érintett három jugoszláv vállalat ugyanis konzorciumot alakít az építés le- bonyoLítására. (MTI) Géppisztolyokkal és egy bombával felszerelt csoport kerítette pénteken hatalmába a venezuelai légitársaság két- motoros utasszállító repülőgépét, amelynek fedélzetén négytagú legénység és 40 utas tartózkodott. Az ország nyugati területe fölött belföldi vonalon közlekedő járatot- először Curacao- ba, a HoHand-Antillák egyik szigetére irányította a négy férfi, aki a venezuelai politikai rendőrség szerint a »Nulla pont« elnevezésű gerillasaer- veaethez tartozik. Itt üzemanyagot vettek fel, miközben kikötötték, hogy a tankolást végző alkalmazottak csak fürdőruhában közelíthetik meg a gépet, nehogy fegyvert hozhassanak magukkal. Curacaobói Panama városba térítették a gépet, itt az utasok WW«’ nőt és két kisgyermeket szabadon engedtek. A repülőtéri hatóságoknak átnyújtották továbbá egy venezuelai politikai foglyok . neveit tartalmazó listát és követelték az érintett személyek háfadék- tálan kiszabadítását. Rövid pihenő után a gép Mexikó irányába indult, majd megérkezett a dél-mexikói Merida varosába. — . A venezuelai kormány elutasította a pénteki géprablás tetteseinek azt a követelését, hogy az általuk, készített listán szereplő politikai foglyokat bocsássák szabadon. Egyes jelentések szerint összesen 81 személyről van szó. A géprablók Merida repülőterén értesülték a venezuelai kormány döntéséről. Ezt követően parancsot adtak a pilótának, hogy folytassa az utat Mexikóvárosba. AI AUTÓ tok örömet, de gondot is okol. A zsúíoit utakon, oz Időjárás változékonysága »tett baj, kár gondos vezetés ellenére I« előfordulhat. m jm minden outásnak ß* l/liSvU nélkülözhetetlen. A biztosítás fedezi az autótulajdonost leginkább érintő törési (balesett) károkat , érvényes tűz, villámcsapás, robbanás, lopás, rablás, üvegtörési és egyéb rongálásból eredő károkra balesetbiztosítást Is nyújt az autó vezetőjének és utasainak fedezi az árvíz, az utak hibái miatt bekövetkezet kórokat A biztosítás anyagi biztonság (fijermeknapi játékvásár 2O°|0 engedménnyel május 21-től 27-ig A SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VA LLALAT KAPOSVÁR, BARCS, NAGYATÁD, BALATONBOGLAR, FONYÖD, ÉS SIÓFOKI SPORT—JÁTÉK SZAKÜZLETEIBEN (1101.7)
