Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-08 / 82. szám
Elektroncső hazai és külföldi piacokra Az Egyesfiit Izzó Kaposvári Elektroncsőgyárának termékeit nemcsak a hazai televízió- és rádiógyártásban használják fel, hanem jelentős mennyiséget exportálnak szocialista és kapitalista országokba egyaránt. Kovács Dénes hegedűestje a művelődési központban A hétfői rendezvények közül kiemelkedik a kaposvári szimfonikus zenekar hangversenye, melyen Kovács Dénes Kossuth-díjas hegedűművész működik közre. Vendégművészünk a Zeneművészeti Főiskolán Zathureezky Ede növendéke volt, s már hatéves kora óta rendszeresen készült a művészpályára. 1951-ben az Állami Operaiház koncertmestere lett, s csaknem egy évtizedig töltöttebe ezt a szerepét 1957 óta a Zeneművészeti Főiskola tanára. Szereplései közül kiemelkedik a" londoni Flesch- verseny, melyet megnyert Számos hangversenyt adott a Szovjetunióiban, Kínában és csaknem minden európai államban. Lászt-dijas, majd Kossuth-díj jal ismertek ei művészetét A kaposvári szimfonikus zenekar, melynek élén Nagy Ferenc karnagy áH, Mozart Nyitány olasz stílusban, című művét, Mendelssohn Hegedűversenyét és Mozart g-moll szimfóniáját szólaltatja meg. A* 1972/73-« zenei évad legkiemelkedőbbnek ígérkező hangversenyének középpontjában Kovács Dénes áll, s a várt» zeneértő közönsége különösen nagy érdeklődéssel várja Mendelssohn Hegedűvecsenyé- i nek megszólaltatását Banán - csak a kirakatban? Már műit vasárnap délelőtt, a kzrakatnézegetések során elhatároztuk: hétfőn banánt veszünk! Mivelhogy láttuk a MÉK kaposvári, Május 2. utca 22. szám alatti zöldségboltjában. Szép sárga -banáncsokor- kínálta magát — ha jogos a föltételezés, miszerint a kirakatban levő portéka a boltban kapható árura hívja föl a figyelmet. Es jött a hétfő. Hosszú sor a bolt pultjánál. Előttem valaki kér valamit, nem hallom, hogy mit, csak az eladó válasza üti meg a fülemet: csak a kirakatbanOptimista vagyok, csillapítom magamban a gyanút, hogy itt esetleg a banánról lehet szó. Ám ekkor, még sorra se kerülök, a mögöttem állók egyike a banán felöl érdeklődik. S lezajlik közte és az eladó között a párbeszéd, valahogy így: — Banánt kérek. — Sajnos nincs. — De kérem, ott a kirakatban van. — Azt ipi nem vehetjük onnan ki — Hogyhogy? — Ügy, kérem, hogy ötödikéig nem szabad megbontani a kirakatot. Es a hoppon maradt vevő kedvetlenül és morogva elhagyja a boltot. Most már én is kilépek a sorból, s levonom a következtetést. Persze, csak magamban. S ha most valaki azt mondja nekem, hogy helytelen következtetésre jutottam, hajlandó vagyok vitatkozni, vele. Szigorúvá vált reklámszabályaink kimondják, hogy nem szabad olyasmit hirdetni, amivei tm ülestíl nem rendelkezik, mafélrevezetni « vásárlót. Vagyis: ne mutogassuk kívül azt, ami belül nincs meg. Csütörtökön, ötödikén ismét elmentem a bolt előtt S a banán — nem volt a kirakatban. Ezek után már nem is mentem be a boltba, mert a hétfői csalódás ellenére is győzött bennem a régi szokás: ha valami nincs a kirakatban, elhiszem, hogy bent sincs. Ámbár némi kétely most már maradt bennem, s arra gondoltam, hogy ezúttal esetleg tévedtem. Megtörténhetett a dolog fordítottja is. Miért ne? EL F, mimim 1= AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 82. szám Vasárnap, 1973. április 8. Másfél milliós gazdasági bírságot szabtak ki a kadarkúti áfész-ra A közelmúltban jogerősen ítélkezett a megyei bíróság büntető feUebbviteli tanácsa a kadarkúti áfész néhány vezetője és üzletkötője fölött, ám ezzel még nem értek véget egy felelőtlen, nyerészkedő vállalkozás következményei. A Kaposvári Megyei Bíróság kötelezte a Kadarkút és Vidéke Áfész-t, hogy a Pénzügyminisztérium Bevételi Főigazgatóságának számlájára 1 millió 581 ezer forint gazdasági bírságot fizessen be. A kadarkúti szövetkezet 1970 februárjától 1971 májusáig üzletkötőket szerződtetett A szerződéses alkalmazottak eladót kutattak föl, ha valamelyik gazdálkodó szervnek termékre volt szüksége, s ha valamelyik céget elfekvő termék terhelte, arra az áfész nevében és képviseletében vásárlót szereztek. Az áfész csak akkor rendelte meg az eladótól a terméket, ha biztos volt a vevő is. Az áfész fizetett az áruért az eladónak, s a cikket — már új, magasabb árért — Megjelent az Útközben Tükör a novemberi állásfoglalás fogadtatásáról Megemlékezés Marxról Az Útközben idei első számának vezércikkét dr. Balassa Tibor írta a választásokról, hangsúlyozva, hogy a választásoknak mindig országos jelentőségük van, még akkor is, ha »csak-« tanácstagokat választanak. A szocializmust építő hazánkban a tanácsok tevékenységének célja: a település fejlesztése; a lakosság kommunális, egészségügyi, szociális és kulturális szükségletének kielégítése, továbbá gondoskodás a lakosság ellátásáról a kereskedelmi és ipari szolgáltatás útján, s ez természetesen együtt jár a terület, illetve a településhálózat fejlesztésével. A tanácsok tehát az országos politika részeként oldják meg a feladatukat. Üj kezdeményezés egy falu életének a bemutatása, az eredmények, a tervek felvázolása, Ujj Imre, a községi párt- bizottság titkára Böhönyét mutatja be az Útközben olvasóinak. Marx Károly születésének 155. évfordulója alkjaiméból Szabó György Marx életművét elemzi. A megye- székhely centenáriumával, függ össze, hogy Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára bemutatja a Kaposvár motoroshajót A pártáiét eseményeiből rovat érdekes összeállítást ad arról, milyen intézkedéseket tettek a Központi Bizottság novemberi határozaténak végrehajtására. Gémesi Sándor, Csala József, Farkas Imre, Lapp Károly, Csizmadia Tibor a nagyatádi járás, a Kőolajvezeték Vállalat, a ruhagyár, a boponári tsz, Tapsony tapasztalatait összegezi. Pap János az ipari üzemek kulturális munkájáról ír. Az időszerű gazdasági kérdések rovatban Vöröi Márta a berzenoei tsz fejlődéséről írt Cser Sándor az információ szerepéről az AGROKER-néj Két cikk foglalkozik a párt- oktatással, Káplár Adolf, dr. Nagy Pál tollából. A vezetés elmélete és gyakorlata sorozatban Illés János, Tamási Viktor dolgozata jelent meg. Ezenkívül egy Szovjetunióról szóló írás, a megyénk fejlődése a számok tükrében és az irányjelző rovat található a megyei pártbizottság orooa- ganda és művelődési osztályának időszakos kiadványában. a sajátjaként adta tovább. A több milliós forgalom eredményeként a kadarkúti áfész 1 millió 265 ezer forintos haszonra tett szert. Az áfész ügynöki — közvetítői — tevékenységre nem jogosult, ezt sem az alapszabálya, sem a Belkereskedelmi Minisztérium nem engedélyezte. A Megyéi Bíróság szerint az áfész az ügynöki tevékenységen kívül egyéb, a szocialista gazdálkodás elveivel ellentétes magatartást is tanúsított. A több mint egymilliós hasznot nem munkával, hanem az üzletszerzők tevékenységével érte eL A munkaszerződésekkel biztosította, hogy az ügynökök az áfész dolgozóihoz képest lényegesen magasabb jövedelmet érjenek eL Semmibe vette az áfész vezetősége: a termékforgalmazás új rendjéről szóló gazdasági bizottsági határozat tiltja a termékforgalomba fölösleges láncszemek beiktatását. Márpedig az áfész a beszerzési és értékesítési kiskereskedelmi ténykedésébe bevonta az ügynöki tevékenységet is. A beszerzési és értékesítési árak különböze tét az üzletszerzők részére kifizetett több mint háromszázezer forintos jutalékkal és költségátalánnyal terhelte, ezáltal az értékesítési árat jelentősen megdrágította. A törvény matat a gazdasági bírság fisszegét úgy kell megállapítani, bogy mz meghaladja a jogtalanul elért haszon összegét Ez esetben a Megyei Bíróság 1 millió 581 ezer forint bírság megállapítását tartatta indokoltnak. Az áfész a bírság kiszabása ellen a Legfelsőbb Bírósághoz fielilebbezett. p. a Jól indult az év (Tudósítónktól.) A gyorsjelentések alapján összesítették megyénk szövetkezeti kiskereskedelmi és vendéglátó forgalmának első negyedévi adatait. A két fontos üzemág összességében 574 millió forint értékű árut, étel*, italt adott ei, s ez 40 millió forinttal több az előző év hasonló időszakánál A kiskereskedelmi üzletek 8,2 százalékkal, a vendéglátós 4,4 százalékkal értek ei magasabb forgalmat. A szakemberek a növekedést jónak tartják, hisz a múlt évben a húsvéti nagyobb forgalom az első negyedévre esett, JÁTÉK mig az idén a második negyedévben van húsvét Az áfész-ek árueladása differenciáltan alakult Általában a paraszti területeken nőtt jelentősen az áruforgalmazás, valamint ott, ahol a szövetkezetek fejlesztették a hálózatot Az új üzletek, korszerűsítések szinte mindén alkalommal eredményt hoznak. Sokat segített az is, hogy az üzletek készletei az áruk tömegében és választékában egyaránt bővültek. A szövetkezeti kereskedelem jól indította az 1973-as esztendőt, s est a negyedik ötéves terv teljesítésére kedvező hatással lehet Szakosított tehenészeti telep Ráksihan A megyei Állattenyésztési Felügyelőségtől kaptuk a tájékoztatást, hogy a ráksi Űj Élet Termelőszövetkezetiben elkészült és átadták rendeltetésének a bővítéssel kialakított, 338 férőhelyes szakosított tehenészeti telepe*. A létesítményben ez idő szerin* — egyelőre — 227 negatív tehenet és 40 ugyancsak tbc-mentes üszőt helyeztek eL A ráksi szövetkezet tehenészete a törzstenyészetjelöltek között szerepek Az a céljuk, hogy hús—tej típusú magyartarka állományt alakítsanak ki. A telepen szovjet gyártmányú Volga fej »berendezéssel fejik a teheneket. A szakmun- ikásgárda biztosítására eddig heten részesültek a munkaterületüknek megfelelő képzés- ben, de szükséges a telepen dolgozó többi állatgondozó takka eonoic Fogorvosnál Az olajmágnás fogorvoshoz megy. — Minden rendben van — mondja az orvos, miután gondosan megvizsgálta páciense fogait — Sehol semmi lyuk. — Fúrjon csak bátran, doktor úr — válaszolja az olajmágnás —, szilárd meggyőződésem, hogy ma szerencséin lesz! Rosszmájúság — Látták szegény Fran Apfelbacho*? Az egyik szeme csúnyán gyulladásos. — A mi házunkban nagyon huzatosak a kulycslyukaik. Megnyugtatás •— A ház tetszik — mondja Römer az ingatlanügynőiknek. — Csak szemben ez a magas épület rontja el a kilátást — Emiatt ne aggódjék, uram — szól megnyugtatóan az ügynök. — Aa épület lőporuakrtár, bármelyik pillanatban a levegőbe repülhet. Skót vicc ®gy Skót feleségével és ha* gyermekévei Londonba érkezik. — Mennyibe kerül az ót a Hyde-parkig? — fordul az egyik taxisofőrhöz. — Önnek és a hölgynek Ifi shilling, a gyermekek ingyen nfer»* — S*t gyerünk, szánjatok be gyorsan — mondja a skót a gyerekeknek. — Ez az ember eLvász benneteket ingyen a Hy- de-pariúg. Anyátok és én autóbusszal «bánatok jövünk. EJégedettlenség Philippe szerelmesen suttogja Marta fülébe^ — Drágám, olyan szerelmes vagyok beled, hogy egész éjszaka rólad álmodtam. — Az te valami? — mondja megveftő fintorra* a lány. — Gérard viszont olyan szerelmes, hogy nem ős «iszik éjszakai Jó tanács A 60 éven XV. Lajos francia király úgy érezte; hogy egészsége megrokkan*. / — S2r — tanácsolta az udvari orvos —, nem szabad túlzásba vinnie ez élet gyönyöreit. — Értem — válaszolta ez uralkodó, aki mindeddig fenékig ürítette ez élvezetek kelyhét —.majd lefiakézem a szekere*. — Sir — hajolt meg az orvos — jobban tenné, ha az ökröket fogná ki & szekérből. Somogyi Néplap Ai MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, íl-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknéL Előfizetési díj: egy hónapra 20 Ft Index: 25 967 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca Sándor u. 0. Felelős vezető: farkán Bein Igazgató.
