Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-29 / 99. szám
/ Howard Cannon véleménye a látogatásról (Folytatás az 1. oldalról) rendezésre váró ' kérdéseket, amelyeknek a megoldása a Magyarország és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok ki- szélesedéséhez vezetne. — Delegációnk minden tagjára mély benyomást gyakorolt a magyarországi fogadtatás. Mi is érdekeltek vagyunk az országaink közötti kereskedelmi kapcsolatokban, melyeknek javítására minkét részről törekszünk. — Vannak még megoldásra váró problémáink — mondotta ezután. — Reméljük azonban, hogy tudjuk majd fokozni kereskedelmi kapcsolatain- Kat, javítani az országaink közötti kommunikációt az elkövetkezendő években. Elismerjük, hogy fon top a legnagyobb kedvezmény elvének az érvényesítése. Nem sokkal azután, hogy visszaérkezünk Washingtonba, a kongresszus elkezdi az elnök kereskedelmi üzenetének és a csatolt kereskedelmi ( törvénytervezetnek a megtár- ‘ gyalását. — Remélem — jelentette ki Howard Cannon szenátor —, hogy az elkövetkező néhány hónap során cselekvésre is sor kerül. Magyarországgal kapcsolatban az aláírt vagyonjogi egyezmény hozzájárul ahhoz, hogy a még meglevő' problémákat hamarabb rendezni lehessen. Ami a kereskedelem kibővítésének kérdését illeti, tulajdonképpen két fő dologról van szó: az egyik a legnagyobb kedvezmény megadása, a másik a korlátozások alá eső cikkek listájának a csökkentése. — Elmondhatom, hogy ame- riai vállalatok részéről elég élénk érdeklődés nyilvánul meg Magyarország iránt — mondotta befejezésül. — Felvetődik a közös vállalkozások és az együttműködés más formáinak gondolata is. Pozitívumként említhetem, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásáron — a hagyományos részvételen túl — az idén első ízben az Egyesült Államok kereskedelmi minisztériuma révén amerikai cégek olajkutató és feldolgozó berendezéseket mutatnak be. A határidő lejária után kezdte meg Saigon a togolycserét \AzSZKP KB Szombaton, két órával a vietnami békemegállapodásban az összes foglyok átadására kitűzött 90 napos határidő lejárta után, a saigoni fél végre megkezdte az általa őrizetben tartott polgári foglyok átadását. A Thieu-rezsim egyik katonai szóvivője közölte, hogy a Bien Hoa-i repülőtérről légi úton Loc Ninh városába, a fogolycsere kijelölt színhelyére szállítottak mintegy ötven »kommunista polgári foglyot«. Ez volt a tervek szerint szombaton szabadon bocsátandó 400 dél-vietnami hazafi első csoportja. Az AP hírügynökség szombaton délben (közép-európai idő) jelentette: a saigoni hatóságok 400 fogoly helyett, akiket szombaton kellett volna átadniuk, csak 100 dél-vietnami hazafit bocsátottak szabadon Loc Ninhben. Ezzel szemben a DIFK teljesítette szombatra vállalt kötelezettségét: 63 saigoni polgári foglyot adott át a Thieu-rezsim hatóságainak. A két dél-vietnami fél megállapodása értelmében a polgári foglyok átadásának »első szakaszában« a DIFK szabadon bocsátja az általa őrizetben tartott összes polgári személyt (637 fő), a saigoni kormányzat pedig 750 foglyot enged szabadon. KAMBODZSA Egyre hevesebbek az amerikai bombatámadások A B—52-es amerikai óriásbombázók, F—111 típusú — változtatható szárnyállású — Új ember az FBI élén Ruckelshans, az FBI ügyvezető igazgatója. (Telefotó: AP—MTI—KS) Nixon elnök pénteken Wtí- lim Ruckelshaust, a környezetvédelmi tanács vezetőjét nevezte ki ideiglenesen az FBI ügyvezető igazgatójává. Patrick Gray, az FBI ügyvezető igazgatója ugyanis péntek délután lemondott tisztségéről. Lépését a washingtoni megfigyelők kapcsolatba hozták a hírhedt Watergate-botránnyal. Ruckelsihaus sajtóértekezleten közölte, hogy csak körülbelül két hónapig kíván a szövetségi nyomozóiroda élén maradni, amíg Nixon elnök megfelelő állandó jelöltet talál e fontos tisztségre. Nixon egyébként Camp Da- vidbe repült, és lemondta szombatra tervezett tanácskozásait. Szovjet szakértői küldöttség konzultál az Egyesült Államokban Szovjet környezetvédelmi szakértői küldöttség , tartózkodik az Egyesült ÁLlamokban. Ez az első olyan szovjet küldöttség, amely azért utazott az Egyesült Államokba, hogy konkrét konzultációkat folytasson a városi környezet megjavításának kérdéseiről. A küldöttség tagjai találkoztak James Lynn lakásügyi és városfejlesztési miniszterrel, továbbá kongresszusi képviselőkkel és városépítési és környezetvédelmi szakértők . A találkozók során megvitatták a várostervezés és építés módszereit, a városi közlekedés, a beépítetlen területek fölhasználása, a zajártalom elleni harc, a hulladékösszegyűjtés és -hasznosítás kérdéseit. William Casey, az Egyesült Államok gazdasági ügyekkel megbízott külügyminiszterhelyettese a georgiai egyetemen a Kelet és a Nyugat közötti kereskedelem kérdéseivel foglalkozó konferencián hangsúlyozta, hogy »a Kelet és a Nyugat közötti kereskedelem fejlesztése — a világ struktúrájának központi eleme«. Lövések a kereszténydemokraták székhazából Szigorú vizsgálatot indítanak Drámai fordulatot vettek szombatra virradóra Santiagó- ban a csütörtöki diákzavargások következtében kitört nézeteltérések. A Chilei Dolgozók Egységes Központjának (CUT) felhívására a Népi Egység kormánya mellett tüntető mintegy tízezer munkásra a tüntetés útvonalán levő kei'esz- ténydemokrata székházból lövéseket adtak le. Ennek következtében egy tüntető a helyszínen meghalt, s mintegy százan megsebesültek, részben a lövésektől, részben a székház tetejéről ledobált kövektől. A tüntetést követően Allen- de elnök fölszólította a dolgozókat, hogy őrizzék meg nyugalmukat, s tartózkodjanak az önkényes megtorlásoktól. Egyúttal bejelentette: szigorú bírósági vizsgálatot indít a provokáció kezdeményezőinek leleplezésére. Mint mondotta: a törvénynek kell igazságot tennie. A Chilei Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága nyilatkozatában egységes ellenállásra szólította föl a chilei népet a fasiszta elemek aknamunkája ellen. — Legyen május elseje a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja, a népi erők mozgósításának napja — hangzik a nyilatkozat. vadászbombázók és az amerikai harcászati repülőgépek szombaton hajnalban egyik eddigi leghevesebb tártíadásu- kat intézték a felszabadító erők által körülzárt Phnom Penh kambodzsai főváros közvetlen környéke ellen. A legfrissebb haditudósításokból kitűnik, hogy a fővárostól íhindö66ze három kilométernyire fekvő területeket is bombáztak. A péntek óta úgyszólván szünet nélkül tartó légitámadásokban napalmot is szórtak sűrűn lakott területekre. Az amerikai szenátus külügyi bizottságának nyilvánosságra hozott jelentése szerint a Kambodzsa elleni amerikai légitámadások koordinációs központja az Egyesült Államok Phnom Penh-i nagykövetsége volt. A szenátusi albizottság többek közt megállapította, hogy Kambodzsában polgárháború folyik, holott a Nixon-kor- mány a tömeges kambodzsai bombázásokat azzal próbálja igazolni, hogy a VDK csapatai »részt vesznek« a harcokban. ♦ * * Á Lón Nol-rezsim szómbameghatározta a következő szakasz feladatait Nemzetközi jelentőségű eseményként értékelik politikád körökben az SZKP Központi Bizottságának pénteken végétért ülését, amely a XXIV. pártkongresszus határozataival elindított szovjet »békeoffenzíva« első kétéves szakaszának mérlegét vonta mag, és kijelölte a következő szakasz feladatait. Az SZKP Központi Bizottsága ugyanis e határozattal megjelölte az új világhelyzetből fakadó tennivalókat, megjelölte a kedvező nemzetközi légkör kihasználásának további lehetőségeit A konkrét tennivalók megvitatása annál is indokoltabb volt, mivel az év hátralevő részében egész sor olyan nemzetközi politikai és diplomáciai eseményre lehet számítani, amelyek a nemzetközi enyhülés tartóssá tételét, az országok és népek közötti békés gazdasági, tudományosműszaki, kulturális és egyéb együttműködés kibővítését célozzák. A kétnapos plenáris ülésről kiadott információs anyagok szokás szerint nemcsak a Pravda, hanem az összes többi reggeli lap első oldalát betöltik— írja az MTI moszkvai tudósítója. — A hivatalos közlemények és az SZKP Központi Bizottságának külpolitikai tevékenységéről szóló határozat mellett a sajtó közli a politikai bizottság négy új tagjának és póttagjának — Andropovnak, Gromi- kónak, Grecskónak, illetve R omanovnak a fényképét is. A központi bizottság lapja, a Pravda első oldalán a hivatalos anyagok mellett néhány villáminterjút is közöl, amelyben a szovjet társadalom képviselői mondják el friss benyomásaikat a központi bizottság üléséről. Politikai és sajtókörökben nagy figyelemmel tanulmányozzák a központi bizottság százegynéhány soros határozatát a központi bizottság nemzetközi tevékenységéről. A legszembetűnőbb új mozzanatok közé sorolják a határozatnak azt a megfogalmazását, amely szerint a következő időszakban kell »má- síthatatlan« jelleget biztosítani a nemzetközi helyzetben bekövetkezett nozitív változásoknak. Ezzel leap csői atban a határozat kifejezetten utal a vezetők személves diplomáciájának fontosságára. Ez azt jelenti, hogy Leonyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a három héten belül esedékes bonni látogatás után aligha válhat meg a diplomatatáskától. s a kelet—nyugati csúcsdiplomáciia előreláthatólag a nemzetközi élet egyik normájává fejlődik. Világosan kitűnik a határozat szövegéből az is, hogy a jövőben a szovjet párt, ha lehet, még nagyobb súlyt helyez »a külgazdasági kapcsolatok aktivizálására«. Ebben az elhatározásban — tőkés viszonylatban — minden bizonnyal az elmúlt éveknek a pozitív tapasztalatai fejeződnek ki: a gazdasági kapcsolatok erősödésével csökken a konfrontáció veszélye. Emellett a határozat afelől sem hagy kétséget, hogy a nemzetközi munkamegosztás fejlesztésében a Szovjetunió alapvetően továbbra is a szocialista testvérarszágok felé orientálódik. Hárommillió ember szüntette be a munkát Japán „ízelítőt kapott46 az igazi sztrájkból Japán pénteken ízelítőt kapott az ország történetének ton erősítést küldött a Mekong i legnagyobb méretű közlekedéfolyó keleti partjára, ahol a főváros központjától mindösz- sze négy kilométernyire a kambodzsai hazafiak a napokban három falut fölszabadítottak. si sztrájkjából A sztrájk, amelyen töbíb mint hárommillió állami és magánaikalmazott vett részt, teljesen megbénította Japán közlekedését, és mintegy 53 millió embert érintett. ÉPÍTTETŐK! KÖZÉLETEK! VÁLLALATOK! FIGYELEM! Az Építőipari Szállítási Vállalat Kaposváron és 56 krn-es körzetében megkezdte a t 0 30—0,40 mm szemszerkezetű osztályozott bányakavics rövid szállítási határidővel történő forgalmazását. 1 m3 kavics ára lel- és lerakással, helyszínre szállítva Agrárcsata Luxemburgban Most kerül sor a döntő „ütközetre" London megtagad minden áremelést Dobsa János, az MTI tudósítója jelenti: A közös piaci agrárfronton most (kerül sor a döntő ütközetre — hangsúlyozzák Párizsiban a (közös piaci mezőgazdasági miniszterek szombaton Luxemburgban megkezdett kétnapos konferenciájával kapcsolatban. A francia (kormánynak ugyanis fontos érdeke fűződik ahhoz, hogy e mostani konferencia — az eddigi három eredménytelen tanácskozás után — végre eredmény- nyél járjon s a francia parasztok magasabb áraikat kaphassanak termékeikért. Az árproblémán kívül azonban nagyobb tét is forog kockán — hangsúlyozzák Párizs- I pótlás megszüntetésével törtébán. — Nevezetesen a közös aigrárpiac egységének megóvása, s ezzel együtt az egész gazdasági közösség jövője. A tanácskozás részvevői tegnap, megérkezésükkor tartózkodtak attól, hogy derűlátó nyilatkozatot tegyenek az esetleg létrejövő kompromisszumokról. Joseph Érti, a Német Szövetségi Köztársaság élelmezés- és földművelésügyi minisztere továbbra is elutasítja a mezőgazdasági árak emelésének a közös piaci tagállamok valutád átváltási árfolyamának megváltozása miatt a farmerékmék fizetendő ká«Kaposvár 6 krn-es körzetén belül maximum 210 A legkisebb megrendelhető mennyiség: 2,5 m3. Címünk: 5 . sz. ÉPFU Kaposvári Kirendeltsége 7400 Kaposvár, Tüskevár. Telefon: 11-159. Telex: 13-300. Ft. Pompidou hajthatatlan JJj-Zéland a nemzetközi bírósághoz fordul (10902) Az ausztráliai igazságügyminiszter múlt heti sikertelen párizsi látogatása után e héten Hugh Watt új-zélandi miniszterelnök-helyettes folytatott tárgyalásokat a francia vezetőkkel a csendes-óceáni francia atomkíséletek kérdéséről. Ám neki sem sikerült elérnie azt, hogy a francia kormány lemondjon e kísérletek folytatásáról. Watt miniszterelnök-helyettes Pompidou elnöknél tett látogatása után Űj-Zéland párizsi nagykövetsége közleményt adott ki. Ez bejelenti: miután Watt miniszterelnök- helyettes párizsi tárgyalásai eredménytelenül végződtek, Üj-Zéland a hágai nemzetközi bíróság elé terjeszti a kérdést. nő összekapcsolást. A luxemburgi konferencián tehát egyrészt az új mezőgazdasági árakat kell megállapítani, másrészt pedig helyre kellene állítani az agrárpiacnak a legutóbbi pénzügyi válság és a nyugatnémet márka felértékelése miatt meglazult egységét. Az NSZK azonban (hogy parasztságát ne sújtsa a márka fölértékelése), továbbra is ragaszkodik a pénzügyi válság idején bevezetett árki- egyenlítő intézkedések fenntartásához. Ez pedig rendkívül bonyolulttá teszi az elszámolásokat, és hosszabb lejáratban veszélyezteti a közös agrárpiac egységét Az árak kérdésében az ellentét így csúcsosodik ki: Párizs elsősorban a hús- és tejtermékék. Barm a gabonafélék árának emelését sürgeti. London viszont keréken megtagad minden újabb áremelést. Chirac francia földművelés- ügyi miniszternek pénteken nyugatnémet kollégájával folytatott tanácskozása után azonban Párizsban remélik, hogy a francia és nyugatnémet elképzeléseket sikerül majd közös nevezőre hozna. A nagy kérdés az, vajon London hajlandó lesz-e csatlakozni ehhez és feladni merev ellenállását as, árak emelésével szemben.? A kormány és a magánvállalatok vezetői, amikor látták, hogy sem fenyegetésekkel, sem büntetésekkel nem tudják meghiúsítani a tavaszi bér- offenzíva legnagyobb sztrájkját, az engedmények politikáját választották. Az állami és a maigánaűmazottak részére több mint 18 ezer jenes béremelést ajánlottak föl (négyezer jennel többet, mint tavaly). Ugyanakkor a kormány kötelezte magát, hogy pozitív álláspontra helyezkedik az állami alkalmazottak sztrájkjogának kérdésében. Mindennek eredményeként — helyi idő szerint szombaton hajnali fél négykor — lényegében, véget ért a japán dolgozók közlekedési sztrájkja. A vasúti közlekedés teljes normalizálására azonban csak vasárnap kerülhet sor. A megfigyelők rámutatnak, hogy a közlekedési sztrájk sikere az idei tavaszi béroffen- zíva nagy győzelme. A Szaljut—2 befejezte munkáját A Föld körüli pályára vezérelt Szaljut 2. jelzésű szovjet tudományos űrállomás befejezte űrrepülési programjának teljesítését. Az űrállomást április 3-án bocsátották föl a Szovjetunióban, hogy kidolgozzák egy űrállomás tökéletesebb konstrukciójú fedélzeti rendszereit és berendezéseit, továbbá tudományos-műszaki kísérleteket végezzenek a kozmikus térségben. A Szaljut 2. űrrepülése során fontos kísérleti adatokhoz jutottak, amelyek igazolták az űrállomás szerkezetére és felépítésére vonatkozó megoldásoknak, továbbá az űrállomás alapvető rendszereit és fedélzeti berendezéseit jellemző té- nyezők megválasztásának helyességét. Ezeket az adatokat fel fogják használni az újabb kozmikus berendezések megalkotásánál. (MTI)
