Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-30 / 75. szám
Befejeződtek a hivatalos magyar—osztrák tárgyalások Átadták az amerikai hadifoglyokat Kivonult az utolsó (Folytatás az 1. oldalról.) volt Nagy János külügyminiszter-helyettes, illetve a bécsi magyar nagykövet, s az országgyűlés több tisztségviselője. Csütörtökön délután a Parlamentben véget értek a magyar—osztrák hivatalos megbeszélések. A magyar tárgyaló delegációt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, az osztrák küldöttséget dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár vezette. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott tárgyaláson a felek megállapodtak abban, hogy az osztrák kormányfő magyarországi látogatásáról és a megbeszélések eredményéről közö6 közleményt adnak ki. A tárgyalás befejeztével Nagy János külügyminiszter- helyettes és dr. Friedrich Frö- lichsthal budapesti osztrák nagykövet aláírta a Magyar Népköztársaság kormánya és expedíclós hadtest is Dél-Vietnamból A VDK csütörtökön szabadon bocsátotta a háborúban fogságba esett amerikaiak utolsó, 67 fős csoportját, s az amerikai expedíciós hadtest utolsó alakulatai is távoztak Dél- Vietnamból. Ezzel március 29- én formálisan véget ér az amerikaiak vietnami katonai beavatkozása, amely gyakorlatilag a genfi egyezmények óta tartott, és több mint negyvenöt ezer halottat követelt az Egyesült Államoktól. Az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. az osztrák szövetségi kormány megállapodását arról, hogyan használhatják osztrák állampolgárok a Mörbisch—Siegendorf közötti földút Fertőrákos térségében húzódó szakaszát. Írország Öt tonnányi fegyvert és lőszert foglaltak le Az ír haditengerészet a csütörtökre virradó éjjel Írország déli partvidékén föltartóztatott egy ciprusi zászló alatt hajózó teherhajót, amelyen öt tonna fegyvert és lőszert találtak. Hivatalos helyen közölték: az éjszaka folyamán az üggyel kapcsolatban egy kisebb halászhajót is föltartóztattak. A Nicosiában bejegyzett Giroonar Ciprusról Tuniszon át — Cadiz és Gibraltár érintésével — hajózott Írország felé. (Az elmúlt időszakban több alkalommal kísérlet történt arra, hogy vízi úton fegyvereket juttassanak külföldi államokból a betiltott Ír Köztársasági Hadsereg, az IRA számára.) Tanácskozik a Francia Kommunista Párt vezetősége kialakult Az FKP Központi Bizottsága csütörtökön délelőtt tovább folytatta tanácskozását. A szerdai ülésen Georges Marchais főtitkár jelentést terjesztett elő a nemzetgyűlési választások után helyzetről. A főtitkár jelentését pénteken ismerteti majd az Huma- n’té és szombaton fog beszámolni a kb-nak a jelentésről folytatott vitájáról. ÉSZAK-1RORSZÁG Júniusban választás? William Whitelaw, az angol kormány észak-írországi ügyekkel foglalkozó minisztere, csütörtökön kijelentette: a tartományi választásokat esetleg már júniusban megrendezik. • « • Csütörtökön Belfastban egy irodai tisztviselő a rendőrséghez fordult, s közölte, hogy a felesége volt az egyik nő azok közül, akik pénteken tőrbe csalták, majd az IRA -provói- val« lelövették az angol hadsereg négy katonáját. A tisztviselő bejelentette, hogy feleségét kedden látta utoljára. Csütörtökön egyébként Belfast Ardoyne nevű katolikus lakta négy éd ében lelőttek egy újabb angol katonát,. ........... E gész nap — s még éjszaka is — folyt az amerikai katonák elszállítása Saigonból és Da Nangból. A csapatkivonási művelet — egy saigoni amerikai katonai szóvivő tájékoztatása szerint — csütörtökön helyi idő szerint 17 órakor fejeződött be. A 825 amerikai, aki részt vett a szerdán feloszlatott négyoldalú katonai vegyes bizottságban, pénteken, illetve szombaton távozik Dél-Viec- namból. A nyugati hírügynökségi jelentések szerint április 1-én, vasárnap már csak 209 egyenruhás amerikai katona — 50* katonai attasé, valamint a saigoni amerikai nagykövetség őrségét biztosító 159 tenge- "észgyalogos — marad Vietnam déli részén. * * • Tóth Pál, az MTI tudósítója jelenti Hanoiból: Csütörtökön az utolsó amerikai fogoly is elhagyhatta a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. Erre az eseményre Saigonból a kora reggeli órákban Hanoiba érkezett 26 amerikai, égy angol és egy francia különtudósító. Velük együtt tettünk látogatást a mai nappal felszámolt utolsó fogolytáborban, Hanoi Nghi Tu So körzetében. A tábor parancsnoksága bemutatta a tudósítóknak Kim Dung színésznőt és Tran Phuc színészt, akik a múlt évben színházi -kéllékfegyverréi« fogtak el egy amerikai alezredest. A tudósítók nagy érdeklődéssel hallgatták végig a két fiatal színész beszámolóját. Kora délután több ezer érdeklődő részvételével került sor az amerikai foglyok utolsó csoportjának szabadon bocsátására. A foglyokat J ames Kenneth amerikai ezredes vette át. Az átadáson részt vettek a négyoldalú katonai vegyes bizottság gépvisélői, valamint dr. Gyaraki Gábor alezredes vezetésével a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság képviselői, köztük Fehér László százados is. Az utolsó csoportban 67 amerikai foglyot adtak, át, köztük nagy számban olyan pilótákat, . akik a múlt év karácsonyán bombázták a VDK fővárosát és környékét. Utolsóként az Illinois államban 1940-beri született Alfred Howard Agnew szabadult,, akit december 28-án fogtak el Ha Tay tartomány területén. A foglyok átadása után Ken- peth ezredes köszönetét mondott a vietnami félnek azért, hogy a foglyok szabadon bocsátásával mindenben a párizsi megállapodás betűinek és szellemének megfelelően jártak el. >fA Minisztertanács ülése (Folytatás az 1. oldalról.) állami iparban és a kivitelező építőiparban eredményesen végrehajtott béremelés elősegíti, hogy a vállalatok az eddiginél eredményesebb munkaerő-gazdálkodást folytathassanak. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott az államigazgatási, valamint az egyes állami szervekben, intézményekben dolgozók munkaidejének csökkentésére. A határozat előírja, hogy az érintett szervek é6 intézmények belső tartalékaik felhasználásával 1973. június 1-től dolgozóik átlagos munkaidejét — az intézmény szakszervezeti bizottságával, valamint a szakmai szakszervezettel egyetértésben — 44 órára csökkentsék. A munkaidő rövidítését létszámnövelés és többletbér igénybevétele nélkül kell megvalósítani, biztosítva az ügyintézés zavartalanságát, valamint folyamatosságát. A tanácsi területen történő munkaidő-csökkentés végrehajtására a kormány a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökét hatalmazta fel. Rekonstrukció, beruházások A kormány megtárgyalta a kohó- és gépipari miniszter előterjesztését a Magyar Gördülőcsapágy-müvek rekonstrukciójának helyzetéről. A Szovjetunió megfelelő vállalataival együttműködve, a rekonstrukció végrehajtásával biztosítható a magyar csapágyipar korszerű műszaki színvonala és a nagy sorozatú termelés., A kormány utasította a kohó- és gépipari minisztert, hogy a beruházás megindítáSomogyi Néplap sa érdekében a szükséges intézkedést tegye meg. A könnyűipari miniszter javaslatot terjesztett a kormány elé a IV. ötéves tervben előirányzott síkrendszerű kötöttáru-kapacitás biztosítására. A kötött áruk iránti hazai igények várható növekedésének és a külföldi kereslet kielégítése érdekében a kormány egyedi nagyberuházás megvalósítására hozott határozatot. A síkrendszerű kötöttárugyár több változatos beruházási javaslatát a könnyűipari miniszternek június 30-ig kell előterjesztenie. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott a tejipar és a hús- feldolgozó ágazat beruházási lehetőségeinek növelésére. Az. élelmiszergazdaság IV. ötéves tervének egyik alapvető célkitűzése az állattenyésztés, a tejtermelés és a húsfeldolgozó kapacitások fejlesztése. A kormány úgy határozott, hogy az 1973. évi népgazdasági tervben már jóváhagyott előirányzatokon felüli támogatást biztosít a beruházásokhoz. A most jóváhagyott beruházások elsősorban gépesítéssel, új, korszerű termelő berendezések üzembe helyezésével növelik a tejipar és a húsfeldolgozó ágazat hatékonyságát A szőlőtermesztés mi ülltetvényteruleték bővítése egyrészt az ainra alkalmas szőlőterületek korszerűsítésének végrehajtásával, másrészt új telepítésekkel. A fejlesztési programot szervezett tonnában és hatékony ellenőrzés mellett kell megvalósítani. kormány fölhívta az illetékes minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit hogy a végrehajtás érdekében tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Áruellátás JUGOSZLÁVIA Határozat a Vajdaság népének nyelvhasználatáról Jugoszlávia Vajdaság tartományának képviselőháza Üjvidéken tartott ülésén törvényt fogadott el az egyenjogú nyelvhasználatról. A határozat értelmében a hivatalos szervek a jövőben a Vajdaság területén kötelesek biztosítani a szerb-horvát és a magyar nyelv használatát. A maradéktalan érvényesítéshez a feltételeket három éven belül kell megteremteni. Az utolsó amerikai egysegek kivonása Dél-Vietnamból. Képünk Saigon Tan Son Nhut repülőterén készült az amerikai katonák távozásáról. Ezt a négyes katonai bizottságban részvevő DNFF-küldöttség egyik tagja ellenőrzi. OV.efoto—AP—MTI—KS) Az európai biztonság ügye a helsinki konzultáción Megkezdték a harmadik pont általános vitáját A dipoli konferenciaterem két külön helyiségében ültek össze csütörtökön délelőtt a helsinki nagyköveti tanácskofejlesztéséről A kormány megtárgyalta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztését a szőlőtermelés jelenlegi helyzetéről, várható alakulásáról, valamint a fejlesztés érdekében teendő intézkedésekről. Jelenlegi szőlőterületünk több mint 200 ezer hektár, nagyrészt olyan területeken, ahol más mezőgazdasági termelés gazdaságtalan lenne. A Minisztertanács az előterjesztést elfogadta, és határozatot hozott a szőlőtermelés fejlesztésével kapcsolatos feladatokról. Az ágazat fejlesztésének alapvető útja a itonsaerű, magyífa*A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a belkereskedelmi miniszter jelentését az 1972. évi áruellátásról és az idei évre történt felkészülésről. 1972-ben a lakosság áruellátása javult. A fogyasztói igények kielégítése érdekében a belkereskedelem szorosan együttműködik az ipar és a külkereskedelem illetékes szerveivel. A kormány utasította az érdekelt minisztereket, hogy vizsgálják meg: milyen intézkedések tehetők a hazai termelés, valamint a szocialista országokból történő behozatal fokozására. A kormány megtárgyalta és tudomásul vette az Országos Anyag- és Arhivaital elnökének jelentését az 1972. évi termékforgalmi helyzetről, a szabályozás hatékonyságáról, a termékforgalomban alkalmazott kontingensek teljesítéséről. A Mirmsztertamács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány — a kialakult gyakorlatnak megfelelően — felhívta a miniszterek és az országos hatáskörű szervek vezetőinek figyelmét az ország- gyűlés márciusi ülésszakán elhangzott képviselői észrevételekre és javaslatokra azzal, hogy vizsgálják meg azok megvalósításának lehetőségeit és tájékoztassák erről az országgyűlés elnökét, valamint az indítványozó képviselőket. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyait. Jelentősei! emelkedett az anyagi és kulturális színvonal Podgornij beszéde egy moszkvai ünnepségen Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke csütörtökön átnyújtotta a Munka Vörös Zászló érdemrendjét a moszkvai élelmiszeripari technológiai intézetnek. Az intézet a szakemberképzésben szerzett kiemelkedő szolgálatainak elismeréseképpen kapta meg a magas kitüntetést. Mint Podgornij mondotta: az ötéves terv első két esztendejében következetesen megvalósult a XXIV. partkongresszus által megjelölt alapvető feladat;: jelentősen emelik a nép anyagi és kulturális színvonalát. Két év alatt körülbelül 23 millió embernek javultak meg a lakásviszonyai. Ugyanebben az időszakban 34 millió ember munkabére, nyugdíja vagy ösztöndíja emelkedett. »■A párt ezelőtt nem tűzhetett ki olyan méretű életszínvonal emelési programot, mint most. tgy teljesen érthető, hogy a jelenlegi viszonyok között lényegesen bonyolultabbá válnak azok a problémák, amelyeket a tömegfogyasztási cikkeket előállító valamennyi gazdasági ágnak, magától ér- tetődőleg az élelmiszeripa'"- nak is meg kell oldania« — mondotta Podgornij. Podgornij közölte, hogy a Szovjetunióban megkezdik egy hosszú lejáratú, 1976-tól 1990-ig terjedő fejlesztési terv kidolgozását is. Ma Nixon beszédet mond A Feliér Ház csütörtökön bejelentene, hogy helyi idő szerint este 9 órakor (magyar idő szerint pénteken hajnalban) Nixon elnök tv- és rádióbeszédet intéz az amerikai néphez. A fehérházi megfigyelők feltételezik, hogy Nixon elnök az Egyesült Államok több mint egy évtizedes vietnami intervenciójának -hivatalos befejezését« tekinti alkalomnak arra, hogy emlékeztessen kormányának külpolitikai eredmé- lajtewe, Bukozbea az élelmiszerárak rohamos növekedése, a Fehér Ház és a demokratapárti többségű kongressus között elmérgesedő viszony, nyomán a kormányzat iránti újabb bizalmi válság jelei sűrűsödnek. A szenátusban Javíts republikánus szenátor felszólította Nixon elnököt, hogy adjon magyarázatot, milyen -alkotmányos jogalapon« folytatja Kambodzsa bombázását miután csütörtökön befejeződött az amerikai csapatok kivonása. záson részt vevő diplomaták, hogy folytassák az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első és második napirendi pontjának előkészítését A munkabizottság, amelyben mind a 34 érdekelt ország jelen van, ezúttal már szerkesztő testületként látott hozzá a kereskedelmi, gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésével kapcsolatos második napirendi pont kidolgozásához. A szocialista országok után most az EGK-tagállamok nevében Belgium nyújtott be új munkaokmányt. Ugyancsak ülést tartott dél- ^őtt a valamivel szűkebb körű másik szerkesztő testület, a mini csoport, amely a biztonsági problémakör (első pont) politikai vonatkozásait tárgyalta. A diplomaták délután újból összeültek a munkabizottságban, és megkezdték a harmadik napirendi pont általános vitáját. Ennek a pontnak a témakörébe a kulturális együttműködés, a szervezetek, valamint az emberek közötti kapcsolatok és az információ terjesztésének szélesítése tartozik. A -kosárban« levő javaslatokból ítélve sokrétű, szívós vitára kell fölkészülni. Nem j- tok ugyan is, hogy egyes tőkésországok javaslatai helyenként alig leplezett kísérletet, jelentenek a szocialista országok -fellazítására«. A szocialista országok képviselői már az előkészítő tanácskozás második szakaszában hangoztatták: a kulturális cserekapcsolatok és az információk cseréjének fejlesztése hasznos és üdvözlésre méltó, ha a népek közti bizalmat és jó viszonyt erősíti.
