Somogyi Néplap, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-07 / 288. szám
to % s v 'ÍV *, fl L Á G Pifo LET ARJA!; EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somom Népim MSZMP SOMOGY MEGYE I BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Atomreaktort avattak Csillebércen l ; XXVIII. évfolyam 288. szám 1972. december 7., csütörtök Emléklapok ez utcavirágosításért A felszabadulás 28. évfordulójára emlékeztek a barcsiak CfEende Moszkvába érkezett Huszonnyolc évvel ezelőtt tizenhat község szabadult fel a megye déli részén december 0-án, A 3. Ukrán Front kötelékébe tartozó 57. szovjet hadkor. Az ünnepségen részt vett Süveges Sándor, a Barcsi Járási Pártbizottság első titkára, dr. Vincze Géza, a járási hivatal helyettes vezetője, valasereg harcosai a bolgár és ju- j mint a jugoszláviai Viroviticágoszláv katonákkal együtt felszabadították Barcsot, Csoko- nyavisontát, Darányi, Dráva- tamásit, Istoándit, Ká'lmáncsát, Ladót, Patosfát, Potonyt, Ri- nyaújlakot, Rinyaújnépet, So- mogyaracsot, Somogy tárná cát, Szentborbást, Szulokot és Tótújfalut. Barcs majd egy fél évig kiürített frontközség maradt, s a barcsi családok az ország felszabadulása után hetekkel térhettek vissza otthonukba, mert a járási székhely olyannyira közvetlen hadműveleti területnek számított A felszabadulásra, huszonnyolc év alkotó munkájára emlékeztek tegnap Barcs nagyközség lakói A nagyközségi tanács ünnepi ülését a járási hivatal nagytermében tartották meg délelőtt tíz óráról érkezett három vezető is Németh Jenő tanácselnöke beszéde után úttörők köszöntötték az ünnepélyes tanácsülést. A felszabadulás tiszteletére rendezett ünnepségen adták át a díszes emléklapokat azoknak, alak sokat tettek az utcák, terek t virágosításáért. Somogytarnócáról Antal Teréz, Takács István, Boros József, Major János, Szili István, Barcsról Molnár Lajos, Baráti József, Vitács József, Trixler József, Trauzál József, Kovács Ferenc, Szóuári József, Tóth Istvánná, Kostyák József, Burján Béla, Haluskás László. Kívülük a Levin Samu utca lakói, a járásbíróság, a rendőr- kapitányság, a mentőállomás részesült ilyen kitüntetésben. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége és a szovjet kormány meghívására, szerdán hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Salvador Allende chilei államfő, felesége és leánya kíséretében. A két ország állami zászlóival feldíszített vnukovói repülőtéren Allendét és a kíséretében levő személyiségeket Nyi- kolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. A chilei elnök fogadtatásán jelen volt Mario Darrigrandi Chile ideglenes moszkvai ügyvivője is. A repülőtéren a magasrangu vendég üdvözlésére gyalogsági, légi és haditengerészeti díszszázad sorakozott fel. Eljátszották a két ország állami himnuszát. Salvador Allende és Nyikolaj Podgornij a díszszázad előtt elvonulva köszöntötték a szovjet katonákat. A főváros sugárútjain, amelyeken Allende a Kremlhez hajtatott, Moszkva dolgozói forró ünneplésben részesítették a vendégeket. * * * Tegnap a Kremlben megkez- í dődtek Leonyid Brezsnyev, j Nyikolaj Podgornij, Alekszej j Koszigin és más szovjet veze- : tők tárgyalásai Salvador Al-! lende chilei elnökkel. A megbeszéléseken, amelyeket a barátság és a teljes kölcsönös egyetértés légköre jellemzett, áttekintették a szovjet—chilei kapcsolatok további fejlesztésével összefüggő kérdéseket. Véleménycserét folytattak egyes időszerű nemzetközi problémákról is. A tárgyalásokat folytatják. A Magyar Tudományos Akadémia Központi Fizikai Kutató Intézetében felavatták a ZR—6 kísérleti kritikus atomreaktort. A kisteljesítményű reaktor az erőmüvekben használatos reaktorok fizikai jellemzőinek vizsgálatára szolgál. A berendezést a KGST ideiglenes nemzetközi kutató kollektívája tudományos tanácsának ülésszaka alkalmából avatták föl. Képünkön: A reaktor és a sugárveszély idején használatos ipari TV. (MTI fotó—Fényes Tamás felvétele—KS) Megy egyei tanácsi vezetők tanácskoztak a mezőgazdasági termelésről Tegnap a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban a megyei tanácsok elnökhelyettesei és a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályok vezetői tanácskoztak az idei eredményekről és a jövő évi tervekről. Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter megnyitó szavaiban leszögezte, hogy a mezőgazdaság összességében sikeres esztendőt zárt, eleget tett a párt és a kormány által megszabott feladatoknak, és megteremtette az 1973-as esztendő termelésének és fejlesztésének alapjait. . Ezután Kazareczki Kálmán nmúszter helyettes vázolta az 1972-es esztendő eredményeit, és részletesen ismertette a jövő évi terveket. A mezőgazda- sági termelés az idén 4—5 százalékkal emelkedett, az élelmiszeripar termelése pedig 8 százalékkal több, mint az el-' múlt évben. Figyelemre méltó, hogy ezt a többletet az élelmiszeripar változatlan, a mezőgazdaság pedig csökkenő létszámmal állította elő, így tcijes egészében a termelékenység növekedéséből származik. Javult a külkereskedelmi egyensúly is, a szocialista országokban 19, a tőkés országokban pedig 29 százalékkal többet szállítottak, mint egy évvel ezelőtt, ugyanakkor az import nem növekedett. 1973-ban a tervek a mezőgazdasági termelésben 2, az élelmiszeriparban pedig 8 százalékos növekedést írnak elő. Ez a tervszám összhangban van a fogyasztás várható növekedésével, amelyet 5 százalékra becsülnek, s elegendő ahhoz is, hogy a mezőgazdaság exportja 4—5 százalékkal növekedjék. A továbbiakban a miniszterhelyettes részletesei-» elemezte az egy-egy főbb teav mékcsoport termesztésénél a legfőbb feladatokat. 1973-ban a gabon a termelés ben legfőbb faiadat a tízmillió tonnát meghaladó termés biztosítása, ezzel teljes egészében gondoskodik a mezőgazdaság a kenyérgabona-szükségletről, de ugyanakkor a növekvő állatállomány takarmányszükségletének megteremtéséről is. A többtermelés egyik biztosítékaként tovább nő a műtrágyafelhasználás — várhatóan 10 százalékkal -— és 30 százalékkal emelkedik a növény- 1 is nagy lehetőséget rejteget. védoszer-íelhasználás. A termelőszövetkezeti ' tagok jövedelme 1972-ben 7 százalékkal 'emelkedett, és- a 73-as esztendőben te hasonló mértékű növekedésre számítanak. Kazareczki Kálmán részletesen elemezte azokat a tennivalókat, amelyekkel a termelés növekedését segíthetik elő. Beszélt a szakosítás fontosságáról is, s ezzel kapcsolatosan megjegyezte, hogy a szakosodást nem a mezőgazdasági üzem nagysága, hanem termelőeszközeinek, technológiáinak színvonala határozza meg. A korszerű üzemszervezés és vezetés a mezőgazdaságban Ennek előnyeit azonban az elmúlt évben—nem használták ki i zelébbi ülés ma délelőtt lesz. megfelelően sem a mezőgazda- sági termelésben, sem a.kutatásban, sem pedig. az oktatásban. A tárolás nehézségeiről szólva megállapította: a gazdaságoknak az eddiginél' jobban be kell rendezkedniök termékeik, főleg a takarmány helyi tárolására. Ehhez a nép- gazdasági terv újabb 100 millió forintos kiegészítéssel adta meg a lehetőséget. A beszámolót vita követte, amelyben a megyék képviselői elmondták észrevételeiket, és beszámoltak új kezdeményezéseikről is. Ma folytatják a helsinki tanácskozást A finn nemzeti ünnep miatt i a vitás kérdések, amelyek ed- ] lyen módon, milyen sorrend- tegnap nem tartott ülést Hél-{ dig megoldatlanok, nem tűn-| ben tárgyaljak a biztonsági sinkiben az európai biztonsági nek áthidalhatatlannak — í konferencia előkészítésének hangsúlyozzák politikai megfi-í gyakorlati ■ kérdéseit. A megfigyelők. 1 V! | gyelők.nem tartják kizártnak, Az előkészítő tanácskozás hogy párhuzamosan tárgyalnak , soronkövetkező szakaszában a majd mind'a konferencia he- A harmadik hetébe lépő ta- legfontosabb probléma az, hogy , lyéről es . időpontjáról, mind nácskozáson befejezték az ál- 1 megállapodásra jussanak: mi- ; pedig napirendjéről; (MTI) talános politikai vitát, amely- >--------------------------1------------------—-------------—---------------------------— b en mind a harmincnégy I és együttműködési konferencia előkészítésével foglalkozó nagyköveti tanácskozás. A legköreszvevő ország képviselője í felszólalt. Megfigyelők szerint j az általános vita figyelemre méltó tanulsága az, hogy vala- ■ mennyi felszólalás rendkívül j mérsékelt, túlnyomó részt j konstruktív hangnemben hang- j zott el. Szemmel látható az a i törekvés, hogy az európai or- j szagok képviselői valamilyen | formában megegyezésre jussa- | nak a biztonsági konferenciával kapcsolatban, s ezért azok Újabb Le Due — Kissinger me Le Dúc . Tho,. a .V'DK; párizsid-a A.. .megbeszélést - zárt • - ajtók Negyedév alatt tízezer árellenőrzés Az árhatóságok tapasztalatai Az árhatósagok és a keres-[ mel kíséri az árváltozásokat,] zást nem tapasztalt. Még min- kedelmi felügyelőségek a har- j különösen azokat, amelyek a j dig gyakori a jogos kifogás madik negyedévben a szocia- j lakosságot érintik, s a megala- ; egyes húsipari termékek minőlista szektorban csaknem 8000, a magánkisiparban és a magán-kiskereskedelemben több mint 2000 vizsgálatot tartottak, s tapasztalataikról a gazdasági bizottságot is tájékoztatták. Megállapításaik szerint a vállalatok ármunkája javult,- egyre jobban igazodnak a piaci viszonyokhoz, s az áruk összetétele is sok helyen jobban megfelel az igényeknek, mint korábban. A vizsgálatok kifopozatlan áremeléseket többnyire megakadályozza. A könnyűiparban általában a termékek teherbíró képességének megfelelően differenciálják az árakat, a vásárlók tömegeinek szánt cikkeket gyakran átlagon aluli nyereséggel hozzák forgalomba. Viszonylag nagy számban akadnak azonban olyan vállalatok is, amelyek az indokoltnál nagástalannak találták egész ] gyobb áremelkedéseket háríta,sor vállalat árkalkulációit, árpolitikáját. E vállalatok közgazdaságilag megalapozott árstabilitásra törekednek, a nagyobb nyereséget termelésük, illetve forgalmuk növekedésével, a költségek csökkentésével igyekeznek elérni. Sok azonban még a negatív vonás is, s az áruhatóságok eppen ezeket vizsgálták tüzetesebben. A nehéziparban az Országos Anyag- és Árhivatal négy, a minisztérium öt vállalatnál, il- i letve szövetkezetnél vizsgálta az árakat, a helyi árhatóságok is több szövetkezetnél árellenőrzést tartottak. Más ágazatokhoz hasonlóan, számos kedvezői és kedvezőtlen jelenséget! tapasztaltak. nak a fogyasztókra. Az árcsökkentés meglehetősen ritka, bár ilyen is akad. A belkereskedelemben mindenekelőtt a nagykereskedelmi vállalatok meglehetősen gyakran változtatják az árakat, az esetek nagy többségében fölfelé. Az árváltozások azzal is összefüggnek, hogy a negyedév folyamán a nagykereskedelemben csaknem nyolcezer új terméket hozott forgalomba. A kiskereskedelmi vállalatok általában kisebb mértékben emelik az árakat, mint a nagykereskedelemben, de a kiskereskedelmi vállalatok ár- és kereskedelempolitikája sem kifogástalan, ' A Kereskedelmi Minőségelségére, s átmeneti javulás után ismét emelkedett a nem kielégítő minőségű híradástechnikai cikkek részaránya. Az elmúlt negyedévben a különböző szabálytalanságok miatt a hatóságok három eset-, ben szabtak ki gazdasági birságat, 38 esetben indítottak árdrágítás miatt büntető eljárást,, s ,750 esetben kezdeményeztek szabálysértési, illetve fegyelmi eljárást. A Gazdasági Bizottság felhívta a figyelmet, hogy tovább kell növelni az árellenőrzések hatékonyságát. Gyakrabban és alaposabban kell ellenőrizni az építőipari áraljat, a kooperációs termekek árait, a lakás- fenntartással kapcsolatos szoltárgyaló küldöttségének különleges tanácsadója és Henry Kissinger, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója — a keddi egynapos szünet után — tegnap délelőtt | folytatta bizalmas megbeszélé- j seit. j A szerda délelőtti bizalmas 1 eszmecserén Le Dúc Tho kisé- ! rétében Xuan Thuy, a VDK : Párizsban tárgyaló delegáció- íjának vezetője és Nguyen Co j Thach, a demokratikus Viet- ‘ nam külügyminiszterhelyettese, Kissinger kíséretében pedig helyettese, Alexander Haig tábornok és 'William Sullivan távol-keleti ügyekkel megbízott amerikai külügyi államtitkárhelyettes vett részt. mögött tartják. A rendőrség biztonsági gyűrűt vont a Neuilly-Sur-Seine-i épület köré, ahol a tárgyalás folyik, hogy táivoltarfcsa a kiváncsís- kodő újságn-ókal Le Due Tho, a VDK pamas- ban tárgyaló küldöttségének ] különleges tanácsadója és í Henry Kissinger, az amerikai l1 elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója szerdán öt es fél órát' tanácskozott. A bizalmas megbeszélés délután négy órakor fejeződött be. A kölcsönös megállapodás értelmében a tárgyaló felek . szerdán sem nyilatkoztak a sajtónak a tanácskozás előrehaladásáról. Dél-vietnami hazafiak nagyszerű fegyverténye Nagyszerű fegyvertényt hajtottak végre szerdán hajnalban a népi felszabadító erők. Dél- Vietnamban. Több mint félszáz rakétájuk és aknájuk csa- gáltatások díjait. Az eddiginél . pódott be a del-vietnami fővá- szigorúbb szankciókat kell al- j,ros elsősopbal) katonai célokra kalmazm olyan aremelesek . esetén, amelyek közgazdasági- : használt repülőterébe. Több A kohó- és gépiparban a mi- | tenörzö Intézet a minőség ala- niszterium általában ügyelem- 1 kulásában jelentősebb váltolag indokolatlanok, s kizárólag a nyereség növelését . szolgálják. Az árellenőrzésekkel , is ösztönözni kell a vállalatokat arra, hogy jó minőségű, olcsóbb cikkekkel teljesebben lássák el a lakosságot, vizsgálni kell azt is, hogy a választék cserélődésének gyors üteme mennyiben indokolt, s helyesen állapítják-e meg az új cikkek arait, (MTI) amerikai es saigoni katona meghalt, illetve megsebesült, Számos repülőgép súlyosan megrongálódott, egy nagy üzemahyagraktár felrobbant és lángbaborult, A repülőtéri létesítmények egész sora dőlt romba, E repülőtér az amerikaiak és gyobb dél-vietnami légitámaszpontja. A bázison — nyugati hírügynökségi jelentések szerint — legkevesebb 6000 amerikai szolgál. A szerda reggeli hadijeLenté- sekből kitűnik, hogy az utolsó 24 óraban Del-Vietnam egész területen felélénkült a forradalmi erők tevékenysége. Saigoni források szerint a hazafiak mintegy 80 összehangolt gyalogsági és tüzérségi támadást hajtottak végre a Thieu- rezsim különböző bázisai és katonai támaszpontjai ellen. saagoaa szövetségeseik iegna-NMTD