Somogyi Néplap, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-15 / 295. szám
>r »ILAG PROLETÁRJAI. E G Y E S 0 L J E T E K1 Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIII. évfolyam 295. szám 1972. december 15., péntek A képviselők elfogadták a törvényjavaslatot Befejezte munkáját az országgyűlés téli ülésszaka Csütörtökön délelőtt a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslat tárgyalásával kezdte meg harmadik munkanapját az országgyűlés téli ülésszaka. A tanácskozáson reszt vett Losoncai Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, as MSI5MP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a kormány elnöke, Aczcl György, Apró Antal, Kállai Gyula, Németh Károly és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Ott voltak a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. Az emeleti páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az ülést dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alclnöke nyitotta meg. A népgazdaság tervezéséről szőlő törvényjavaslatot Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke terjesztette elő. PÁRDI mRE 2 „Gazdasági jogalkotásunk jelentős állomásához érkeztünk (f Tusaiéit Országgyűlést A Mm lästerten ács, megbizá- | babai az országgyűlés élé tér- j jesztem a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot j A törvény megalkotásával magasszintű szabályozást kap alkotmányunknak az a rendelkezése, amely szerint: »A Magyar Népköztársaság gazdasági j eleiét akarná népgazdasági terv ! határozza meg«. A szocialista lerwgazdáiko- i das több mint negyedszázada ' alapvető tényezője országunk , társadalmi, gazdasági fejlődésének, népünk életében, bekövetkezett mélyreható átalakulásnak. A tervgazdálkodás fontos szerepet játszott a szocialista társadalmi es gazdasági viszonyok kialakításában es megszilárdításában. A tervgazdálkodás útján haladva — támaszkodva a testvéri szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió tapasztalataira — juthattunk el a szocializmus alapjainak lerakásához és tűzhettük magunk elé a szocialista társadalom felépítését A népgazdasági tervezés történelmi jelentősegét bizonyítja gazdasági fejlődésünk gyors üteme. A nemzeti jövedelem 1970-ben az 1938. évinek több mint a háromszorosa volt A lakosság egy főre jutó fogyasztása a termelékenység emelkedéséhez hasonlóan csaknem háromszorosára, az ipari termelés, nyolcszorosára, a mezőgazdasági termelés mintegy másfélszeresére nőtt. Gazdasági fejlődésünk eredményei tükröződnek a lakosság, jövedelmének, fogyasztásának emelkedésében; a szociális, kulturális ellátás és az életmódot erjnto egyéb szolgáltatások fejlődésében. A fogyasztás, növekedését a 'fogyasztás szerkezetének kedvező irányú változása kísérte. Élelmiszerfogyasztásunk egészségesebbé vált: az egy főre jutó gabonából készült termékek fogyasztása a háború Előttihez képest 10 százalékkal csökkent, a húsfogyasztás viszont 70 százalékkal emelkedett, a cukorfogyasztás pedig a háromszorosa az akkorinak. A fogyasztás szerkezetében az elmúlt évtizedben a legfontosabb változás a tartós fogyasztási cikkek arányának gyors előretörése. Fejlődtek a , lakásviszonyok: 1951. és 1970 között 1 millió 50 ezer uj lakás épült az országban, ennek nagyobb rés» abszolút többletet jelent, kisebh része pedig a megszűnt, korszerűtlen. en lakások pótlását szolgálja.1 Gazdasági fejlődésünk- jelentős a dolgoznikulturális színvonalának emel- kedése. A két vüaghaboru között az aktív keresők 90 százaléka még az általános iskola jelenlegi 8 osztályának megfelelő képzettséggel sem 'rendelkezett. 1970-ben már az aktív keresők töibb mint 60 százalékának van 8 osztályos általános iskolai végzettsége. Nagymértékben emelkedett az érettségizettek és a felsőfokú végzettségűek aránya is. 1930- ban a két kategória együttes aránya még csak 5 százalék volt, 1970-re viszont elérte a 20 százalékot. Tisztelt Országgyűlés! A szocializmus világméretű előretörésében és fejlődésében fontos politikai szerepe van a népgazdasági tervezésnek. A szocialista országok nemzetközi tapasztalata ezt a tényt ma már meggyőzően bizonyít- ja. Méltán mondhatjuk téhát, hogy a tervgazdálkodás, a tervezés a szocializmus építésének nemzetközileg is bizonyított általános törvényszerűsége, amely a szocializmus útjára lépett, nemzetek és országok -sajátos viszonyai között nyer konkrét megvalósítási formát. A szocializmus sikerének könyvelhető el, hogy , ma már a, tervezés'a kapitalista világban is elismert fogalom. A tervezés tőkés változata a két társadalmi és gazdasági rendszer versenyének körülményei' között * alakult .ki, amikor á kapitalizmus kénytelen a realitásokat figyelembe venni, a szocializmussal együttélni, átvéve attól a gazdaságirányítás egyes módszereit. Amikor a népgazdasági tervezés politikai tartalmát hangsúlyozzuk, tesszük ezt azért, mert napjainkban a burzsoá propaganda világszerte azt terjeszti, hogy a tervezés független a társadalmi rendszerektől, politikailag semleges jelenség, csupán technika, módszer, nem pedig társadalmigazdasági kategória. Ezzel az a céljuk, hogy eltereljék a figyelmet a népgazdasági méretű tervezés valóságos lehetőségének legfontosabb előfeltételéről, a termelési eszközök társadalmi tulajdónba-véte- lónek szükségességéről. Márpedig a termelési eszközök társadalmasítása elengedhetetlen feltétele az egész társadalom érdekeit szolgáló átfogó népgazdasági tervezésnek. A szocialista gazdaságban a tervezésnek fontos feladata ’avaslatok kidolgozása a gaz- l daságpolitikai elgondolások. I célkitűzések továbbfejleszté4 tervezés: tudatos felkészülés a jövőre Tisztelt Országgyűlés! A szocialista társadalom építésének mostani időszakában a társadalmi követelmények újabb és a korábbiaknál is bonyolultabb feladatokat adnak. Nemcsak konkret feladatokról van szó, hanem arról a tapasztalaton alapuló felismerésről is, hogy a gazda, sági célok csak akkor 'oldhatók meg sikeresen, ha a kijelölt célok és eszközök a haladó társad-!mi megítéléssel is •sszhangban vannak. Szocialista államunk gazda] ságpolitifcáját a gazdaságirányítás egységes rendszere útján valósítja meg. E rendszer- [ hen a központi irányítás a j népgazdasági terven alapszik. A tervezek: tudatos felkészülés h jövőre. A jövőre való tudatos fel- i készülés megköveteli a külön böző társadalmi, gazdasági és műszaki tudományos folyamatok előrejelzését. A prognózis azonban még nem terv. ’A terv ennél több: a terv a jövő tudatos formálásának eszköze, a gazclasag befolyasolaj sának, az állam gazdaságszervező tevékenységének alapja, amely megszabja az állami szervek, vállalatok és szövetkezetek munkáját. A népgazdasági terv tehát a gazdasági célok megvalósítását szolgáló eszközök és módszerek összehangolt rendszerének megteremtésére is kiterjed. Gazdaságunk tervszerűen fejlődik Tisztelt Országgyűlés! A törvényjavaslat központi állami döntés körébe utalja a népgazdaság szerkezeti fejlődését érzékenyen érintő és a társadalmi-politikai hatás szempontjából elsősorban ionmokat, a központi állami beruházásokat, a vállalati beruházások és a műszaki fejlesztés állami támogatásának, irányának és mértékének megállapításait, a lakosság életszínvonalát érintő központi intézkedéseket, az állami tartalékok mértékének és összetételének megállapításait és más hasonlóan fontos kérdéseket. Ezek a döntések elsősorban országos jelentőségű gazdasági feladatokra vonatkoznak, amelyeknek nagyságrendje, erőforrása — fedezetük megteremtése, belső és külső gazdasági kapcsolódásaik jelentősége miatt mind a tervezésben, mind a megvalósításban kormányzati szintű elhatározást igényelnek. Mindezek alapján indokolt törvényben megerősíteni, hogy a terv — mind a középtávú, mind az éves népgazdasági terv — kötelezően állapítja meg a Minisztertanács, a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek gazdaságirányító tevékenységének egységes és összehangolt irányát és felelősségét a megvalósításban. A gazdálkodó szervezetek (vállalatok, szövetkezetek) tevékenységének is összhangban kell lennie a népgazdasági tervben foglalt célokkal: Ennek érdekében kötelesek rendszeresen olyan terveket készíteni, hogy azokkal a nép- gazdasági terv és a szabályozó eszközök útján kifejezett céloknak és követelményeknek a megvalósulását biztosítsák területükön. ’ A fejlődés tervszerűségét a gazdasági élet azon 'fő folyamatain mérjük, amelyek a népgazdaság növekedésének ütemét, egyensúlyát a társadalompolitikai célok megvalósulását meghatározzák. Fö figyelmünket a nemzeti jövedelemnek á hatékonyságon alapuló növekedési ütemére, a nemzeti jövedelem elosztásának a tervben előirányzott megvalósítására, a műszaki ha. ladás fö tendenciájának érvé- nyesülésére, egész népünk és esen belül az egyes osztályok és rétegek életviszonyának alakulására, nemzetközi gazdasági kapcsolataink, s az ország nemzetközi fizetési mérlegének alakulására összpontosítjuk. Vagyis, nem egyedül a növekedés ütemére, hanem az ai'ánvos növekedésre. Az össz-egészet nézve, gazdasagunk tervszerűen fejlő- dik, a negyedik oteves terv te céljait es arányait — hároméves tervidöszakaszt alapul véve — megvalósulónak tekinthetjük. A gazdasági folyamatok tervszerű befolyásolására hatékonyan alkalmazzuk a gazdasági szabályozás eszközeit. Szükség esetén nem (Folytatás a 2. oldalon,) Szuszlov felszólalt a Francia KP XX. kongresszusán A' Francia Kommunista Párt XX. kongresszusának tegnapi ülésén felszólalt Mihail Szuszlov, az SZKP küldöttségének vezetője/ Szuszlov beszédében rámutatott: új politikai helyzet alakult ki a nemzetközi feszültség szemmel látható enyhülé-1 se és azoknak a változásoknak az eredményeként, amelyek a francia demokratikus és munkásmozgalomban mentek végbe. A francia kommunisták ebben az új helyzetben, valamint a baloldali erők egységének megvalósításában elért • első sikerek jegyeben tarthatják, kongresszusukat. A nemzetkuzi tyelyzet bizonyos enyhülésével kapcsolatban Szuszlov kijelentette: »Mi, kommunisták reálisán értékeljük a nemzetközi helyzetet és világosan látjuk, hogy a tartós békéért még sokat kell küzdenünk.« A szónok ezután. , felolvasta az SZKP Központi Bizottságának a Francia Kommunista Párt XX. kongresszusához intézett üdvözletét es átadta pártja Központi Bizottságának ajándékát a kongresszusnak — egy Lenin szobrot. 4 nagy offenzíva egyik legsikeresebb akciója Ezer tonnányi hadianyag semmisült meg Hajnalhasadás előtt két órával robbanások sorozata verte fel álmából Saigont. A szűnni nem akaró dörejek nyomán rövidesen hatalmas tűzgolyók festették narancssárgára az eget az egész város felett. A robbanások a fővárostól mindössze 10 kilométerre lévő hadianyagraktárból származtak, ahol a szabadságharcosok az idei nagy offenzíva egyik legsikeresebb haditettét végrehajtva, lángba borították , a saigoni csapatok legnagyobb fővárosi utánpótlási bázisát. Az első becslések szerint közel ezer tonnányi tüzérségi lövedék és napalm semmisült meg. A detonációk nyolc órán át folytatódtak feltartóztathatatlanul, földrengésként megremegtetve ' a fővárost. A saigoni katonák nem tudták megakadályo.znj a hadianyag megsemmisülését Ez egyébként a harmadik hasonló robbantási akció Saigon közelében egy hét leforgása alatt. A felszabadító erők élénk harci tevékenységének ellensúlyozására az’ amerikai légierő csütörtökre virradóan is legnagyobb bombázóival, a B—52-esekkel támadta a főváros környékét. Nem szüneteltették az amerikaiak légiháborujükat: a VDK felett serp, ahol az éjszaka folyamán összesen 12 bevetésben bombázták Dong Hói kikötőváros környékét. Kínos incidens a Bundestagban A szövetségi gyűlés megerősítette hivatalában Brandt kancellárt Ä nyugatnémet szövetségi gyűlés négy esztendőre megerősítette hivatalában Willy Brandt nyugatnémet kancellárt. A parlament tegnap délelőtti ülésének egyetlen napirendi pontja volt: a szövetségi kancellár megválasztása. A jelenlevő 493 parlamenti képviselő közül 269 szavazott Brandtra, 223 képviselő mondott nemet és egy tartózkodott. Ez az eredmény csak a leadott szavazatok második ellenőrző megszámolásakor derült ki: húsz vokssal csökkent az igen szavazatok száma. A tévedés abból adódott, hogy húsz nemleges szavazólap az igen szavazatok köké keveredett. Az így kiszámított eredményből mindenki arra következtetett, hogy 18 CDÜ képviselő is Brandt mellett ■foglalt állást. Kínos incidens is támadt: az ellenzék soraiban felelősségrevonást emlegettek, »összeesküvésről« beszéltek, és kerestél: a tetteseket. A módosított eredmény szerint Brandt nem kapta, meg a koalíció valamennyi képviselőjének szavazatát, mert az SPD-nek és az FDP-nek együttvéve 271 mandátuma -van a parlamentben. Willy Brandt nyugatnémet kancellár, miután tegnap délelőtt a szövetségi gyűlés mégerősített tisztségében, a parliament délután négy órákor I egybehívott ülésén letette hi- I vatali esküjét. Apollo—17 Véget ért az utolsó Hold-kirándulás [■Szerdán késő este, még éjfél előtt, ismét a Taurus-Littrow ! völgybe ereszkedtek le az j Apollo—17 űrhajósái- Nem- ! csak ők maguk indultak neki utolsó holdsétájuknak; utolsó | volt ez a kirándulás az Apol- | lo-program történetében is.. Cérnán és Schmitt ezúttal j északkelet irányban fyaladt, a »Van Serg- kráter felé. az I »Északi masszívumnak- nevezett sziklás hegység lábához. Útközben — hasonlóan az eddigiekhez — megálltak és kőzetmintákat vettek. A »Van Serg«-hez érkezve — ismervén Schmitt geológusi makacsságát — Houston jóelőré figyelmeztette az űrhajósokat, hogy menetrend szerint kell távozniuk innen, bármit is találjanak. »A geológia nem óhajt, menetrendeket-- — hang- { zott a Holdról a válasz. > Ami a -Van Serg--krátert j illeti, vele kapcsolatban nem I teljesültek be' Cernanék rémé- . ; nyei. Kiderült, hogy nem vulkáni kráter. Körülbelül öt órával azután, hogy kiléptek a holdkompból, Ceman és Schmitt délnyugat felé fordult, hogy visszatérjen a Challenger-hez. Az általuk j gyűjtött kőzet- és talajminták j í összsúlya a mostam kirandu- 1 lás után 150 kilogrammra növekedett. Az út, amelyet ,har- madik sétájukon .megtettek, összesen 11 . kilométer volt, mindösszesen pedig 36,1 kilométer. Mielőtt beszálltak volna a Challengerbe s végleg búcsút vettek volna a holdfelszíntől, a holdkomp ^lábánál kis ünnepséget tartottak Az amerikai lobogó mellett,, melyet megérkezésükkor- szúrtak le, leleplezték a holdkomp lábaihoz erősített emléktáblát, arpelyen a Föld és a Hold ábrája látható, s jól kivehető az a hely, ahöl az Apollo—17 holdat ért. 6 óra 41 perckor bezáíódott Schmitt és Cérnán mögött a holdkomp ajtaja, összesen 22 órát töltött a két űrhajós a Hold felszínen, a holdkompon kívül többet, mint valamennyi elődjük. Magyarorszagi idő szerint délelőtt negyed 12-kor jó éj- szakáttal búcsúzott a földi irányító központtól Ceman és Schmitt. Nyolc órán át alkatnak. A Challenger négy perccel éjfél előtt emelkedett föl a Hold felszínéről. hogy csatlakozzék' az. Arhenca-hOz, 1 a parancsnoki egységhez.
