Somogyi Néplap, 1972. november (28. évfolyam, 258-282. szám)

1972-11-19 / 273. szám

YMÄG PROLETÁRJA!, EG YE$:üt JETEM Somogyi Néplap Ára: i forint | Hazautazott Moszkvából a bolgár párt- és kormányküldöttség A bolgár párt- és kormány- | gek Moszkván kívül ellotogai- küldöttség, amely _Todor Zsiv- \ tak a grúz fővárosba, Tbiliszi - komák, a Bolgár Kommunista j be is. MEGYEI BIZO TTSÁG Á N-A K LA PJ A XXVIII, .vfolyam 273. szám 1972. novem ar 19., vasárnap .7 ‘ /* és vélemény A munkások tájékoztatá­sára jó módszert dolgozott ki a Somogy megyei Magas­éi Mélyépítő Vállalat. Az eredményeket, a gondokat és a feladatokat egyaránt tar­talmazó írásos beszámolót tulajdonkeppen minden dol- , Közéjükhöz eljuttatják. E beszámolók nem hosszú számsorokat, statisztikai ki­mutatásokat tartalmaznak, hanem a gazdálkodásra leg­jellemzőbb adatok mellett a munkát értékelik: azt, hogy a* egyes építésvezetőségek hogyan lettek eleget a vál­lalati tervből rájuk háruló feladatoknak, mi az, amin javítani kell, s melyik bri­gád vagy építésvezetőség végzett — a vállalat nyilvá­nossága előtt is — elisme­rést érdemlő munkát. Ezeket az értékeléseket azután megkapják a brigád- vezetők, a párt- és szakszer­vezeti tisztségviselők, s a negyedéves brigádlanáesko- zasokon napirendre tűzik megtárgyalását. A gyakran féligazságokat tartalmazó szóbeszéd helyett így mindig — mondhatni — »-hivatalo­san* értesülnek a munká­sok a vállalat egészét érintő kérdésekről, saját munkájuk értékeléséről. A tájékoztatásnak nem ez az egyetlen módszere. Más­utt másként oldották, vagy próbálják megoldani A kí­sérletezések, az útkeresések azonban azt is jelzik, hogy az üzemek többségében rá­jöttek; a tájékoztatás ha­gyományos formája -» a termelési tanácskozás már nem elég: a munkások igénylik, hogy sűrűbben kapjanak tájékoztatást a vállalat gazdálkodásáról, a tervek teljesítéséről, hiszen csak így tudják reálisan megítélni a vállalat helyze­tét. A tájékoztatás azonban nem korlátozódhat esupán a termeléssel kapcsolatos kér­désekre. Az emberek arra is kíváncsiak: mi és hogyan alakítja, formálja a gazdál­kodást. Felvetették például a szocialista brigádvezetök megyei fórumán, hogy a gazdasági szabályozó rend­szer — szerintük — túlságo­san bonyolult, s ezért nem értik. E kérdésre adott vá­laszban azt is megfogalmaz­ták, hogy a szabályozó rend­szerből mindenki megérthet annyit, amennyi a munkájá­hoz, a vállalat gazdálkodá­sának megítéléséhez kell. De — annak érdekében, hogy a munkások is eligazodjanak a szabályozó rendszerben — a vállalat vezetőinek kell — az eddiginél nagyobb gon­dot fordítani — a megérte­tésre. A közgazdasági fogal­makat is meg lehet egysze­rűen magyarázni, s az év végén meg kell — mert meg lehet — mondani, miért lett éppen annyi a nyerer ségrészesedés, hogyan lehe­tett volna többet elérni. Ugyanígy az év elején — a tervek elkészítésekor — azt lg meg kell mondani, hogy — a gazdasági szabályozók ismeretében -*■ mit kell tenni a vállalatnál, az egyes munkahelyeken a tervezett bérfejlesztés megvalósulása, érdekében, hogyan biztosít­ható a nyereségrészesedés tervezett szintje. Véleményt cserélve lehet csak eredményesen gazdál­kodni. A vélemény megfo­galmazásának pedig előfelté­tele a megfelelő tájékozta­tás. Salát munkájukat köny* nyítlk meg tehát a vállalati vezetők, amikor igyekeznek •tfflMsletedfésni .az üzemen be­lüli t'V'SV’ztatást, s ezzel le­hetőséget teremtenek arra is. hovv megalapozott, a célki­tűzések megvalósítását szol­gáló iaVaa'aíokat kapjanak a munkásoktól Az elmúlt 24 óra alatt •m Ötvennyolc támadás a saigoni egységek ellen A szovjet honvédelmi miniszter napiparancsa Párt Központi Bizottsága első titkárának, az államtanács el- ' nőkének vezetésével az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csának és minisztertanácsának meghívására november 13-tól látogatást tett a Szovjetunió- ban, tegnap hazautazott Moszkvából. A bolgár vendé­A vendégeket Leonyid Brezsnyev, Nyikola) Podgornij. Aleksze) Koszigin és más hiva­talos személyiségek búcsúztat­ták a vnukovói repülőtéren. A bolgár párt- és kormány- küldöttség látogatásának ered­ményeiről záróközlemenyt ad­nak ki. (MTI) A nyugati hírügynökségek idézik‘a saigoni katonai főpa­rancsnokság szeknbati bejelen­tését, mely szerint két hónap óla a legalacsonyabb szintjük- } re süllyedtek a vietnami had- j várostól rongált Quang Tri nyugatra és keletre. Ismét fellángolnak a harcok a központi platón, Dak To kör­zetében, a három indokínai or­szágot — Viétnamot, Laoszt és műveletek. Kivételt jelent a I Kambodzsát — összekötő utak Dél-Vietnamban levő Quang i találkozásánál. Tri tartomány, az északi front, > Folytatódik a küzdelem a (■ dél-vietnami főváros közelé­ben, A felszabadító erők alaku­WiLly Brandt nyugatnémet I kancellár tegnap Nyügat-Ber- : linben zárta le csaknem négy hét óta tartó választási kör­útját.' ahol a szabadságharcosok met erős nyomás' alatt tartják a rezsim csapatait. A saigoni bejelentés szerint az amerikai B—52,-es bombá­zók az utóbbi 13 órában négy bevetést hajtottak végre a VDK területe ellen, tizet pedig Dél-Vietnam területén. A saigoni főparancsnokság közleményéből az derül ki, hogy a felszabadító erők . az utóbbi 24 óra folyamán. 58 tá­madást intéztek a.saigoni egy­ségek ellen (ebből 44 rakéta* és aknavető támadás- volt). Dél-Vietnam északi szekto­rában, valámint a dél-vietnami fővároshoz közvetlenül csaüa­latai az elmúlt 24 órában Sai- bontól 43 kilométerre északra Jjajtottak végre támadásokat. Súlyos csapásokat mértek az ellenség állásaira Saigontól 28 kilométerre északnyugatra is, ahol az ellenség harckocsikat! zérek napjat. vet be. ------------I------­A ndrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi mi­nisztere, napiparancsban üdvö­zölte a szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta katonád és tengerészeit, tisztjeit, tá­bornokait és tengernagyait, a szovjet védelmi iparban dolgo­zó munkásokat, mérnököket technikusokat abból az alka­lomból, hogy november 19-én ünnepük a Szovjetunióban a rakétacsapatok és a tüzérség nápját. ■ | Grecsko marsall élrehdelte | Hogy á Szovjetunió fővárosá­ban, Moszkvában es á többi hős városban — Leningrádban, i tópólgárók .vasárnapi ■ döntésé Volgográdban, Szevasztopol- 1 ele ... «Megtettük a kötelessé- i ban, Odesszában és Bresztben, güriket — mondotta — s talán a hős erődben, valamint a sző-, még valamivel többet is*. . vetséges köztársasagok főváro- , Brandt megállapította, hogy sálban ünnepi tűzijátékkal kő- ; a Nyugat TBerlínrőT szóló négy- j szöntsék a rakétások és a tü*j oldalú megállapodás és a Né­Ma választások az NSZK-fem Willy Brandt Nyugat-Berlinben mondott beszéde? negkótott alapszerződés jelentős könnyí­téseket hozott a nyugat-berlini lakosságnak' is. A nyugatnémet választások A Sport-palotában tartott j előestéjén az SPD eiuoken ki- választási. nagygyűlésen több- vül az ellenzéki uniópártok el- ézter'-nyugat-berlini • lakos,.előtt,j.nökpi. és,főtitkárai is kuldribő- ki jelentette,. hogy nyugodtan ző városokban •• tartod. aa.:-> - tetóht a nyugatnémet válasz- gyűléseken zárták lé váiasztá­m hkdjárátiÚiat.' Rainer Bar- ■sei,-&- jobboldali CDU elnöke, az •• uniópártok kancellár jelölt - je Bad Lippsprrngerben, Franz Josef ’ Strauss, a CSU elnöke pedig a felsőbajorországi Mit­met Demokratikus Köztársa- 1 tenwaldba-n beszélt. (MTI) ! Thicu dél-vietnami elnök szómba lön ismét találkozott, | nemzetbiztonsági , tanácsának f | tágjaival — jelenti a francia | hírügynökség jól értesült fórrá- ! I sokra hivatkozva, és utal arra,! hogy Henry Kissinger, Nixon j Együttműködés Komsomol és a KISZ Között a kozó körzetekben folynak to- j nemzetbiztonsági íőtanácsadó- vábbra is a legerősebb hadmű- j ja, hétfőn ismét összeül Le Dúc veletek. Thoval, a párizsi tárgyaláso­Különösen súlyos harcok j kon részt vevő VDK-küldött- bontakoztak ki az erősen meg- i ség különtanácsadójával. Szovjet ifjúsági vezetőket tüntettek ki Tegnap délelőtt. Mospkvá- J ban, a Komszomol Központi j Bizottságának épületében Jev- j Miután befejezték a vetést, a betakarítást... Szántanak, kukoricát szárítanak a höhönyeiek ­és másoknak segítenek 'November A böhöayei Szabadság Termelőszövetkezet befejezte az őszi kalaszc/ok vetései, mind az 1700 holdon. Ezen belül földbe került a ke­nyérnek való gabona magja 1055 holdon. Nem fogott ki raj­tuk az. eső, s most már vissza­menőlegesen sem panaszkod­nak üzemanyag- és alkatrész- hiányra. Célprémium, megkü­lönböztetett ösztönzés? Nem ről a három kombájn takarí­totta be a termést. Májusi, morzsoltban számolva 30 má­zsa körüli átlaggal fizetett a, kukorica a Szabadság Tsz-ben.: November 17. Szabó Kálmán tsz-elnölekéi beszélgetünk. Ne- j héz heteket, hónapokat hagy­tak maguk mögött. Két nagy feladatot sikeresen megoldot­tak az ősszel, de a munkák to­vább folynak. Szép, derűs idő- j nyiaknak is küldünk, a jövő hét eleién mar ott dolgozhat.,. És mivel telik az idő a saját gazdaságukban? A hatarban gyors ütemben folyik az őszi mélyszántás, hordjak a trá­gyát a földekre. A majorban kukoricát szárítanak. — Tavaly is karácsonyig szárítottunk, s ha az idő en­gedi, így lesz ez az idén is — mondja az elnök. — A szárítás genyij Tyazselnyikov, a Korn- szómol Központi Bizottságá- nak első titkára ess dr. Horváth - István, a HISZ KB első titkára 1 aláírta a: két kommunista if- | jüsagi szarvezet 1972—1975-re j szóló együttműködési prog- : ramjat. j Ugyancsak szombaton dr. j Horváth István, a KISZ Ba- [ rabság erriemermei nyújtotta j at minppelyes keretek kozó tt i a, Komaaomol több vezetőjé­nek a magyar es a szovjet if­júság es a két testvér-szerve­zet barátságának ápolásában szerzett érdemeikéit. A kitüntetések atnyújtasa után Monori István követ ta­nácsos, bazartk moszkvai ideig­lenes ügyvivője méltatta att if­júsági szervezetek kozott egy­re szorosabbra fűződő barát­ság es együttműködés jelentő­ségét párt- es államközi kap­csolatainak egesz rendszeré­ben, a két nép testvériségének megszilárdítása ban. A Komszomol és a KISZ megelégedéssel állapította meg, hogy a marxista—leni­nista tanításra épülő szovjet— magyar ifjúsági együttműkö­dés gazdagította a két ország ifjúsági szövetségeit a kommu­sadalom építésé során meg­oldott feladatok tapasztalatá­val. Továbbfejlődött a Kom szomoi és a KISZ tevékenysé­gének kölcsönös tanulmányo­zása az if júság marxista—leni­nista 'bevetésének terén fontos szerepet kapott a .két ifjúsági szövetség együttműködése a szocialista ifjúsági versenyei, ■megszerveaeseben, a tudom;, nyos—műszaka forradalom fel­adatainak végrehajtásában, ál­landóan bővülnek es egyre gyümölcsözőbbek a 'Komszo­mol, valamint a KISZ megyei- varosa bizottságai, illetve alap- szervezetei közötti baráti kon­taktusok, fejlődik az ifjúsági turizmus. Az 1972—197?!. közötti esz­tendőkre szól® együttműködés: munkaterv egyebek között aláhúzza: országaink ifjúsági szövetségei folytatják azt a munkát, amelyek célja egymás életének jobb megismerésére, a társadalma termelékenység növelésében szerzett tapaszta­latok kicserélése, a komplex szocialista gazdasaga integráció feladatainak megoldása, a közvetlen baráti kapcsolatok méta, illetve szocialista tár- i kialakítása es. megerősítése Raoyatádi erőfeszítés e kÉorteiíyf volt ilyen, az emberek, szorgal ­ma, a jo munkaszervezés ered­ménye, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom éyfor- i dulojára pontot tehettek en­nek a nagy muhkangk a vé­gére. , November 10. Végeztek a-, 430 hold közös kukorica beta- ] hárításával. Jól jött a harma- j dik, NDK gyártmányú gabona- kombájn, amely adapterrel fölszerelve, októbertől részt vett másik két -társával* együtt ebben a tennivalóban. Mindössze húsz hóidat törtek j ke az emberek kszaei, a tűrés­ben minden perc di-ága. És máshol meg elkel, a segítség , ., — A. gépeink egy hete már masoknak dolgoznak. A vesei- eknek vissza adjuk a tőlük ka­pott nyári, aratási segítséget; most egy hétig az ő kukoricá­juk betakarításában segített az egyik kombájnunk. A napra­forgójuk betakarításában ugyancsak közreműködött a kombájnunk vagy két hétig. Taksonyban két kombájnunk dolgozik együttesen, naponta 6—7 vagonos teljesítményt ér­nek el a szomszédok kukorica- j jaha»- £jgp khfiav.tejafc A-iiasá­most 20—22 százalékos vízel­vonássá! történik, eddig mint­egy 30 vagon termény kerül­hetett igy tárolásra. Ugyanak­kor prizmákban több mint 120 vagon kukoricát helyeztünkel. Az idén a silókukorica egy részé* is abraknak takarították be, annyira gazdagon fizetett a siló, és olyan szépre kifejlőd­tek a csövek. Ezt most zúzás után szintén prizmázzák. így telnek az őszi napok a ! pöhönyei Szabadság Tsz-ben, | november második felében... Három. Eraud adapter és egy Zrqái cső törő dolgozik ezekben a napokban a nagyatádi Búza- kalász Termelőszövetkezet ku­koricatábláiban, Hétszázötven holdon termett az idei őszön ez a növény. Ötszázötvenről már letakarították a szárat, s a ter­més is biztonságos helyen van. Az esőzések miatt a felázott talajra irányítottak egy Dutra trakort is, mely az időnkén megsüllyedő gépeket segíti ki, a Zmai csótorot pedig két gép húzza. A legfontosabb munka most ez a szövetkezetben, ahogy Czeider György elnök elmond­ta. A befejezés időpontjának közelebbre hozásáért huszonöt berzencei idénymunkást is fog­lalkoztatnak. S ha a burgonya osztályozása, szállítása befeje­ződik, akkor újabb ötven em­ber állhat be a kukoricasorok­ba. A négyszáz h*M wi háztá­jival már végeztek ezért a két szárító éjjei-nappai üzemel. Optimális körülmé­nyek között négy-ötszáz mázsa terményt mentesítenek a ned­vességtől naponta. Nagy gond­juk a nagyatádiaknak az üzemanyag beszerzése a szárí­tókhoz. Napi 2500 litert fo­gyasztanak. Nemrégiben csak Mesztegnyőről sikerült négy kocsi üzemanyagét beszerez­niük, s ez tetemes költségnö­vekedést jelent. Mar utaltunk ró. hogy jelen - j leg a burgonya is ad még j munkát?'Szerződésük van a Mezőgazdasági Teripékértéke- { sítő Szövetkezeti Közös Vállal­kozással a szállításra, de adnak el a TÁSZI-nak is. Az idén száz hold átlagában hatvanöt mázsát adott a burgonya Nagy­atádon. A vetést már befejezték, ezerhátvan holdon. adott ez munkát. Tervén felüli tirenöt- húsz holdóh van szándékuk- A termes a hosszú esőzések ban meg földtakaró alá juttat­ftaá a-vetőmagok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents