Somogyi Néplap, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-11 / 188. szám

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik

ROSTÁS ISTVÁN

temetésén részt vettek, részvét- vétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (0135)

Kaposváron a Brassó u. 46. számú kétszobás, összkomfortos, kertes, új családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen: szombat — vasárnap^

_________(61169)

K

aposváron a Május 1. u. 46. sz. alatti kétszobás, összkomfortos udvari ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. TófhéknáL______(61065)

C

saládi ház — nagy kerttel — olcsón eladó. Bedegkér, Vörös Hadsereg út 98. Sebestvén.

(7670)

Kisebb családi ház eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 180. Soltész József. (61184)

A Róma-hegyen

eladó 270 n-öl telken egyszoba-összkomfor- tos, új csaláui ház. beköltözhetően. Érdeklődni 12 óra után: Kaposvár, Lenin u. 2/a.______________(71176)

H

áromszobás, hallos, összkomfortos családi ház (melléképületekkel, garázzsal, 200 n-öl telken) beköltözhetően eladó. Kaposvár, Nyár u. 106.

(0175)

Balatonlellén egy 300

n-öles közművesített telek áron alul eladó. Érdeklődni: Deák Ferenc u. 5. (7678)

Toponáron a Vörös

Hadsereg utca 141. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen.

(61209)

Fonyódligeten a

Hársfa u. 12. sz. alatt ikernyaraló eladó. Érdeklődni : vasárnap a helyszínen és Kadarkút 6-os telefonszá- mon, Simon. (61217)

Kaposvár, Toponár városrészben a Kossuth Lajos u. 32. sz. alatti ház kerttel, beköltözhetően eladó, [rányár: 135 ezer Ft.

(61214)

250 négyszögöles

házhely eladó. Kaposvár, Balaton u. 3. (A Textilnél) 5-től.

_______(61161)

K

aposvár kültéridé-; tén (a füredi részben.) társas- vagy családiház építésére 800 négyszögöl. megélhetést biztosító gyümölcsös, telek eladó. Érdeklődni: 8-tól 16.30-ig a

12-099-es telefonszámon. (61167)

Azonnal beköltözhető házrész eladó, Kanizsai u. 29. Érdeklődni: Kanizsai u. 82/b.

_________________(61164)

80

0 négyszögöl terület, építkezésre alkalmas. megosztva is, eladó. Buszmegálló közel. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadse- reg u. 74/a.

_____(61163)

E

ladó új utcában egyszobás ház, 100 négyszögölön, 63 000- ért. Érdeklődni: délelőtt, Kaposvár, Gorkij u. 20/c alatt.

(61132)

Háromszobás modern

ház eladó. 900 n-öles telekkel. Kutas, Ady Endre út 67. Kocsisék. _________________(0107)

S

zciő és gyümölcs telepítésére alkalmas terület eladó. (320 és ’>13 n-Öl.) Kaposvár, Benedek E. u. 60., (a Gorkij u. végén).

(0146)

Háromszobás, kony- hás, spájzos családi ház sürgősen — fizetési könnyítéssel, áron •alul — eladó. Hedre- hely, Szabadság u. 13.

(61220)

Szántó — szőlővel, műúí mellett, buszmegállótól 3 percre — elacfo. Érdeklődni: Kaposvár, Egyenesi u. 52_.

________________(7688)

K

étszobás ház eladó, 1 kh területtel, Kaposvárhoz 9 km-re. Érdeklődni: Simonfán,

Kossuth L. u. 15. sz. alatt, vagy Kaposváron, Töröcskei u. 25/a. szám alatt. (0131)

Kaposváron utcai

házrész (egy 5x5-ös szoba elfoglalható) eladó. Érdeklődni: Fe- r:fi u. 33. (0i81)

Igáiban a Vörös Hadsereg u. 161. az. alatt 740 n-öles terület eladó. ' Érdeklődni u^ianott. (018D

Somogyszobon a

Táncsics u. 17. szám': aáromszobás, összkomfortos családi l áz — 600 n-ölés telekké é3 350 n-'^l ^zterülettel — beköltözhetően eiadó. Vasútállomás öt percnyire. Érdeklődni a helyszíneit, D#1 FabróéknÁL

mm

Kapottáron az Árpád utca végén A? n-óles kert eladó. Ér deklődni: Rákóczi tér

2. sz. alatt, Joó 3aiintéknal.

_________(0x90)

I azhely eladó a Benedek Elek utcába". Érdeklődni • Kaposvár. Ivánfa-hegyalja u. 3. Ugyanott kőmüvesáll- vanyfa__eladó. (6122J)

Vörsön az Ady E. u. 35 sz. alatt kifogas:a- lan állapotban családi ház (előszoba, 2 szoba, konyiia, egyéb melléképületek) gazdasági épületekkel, 664 négyszögöles telken gyümölcsfákkal, beköltöz hetően eladó, hatvan- ezerért. Kövesút mellett. \ asúti és a ito- buszmegálló 3 percre. Balatonhoz, Hévízhez közel. Cím: özv. Futó József né, Vörs, 3 eke u 30.

____________(233£6)

T

öröcskei víztároló mellett KKM) négyszögöl szőlő és szántó — megosztva is — eladó. Érdeklődni egész nap: Kaposvár. Kun Béla u.

3. sz. alatt.______(61243)

Egyszobás új házrész (kerttel) beköltözhetően, fizetési

könnyítései eladó. Kaposvár, Bem u. 10.

CM-es 403-as Moszkvics jó állapotban eladó. Magyaratád, Kossuth u. 8.

________(7690)

C

N 67-78-as rendszámú 60l-es Trabant eladó. Kaposvár, Blaha Lujza u. 12. sz. alatt. Megtekinthető bármikon______________(61190)

I

B-s rendszámú Trabant, 12 000 km-rel, eladó. Kaposmérő, Kossuth L. út 62.

_______________(61077)

T

rabant Combi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Lajos u.

15.___________ (7687)

C

P-s Wartburg első -kézből eladó. Érdeklődni : Balatonendréd, Fő u. 89. Telefon: 31-140-ös, 8-tól 16 óráig._______________(443315)

250 cm'-es MZ motorkerékpár, 8000 km- rel, eladó. Kaposvár, Frankel Leó u. 16.

Nagy.______ (61127)

I

F-es 1300-as Polski Fiat eladó. Böhönye, Ady u. 7., Tél.: 6.

(61173)

Skoda Super Öcta- via eladó. Érdeklődni: Darány, Rákóczi u. 63.

_________________(7679)

6

01-es, IB-s fehér Trabant Limusine eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 179. Este.

250-es BMW Izetta kis kocsi (motorjogosítvánnyal vezethető) s ugyanott 330-es, ikerhengeres Jáwa motor- kerékpár eladó. Kaposvár, Gárdonyi Géza

u. 51.

____________(61216)

4

03-as Moszkvics sürgősen eladó. Kaposvár, Beloiannisz u.

23.________________(61249)

T

rabant 601-es IK rendszámú, eladó.

Cím: péntek 17-től,

szombat délután. Kaposvár, Arany u. 6. Horváth. (99043)

Budapesti házat cserélnék beköltözhető

kaposvári házért. Érdeklődni 10 óra után. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 11.

(61156)

Kisebb üdülő gondnokságát elvállalnám.

Cím: a fonyódi könyvesboltban 7939. (7672)

Kiváló minősítésű új-zéiandi fehér nyúl- tenyeszet — teljes fölszereléssel — eladó. Kaposvolgyi, Dombóvár, Tulipán u. 36.

_____ (0147)

D

ubán dobielszerelés príma állapotban eladó. Érdeklődni egész nap: Tamás István,

Kaposvár, Damjanich u. 1/a, íszt. 10. _________________(61181)

H

asznált falcos cserép — kb. 400 db —■ eladó. Kaposvár, Jed- úk Ányos u. 4/a.

______________ (61185)

G

ázreduklor tömlővel eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 11.,

mm

13 család méh — új NB-kaptárakban, fölszereléssel együtt —

— betegség miatt olcsón eladó. Nyári, Csurgó, vasútállomás.

(7682)

Nagy mennyiségű, töltésnek való föld díjtalanul elszállítható. Érdeklődni: Kaposvár, Hársfa utca 9. Vízvári.

(61203)

Fajtatiszta magyar vizslakölykök eladók. Érdeklődni a várdai postán. (61207)

50,5 mm2 I. o. parketta — szegélyléccel

— eladó. Érdeklődni:

délután 5 óra után. Csepeli, Kaposvár, Irányi D. u. 5. (61212)

Fehér asztaltüzhely eladó. Kaposvár, Pázmány Peter u. 30.

(61152)

Három darab cserépkályha eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 126. (61136)

Jó állapotban levő 1200 literes kád, szőlőprés és daráló eladó. Kutas, Petőfi u. 29._________________(7674)

Kútkeret (teljes fölszereléssel) eladó. Kaposvár, Kertész u. 65. ___________________(0177)

K

özépkorú házaspár Kaposvárqn vállalna életjáradékra idős nőt vagy házaspárt. Megegyezés szerint. Ajánlatokat a 0163.számra, a kiadóba kérünk.

_______ ; (0103)

J

áróképtelen beteg részére tolókocsi eladó, . Érdeklődni: ll-025/8-as melléj?,

(61247)

HIRDESSEN

a

Somogyi Néplapban!

Értesítem tisztelt ügyfeleimet és megrendelőimet, hogy

telephelyemet

ZAMARDIBÓL

KAPOSVÁR,

Vikár Béla utca 27. sz. alá

ÁTHELYEZTEM.

Kérem, hogy megrendeléseikkel ezen a címen keressenek:

czinkAn Béla küzp. füt. sz. kisiparos

_________________j;7660)

O

któber l-re Warszava gépkocsi részére

garázst

keresünk

Telefon: 12-584.

(61168)

üalaionfenyveien

épülő

társasüdülőbe

lakrészek elojegyeznc- íök a pécsi 2. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél (Pécs* Kossuth u. 22.).

Érdeklődhet még: Budapest 318-886

telefonszámon, Balatonfenyves, Kölcsey u. 96—100.

Kérjen díjtalan TÁJÉKOZTATÓT!

(446648)

FÜkjjzemélyes új

sátor eladó, 2 db felnőtt-hálózsákkal. Ára összesen 3000 Ft. Érdeklődni lehet: Kaposváron az Arany téri Finom Falatok Boltjában, 6-tól este 8-ig.

(61233)

'ív. hAzassAg

Sötét szobabútor — költözködés miatt — sürgősen, olcsón eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Szántó I. u. 3., n. 25. sz. alatt. 12- től 18 óráig. (61221'

' albérlet

Szolid, 40 év körüli, családi házzal rendelkező fiatalember megismerkedne házasság céljából 33—40 év körüli hölggyel, aki a falusi életet kedVeli. Leveleket »-Egy gyermek nem akadály 7675« jeligére a kiadóba. (7675)

■8S3BH

Világos, szétnyitható asztal, 4 párnás székkel, eladó. Kaposvár, 4<3-as ifjúság útja 19., II. lh. n. em. 4. ajtó.

(■61226)

Két diák részére külön bejáratú szoba kiadó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 44.

(61151)

Szolid gimnazista leány részére lakást keresek szeptember 1- től. Ajánlatokat a 0164. számra kérünk a kiadóba. (0164)

Külön bejáratú szoba két fiatal tanuló fiúnak kiadó. Kaposvár, Kanizsai utca 82/b. (61165)

Sürgősen keresek két elsős tanítóképzős jcislány részére külön bejáratú, szép bútorozott szobát, fürdőszoba-használattal s lehetőleg központi fűtéssel. Cím: dr. Keszthelyi Lajosné, Pécs, Anna* u. 32. (9605)

Két diákleány részére albérleti szoba kiadó. Telefon: 11-750.

(61242)

ffigjgjggggflgl

Eladó i db ICO literes betonkeverőgép, 220 voltos, 1 db ő'JG-cS gyári szalagfűrész, 1 db 660-as kis tehergépkocsiból készült magánjáró fűrészgép. Kiskorpád, Vörösmarty u. 41.

___________(61250)

K

itűnő állapotban levő kis DUTRA fölszereléssel együtt eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 74/a.

(61162)

A Volán Tröszt Üdülési Igazgatósága gyors- és gépírói és pénztárosi munkakörbe gyakorlott munkaerőt keres. Munkahely: Ba- latonvüágcs, Zrínyi u. 135. sz. Szállási biztosítani nem tudunk. Fizetés megegyezés szerint.

(61166)

Takarítónőt és konyhalányt szerződéssel felveszünk. Csecsemő- otthon. Kaposvár, Dimitrov u. 26.

(9606)

Felveszünk közgazdasági érettségivel rendelkező gyakorlott könyvelőt. Fizetés: megegyezés szerint. KAPOS Kisállattenyésztő Szakszövetkezet, Kaposvár, Május 1. u. 12.

(61213)

A Kaposvári TÜZÉP Vállalat fölvesz karbantartó brigádjába kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés Füredi u. 1. A beruházási előadónál.

(9579;

FIGYELEM! CORDATIC GUMIGYÁR, Budapest VIII., Kerepesi út 17., Keleti pályaudvar mellett vállalaton belüli betanítást szervez gumiipari gépek kezelésére. Fölvételt nyerhetnek 18. életévüket betöltött férfiak és nők. Betanítás ideje 12—40 munkanap. Kedvező feltételek és munkakörülmények. Jelentkezni lehet írásban és személyesen a munkaügyi főosztályon. (5120)

A MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁRTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT — KAPOSVÁR,

Jutái út 37. sz. — azonnali belépés sei

keres külkereskedelmi szakon végzett,

orosz és német nyelvet felső fokon beszélő

dolgozót

_____________________________________________(61232)

—■> “ > ■-------------i— —n---------T

ervezői és kivitelezői gyakorlattal rendelkező

építésztechnikust

felveszünk

Jelentkezés a személyzeti vezetőnél: Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat, Kaposvár Rákóczi tér 12-13. ,

(9599)

Zsiguli személy- gépkocsi-tulajdonosok, figyelem!

Szövetkezetünk Diósi úti modern szervizállomása 1972. július 15-től kezdődően — az összes keleti típusú személygépkocsikon kívül — jogosult a Zsiguli személygépkocsik garanciális szervizének és javításának ellátására is.

Rövid előjegyzési határidők, kétműszakos munkavállalás, futómű- és motorvizsgálatok, gyárilag kiképzett szakemberek, mérnöki szaktanács- adás.

B. M. Autó és.Motorjavító KSz,

Pécs, Diósi út 49. Telefon: 52-34.

(60440)

A tabi téglagyárba

villanyszerelőt

felveszünk

Jelentkezni lehet a tabi téglagyár vezetőjénél.

(9600)

A BÖHÖNYE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ böhönyei

5. sz. eszpresszójába SZAKKÉPZETT VEZETŐT KERES Követelmény az 5/1972. (III. 16.) BkM. sz. rendeletben előírtak, szabad- kasszás egységre vonatkozóan.

Fizetés kollektív szerződés szerint.

Jelentkezés az áfész központi irodájában: Böhönye, Fő u. 31.

A Balaton-parton is feladhatja hirdetését: a következő címeken:

SZABÓ JÓZSEF

balatonboglár. Ruházati bolt:

LEHEL GYÖRGY

F anyád, könyuesbolt

Öt testű görgőseke raktárról való szállítását vállalja

a gyártó cég, a VÖRÖS CSILLAG TRAKTORGYÁR

Díjtalan szaktanácsadás, beüzemelés.

Megrendeléseket a

„Vörös Csillag“ Traktorgyár

értékesítési főosztályára kérünk

Címe:

Budapest, XIV., Népstadion út 61.

Telefon: 637-429.

(14805)

VÖRÖS CSILLAG:

5, 7 és 9 órakor: A PAP FELESÉGE. Színes olasz filmvígjáték. 14 éven felülieknek. (VIII. 13-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

De. 10 órakor: MARIE SZESZÉLYEI.

4 órakor: KURTA LABÜ PÁSZTOR. Homoki Nagy István színes, magyar játékfilmje. 50 %-os helyárral.

6 és 8 órakor: SÁTÁNI ÖTLET. Színes, szinkronizált francia—olasz bűnügyi film. 14 éven felülieknek. (Vili. 13-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: FUNNY GIRL. I—Ti. Színes amerikai filmmusical. Dupla helyárral.

RÁKÓCZI MOZI:

Fél 6 órakor: RAGYOGJ, RAGYOGJ, CSILLAGOM! Színes, szinkronizált, szovjet film.

BALATONI MOZIK MŰSORA

BALATONMARIA:

CSARDASKIRALYNÖ. színes magyar-*-NSZK-koprodukció Kálmán Imre operettjéből.

BALATONFENYVES (fedett kertmozi):

8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes amerikai western- film. Fölemelt helyárral.

FONYÓD (fedett kertmozi:

8 órakor: HEINT JE. Zenés

NSZK-film.

BALATONBOGLAR:

8 órakor: MACKENNA ARANYA. Színes; amerikai kalandfilm. Felemelt heiyárral.

BALATONLELLE (fedett kertmozi):

8 órakor: FEKETESZAKALL

SZELLEME. Magyarul beszélő, színes, amerikai kalandfilm.

BALATONSZEMES (fedett kertmozi):

8 órakor: CSODA — OLASZ MÖDRA. Színes, olasz filmvígjáték. 14 éven felülieknek.

BALATONSZARSZO :

8 órakor: VALAKI AZ AJTÓ

MÖGÖTT. Színes, francia—olasz bűnügyi film. 16 éven felülieknek.

BALATONFÖLDVÁR (kertmozi) :

8 órakor: A KALÓZ MENYASZ- SZONYA. Színes, francia í'ilmvíg- játék egy lány különös lázadásáról. 18 éven felülieknek.

ZAMÁRDI (fedett kertmozi):

8 órakor: HYPPOLIT, A LAKÁJ. A nagy sikerű magyar filmvlgjáték felújítása.

SIÓFOK (kertmozi):

8 órakor: AZ ÖRDÖG FOGADÓ JA. Japán film. 14 éven felülieknek.

SIÓFOK (teremmozi):

Fél 6 és fél 8 órakor: A SIRÁLY ÉJSZAKÁJA. Színes, japán film. 16 éven felülieknek.

1 televízió

Budapest

17.30: Hírek. 17.35: A kisíilmek kedvelőinek. 17.55: Tíz perc meteorológia. 18.05: Műsorainkat

ajánljuk. 18.30: Radar. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tragédia a tele pen. Tv-játék. 20.55: Orgonamuzsika. Lehotka Gábor orgonái. 21.25: Pogány. Egy falu Baranyából. II. rész: Az elnök portréja. 22.10: Eredményhirdetés. 22.30:

Tv-híradó, 2. kiadás. 22.40—22.53: Sakk-matt. Beszámoló a Fischer—

Szpasszkij -világbajnoki döntőről.

Jugoszláv tv

16.25: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.20: Sakk-kommentár. 17.40:

Gyermeki'esztivál: vidám zenészek. 10.30: Az élet titkai — népszerű tudományos film. 19.00: Népi muzsika. 19.30: Rajzfilm. 20.30: Találkozások az Adrián. 21.40: Az autóbuszon — filmsorozat.

Osztrák tv

18.00: Zöld világ. Nemzetközi agrármagazin. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek. 19.20: Az ORF ma este. 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Szenzációk a cirkusz kupolája alatt. 21.10: Riportmüsor. 21.55: Tv-híradó. 22.05: Éjszakai filmvetítés: Egy báli éjszaka.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: ^ó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Brahms és Franck műveiből. 9.00: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. 9.20: Színes népi muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: A képzelet varázslója. 10.39: Händel: Tűzijáték — szvit. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Három hónapi kutatómunka a római egyetemen. 11.10: Astrid Varnay és Leopold Simoneau énekel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma — Szegeden? 12.39: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Bicskei Géza cimbalmozik. 13.42: Átépítés alStt a kiszolgálás zavartalan? 13.57: Klasszikusok magnószalagon. 15.00: Hírek. 15.10: Mozart-áriák. 15.35: Fúvószene — táncritmusban. 15.48: Kóruspódium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mocsár Gábor hősei között. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Népdalcsokor. 17.52: A Rádiószínház bemutatója. Játék a nádasban. 18.38: A táncdalfesztivál III. elődöntőjének eredményhirdetése. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Csajkovszkij: Vonósszerenád. 20.11: A zene nem ismer határokat . . . 21.19: Nagy siker volt! 22.58: Meditáció. 23.08: Egy éj Velencében. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Boieldieu operáiból.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Weber: Oberon — nyitány. 8.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 3.30: Kedvelt régi melódiák 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt... 10.00: Hírek. 10.05: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Zenekari muz?** ka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: A kórusirodalom mesterei. 18.46: A Rádió dalszínháza. Offenbach: A 66-os szám. 19.43: Buday Ilona népdalokat énekel. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Húszas stúdió. 21.18: Monyók Ildikó és Korda György énekel. 21.40: Mi történik a Mackensie folyóban? 21.55: Mozart: B-dúr szimfónia. 22.20: Farkas András népi zenekara játszik. 23.00: Hírek. 23.15: kamarazene. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.05: A Los Para- guayos együttes felvételeiből. 18.35: Szervánszky Endrjs: I. vonósnégyes. 18.59: Orosz operákból. 19.39: \ dzsessz kedvelőinek. 19 55: Bach ás Beethoven műveiből. 21.07: Hírek. 21.10: Pódium — Franciaország. 23.00—23.20: Hírek.

Somogyi Néplap

\