Somogyi Néplap, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-24 / 199. szám

k BALATON DÉLI PÁRTJÁN

kellemes üdüléséről és gondoskodik a

szórakoztatásáról

Pannónia

Surfot) Petőfi sétány 15.

Teieica; M-66S. Zene, tánc, naponta műsor. Nyitva 31 óráiéi M óráig.

Siófok, Mártírok útja 11.

Telefoni ií-686. Zene, tánc, naponta műsor. Nyitva 22 órától »6 óráigSiófok, Batthyány u. 14.

Telefon: 10-654. Zene, tánc, naponta műsor. Nyitva 21 órától 04 óráigDelta héf'- ~

Siofok, Fó utca. Zene, tánc, mindennap műsor. Nyitva^. 20 órától 03 óráig. Telefoni M-671.

Delta bégé

Fonyód, Zene. tánc. Nyitva:: 20

órától 93 óráig. Telefont láB.

Delta bárt

Balatonmária-fdrdó. Zene, tánc. Nyitva; 20 órától 00 óráig. Telefon: I.

Balatonföldvár, Hősök a. 6. Hangulat, zene, tánc. Telefon: 40-266.

Bárjainkban belföldi és külföldi italok nagy választéka áll a kedves vendégek rendelkezésére.

ÉTTERMEK:

tAlcvhxhz

Siofok, Mártírok útja 13.

Telefon: 10-7(52. Nappal önkiszolgáló étterem 3 órától 16 óráig Tánczene iß órától 01 óráig.

Non Stop étterem:

M 7-es út» 83-as kilométerkő. Nyitva- éjjel-nappal állandóan

Siófok étterem

Siofok, Petőfi sétány. Nyitva, 24 óráig. Telefon: 11-4M

Motel étterem:

Siófok, Kinizsi út. Esténként Lánezene. Nyitvas 1.30-031 21 óráig. Telefon; 1-0-644.

Európa étterem;

Siófok, szállodasor. Estenként népi zene. Nyitva: 1.30-tói 54 óráig. Telefon: 11-400.

SIÓFOK.

Delta étterem;

Siófok, Fő u. Nyitva: 1.30-töl 24 óráig. Telefon: 10-611.

Csárdás étterem;

Siófok, Fő u. Esténként népi zene és műsor. Nyitva: l0-től 21 óráig. Telefon; 10-642Hablcány étterem: ,

Siófok, Erkel F. u. Esténként tánc. Nyitva; 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 10-670.

Pannónia étterem:

Zamárdi, Batthyány u. Esténként tánczene. Nyitva 7.30-tól 24 óráig. Telefon: 21 -010.

Gyöngye étterem;

Balatonföldvár. Esténként tánczene. Nyitva: 7.30-tól 34 óráig Telefon: 40-311.

Motel étterem:

Balatonföldvár, Esténként lánczene. Nyitva: 7.3fl-tól 24 óráig Telefon; 48-2*4.

Delta étterem;

Fonyód. Újonnan létesített minden igényt kielégítő étterem. Népi zene Haletelek állandóan kaphatók. Presszónkban hűsítők, rövid és palackozott italok. Bisztrónkban olcsó étkezési lehetőség. Telefon - 188.

Delta étterem;

Balatonmária-fiirdó. Nyitva 7.30- tól 24 óráig. Telefon: 9.

CSÁRDÁK:

Piroska csárda:

Siófok, Foki-hegy. listánként népi zene. Nyitva: 11-tói 02 óráig. Telefon: 10-683

Zamárdi, Nagyváradi u. 1^. Nagyvárad tér. Esténként népi zene. Nyitva: 17-töl 0] óráig. Telefon: 31-171.

RÉVCSARDA

Szántód, rév.

Esténként népi zene. Nyitva: 7.30- tól *4 Tsleíssi «=•»Balatonföldvár, Kőröshegy! út. Esténként népi zene. Nyivta; IS- tói 02 óráig.

IQIORICA CSAR8A

Balatonföldvár, Budapesti út 41. Esténként népi zene. Nyitva: 17—tői 01 óráig. Telefon: 40-387.

Borharapó:

Siófok, Fő üt. Telefon: 10-771. Esténként népi zene. Nyitva: 18-tól 01 óráig.

Borkóstoló

Balatonföldvár, Budapesti tít 2. Esténként népi zene. Nyitva: 17-töl M óráig. Telefon; 40-316.

Kisbctyár csárda:

Balatonederics. 84. sz. u. 4. km.

Halászcsárda:

Telefon: 10-684. Siófok, Foki-hegy.

ESZPRESSZÓK:

Fogas presszó:

Siófok, Fó u. Tánczene, kerthelyiség. Nyitva: 7-tól 23 óráig. Telefon: 10-650.

Omnia kávészalon;

Siófok, Kálmán X. sétány. Nyitva: 7,30-tól 23 óráig. Telefon: 10-632.

Móló presszó;

Siófok, Petőfi sétány. Nyitva: 10-tól 23 óráig. Telefon: 10-613.

SÖRÖZÖ

Kinizsi-udvar

Balatonboglár. Népi zene, kerthelyiség, szalonnasiltó. Nyitva 10-től 24 óráig.

SZÁLLODÁK:

Touring hotelek;

Siófok, Foki-hegy. Tel.: 10-684. Zamárdi Petőfi S. u. Tel.: 31-088. Szántódrév. Tel.: 31-096. Balatonmária-fürdő, községi strand. Tel.: 37.

Európa-szálló:

! Telefon; 11-400

Siófok, Petőfi sétány 1&

Siófoki szállodasor;

Balaton Szálloda. Tel.: 10-655. Lidó Szálloda. Tel.: 10-633. Hungária Szálloda. Tel.: 10-677

MOTELEK:

Siófok, Tel.; 10-644.

Balatonföldvár. Tett 48-211.

Napfény Szálloda;

Siófok, hajóállomás. Tel,: 11-408.

Vénusz Szálloda:

siófok, Kinizsi n, s*- Tst: vt-m

Érdemes

újból összegyűjteni a papírhulladékot, meri a

rMEMl

Vállalat, telepei a lakosságtól és a bolthálózattól

20 fillér helyeit 40 fillérért

VESZI AT KG-ONKÉNT

a vegyes papírhulladékot 1972, december 31* ig.

(9673)'

BALATON FÉNY VÉS, KUPA KISVENDÉGLŐ: (A 7-cs műüt mentén.) Kitűnő konyha, kel lemes kerthelyiség, esténként tánczene. Nyitva: hajnali I óráig. Olcsó árak!

Várjuk vendegeinket a Balatonon!

BALATONSZEMES Kistücsök vendégló

Házias, étlap szerinti étkezést minden időben biztosítunk. Szép kerthelyiség a 1-es út mentén. Hangulatos zene, tánc.

Tücsöklyuk borozó

Tájjellegű borok, népi zene, hangulatos környezet

BALATONSZÁRSZÓ Tóparti vendéglő

Tóparti vendéglökombinát, étterem, bár és önkiszolgáló étterem. Hangulatos zene.

KÖRÖSHEGY

Muskátli vendéglő

Magyaros ételek a kellemes kisvendéglőben. Esténként népi zene.

Olcsón étkezhet a balatonszárszói áfész

vendéglátóhelyein!

FON1ŐD, PANORÁMA VENDÉGLŐ: A Kossuth-erdőben, nagyon kellemes környezetben levő, világos, nagy étterem, lépcsőzetes kert helyis ég, Magyaros konyhánk minden igényt kielégít Hal- és egyéb éieíkülonlegessógek! Tánczene. Nyitva: 10 órától 1 óráig. Telefon: 116.