Somogyi Néplap, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-15 / 139. szám
Huszonkilenc kölcsönzőbolt - ezernyi teljesített kívánság Több száz cikkel várja bérlőit a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat balatoni önelszámoló egysége Minden családapa, tisztában van a nyaralás előtti csomagolás bosszúsa íjaival, az egyik gyerek á labdát, a másik a biciklit is magával szeretné vinni, a feleség nem a puszta fűvön, hanem gumimatracon szeretne napozni, a papa nem szívesen hagyja otthon a toll- teniszt — két fürdés között jó lenne játszani a gyerekkel. A labda, a matrac, a bicikli és a tolltenisz is kell egy balatoni nyaraláshoz — ám mindezeket bosszankodás nélkül is meg lehet szerezni: a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat balatoni önelszámoló egységéhez tartozó huszonkilenc kölcsönzőből. A szezon kezdetétől a szezon végéig Először vegyük sorra, hol kereshetik az érdeklődők ezeket az egységeket: Bogláron hármat, Siófokon, Zamárdi- ban, Földváron, Szárszón, Keszthelyen és Balatonfüreden kettőt is találnak, de van kölcsönzőbolt Balatonújhelyen, Balatonszéplakon, Lellén, Fonyódon, Fenyvesen, Hévízen, Balatongyörökön, Badacsonyban, Révfülöpön, Tihanyban, Almádiban, Balatonkenesén — és a Velencei-tó mellett, Agárdon is. Az északi és a déö partra kiterjedő hálózat központja Balatonbogláron van. Itt futnak össze időről időre a jelentések, itt döntiK el, hogy hol, mennyi és milyen árura van szükség. A vezetőtől, Lantos Józseftől megtudjuk, hogy a kölcsönzők nagyon kevés kivétellel már májusban kinyitnak, sót a hévízi bolt már áprilisban a vendégek rendelkezésére áll. Vége az idénynek, amikor bezárnak a kölcsönzők. Az utolsó kölcsönzési napok a szeptember 27-e körüliek. A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat balatoni önelszámoló egységének dolgozói javarészt már hosszú évek óta dolgoznak a boltokban, így jól ismerik a vendégek kívánságait. Növekvő érdeklődés — Mekkora a választék? — kérdezzük Lantos Józseftől. — Minden évben valami meglepetéssel szolgálunk, az idén például harmincöt lábbal hajtható vízi napozót adunk bérbe. De az lesz a legjobb, ha végignézzük a listát Boltjaink raktárán ötezer-ötszáz gumimatrac vár a napfény és a víz szerelmeseire. Egy hétre hatvanöt, egy órára három forint a bérleti díj. Van rengeteg gumitömlőnk, gumitutaj- gondolánk, gyékényünk (gyékény táskánk is), habszivacs heverőnk, nyugágyunk, a gyerekek számára gumiövünk és négyszáz labdánk. Itt hadd álljak meg egy pillanatra: a labda kölcsönzési díja egy órára mindössze egy forint. Hát megéri egyetlen családnak is messziről idecipelni? No. de erről nem is mondok mást, még azt hiszik, hogy ez afféle »reklámszöveg«. Azt hiszem, nagyon sokan nem tudják, hogy a kölcsönző ráfizetéssel dolgozik. Rövid a szezon, mindössze háromhónapos, eszközeink kilenc hónapon keresztül kihasználatlanul állnak. Forgalmunk azonban örvendetesen nő. Csak emlékeztetni szeretnék arra, hogy a kölcsönzés kezdetekor, 1957-ben, tizenkét boltunkban 700 ezer forint volt a bevétel, az idei tervünk pedig három és fél millió forint. Tízmillió forint értékűek a kölcsönözhető eszközeink! A forgalom növekedésének egyik oka egyébként az, hogy kölcsönzési díjaink 1968 óta változatlanok, annak ellenére, hogy a fenntartási költségek — a csónakokhoz, vitorlásokhoz szükséges deszka és féstékáru'-— bizony alaposan megdrágultak. vitorlásaink nagy részét jó előre kibérelik, de a Kalóz típusú vitorlásokkal általában mindig a közönség rendelkezésére állunk. Érthetően évről évre nő az érdeklődés, a sztárhajónk a Beluga M—7 Luxus. Elképesztő, ml mindent tud ez a hajó — s egy hétre mindössze 1500 forintba kerül. Hat személynek fekvőhelyet, teljes kényelmet biztosít, berendezése elegáns, konyhafülkéjében gázfőzőt és étkészletet is találnak. A kikötőkben akad Túra Yollé 15-ös, valamint Túra Yollé 25-ös vitorlásunk és alumínium 15-ősünk is. Várjuk az érdeklődőket, s meglehet, hogy egy kicsit korainak tűnik, de mindenképpen felhívom rá a figyelmet: aki »biztosra akar menni«, jobb, ha már az idén gondoskodik jövő nyári vitorlásáról. S míg el nem felejtem, az éjszakai horgászokról is gondoskodtunk: egy egypárevezős csónak a bolt esti zárásától a reggeli nyitásig harmincöt forint. — Lesz-e elég kerékpár? — Hatszázkilencvenet köl- csönzünk, van felnőtt- és gyermekkerékpár is. Egy hétre egy felnőttbicikli száz forintba, egy gyermekbicikli h ötvenöt forintba kerül. A bérleti díj egy órára az előzőnél öt forint, az utóbbinál három ötven. Ám szolgálunk gyermektriciklivel és tollte- nisz-fölszereléssel is. Készül az új telep — Több milliós értékekről kell gondoskodniuk, rengeteg javítást kell végezniük. Ügy tűnik, hogy ebben a balaton- boglári központi raktárépületben nem ideális körülmények között folyik a munka. — Szerencsére már nem sokáig kényszerülünk itt maradni. Az ordacsehi úton négy és fél ezer négyzetméter alap- területű raktár és javítótelep épül. Még tartanak a munkálatok, úgy számítjuk, hogy az idény végére, szeptemberre, októberre készen leszünk, és jövőre már az új telepen vágunk neki az idénynek. A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat balatoni önelszámoló egysége új telepének építéséhez mintegy tízmillió forintos állami támogatást kaptunk, ötmilliót saját kasszánkból teremtettünk elő. Nagy szükség van az új otthonra, jelenleg eszközeink hetven százaléka a szabad ég alatt van. Az időjárás viszontagságai miatt nagyobbak a javítási költségek. Egyébként is minden évben föl kell újítanunk a kölcsönzésre váró cikkeket, a gumimatracok élettartama például három év. Sok közülük még ezután is alkalmas lenne a használatra, ám vállalatunk sokat ad a kölcsönzött cikkek tetszetős külsejére is. Mindent a bérlőkért! Csónak tíz forintért — A kölcsönözhető cikkek sorolását a labdánál hagytuk abba. Minden bizonnyal a választékról még elmondhatunk egyet s mást. — Itt vannak például a sátrak. Száznyolcvan kétszemélyes, száznyolcvan négyszemélyes sátrat adunk bérbe a turistáknak. Az előbbi kölcsönzési díja egy hétre százötven forint, az utóbbi pedig százhetven forint, Kölesönzünk lakósátrat, házsátrat, kemping- és pilleágyat, s turista gázfőzőt is. — Nagyon sok vízen ringatózó csónak és vitorlás oldaMit kell tudni — Ha már a biztonságnál tartunk: sok baleset történik-e az önök vízi járműveivel? — Örömmel számolhatok be róla, hogy egyetlen említésre méltó szerencsétlenség sem történt. Télen nagyon alaposan átvizsgálunk minden csónakot és vitorlást, az ellenőrzés azonban ezzel nem fejeződik be. Természetesen mindennap megnézzük, kifuthatnak-e a vízre. Nagyon jók a kapcsolataink a vízirendészettel, májusban tanácskozást is tartottunk, amelyen dolgozóink a legilletésebbektől, a vízirendészetiektől sajátíthatták el a legfontosabb tudnivalókat. — Az asztalon magyar, angol, cseh, német és orosz nyel• ven nyomtatott lapokat láttam. melyeken a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat ismerteti a vízi eszközökre és a fürdőzőkre vonatkozó rendészeti szabályokat. — Azt hiszem, ez alkalommal sem árt egyet-kettőt felidézni közülük. Először is a 125 köbcentisnél nagyobb motorral meghajtott vízi járművet és a 8 négyzetméteres vitorlafelülán látjuk a Belkereskedelmi Kölcsönző vállalat jellegzetes emblémáját — Kétszázötven egypárevezős és százhatvanöt kétpárevezős csónakuknkból lehet választani. Az egypárevezőst heti ötszázért, a kétpárevezőst heti hatszázért adjuk ki. Az előbbi egy órára tíz forintba, az utóbbi pedig tizenkét forintba kerül. A közelmúltban alumínium csónakokat is kaptunk, ezek azonban nem a Balatonon, hanem a Velenceitavon láthatók, ez a típusú csónak inkább a kisebb tavon biztonságos. a szabályokról? létnél nagyobb vitorlás kishajót csak az vezetheti, akinek van vizsgaigazolványa. Az ötszáz köbcentisnél kisebb motorral meghajtott vízi járművel és a 25 négyzetméteres vitorlafelületnél kisebb vitorlás kishajóval csak a parttól számított egy kilométeres távolságon belül szabad hajózni. Szóljunk a fürdőzésről is: a fürdésre ki nem jelölt helyeken csak akkor szabad fürödni, ha az nem esik tiltó rendelkezések alá. Nem szabad fürödni hajóútban, hidak, zsilipek, kompátkelőhelyek, egészségre ártalmas vízbeöm- lések száz méteres körzetében, továbbá kikötőkben, hajóállomások területén. A tőlünk kölcsönzött gumimatraccal, vízi biciklivel, gumitömlővel is csak partközeiben szabad fürdeni. A vihart jelző sárga színű rakéta fellövése után a kishajókkal csak a part mentén — száz méter körül — szabad közlekedni. A piros színű rakéta fellövése után valamennyi vízi járművel a legrövidebb időn belül a parton vagy a kikötőben ki kell kötni. — Észreveszik-e vendégeik, hogy a kedvükben akar járni a kölcsönző vállalat? — Tapasztalataink szerint igen. A tavalyi 273 ezer bérlő közül nagyon kevés jelentkezett reklamációval. Hogy milyen kifogás merülhet föl egyáltalán? Például az, hogy eltörik a csónak evezője. Ez megeshet a hibás anyag miatt, de a helytelen használat miatt is. Ha ügyfelünknek igaza van, s a törés nem az ő hibájának a következménye, soha nem erőltetjük a kártérítést. A múlt szezon befejeztével egyébként közvélemény-kutatást rendeztünk, több ezer tavalyi bérlőnk címére kérdéseket küldtünk. Örömmel láttuk, hogy szolgáltatásainkkal, a kiszolgálás udvariasságával elégedettek. Néhányan bírálták az általuk egy kissé bürokratikusnak nevezett adminisztrációt. Döntse el az olvasó: több száz vagy több ezer forint értékű cikkekről lévén szó, sok-e az a két perc, amíg alkalmazottaink a bérlő személyi igazolványából kimásolják az adatokat? A közvélemény-kutatás is bennünket igazolt: sokan felfigyelnek rá, hogy az elő- és utószezonban a főidényre megállapított tarifánál olcsóbban lehet csónakokat, vitorlásokat bérelni. Viszont a kérdéseinkre adott válaszokból az is kiderült, hogy nem igénylik a kölcsönrádiót, manapság már szinte senki nem jön rádió nélkül a Balaton partjára. Továbbra is kutatjuk vendégeink óhaját, hiszen szolgáltató vállalat vagyunk. Már megkaptuk az értesítést, hogy szolgáltató jellegünket kifejezésre juttatván, 1973. január 1-től a nevünk is megváltozik: Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat leszünk — mondta befejezésül Lantos József, a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat balatoni önelszámoló egységének vezetője. (x) A Beluga a sztár — Már beszéltünk arról, hogy mit szabad a vitorlással, most arról is ejtsünk szót, milyen vitorlások állnak vendégeink rendelkezésére? — Hadd kezdjem azzal, hogy A Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnali belépésre keres központi telephelyére, valamint műszer- és technológiai szerelési munkahelyeire (Algyő, Százhalombatta, Fényeslitke) külszolgálatos munkakörbe: lakatos, vízvezeték-szerelő, bádogos, esztergályos, kovács, lemezlakatos, ív- és lánghegesztő, motor- szerelő, csőszerelő és kazánfűtő szakmunkásokat, öltözőőröket, őröket és férfi segédmunkásokat. Százhalombattán minden szombat szabad, Algyőn és Fényeslitkén dekádmunkarend van. Munkásszállás és üzemi konyha van. A munkásszállás vidéken ingyenes. Fölvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Próbaidő alatt kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzés van. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Budapest XVIII., Gyömrői út 79—83. vagy a vidéki munkahelyek vezetőinél. (14773) FIATALOK! Vár benneteket a Szellőző Műyek légtechnikai berendezések gyártására FELVESZÜNK: közép- és 8 általános iskolát végzett fiatalokat gépi forgácsoló, vas- és fémszerkezeti, lakatos szakmába tanulónak. — Kollégiumot biztosítunk. — Havi ösztöndíj 260 Ft-tól 600 Ft-ig. — Évente egy alkalommal 2 hetes ingyenes üdülés. — Térítésmentes étkezés. — Sikeres szakmunkásvizsga után személygépkocsi-vezetői jogosítvány azoknak, akik a vállalatnál fognak dolgozni. — Közép- és felsőfokú tanulást biztosítunk esti, ilL levelező tagozaton. — Tanulmányi eredménytől függően pénzjutalomban részesülnek tanulóink. Jelentkezés: Szellőző Művek, Budapest XL, Építész u. 8—12. sz., közgazdasági és munkaügyi főosztály. (12144) KAPOSVÁRI IPARI VALLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET főmérnöki munkakör betöltésére A pályázatot »Július 1.« jeligére kérjük a kiadóba leadni. (12303) Kedves vásárlók! A higiéniai előírásokat szem előtt tartva a már ismert és kedvelt bél nélküli virslit a mai naptól az eredeti műbélben forgalmazzuk. A műbelet főzés előtt kell eltávolítani. Kés hegyével ez a művelet könnyen elvégezhető. A virsli jó ízét, zamatát megtartja, ha azt nem forralja, hanem 5—6 percig enyhén sós 80 C°-os vízben melegíti. Termékeink fogyasztásához jó étvágyat kívánunk. Kaposvári Húskombinát
