Somogyi Néplap, 1972. február (28. évfolyam, 26-50. szám)
1972-02-27 / 49. szám
Termelők és fogyasztók “ " ” a szövetkezeti vállalat Nagy feladatok előtt Rém egészen egy évvel ezélőtt alakult /neg a MÉK jogutódaként a Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat, amelynek akikor tagja lett 42 mezőgazdasági és 26 fogyasztási szövetkezet. Év közben további öt termelőszövetkezet döntött úgy, hogy tagja lesz a .közös vállalatnak. Akkor kezdte meg működését a szövetkezeti vállalat, amikor igencsak megsokasodtak a megyében is, országosan is a kertészeti termeléssel kapcsolatos gondok, s ráadásul még egy aszályos, kedvezőtlen év is sújtotta a mezőgazdaságot. Nehéz körülmények között vizsgázott tehát a szövetkezeti vállalat Igen sok ellentmondással kellett megbirkóznia, nem t>olí könnyű megvalósítani a vállalat alapvető célját: szolgálja ez a társulás egyformán a termelők és a fogyasztók érdekét. Ha visszatekintünk a múlt évre, emlékezhetünk arra, hogy mind a termelésben, mind az ellátásban voltak zavarok. Mégis arról beszélnek most az összegező adatok, hogy a megyében a lakosság 700 tonnával több zöldséget vásárolt a szövetkezeti vállalattól, mint egy évvel korábban, s az összes forgalmazás tizenöt százalékkal haladta meg a tervezettet Két dologra figyelmeztetnek a tények: az egyik, hogy minden nehézség ellenére jó munkát' végzett a fiatal szövetkezeti vállalat, i hogy a fölmérések szerint országosan egyetlen szövetkezeti szerv sem ért el ilyen mértékű forgalomemelkedést. A másik viszont az, hogy még ez a növekedés sem éri el a kívánt szintet, mert az igények rohamosan nőnek a zöldségfélék iránt, örvendetes, kedvező jelenség ez, megegyezik az élelmiszer-fogyasztással kapcsolatos céljainkkal. Nem lehet azonban megkerülni egy ellentmondást, azt, hogy a változó és növekvő'fogyasztói igényekkel szemben egyre csökken a zöldségtermelés. Nem először és nemcsak a szövetkezeti vállalat munkáját összegező gyűlésen mondták el az üzemek vezetői, hogy gazdaságossági okok, munkaerőgondok miatt kénytelenek csökkenteni a kertészetek területét. Az igaz, hogy a közelmúltban országos intézkedések láttak napvilágot a zöldségtermelési kedv -fellendítésére, de az is igaz, hogy ezek elsősorban a nagy tömegű konzervzöldség termelésére buzdítanak. Mi hát a teendő? A szövetkezeti vállalat igazgatósága felelősséggel tanácskozott erről. Csak utalásszerűén említjük. hogy szóba került olyan tény, amely egyben ötletet, javaslatot is ad: a látrányi tsz például negyvenről négy holdra csökkentette a kertészet területét. De ezen a négy fiol- don, intenzív módon, kizárólagosan fóliás zöldségtermelést folytatnak, s így az 520 000 forint bruttó bevétel mellett tisztán háromszázezer forint hasznot hozott a közösségnek ez a négy hold! Érdemes figyelmet fordítani erre, mert Telex helyben ’ Olcsóbban nem lehetne? Nagyszerű találmány, hasznos dolog a telex. Városokat, országokat köt össze, és bármi történik is a világban, a telex kábelei perceiken belül továbbítják az esemény hírét S ha egy vidéki vállalatnak sürgős közlendője van a fővárosban lévő fölöttes szervével, vagy esetleg az ország másik részében, netán külföldön lévő partnerüknek kell sürgős üzenetet továbbítani — ott a telex! Nélküle a kereskedelmi és más vállalatok aligha tudnának gyors, eredményes munkát végezni. Az üzemeltetőknek mégis illik meggondolni, milyen távolságra és milyen célra veszik igénybe. Így például megfontolandó, hogy egy városban, néhány kilométer távWr^gra lévő kéf vállalat között vájjon ez a legjobb, leggyorsabb és legolcsóbb módja az üzenet továbbításának. Erre gondoltam, amikor láttam, hogy szaporán kattog a telexgép Kaposváron, a TÜZÉP Füredi utcai központjában, s hosszan tekeredik a gépről a számokkal teli üzenet Feladója pedig a Rákóczi téren székelő Tégla- és Cserépipari Vállalati!). Talán nem is elsősorban azért, mert ennek az üzenet- továbbításnak a költsége jóval nagyobb, mintha ajánlóit, expresszlevéíben, vagy esetleg kézbesítővel juttatnák el. Gyakran előfordul, hogy a vonalban, a gépben keletkezett hiba miatt az üzenet pontatlan, téves adatokat tartalmaz. De mindkét vállalatot kereshetik Budapestről vagy máshonnan halasztást nem tűrő, sürgős ügyekben, s nem tudják a kapcsolatot fölvenni, mert mindkét vállalat telex- központja foglalt, helyben »■beszélgetnek«. Erre is kellene gondolni, amikor egy vállalatnál elhatározzák: üzeneteiket helyben is telexen továbbítják egymásnak! Sb. L. lám, a meglevő adottságok mellett is jó szándékkal lehet megoldást keresni. Igaz, hogy ez a nehezebben járható út. Mert egyszerűbb ' vagy úgymond könnyebb megszüntetni egy ágazatot, mint számolni, utánajárni annak, hogy miként lehef olyan megoldást keresni, amelyik megfelel a termelő érdekének, s az ellátást is javítja. Igen, 1 ez az utóbbi út a nehezebb — de mégis a célravezetőbb, a szükségesebb. A szövetkezeti vállalat üzletpolitikai elveiben benne foglaltatik az is, hogy az idén, o negyedik ötéves terv második évében az a fő céljuk, hogy a Központi Bizottság határozata és a megyei pártbizottság felhívása alapján 12— 24 százalékkal emeljék a zöldség-gyümölcs forgalmát. A kívánalmaknak megfelelő, dé igen nagy feladatot jelentő célkitűzés ez. A szövetkezeti vállalaton belül működik burgonya-, zöldség- és háztáji szakbizottság. Az említett nagy feladatok megoldásához szükséges, hogy a tavalyi jó tapasztalatok alapján ezek a szakbizottságok még hatékonyabb munkát végezzenek. Gondolunk itt például a korai és az őszi burgonyákhoz szükséges jó minőségű vetőgumó beszerzésére, a fólia alatti burgo- nyahajtatás, palántanevelés kiszélesítésére, propagálására. És arra is, ami több vonatkozásban elhangzott az igazgatósági ülésen: segítsen a szövetkezeti vállalat a palán- tázó, betakarító gépek, gépsorok beszerzésénél, és növelje a szaktanácsadás, a szakmai segítségnyújtás színvonalát. Egyszóval javaslataival, észrevételeivel segítse hatékonyabban a döntést megelőző elemző munka sikerét. Egy év ólán joggal mondható, hogy a szövetkezeti vállalat megfelelt rendeltetésének. Az igaz, hogy a fogyasztói árak egy év alatt 12,2 százalékkal emelkedtek, de a fel- vásárlási árak ennél is job- .ban, 15,5 százalékkal növekedtek. önmagában is azt bizonyítja ez, hogy a kettős érdeket, a termelők és a fogyasztók érdekét megfelelően képviselte a vállalat. A mostani célok még magasabb szintűek. Valóra váltásukat részben segítik azok az országos intézkedések, melyek már napvilágot láttak. Ám ez önmagában kevés lenne. Igen fontos, hogy a termelőszövetkezetek és a háztáji árutermelést szorgalmazó fogyasztási szövetkezetek önmaguk is többet tegyenek az eddigieknél. Keressék annak lehetőségét, hogy a termelés ne csökkenjen tovább, a forgalmazás és az ellátás zavartalanabb legyen, mint egy évvel korábban. V. M. Gyorsított fe/lesztésl program a Balaton-parton Hét-hét mini Delta, ABC-áruház Öt bisztró Nyitás a főszezonban — Mária az elemeket szállítja Mintegy tíz százalékkal nő a magyar tenger déli partján a kereskedelmi hálózat nagysága az idei szezonban, s javult a vendéglátás is. Négy áfész, a MÉK, a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat, az Utasellátó is részt vett az Országos Idegenforgalmi Tanács pályázatán, melyet a nemzektözi idegenforgalom fogadási feltételeinek javítása érdekében meghirdetett. A Belkereskedelmi Minisztérium elfogadta azokat az ajánlatokat, amelyeket az áfész-ek és a vállalatok benyújtottak, Ez a gyorsított fejlesztési program lehetővé teszi, hogy a somogyi parton is lépést tarthasson az ellátás az egyre növekvő idegenforgalommal. Az áfész-ek és a vállalatok tíz-húsz százalék saját erővel, negyven-negyvenöt százalékos állami támogatással és ugyanennyi kedvezményes hitellel építenek kereskedelmi és vendéglátó egységeket az eddigi ellátatlan területeken. Noha nagy a támogatás az építkezéshez, mégis nagy áldozatot vállal minden pályázó, ment a bisztrók, kis ABC-áruházak, mini Delták idényjellegűek, s télen nem állnak a helybeliek rendelkezésére. A negyvennegyvenöt százalék, hitelt pedig minden áfész, vállalat visszafizeti, s ez leköti az eszközeit. Ki mit épít a déli parton? A balatonmáriai áfész bisztrót a strandon. A bogiári áfész kis ABC-áruházat Fonyódligeten és a balatonbog- lári szabadstrandon. A szárszói áfész önkiszolgálóvá alakítja át a Tóparti vendéglőt, Kőröshegyen pedig nagy ABC- áruházat épít A siófoki áfész négy kis ABC-áruház építését vállalta: a nagy strandon, a most feltöltött parti szakaszon, az úgynevezett granáriumi részen és a Tinódi téren. A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat hét mini Deltát épít: kettőt-kettőt Siófokon, Bogláron, Zamárdiban, egyet pedig Balatonfenyvesen. Fonyódligeten — a társasüdülők mellett —, illetve Széplak felsőn önkiszolgáló bisztrót nyit. Négy egységet átalakít, a siófoki Fogast, Matrózt, strandbüfét és a fonyódi Deltát. A MÉK zöldség-gyümölcs boltot nyit Fonyódligeten, Balatonleldén (itt kettőt), Siófokon, bisztrót Fonyódligeten és Siófokon, a széplaki részen. Az Utasellátó Vállalat azzal vesz részt a programban, hogy gyorséttermet nyit a siófoki állomáson, bisztrót Szemesen, s újabb automatákat állít fel a part mentén. E nagy programot nem vállalhatta volna a megye, ha a balatonmáriai áfész cementüzeme nem járulna hozzá a gyors építkezéshez az elemek szállításával. Már tavaly kikísérleteztek egy bevált kis ABC-típust, s ezzel sietnek • szövetkezetek segítségére. Négy áruház elemei már készen is vannak. A MÉK-nefc a bisztrók és a boltok elemeit szállítják. Az áfész üzeme másfél millió forint támogatást kapott az államtól ehhez a munkához. A négy áfész és a MÉK programja egyébként huszon- kétmillió forintot tesz ki, s ebből a saját erő kétmillió- háromszázezer forint A Pannónia fejlesztési programja 15 millióra rúg. A tópartra érkező bél- és külföldi vendégek biztosan örömmel veszik tudomásul a fejlődést. A megye most azt várja, hogy a következő években ugyanilyen gyors léptekkel zárkózhasson fel a kereskedelem és vendéglátás az idegenforgalomhoz. L. G. Több gabonát termelnek, csökkentik a gyümölcsöst Porrogszentkirályon A zárszámadás megtörtént már a porrogszentklrályi termelőszövetkezetben. Jól dolgoztak a tagok a múlt évben, s így a tízórás munkanap ér- féke nyolcvan forint lett a tervezett 76 forint helyett. — A tervezettnél tizenöt vagonnal több búzát adtunk le — mondta az elnök, Horváth János. — Rostlenből pedig harmincöt mázsás átlagtermést értünk el. így egy holdon 8100 forint volt a bevétel. Sajnos a gyümölcsösnél egy kis probléma adódott. A száznegyvenhárom holdból huszonhat holdat kivágunk, mivel nem ad annyi termést, hogy az gazdaságos legyen. Ezen a huszonhat holdon, ahol már kiöregedtek a fák, minden évben félmillió forint a ráfizetés. Helyette ezen a területen gabonát termesztünk. Poirogszentkirály híres gyümölcsöséről. Nemcsak a gőzösben, a háztájiban is hagyományos ez az ágazat. A kialakult gyakorlat szerint a háztájiban megtermett gyümölcsöt is a termelőszövetkezeten keresztül értékesítik, öt és fél vagon almát tárolt így a szövetkezet tavalyról. Ezf most válogatják az asszonyok, s utána a mágocsi áfész-nek szállítják el. HARMAT ENDRE: A Raszputyin-rejtély 14. AM be akart menni az ötemeletes, csúf téglaépületbe, először egy ^övezett kis udvarba jutott. A házat egyszerű emberek lakták. Masszőmő, kishivatalnok, varrónő. Ebből a kategóriából kerültek ki a cári kegyenc szomszédai. A lépcsőházat neorealista illatok és szimatoló titkosrendőrök töltötték tneg. Alekszand- ra kívánságára Raszputyint úgy őrizték, mintha az uralkodó család tagja lenne. Sőt, a valóságban még sokkal intenzívebben : a hivatalos testőrökön és hírszerzőkön kívül csak úgy nyüzsögtek a muzsik karrierjében vagy éppen megbuktatásában érdekelt pénzcsoportok és egyéb hatalmasságok »maszek« ügynökei is. Fülöp Miller szemléletes képet fest erről a furcsa »lépcsőházi világról«. Juravlev portás kis fülkéjében éjjel-nappal zümmögött a szamovár. A házmester párt a tisztes jólét régióiba emelték a különbözű rendű és rangú bérencek teáért vagy információért adott kopejkái. Fizetést kaptak a háziúrtól, a belügyminisztériumtól és legalább három bankártól. Segítettek a sokféle listára felírni Raszputyin látogatóinak lehetőleg teljes névsorát. Ha a szent férfiúnak részegen épp nőre szottyant kedve, és — ez meglehetősen ritkán fordult elő — éppen nem akadt hölgylátogatója, »Juravlev mama«, a portásné sorrendben a harmadik volt, akihez bekopogtatott. Olyankor mindig a 31. számú lakásban lakó Kátya varrónővel kezdte. Ha áz kidobta, Utilia masszőmő következett, és a portásfülkéhez csak akkor fanyalodott a cár- né lelkiatyja, ha itt is kudarc érte. X. FEJEZET , Lépcsőházi kalendárium »A misztikus frazeológia, a lelM felemelkedése és bukások váltakozása Raszputyinnál csak pétervári tartózkodása első éveiben figyelhető meg« — hangzik az ideiglenes kormány vizsgáló bizottságának jelentése. — »Később, a Gorohovaja utca 64. számú házban töltött második esztendőtől teljes és szégyenteljes romlás kezdődött. Raszputyin lakása valóságos örömtanyává változik, ahol egyformán szívesen látott vendég a prostituált és az udvarhölgy, s ahol a zenekar hangjai, a cigánykórus éneke és a részegen táncoló Raszputyin lábdobogása mellett egy maroknyi bankár, tőzsdealkusz, kijáró és mindenféle szélhámos Intézi ügyeit, méghozzá eredményesen.« A megállapítás vége igaz, az eleje feltétlenül elnagyoltnak" tűnik. Egyszerűen nem igaz, hogy a misztikus frazeológia a sztarecnél csak fővárosi tartózkodása elején figyelhető meg. Raszputyin nem bújt ki a bőréből. A mélység és ma-' gasság, a test és a lélek, az ő fogalmai szerint való bűn és» bűnhődés, az orgia és prédikáció kettőssége — méghozzá szinkron, egyidejű kettőssége — végig a sztarec jellegzetes közege maradt. A muzsikot soha senki nem látta hosszabb távon csak imádkozni vagy csak duhaj-$ kodni. Ezek a végletek nála nemcsak megfértek egymás mellett, hanem ki is egészítették egymást. Ittas ordítozás kellős közepén átmenet nélkül átváltani sejtelmes-misztikus mormogásra, majd vál amely emberi gyarlóságot ostorozó kiáltásra — ez volt a sztarec tipikus szórakozási stílusa. A cárné olvasatlanul, megvető mozdulattal dobta el azokat az anyagokat, amelyeket a szibériai nagyhatalmú ellenségei gyűjtöttek össze, és amelyeknek zöme a lépcsőházban nyüzsgő ügynökök jelentéseiből állt. ízelítőül Fülöp Miller alapján idézünk néhány 1915-ös információt a hírhedt »lépcsőházi feljegyzések« hatalmas anyagából (Folytatjuk.) ÁLLAMI GAZDASÁGOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK! VÁLLALATUNK CSERÉVEL, ILLETVE rövid határidővel iít felúj' DINAMÓT, ÖNINDÍTÓT, GENERÁTOROKAT ÉS EGYÉB VILLAMOS FŐDARABOKAT. MEZŐGÉP VÁLLALAT, SZEKSZÄRD, várdombi gyáregysége. FELVESZÜNK Baranya megye területén működő vidéki konfekcióüzemünkbe ruhaipari technikust, vagy megfeleld nagyüzemi gyakorlattal rendelkező, a termelésszervezésben, közvelten irányításban jártas dolgozót LAKÁST BIZTOSÍTUNK NŐTLENEK, HAJADONOK ELŐNYBE* Jelentkezés -Ügyes szervező« jeligére A KOMLÓI HIRDETŐBE. (250697) Q SOMOGYI NCPkAP 1972. február ft