Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-12 / 292. szám
a világpolitikában Jitazsákok aladzsMahalcn Az Indiába látogató akármennyire is szűkében volt az Időnek, egy programszem- pontot nem mulaszthatott el: az agrai Tadzs Mahal meglátogatását. A hét elején azonban juta-zsákokkal fedték el • márványt, s elrendelték a teljes elsötétítést. Az elővigyázatosság nem volt hiábavaló, a pakisztáni légierő addig három támadást intézett Ágra ellen. India és Pakisztán háborúja második hetébe lépett, s ma már nagyjából hiteles képet tudunk adni a hadihelyzetről. Kelet-Pakisztánban az indiai csapatok igen gyorsan nyomulnak előre, szemmelláthafcó céljuk Daccának, a fővárosnak bevétele. A bengál lakosság mindenütt felszabadítóként köszönti az indiaiakat, akik együtt működnek a Mukti Bahini-vel, a hatvanezerre becsült gerillasereggel. Máris megkezdődött a menekültek visszaáramlása s a kedvező hangulatot tovább fokozta az indiai döntés, amellyel elismerték a független Bangla Desh kormányát. Nyugat-Pakisztán oldalán, főként északon Kashmir és Jammu térségében, az indiai csapatok kényszerültek bizonyos visszavonulásra. Ezért kísérte különleges figyelem a világszervezet próbálkozásait De az ENSZ ezúttal nem állt feladata magaslatán. A Biztonsági Tanácsban játszódott le az első forduló, ahol már élesen kirajzolódhattak az ellentétek. Az amerikaiak »abszolút semle- iíességet« hirdettek, és a békebíró tógáját öltötték fel, tűzszünetet követelve. Csakhogy a »semlegességet« Pakisztán javára tanúsították, könnyedén eltekintettek ugyanis a válság okainak feltárásától, a tízmillió menekült ügyétől. A kínaiak viszont nyíltan Pakisztánt pártolják, és mégis elfogadhatónak találflZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA tietfö: Koszigin norvégiai megbeszélései. Rendkívüli Állapot Dél- Koreában. Kedd: Tanácskozik a lengyel pártkongresszus; Leon y id Brezsnyev és Kádár János elvtárs felszólalása. A Biztonsági Tanács után az ENSZ közgyűlés tárgyalja az indiai—pakisztáni viszályt. Szerda: Losonczl Pál a Kongói . Népi Köztársaságba érkezik. A NATO miniszteri tanácsának ülésszaka Brüsszelben. Csütörtök: Az; olasz elnökválasztás startja. Péntek: A közelkeleü vita az ENSZ közgyűlésében. Willi Stopii levele Schütz nyugat-berlini polgármesterhez. Szombat: Súlyos harcok íavüa és Pakisztán között. Kambodzsában is fokozódik a küzdelem. Parafálták az NDK—NSZK, illetve NDK—Nyugat-Ber- lin közötti megállapodást. ták az amerikai tervet. így tehát amerikai—kínai összjáték alakulhatott ki. A BT ülés eredménytelensége után a közgyűlés elé vitték a viszályt, amely nyolcórás, nonstop vita után elfogadta a Washington és Peking által Is támogatott argentin javaslatot. Közben a Fehér Házat olyan heves bírálatok érték, hogy Washingtonban némileg visszakoztak. Már nem nevezik »agresszornak« Indiát. Peking annál hevesebb, jóllehet a pontos cselekvési szándékokat nem ismerjük. v s.- x. . Hadijelentések érkeznek úgyszintén a másik ázsiai frontról, az indokínai félszigetről: elsősorban Kambodzsából. A szabadságharcos erők a főváros, Phnom Penh előtt állnak — Lón Nol rezsim csapatai, a saigoni erők behatolása ellenére is, fejveszetten menekültek. A Niron-doktrina nehezen szuperál, s a választási év közeleg... Mozgalmas hete volt Európának is. Varsóban, a lengyel oroblémák áttekintés* mellett — fontos külpolitikai jellegű nyilatkozatok is elhangzottak. A belga fővárosban, a kulisz- szák mögött, kiéleződött a vita. Egyes NATO országok lényegében helyeslik a megbeszélések azonnali megkezdését, mások viszont fékezni igyekeznek. Nyíltan nem vetik el az európai biztonságot, de új feltételeket próbálnak szabni, így előzetes eszmecsere folytatását a kölcsönös haderőcsökkentésről. Hogy mennyire nem egyszerű még mindigaz előrelépés kontinensünkön, arra példa lehetett a parafálási her- ce-h'urca. A nyugat-berlini vezetés makacskodása miatt a héten napról-napra húzódott a már elkészített és aláírásra kész egyezmények lezárása, míg végül meg tudtak állapodni a dátumban. S a heti körkép teljességéhez még néhány jelentős címszó: Losonczi Pál Guineában és Kongóban, Fehér Lajos Tanzániában tárgyalt; Castro Peru és Ecuador érintésével tért haza Chiléből Kubába, sót Panamába is meghívták; Rómában szorgalmasan voksoltak az elnökválasztók. Az ENSZ közgyűlésében pedig, ha az indiai szubkontinens válsága háttérbe is szorította, megkezdődött a közel-keleti vita. A másik krízis árnyékában ugyan a vártnál kisebb visszhangot kapott, de a közel-keleti helyzet változatlanul robbanásveszélyes. Réti Ervin farafáltál a két német állam és Nyugat-Berlin közti egyezményeket (Folytatás a 2. oldalon.) mében az NSZK és NyugatBerlin közötti tranzitforgalomban az NDK felségterületére belépő személyek a szükséges vízumot közvetlenül az NDK határainál kapják meg. Csoportos utazásoknál az összes résztvevők részére elegendő egy engedély. A teherforgalmat általában leplombált gépkocsikkal bonyolítják le. A személyforgalomban az ellenőrzés a személyazonosság megállapítására szorítkozik. Az egyezmény kimondja, hogy visszaélések gyanúja esetén az NDK hatóságainak joguk van szigorúbb ellenőrzésre is. Ha visszaélés történik, a tettesre pénzbüntetést róhatnak ki, de komolyabb esetben őrizetbe is vehetik. Az őrízetbevételről az NDK hatóságai a lehető leghamarabb tájékoztatják az NSZK hatóságait. Mindenfajta vitás kérdés rendezésére a két fél közös bizottságot alakít, amelynek vezetője a két közlekedésügyi miniszter egy-egy megbízottja. Ha a bizottság nem tud megegyezni, az ügyet a két kormány elé terjesztik. Úthasználati dij, útjavítási költségek és vízumkiadás fejében az NSZK kormánya évi 234.9 millió márka pausálé- összeget fizet a Német Demokratikus Köztársaságnak. A két fél 1975 első felében felülvizsgálja a fizetendő pausálé nagyságát. Barzel Moszkvában Chilei rokonszenytünlelések Péntek este mintegy 25 000 fiatal vonult végig a chilei tőváros, Santiago utcáin a fasizmus és a reakció erőinek szétverését követelve. A megmozdulás — írja a Reuter — az első volt abban a sorban, amelyet a baloldali, demokratikus erők szerveznek a jobboldali felforgató elemek közelmúltban lezajlott akcióival szemben. Allende elnök felszólítására december 16-án kerül sor a legnagyobb tüntetésre, amelyet a santiagói stadionban nagygyűlés tetéz be. Mintegy háromszáz- ezer emberre számítanak ezen a megmozduláson. A Balaton déli oldalán, partközeiben, Harkányban, Aba- Ugeten, Orfűn, Baranya megye és az ország bármelyik területén lévő ingatlanok, üdülők, telkek eladását jelentse be irodánkban a nyilvántartott vevőink részére A VÁSÁROLT INGATLAN FORGALMI ÉRTEKÉNEK MEGALLAPITASAT, AZ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉSKÖTÉST, A TELEKKÖNYVI ATlRAST IS ELVÉGEZZÜK ÜGYFELEINK ÍRÁSBELI MEGBÍZÁSA ALAPJAN. Üdülőtelek céljára alkalmas Ingatlanokat »áalinlniti Minőségi és egyéb 1» késes érék tg kősvottttlnk ELADÁSI SS VEDELI SZÁNDÉKÁT JELENTSE Btt» KNKOZ. PBCS, Tímár a. k 06141« Pakisztán: Egy tragédia gyökéréi (1114 A kasmírt Időzített bomba Reiner Barzel, a nyugatnémet ellenzéki kereszténydemokrata párt elnöke Moszkvába érkezett, hogy tájékozódó tárgyalásokat folytasson szovjet politikusokkal. Képünkön: A. Si- tyikov (balról a második) a szovjet parlamenti bizottság elnöke a Kremlben fogadja Barzelt (baloldalon). Nixon teljhatalmat kapott Az amerikai képviselőház pénteken óriási többséggel jóváhagyta azt a törvénytervezetet, amely 1973. április 30-ig teljhatalmat biztosít Nixon elnöknek az árak és bérek feletti ellenőrzésre. A jelenlegi felhatalmazás Nixon GYAKORLATTAL Eb megfelelő KÉPESÍTÉSSEL rendelkező pénzügyi előadói azonnal felveszünk Kapóméról Építőipari Kisipari Tormelőszövetkemé KAPOSMÉRÖ (1144« elnök augusztus 15-én meghirdetett gazdasági programjának folytatását teszi lehetővé. E program keretében került sor a 90 napos béres árbefagyasztásra is. Ugyancsak pénteken Nixon elnök aláírta azt a képviselőház által csütörtökön jóváhagyott pénzügyi törvényt, amely a következő három évre 15,8 .milliárd dollárral csökkenti a nagy ipari magánvállalatok adóit. Az első vérözön Mielőtt még megtörtént volna a nagy szakítás, a Kongresszus és a Mohamedán Liga vezetői 1945-ben még egy utolsó kísérletet tettek az egységes állam megszervezésére: A két szervezet között elvi megállapodás jött létre, amely szerint egyenlőség! alapon — ideiglenes Nemzeti Kormányt alakítanak. A kormányban 40—40 százalékban részesedett volna a Kongresz- szus és a Liga, 20 százalékban pedig a többi politikai csoport képviselői. A mesterségesen szított vallásközösségi gyűlöletre és a két nagy szervezet korábbi elidegenedésére gondolva — ez a megállapodás igen jelentős volt. Mintha a nagy szakadás küszöbén fellobbant volna Gandhiban és Dzsinnahban a felelősségérzet. Ügy tűnt, van még lehetőség olyan indiai állam létrehozására, amelyben (feltehetően föderatív vagy más alapon) biztosítják a hindu és mohamedán területek együttélését. Ezt az utolsó lehetőségiét is Londonban taposták el. A gyarmatügyi minisztérium tapasztalt intrikusai mindössze egy apró változtatást eszközöltek a tervezeten, amelyet a két párt, a tábornokiból lett alkirály, Lord Wawell elé terjesztett. A megegyezésben szereplő Kongresszus-Liga paritást Londonban »hindu— mohamedán paritás« kifejezéssel helyettesítették. Ez szétlőtte az egész megegyezést. A Kongresszusban például számos mohamedán politikus is tevékenykedett. Ezek elől elzárták az új kormányba való belépés lehetőségét — ha csak ott nem hagyják a Kongresszust és nem csatlakoznak a Ligához. Ilyen előzmények után született meg 1947. agusiztús 15-én a hajdani brit gyarmat területén India és Pakisztán. A pakisztáni állam nyugati része Pandzsáb nyugati feléből, a hajdani Északnyugati Határtartományból Szind tartományból és Beludzsisztánból állott. Az ettől több mint kétezer kilométernyire lévő rész magva a felosztott Bengál tartomány keleti fele, valamint Asszam tartomány egy kerülete volt. Az új pakisztáni állam már a felosztás pillanatában a földkerekség legnagyobb mohamedán országa volt: 70 millió lakossal. A kettéosztás gyötrelmes operációt jelentett, amelyet a városok és falvak ezreiben kellett végrehajtaná. A kettéosztás első eredménye ilymódon egy szinte mindent elárasztó vérfürdő volt, amelynek emléke mindmáig mérgezi India és Pakisztán viszonyát! A vérengzés a kettéosztott Pandzsáb területén robbant ki. A Pakisztánhoz csatolt részen mohamedán tömegek megrohanták a sókh vallási közösség templomait, és a hívők százait pusztították eL A határ keleti részén, Indiai területen nem késett a bosszú. Naponta szörnyű mészárlások követték egymást. Közben a menekültek áradata özönlött mindkét irányban. Tízmillió ember lépte át a határokat, a halálos áldozatok száma pedig elérte az egymilliót 4 KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT t DB D 450/M TÍPUSÉ nyerges termoszgépkocsit ad el üzemképes Állapotban. ÉRDEKLŐDNI LEHET) Késmárki József osztályvezetőn«! (359757) A vallási ellentétek felszítása, a reakciós fanatizmus táptalajának megteremtése jnel- lett a felosztás két, mindmáig ható »politikai pokolgépet« helyezett el India és Pakisztán kapcsolatának egyébként is törékeny szerkezete alá.. Ezek közül,a legfontosabbnak Kasmír bizonyult, amely az utóbbi negyedszázadban már kétszer vált Pakisztán— indiai háború okozójává és ma is a két hadsereg fegyveres szembenállásának színhelye! Kasmír négymillió lakosú tartomány volt, amely déli részén Pakisztánnal, Keleten a Kínai Népköztársaság részét alkotó és ahhoz a későbbiekben csatlakozó Tiibettel, Északon Sinkiang nevű tartományával volt határos. Emellett az északi határ egy szakaszán Kasmírt csak Afganisztán területének egy 20—50 kilométer széles csíkja választotta el a SzovjetuniótóL Kasmír ilymódon ugyancsak ideális stratégiai támaszpontot jelentett, de ezen túlmenően volt még egy tulajdonsága is, amely minden intrika és manőver számára is rendkívül alkalmassá tette. Nevezetesen az, hogy a lakosság háromnegyed része mohamedán volt, negyed része hindu — az uralkodó pedig egy reakciós hindu maharadzsa. Október 24-én Pakisztán területéről »törzsi hadsereg« nyomult be Kasmírba és gyorsan közeledett a főváros felé. Mountbatten, India főkormányzója úgy határozott, hogy hajlandó »megmenteni« Kasmírt a pakisztáni inváziótól, ha előzőleg a maharadzsa hivatalosan bejelenti a tartomány csatlakozását Indiához. A rémült uralkodó nyomban aláírta a csatlakozást. (Hangsúlyozni kell, hogy ez a.csatlakozás — függetlenül az angol szándékoktól — alkotmányjogilag és , nemzetközi jogilag támadhatatlan, miután az 1947-es rendezés elvei alapján áll.) Az angolok célja azonban nem az volt, hogy Kasmírt a maharadzsa döntése alapján a maga egészében Indiának juttassák! Sokkal inkább azt tartották feladatuknak, hogy állandó tűzfészkeket hozzanak létre Pakisztán és India között. Így aztán Mountbatten elindította ugyan az indiai csapatokat a pakisztáni betörés visszaverésére — de az angol tisztek utasítást kaptak, hogy az előnyomulást egy meghatározott vohalon állítsák meg. Ez a vonal később a Biztonsági Tanács 1949-es határozata alapján fegyverszüneti vonallá vált India és Pakisztán között. A fegyverszüneti vonal Indiának juttatta Kasimir terüleletének kétharmadát és a lakosságnak negyedét. Mindmáig ez a vonal alkotja ín- dia és Pakisztán tényleges fia- tárát ezen a területen. Létrejött tehát a két hatalmas ország között a »nyugati front«; az a terület, ahol minden általános politikai feszültség esetén nyomban felbukkan a fegyveres konfliktus) veszélye. (így történt ez 1965- ben, amikor pusztító háború robbant ki Iindia és Pakisztán között a kasmiri fronton. Emlékezetes, hogy ezt a háborút csak a Szovjetunió politikai közvetítő tevékenysége nyomán tudta megszüntetni a taskenti konferencia.) Kasmír, ez a »beépített politikai pokolgép« a jelenjegi válságban is a konfliktus egyik góca — noha több mint kétezer kilométernyire van a tényleges válságközponttól, Kelet-Pakisztántól. Gömöli Endre (Következik: A két szárny) 1 SOMOGYI RtPLif BaomlMá MM