Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-23 / 301. szám
VilAQ PROLETÁRJAI, E G Y E S U LI Ef £ K 1 Áras 80 fillér Somom Néplap OGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam 301. szám. 1971. december 23., csütörtök Ölest tartott az Elnöki Tanács Törvényerejű rendelet a nyugdíjpótlékról és a szövetkezetekről A Népköztársaság Elnöki Tanácsa ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tájékoztatót adott az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban, a Guineái Köztársaságban és a Kongói Népi Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatásának eredményeiről és tapasztalatairól. Az Elnöki Tanács a tájékoztatót tudomásul vette. Az Elnöki Tánács törvény- erejű rendeletet alkotott a to- vábbdolgozásra ösztönző nyugdíjpótlékról. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és elfogadta a mező- gazdasági termelőszövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényerejű rendeletet. A továbbiakban az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletet fogadott el a fogyasztási, értékesítő és beszerző szövetkezetekről. Az Elnöki Tanács végül egyéb ügyeket tárgyalt. A most elfogadott törvény- erejű rendelet szerint az öregségi nyugdíjra jogosultság megszerzése után munkában töltött évekre, továbbdolgo- zásra ösztönző nyugdíjpótlékot lehet megállapítani. • Az Elnöki Tanács felhatalmazása alapján a kormány rendelettel szabályozta a jogosultak körét, a jogosultság feltételeit és a pótlék mértékét. E szerint: a továbbdolgozásra ösztönző nyugdíjpótlékra a munkaviszonyban és a kisipari szövetkezetben dolgozók jogosultak, amennyiben a nyugdíjjogosultság megszerzése után tovább dolgoznak és nyugdíjukat nem veszik igénybe. A fizikai munkakörökben tovább- dolgozóknak az általános szabályok szerint megállapításra kerülő nyugdíj a további munkában töltött évek után évenként 7 százalékkal, az egyéb munkakörökben dolgozók nyugdíja pedig évenként 3 százalékkal emelkedik. Az 1972. január 1-ét megelőzően munkában töltött időre az ösztönző nyugdíjpótlék mértéke fizikai munkakörökben az öregségi nyugdíj három—három, egyéb munkakörökben pedig egy—egy százaléka. , Az öregségi és rokkantsági nyugdíjasok nyugdíjuk folyósításának korlátozása nélkül eddig általában évi 6000 forintot kereshettek. Az új szabályozás szerbit a jövőben egy naptári év alatt általában 840 órát dolgozhatnak, s erre az időre minden nyugdíjas a végzett munkának megfelelő munkabért kaphat. Szociális megfontolásból azok, akiknek a nyugdíja a havi 700 forintot nem haladja meg, a nyugdíj folyósítása mellett az egész évben korlátozás nélkül vállalhatnak munkát. Az új szabályozás 1972. január 1-én lép hatályba. A mezőgazdasági termelő- szövetkezetekről szóló törvény továbbfejlesztését két lényeges körülmény tette szükségessé. A most alkotott törvényerejű rendelet egyrészt az egységes szövetkezeti törvény valamennyi szövetkezetre irányadó közös szabályozóival a termelőszövetkezeti jogszabályokat is összhangba hozza, másrészt a termelőszövetkezeti törvény alkalmazásának tapasztalatai alapján egyes gyakorlati kérdéseket is rendez. Az egységes szövetkezeti törvény egyes rendelkezései-, nek beépítése fenntartja a termelőszövetkezeti jogi szabályozás önálló alkalmazhatóságát. A teljes körű ágazati szabályozás rendszerének fenntartása mellett azonban — a termelőszövetkezeti jogszabályokban nem szabályozott kérdésekben — az egységes szövetkezeti törvényt és végrehajtási rendeletét kell alkalmazni. A törvényerejű rendelet a bevált mezőgazdasági szakszövetkezeti forma tartósságát juttatja kifejezésre azáltal, hogy a szakszövetkezeti forma alapvető, jól bevált rendelkezéseit törvényszintre emeli. A szakszövetkezeti szabályoknak a termelőszövetkezeti jogszabályokba való beépítésével ezen szövetkezetekben köny- nyebbé válik a jogalkalmazás. Az 1972. január 1. napján hatályba lépő törvényerejű rendelet — többek között — 36vvmódosítja az alapszabály váhagyásának, a tagsági szony létesítésének és megszüntetésének szabályait, a közgyűlés hatáskörét; a fegyelmi, a kártérítési és a tagsági vitás ügyekkel kapcsolatos hatásköri szabályokat. Továbbfejleszti a tag és a termelőszövetkezet vagyoni kapcsolatait; kiegészíti és módosítja a tsz-ek státuszkérdéseit rendező szabályokat (egyesülés, szétválás stb.), intézményesíti az átalakulást és a kiválást; módosítja a tsz-ek állami törvényességi felügyeletének gyakorlására vonatkozó rendelkezéseket A fogyasztási, értékesítő és beszerző szövetekezetekről alkotott törvényerejű rendelet egyebek között rendezi a lakás- és takarékszövetkezetek érdekképviseletét. A jogszabály lehetővé teszi az állampolgárok számára a többszörös tagságot Is, tehát egyidőben valaki több hasonló formájú szövetkezetnek lehet a tagja. Ugyanakkor a törvényerejű rendelet elősegíti több más, most kibontakozó szövetkezeti formának — elsősorban a munkás fogyasztási és az iskolai fogyasztási szövetkezeteknek — a fejlődését is. SALT Karácsonyi lélegzetvétel Eredményes esztendőnek értékelik 1971-et az osztrák főváros SALT-köreiben, A mérleget abból az alkalomból vonták meg, hogy tegnap az idei utolsó SALT munkaülést tartották és megkezdődött a karácsonyi szünet. A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség az idén volt a »legaktívabb-«. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy még egyetlen esztendőben sem tátották három fordulót. Emlékeztettek Bécsben arra, hogy március 15—május 28 között az osztrák főváros, július 8—szeptember 24 között Helsinki, november 15-e óta pedig ismét Bécs a tárgyalások színhelye. A sajtóközpontban tegnap úgy nyilatkoztak, hogy a karácsonyi szünet jó »lélegzet- vételre« ad lehetőséget. Ezalatt azt értik, hogy a küldöttségek vezetői mind Moszkvában, mind Washingtonban a legmagasabb szinten adhatnak tájékoztatást a rakétarendszerek korlátozásáról folyó tárgyalásokról. Továbbra is az a feltételezés, hogy Smith nagykövet, az amerikai küldöttség vezetője, Nixonnak tesz jelentést. Ülést tartott a megyei pártbizottság Tegnap Németh Ferenc, első titkár elnökletével kibővített ülést tartott a megyei pártbizottság. Bogó László, a megyei pártbizottság titkára, Somogy megye 1971. évi gazdasági helyzetét és a következő év feladatait ismertette előterjesztésében. Ezután Bíró Gyula, a megyei pártbizottság titkára időszerű nemzetközi kérdésekről adott tájékoztatót. Végül Szigeti István, a mey. ei pártbizottság titkára el 5- terj ejtésében megtárgyalták a pártbizottság 1971. évi munkájáról készített jelentést, és az 1972. év programjának, valamint első félévének munkatervét. Az 1971. évi gazdasági helyzetről és a következő év feladatairól szóló jelentés és vita összegezését lapunk karácsonyi számában ismertetjük, Elismerés Ausztria semlegességi politikájának Waldheim as ENSZ új fatitkárc VI Thant (baloldalt), a távozó és dr. Kurt Waldheim, az ű| ENSZ-főtitkár a Biztonsági Tanács tárgyalótermében. (Telefotó: AP—MTI—KS) Az Egyesült Nemzetek Szervezetének új főtitkára Kurt Waldheim. A Biztonsági Tanács kedd esti üléséről az alábbi közleményt adták ki: »A tanács, megvizsgálva az ENSZ-főtitkár kijelölésére vonatkozó ajánlásokat, javasolta a közgyűlésnek, hogy a világszervezet főtitkárává dr. Kurt Waldheimet nevezze ki.« Társadalmi munka, óvodaépítés Fiatalok a negyedik ötéves terv megvalósításáért Napvilágra kerültek a daccai tömegmészárlás tényei Kompromisszumos BT-határozat Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnap hajnalban 13 szavazattal, ellenszavazat nélkül, két tartózkodás mellett határozati javaslatot fogadott el az indiai—pakisztáni konfliktus ügyében. A határozati javaslat, amelyet Argentína, Burundi, Japán, Nicaragua, Sierra Leone és Szomália közösen terjesztett elő, egy szóval sem tesz említést a kelet-pakisztáni probléma politikai rendezéséről, csak tartós .tűzszünetet sürget az összes indiai—pakisztáni frontokon, s az összes csapatok mielőbbi visszavonását szorgalmazza idegen területekről. E kompromisszumos formulával, amely valójában nem elégíti ki a szembenálló felek egyikét sem, ért véget a Biztonsági Tanácsnak az indiai-r- pakisztáni háborúról immáron több mint két hete folyó ma' rathoni vitája. A szavazástól a Szovjetunió és Lengyelország tartózkodott. Jakov Malik szovjet delegátus felszólalásában kifogásolta, hogy a megszavazott szöveg nem intézkedik a keletpakisztáni probléma politikai rendezéséről, arról, hogy Ke- let-Pakisztánban ruházzák át a hatalmat a nép választott képviselőire. Zulfikar AU Bhutto pakisztáni köztársasági elnök — a tegnap reggeli hírügynökségi jelentések szerint — utasítást adott a hadbíróságokon jelenleg folyó összes perek felfüggesztésére, a diákok, parasztok és földművesek ellen indított perek beszüntetésére. Karachi források szerint az új pakisztáni államfő elrendelte az eddig hozott- hadbírósági (Folytatás $ 2, ohSalaaJ Hogyan vesz részt Kaposvár ifjúsága a IV. ötéves terv teljesítésében, milyen feladatok várnak a fiatalokra a következő években? — ezekről a kérdésekről tárgyaltak a tanácstagok és a meghívottak a városi tanács tegnapi ülésén. A városi tanács végrehajtó, és a KISZ városi bizottsága között 1970 januárjában létrehozott együttműködési terv olyan célokat tűzött ki, amelyek segítik a két szerv együttműködését. Á terv egy része megvalósult. Vannak azonban olyan részei, amelyek sok feladatot állítanak a tanács, illetve a KISZ-bizottság vezetői elé. Nőtt a fiatalok közéleti aktivitása — ahogy ezt a beszámoló is megállapította. Az idei választásokon kilenc harminc éven aluli fiatalt választottak tanácstagnak. Tervezik a fiatal tanácstagok fórumának megalakítását, amelynek feladata, hogy a fiatalok érdekeit képviselő tanácstagok kapcsolatot tartsanak egymással és a KISZ-esekkel is. Létrehozzák a társadalmi ünnepséget szervező irodát is, és munkájában aktívan részt vesz a KISZ városi bizottsága is — mondta Galamb László, a KISZ városi bizottságának titkára. Ahogy minden fórumon, ahol fiatalokról van szó, a legtöbbet a lakásproblémáról beszéltek. A IV. ötéves tervben a KISZ—MÉSZÖV lakásépítési akció keretében lakásépítő szövetkezeteket hoznak létre. Már most alakulnak ilyenek — azonban sem a mostaniak, sem a régebben »indulók« nem tudnák telekhez jutni. Horváth András, a KISZ megyei bizottságának munkatársa hivatkozott arra a rendeletre, amelynek értelmében a fiatalokat olcsó telekhez kell juttatni, lehetőleg ifjúsági lakótelep kialakításával. Erre Kaposváron n«*n került sor. így a lakásszövetkezeti tagok hónapokat, lassan éveket várnak, csak a telekre. Persze ezen változtatni nem olyan egyszerű — ahogy az Rostás Károly, a városi tanács elnökének válaszából kiderült. Kaposvár belterületén szanálásra alkalmas terület nincs. Lakótelep, vagy egyáltalán építésre alkalmas terület »felderítése« most folyik. A tanács további türelmet kér. A »kicsi vagy kocsi« régi ellentétet rejtő kérdését is föltette Horváth András, amikor arról beszélt, hogy a Ka- linyin városrészben hiányzik a játszótér. Ugyanakkor engedéllyel, vagy engedély nélkül egymás után épülnek a garázsok, s elveszik a még meglevő szabad területet is a gyerekektől. Ha a tanács biztosít játszótérnek való területet, a KISZ-esek társadalmi munkában beton pingpongasztalt és más szabadtéri játékokat készítenék,— ajánlotta fel a városi KISZ-bizottság munkatársa. A városi tanács elnöke egyetértett a javaslattal és támogatja megvalósítását. Az elmúlt években jelentős társadalmi munkát végezteka fiatalok a városért. Ezt a munkát a jövőben még fokozni akarják. Sor kerül arra, hogy a KISZ védnökséget vállaljon a városban épülő ifjúsági létesítmények építése fölött. Felvetődött, hogy ilyen építkezések gyorsítására nyári építőtáborokat hozzanak létre. Szükséges .lenne azonban a társadalmi munkához megfelelő szerszámkészletet biztosítani, mert az sem jó, ha egy munkahelyen húszán dolgoznak, harmincán nem, azért, mert csak húsz lapát van ... A tanácsülés foglalkozott az óvodai hálózat bővítésével is. Az épülő 100 személyes óvoda fölötti védnökség a KISZ egyik legfontosabb feladata is lesz. Annál is inkábt>, hiszen a mai huszonévesek gyermekei oda fognak járni. i A IV. ötéves terv végrehajtására vonatkozó feladatok a fiatalság egyes rétegei számára más-más programot adnak. Az iparban dolgozók részére továbbra is fennmaradnak a munkaverseny eddig is kedvelt formái — az ifjúsági brigádversenyek, a vetélkedők, a termelést segítő tevékenység. A fiatal műszakiak létrehozták az ^úgynevezett FMKT-t, a Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Tanácsát. Ennék továbbfejlesztésére, pályázatok meghirdetésére — a városfejlesztéssel kapcsolatban — is lesz lehetőség. S. M. A volt osztrák külügyminiszter 1955 óta áz ENSZ- közgyűlés minden ülésszakán részt vett, s így igéd komoly tapasztalatai vannak. Éppen 53. szülésnapján érte a megtiszteltetés. A Biztonsági Tanács 15 tagja közül 11 adta rá a szavazatát, hárman tartózkodtak, egy nem állandó tag szavazott ellene, vétó ezúttal tehát nem volt. Az ENSZ-ben úgy tudják, hogy Kína volt az, amely végül is elállt vétójogának fölhasználásától Waldheim- mel szemben. Az osztrák diplomatánál több igen szavazatot adtak le aiz argentin de Rozasra, szám szerint 12-t, de az ellenszavazatok egyike vétót jelentett, mert valamelyik állandó BT-tag szavazata volt. Az ülésteremből kifelé igyekvő diplomatákat az újságírók az új főtitkár személvéről faggatták. A szovjet Jakov Malik szerint akkor, »ha az ENSZ minden tagországa segíteni fogja munkájában Waldheimet, az osztrák diplomata jó főtitkár lesz«. A brit Crowe szerint Waldheim jelölése »nagyon jő választás volt«. Ugyanezt a véleményt vallotta az amerikai Bush. a szíriai Toma, a japán Naka- gava és több más BT-tag is. (Folytatás a 2. oldalon) A magyar küldöttség folytatja tárgyalásait Oamaszkuszban A Fehér Lajos miniszterel- elnök-helyettes vezetésével Szíriában tartózkodó magyar kormányküldöttség tagjai tegnap délelőtt folytatták külön- megbeszáléseiket szíriai partnereikkel. A magyar küldöttség délben a Damaszkusziéi mintegy 140 kilométerre lévő Basrába utazott, ahol megteltintette a város történelmi nevezetességeit. Jasszer Aszkari, a Baath- párt arabközi vezetőségének tagja, a külügyi osztály vezetője fogadta Nagy S. Lajos nagykövetet, a külügyminisztérium főosztályvezetőjét Szó vj et—ku ba i tárgyalások Moszkvában tegnap megkezdődtek a tárgyalások Os- valdo Dorticos, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának és titkárságának tagja, kubai köztársasági elnök, valamint Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, kormányfő, és Konsz- iantyin Katusev, az. SZKP Központi Bizottságának titkára között A megbeszéléseken, amelyek a testvéri barátság, a szívélyesség és a kölcsönös megértés légkörében folytak, megvitatták a két ország közötti mindenoldalú együttműködéssel kapcsolatos kérdéseket. Osvaldo Dorticos a nap folyamán ellátogatott a Lenin- mauzóleumba, ahol koszorút helyezési eL
