Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-01 / 283. szám
Két rendőr meghalt Iráni csapatok szálltak meg három kis szigetet Tegnap hajnalban iráni csapatok szállták meg a Perzsaöböl három kis szigetét, Abu Muszát, a Tomb I-et és a Tömb Il-t. Az előbbire Sharjah emirátus, az utóbbi kettőre Ras al Khaimah emirátus tartott igényt. Az iráni medzsliszben (parlament) a képviselők perceken keresztül ünnepelték a bejelentést, amelyet a szigetek megszállásáról Hoveida miniszterelnök tett. A szigetek sorsáról hosszabb Ideje folytak megegyezés nélküli tárgyalások a »katonai jelenlétét« ez év végén felszámolni készülő Nagy-Britannia, Ras al Khaimah és Irán között. Az érdekelt államnak tekintett Irak kezdettől fogva ellenezte Irán katonai fennhatóságának mindenfajta kitelj esztését a Perzsa- (Arab-) öbölben. Hoveida miniszterelnök közölte a parlamenttel, hogy a »Hormuz-szoros kis szigetein és Abu Muszán véget ért a 80 éves brit gyarmati uralom«. Hoveida szerint az akció erőszakmentesen zajlott le. Ennek ellentmond a Ras el-Khai- mah-i kormánynak az a közlése, hogy a Tomb-szigetek egyikén tartózkodó hat rendőr közül kettó iráni golyóktól esett el tegnap hajnalban, minthogy a megszállást az iráni haditengerészet ágyúi »vezették be«. Kuwaitból Jelentették a hír- ügynökségek, hogy az ottani nemzetgyűlés a megszállással kapcsolatos hírek vétele után haladéktalanul vitát kezdett a kialakult helyzetről. Teheránban bejelentették, hogy az iráni kormány és a sharjai emirátus között létrejött egyezménynek megfelelően Irán évi 3,6 millió dollár értékű fejlesztési segélyt nyújt Sharjának. Ezzel szemben, ha Abu Muszán olajat találnának, az ebből származó jövedelem fele a sahot illeti meg. Az AP hírügynökség megjegyzi, hogy habár a Tomb- szigetek és Abu Musza területüket tekintve igen kicsinyek, stratégiai jelentőségük nagy. A Perzsa-öböl bejáratánál, a közel 100 kilométer széles Castro Latin-flmerika egységéről A hivatalos látogatáson Chilében tartózkodó Fidel Castro kubai miniszterelnök hétfőn Santiago de Chilében találkozott az ENSZ latinamerikai gazdasági bizottságának képviselőivel. Ebből az alkalomból mondott beszédében Castro a latin-amerikai földrész gazdasági és politikai egységének megteremtését sürgette és rámutatott, hogy csak az egyesült Latin-Ame- rika szállhat szembe sikeresen Washington gazdasági diszkriminációs intézkedéseivel. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Kuba Chilével együtt kész arra, hogy gazdasági integrációba lépjen bármely latin-amerikai országgal. Más latin-amerikai országok azonban ezt nem tehetik meg, mert az Egyesült Államoktól függnek — mondotta Castro, utalva arra, hogy az amerikai államok szervezete tíz évvel ezelőtt Washington utasítására fogadta el a Ku- ba-ellenes bojkottot Három javaslat az ENSZ-ben Diplomaták védelme Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága hétfőn a világűr békés felhasználásával foglalkozó három határozati javaslatot fogadott el. Az első kimondta, hogy az űrkutatást csakis békés célokból szabad folytatni, a második munkacsoport felállításáról intézkedik azzal a céllal, hogy a mesterséges holdakon felszerelt elektronikus berendezésék földfelszíni megfigyeléseivel foglalkozzék, míg a harmadik az űrobjektumok okozta károk megtérítésével foglalkozó nemzetközi konvenciót hagyta jóvá. Kilencven ázsiai, afrikai és latin-amerikai fejlődő ország a világkereskedelemmel foglalkozó határozati javaslatot terjesztett az ENSZ közgyűlése elé. A határozat követeli a valutaválság során hozott összes korlátozó intézkedések (egyebek között az Egyesült Államok által bevezetett 10 százalékos pót importvám) megszüntetését. A javaslat beterjesztői rámutatnak, hogy az Egyesült Államok gazdasági nehézségeit, a fizetési mérleg hiányából adódó problémákat a nemzetközi kereskedelem rovására próbálja megoldani. Az ENSZ közgyűlés 6. (jogi) bizottságában a Szovjetunió és öt másik ország határozati javaslatot terjesztett elő az ENSZ-diplomaták személyi biztonságának védelméről. A javaslat hangsúlyozza, hogy ha nem hoznak sürgős és erélyes intézkedéseket a tűrhetetlen helyzet megjavítására, akikor felmerül a kérdés, tanácsos-e továbbra is New Yorkban működtetni az ENSZ központját. Gépfegyverek a brit katonáknak Az Észak-Írországban állomásozó brit csapatok szóvivője bejelentette, hogy a térségben lévő helikoptereit gépfegyverekkel szereli fel. Ugyanakkor sietett hozzáfűzni, hogy az új fegyvereket »csak rendkívüli esetben« vetik be és nem szándékoznák alkalmazni utcai zavargások elfojtására. Belfastban hivatalosan bejelentették, hogy az elmúlt két nap során a biztonsági erők összesen 44 személyt vettek őrizetbe. Még mindig nincs végeredmény Eltűnt néhány szavazóurna Tegnap reggel, több mint 24 órával az uruguayi elnök- választások befejezése után még mindig nem adtak ki hivatalos jelentést a választások végeredményéről. Hírek szerint a szavazatok összeszám- lálása továbbra is rendkívül vontatottan halad. A helyzetet tovább bonyolítja, hogy titokzatos módon »eltűnt« 38 szavazóurna és ezért néhány körzetben esetleg újabb választásokat kell tartani. A legfrisseb jelentések nrHormuzi-szorosban fekszenek, ott, ahol a világ olajtermelésének a fele áramlik keresztül. Ras al Khaimah táviratban kérte fel a brit kormányt arra, hogy gyakoroljon nyomást Teheránra az iráni csapatok visszavonása végett. Ras al Khaimah mint jelentettük, igényt tart a Tomb-szigetekre. Brit részről sem a táviratra nem válaszoltak, sem állást nem foglaltak a tegnap hajnali iráni akció ügyében. Napirenden a nyugat-berlini enklávék Tegnap az NDK fővárosában szakértői csoport készítette elő dr. Günther Kohrt államtitkár és Ulrich Müller szenátusi igazgató mai újabb megbeszélését. A szakértők az úgynevezett enklávék — az NDK területébe beékelt nyugat-berlini telepek — kérdésének megoldásáról tanácskoztak. A megoldás valószínűleg az lesz, hogy Steinstücken — a legnagyobb enklávé — szélesebb összekötő utat kap Nyugat-Berlinhez, míg a többi terület az NDK birtokába kerül. Nixon februárban repül Pekingbe Ron Ziegler, a Fehér Ház sajtőtitkára az újságírók kérdéseire ad választ a bejelentés után. Hétfőn a Fehér Ház bejelentette, hogy Richard Nixon amerikai elnök 1972. február 21-én repül Pekingbe. A hírt egyidejűleg hozták nyilvánosságra Washingtonban és Pekingben. A Fehér Ház által nyilvánosságra hozott rövid, egymondatos közlemény szó szerinti fordításban így hangzik: »A Kínai Népköztársaság és az Egyesült Államok kormánya megállapodott abban, hogy Nixon elnök 1972. február 2-1-én kezdi meg látogatását Kínában.« A pekingi és a moszkvai látogatás előtt Nixon elnök még tanácskozni óhajt olyan szövetséges országok vezetőivel, mint Japán, Nagy-Britannia, Franciaország, Nyugat-Német- ország és Kanada. Hírek szerint e csúcstalálkozók központi témája a nyugati világot sújtó pénzügyi válság. Ezenkívül Nixon legfontosabb szövetségeseit arról is meg akarja győzni, hogy sem Pekingben, sem Moszkvában nem I tesz az ő érdekeikre hátrányos engedményeket. A VILÁGSAJTÓ ÍRJA ZYCIE WARSAWY Az újság keddi száma Vaszfi Teli meggyilkolása című kommentárjában a többi között ezeket írja: »A Palesztinái ellenállási mozgalom széthullóban van. Elvesztette bázisát, fegyverzetének nagy részét, pénzügyi eszközeit. Ezért nincs mit csodálkozni azon, hogy tagjai egyre inkább elkeseredésükben cselekednek. Teli meggyilkolása a kétségbeesés bizonyítéka. Nem javít a pa- lesztinaiak helyzetén, s nem hoz számukra semmi hasznot. Csupán arról tanúskodik, hogy a gerilla mozgalom, bár illegalitásba kényszerült, mégis tovább létezik, és tagjai sorában mindenre elszánt emberek vannak. Nem szabad elfelejteni, hogy a palesztinai gerillák érzékeny vereséget szenvedtek ugyan, de az ügy, amelyért harcolnak, megoldatlan. A 2,5 vagy 3 millió palesztinai problémája továbbra is fennáll. Teli nem tudott megszabadulni ettől a problémától. Nem tudnak tőle megszabadulni utódai sem« — fejezi be a lap. S LO WO POWSZECHNE ról számolnak be, hogy Colorado párti Juan Maria Bor- daberry 10 ezer szavazattal vezet a blanco-párti Wilson Ferreira Aldunate előtt. Tegnap délutánig 33 monte- videoi és 19 vidéki körzet szavazatát még nem számolták össze. Bizonyos azonban, hogy Montevideoban Bordaberry már megszerezte a győzelmet. Még mindig nem Ismeretes, hogy mikor teszik közzé a végeredményt. Hidegháború két fronton címmel sommen taija nasau- jam r&rLing tíz-Deli magatartását. A lap emlékeztet a kínai küldött első felszólalásaira, amelyben azt hangoztatta, hogy van »két szuperhatalom«, amelyek állítólag szolidárisak egymással, és azonos mértékben felelősek a világ minden szerencsétlenségéért. »Kína erre a tézisre támaszkodva valójában meg akarja teremteni az egymással harcoló három szuperhatalom rendszerét, és ugródeszkának akarja felhasználni a harmadik világot, hogy általa érje el a szuper- hatalom rangját E taktika feltétlenül maga után vonja a megállapítást: Kína mind politikai, mind gazdasági okoknál fogva nem készült fel arra, hogy részt vegyen az ENSZ tevékenységében és a vezetésben bekövetkezett súlyos megrázkódtatások — amelyek időben csaknem egybeestek az ENSZ fórumán elhangzott kínai felszólalással — még inkább rontják kiinduló helyzetét. Mivel pedig e pillanatban nem képes kidolgozni egy ígéretes, pozitív politikai irányvonalat, jobbnak látja, ha az ENSZ-ben »lebocsátja a bambuszfüggönyt«. Az ENSZ által bővül a Szovjetunió ellen folytatott harc arénája, és ebben az arénában az Egyesült Államok inkább csak edzőpartnerré válik. Világosan ki kell mondani, hogy a legutóbbi megnyilvánulások fényében minden jelentőségét elveszíti Pekingnek az a deklarációja, amely szerint állítólag korlátozni akarják az ideológiai vitákat és az államközi kap- stole rendezésére törekszik. SOMOGYI MEPLAP sm. «nufcnn & fionnon nem múlik? A Világ vezető hírügynökségei, juUehet működésük feltétele és jellemzője a gyorsaság, mégis általában tartózkodnak a könnyelmű fogalmazástól. hiszen mondandójuk sok esetben sutyosabuan esik a latba, mini egy-egy — bármily jelentős — sajto- orgunumé, minthogy anyagukat nem egyetlen lap, hanem lapok, rádióállomáson és televíziós adások tömege közli, egyidejűleg a világ minden részén. Ezért is figyelemre méltó Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter moszkvai látogatásával kapcsolatban a TASZSZ hírügynökség fogalmazásának alábbi mondata, amely a Brezsnyev—Scheel találKOZóról adott hírt: »A megbeszélésen főképpen a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok problémáiról, azok továbbfejlesztésének távlatairól folytattak eszmecserét az 1970. augusztus 10-én aláirt szovjet—nyuganémet szerződés küszöbönálló ratifikálásával összefüggésben.« A figyelmet a »küszöbön- álló« szó kelti fel különösképpen. Persze itt történelmi távlatokról és eseményekről van szó, a »küszöbönálló« tehát nem egészen szó szerint értendő. Nem azt jelenti, hogy holnap vagy holnapután. Ám bizonnyal azt jelenti, hogy immár a belátható jövőben. S ha arra emlékezünk, hogy a moszkvai (és a varsói) szerződések aláírását követő hetekben, hónapokban milyen óriási arányú offenzívát indított a nyugatnémet ellenzék a szerződések ratifikálása ellen, ugyanakkor azt sem veszítjük szem elől, hogy az utóbbi hónapokban, hetekben mennyit csillapodott a CDU— CSU-nak ez a harcias magatartása, akkor úgy érezzük: jogosan, megfontoltan használta ezt a szót a TASZSZ hírügynökség. Tudjü dl a moszkvai és a varsát szerződések Bun- áestag-oeú ratijikálása nemcsak a szovjet—nyugatnémet, uletve a szovjet—lengyel viszonyban jetent tnapvelö változást és fejlődést, hanem egész Európa békéje és biztonsága is ezen nyugszik. Ezért érdemes idézni Walter Scheel hétfői moszkvai sajtó- értekezletének egy mondatát is. A jelentés így szól: »Az európai kérdések között a Gromiko—Scheel tárgyalásokon szóba kerültek a biztonsági értekezlet kérdései is, amelyekben a felek között egyetértés mutatkozott.« Fontos mondat, hiszen azt sem felejtettük még el, milyen sokáig volt Bonn a kerékkötője a szocialista országok által javasolt összeurópai biztonsági konferencia megtartásának. S hogy újra a fent idézeti szóval éljünk: most már csakugyan küszöbön áll az európai biztonsági konferencia konkrét előkészítése. Vitathatatlan, hogy az előkészítés egyik legfontosabb — és legtöbb sikerrel kecsegtető —- alkateleme lenne, ha a bonni parlamentben ratifikálnák « moszkvai és a varsói szerződéseket. Feltehető, hogy a nyugatnémet külügyminiszter most lezajlott moszkvai tárgyalásai is előbbre hozták e ratifikálás időpontját, elősegítették annak megvalósulását. Áthidalhatatlan ellentétek Brüsszelben A Közös Piac miniszteri tanácsa 15 órás, maratoni hosz- szúságú tanácskozás után sem tudott dűlőre jutni a kibővített közösség halászati politikáját illetően. Az álmatlanságtól kivörösö-- dött szemű miniszterek tegnap hajnalban, valamivel hat óra előtt álltak fel a tárgyalóasztaltól — anélkül, hogy a Hatok és a Közös Piachoz csatlakozni kívánó Négyek álláspontja valamit is közeledett volna egymáshoz. Az angol Rippon előzetes javaslata szerint ugyanis a halászati megállapodásnak tartalmaznia kell egy olyan kitételt, amely a 10 éves átmeneti időszak elteltével is kivételezett helyzetet biztosít Angliának. A Hatok Rippon javaslatait elutasították és megtették a maguk kompromisszumos ellenindítványát. Eszerint 10 év elmúltával teljesen szabaddá válik a halászat, ha csak a Tizek nem hoznak ezz°l ellentétes, e?vhangú döntést. A Hatok elleninditványát. először Írország utasította el, maid Nagy-Britannia következett. Milyen áron? Washington engedékenyebb Ha a vezető kapitalista országok átlagban 11 százalékkal felértékelik nemzeti valutájukat, az Egyesült Államok kész eltekinteni a 10 százalékos import pótadótól, amelyet Nixon elnök augusztus 15-én vetett ki az amerikai behozatalra. Ez a javaslat fekszik a »Tizek klubja« római értekezlete előtt. Az Egyesült Államok elképzelései szerint a japán jent 20. a nyugatnémet márkát 15, a többi tőkés nemzeti valutát pedig 11 százalék alatti értékben kellene felértékelni. Ezek a számok — római források szerint — magasabbak, mint amennyit az érdekeltek elfogadhatónak tartanak. Pillanatnyilag — mint * hírügynökségek írják — áthidalhatatlannak látszik a brit delegáció és a hatok közötti nézetellentét. RÖVIDEN Tízezer barcelonai egyetemista az előadások bojkottálása mellett döntött, hogy ilymódon támogassa az egyetem 250 professzorának sztrájkját. A tanárok azért sztrájkolnak, mert már több hónap óta nem kaptak fizetést és az egyetemi vezetőség nem hajlandó velük munka- szerződést sem kötni. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Horváth Andrásnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa titkársága vezetőjének eredményes munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. Abdel Kader Hatem, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnökhelyettese, művelődés- és tájékoztatásügyi miniszter hétfőn Moszkvából hazautazott Kairóba. A Szovjetunióban december első felében megrendezik »Az amerikai agresszió ellen küzdő vietnami néppel való szolidaritás« hetét, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front megalakulásának 11-ik évfordulója alkalmából. Nyugat-Németország úgy döntött, hogy a Máltának nyújtott közös NATO-segély keretén belül 4,3 millió márkáig terjedő összeget bocsát a szigetország rendelkezésére. Bonn ezenkívül arra is kötelezte magát, hogy évenként egymillió fonttal járul hozzá a Málta-szigetén létesített brit támaszpont feraitar- tásáhoo.