Somogyi Néplap, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-06 / 262. szám

Sportemberek kitüntetése november 7-e alkalmából

Ntt TTT... NB fit...

hjabb somogyi rangadó a Délnyugati csoportban

A Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsának vezetői tegnap délután Budapesten, a Népstadion sajtótermében sportmunkában élenjáró sportvezetőket, sportolókat tüntettek ki. A kitüntetettek között két somogyi sportszakember is szerepel.

Stettner Miklós testnevelő tanár, a Kaposvári Dózsa Sportkör atlétaedzője a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem ezüst fokozatát, Mé- szer János, a Karádi Sportkör elnöke a Magyar Népköztársaság Sportérdemérem bronz fokozatát kapta.

Ugyancsak tegnap délelőtt Kaposváron Szikora István, az MTS Somogy megyei Tanácsának elnöke kitüntetéseket, jutalmakat osztott ki Kaposváron.

A Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója kitüntető jelKOSÁRLABDA

vényt kapta Szerecz László, Lévai József, Pálfi Lajos (Kaposvár), Lukács József (Kaposvári járás), Sülé Zoltán (Vése), Baksa Sándor (Fonyód) Németh Pál (Balatonszemes) és Kajái Gusztávné (Nagyatád).

A Testnevelés és Sport Érdemes dolgozója jelvényt kapta Bata Ferenc (Csurgó), Mi- hallos Géza (Marcali), Cser Lászlóné (Balatonlelle), Opper mann István (Ecseny), Győri János (Balatonszárszó), Tóth Ferenc (Nagyatád), Baranyai István Götl János, Horv ':'h László, Szilvási József. dr. Lukács Tibor és Fekete Lajos (Kaposvár).

A testnevelés és sport fejlesztéséért elismerő jelvényt kapta Metzger János (Balaton- fenyves), dr. Sziklai Iván (Kaposvár), Mayer György (Barcs).

A szakszövetségekben végzett társadalmi munkáért plakettet kapott: Acs Lajos, Atal Béla, Borsos László, Fellegi László, Filotás Antal, Gaál József, Gőzsy Gábor, Horváth István, Horváth Jánosné, Illyés András, Kalmár József, Korompai Vilmos, Matuszka Józsefné, Matuszka József, dr. Szegfy László, Szabó József, Szentes József, Vadász János, Vermes Károly, Völgyi László.

Negyvennyolc sportköri vezető szintén jutalmat kapott.

A múlt heti sikertelen forduló után bizony volna mit Javítaniuk a Délnyugati csoport somogyi csa- oatainak. A 12. játékhéten ugyanis valamennyi együttesünk vereséget szenvedett.

A K. Rákóczi

a Szekszárdi Vasas csapatát fogadja. A bajnoki táblázaton elfoglalt helyezések a Rákóczit mutatják esélyesnek e találkozón. A kaposvári csapat egységesebbnek, jobbnak tűnik, mellette szól a hazai pálya is, ezért biztosra vesszük győzelmét.

A Lábodi MEDOSZ—Kaposvári

Vasas

rangadó színhelye Lábod. Eddi' gi eredményei alapján a MEDOSZ a favorit, hisz a lábodiak a bajnoki táblázat élcsoportjában foglalnak helyet, a K. Vasas a táblázat második felében. Hász I.ászló edző változatlanul összeállítási gondokkal küszködik, sok a beteg, a sérült.

A K. Vasas volt már jobb, mint az Idei bajnokságban. Valahogy nem talál magára. Láttuk ezt legutóbb hazai pályán Is. -Idegenben ugyan már szerepelt valamivel 'óbban, de Lábodon mégsem tudunk sok esélyt adni neki.

Mozgalmas hete volt a K. Táncsics labparúgó-szakosztályának. A csapatvezetők a múlt héten eltávozottak helyébe új játékosoka', tgazoltak. Az újak közül Pápán előreláthatólag öt-hat labdarúgó be lg mutatkozik.

— Nehéz Időszakot kell átvészelnünk. Edzőnknek, sajnos, most Is menet közben kell kialakítania egy a Jelenleginél ütőképesebb csapatot. Ilyen persze már a múltban Is volt, ezért bízunk abban, hogy az átállás most Is sikerül — mondA Barcsi SC

szinte észrevétlenül szakadt le a mezőnytől. Egy-egy elhullajtott hazai pont után még nem gondoltuk, hogy már az őszi Idényben kiesési gondjai adódnak, A fiatalítás sajnos nem megy zökkenő nélkül. Ezt bizonyltja a barcsiak esete Is. Ha a BSC vasárnap nem tudja legyőzni a PEAC-ot, akkor helyzete csaknem reménytelenné válik az őszi fordulóban.

A Siófoki Bányász

az Északnyugati csoport egyik 'egjobb együttesét, a Soproni VSE-t fogadja. A Siófok kiszámíthatatlan csapat. Képes a legjobbakat Is legyőzni, a gyengébbnek tartott csapatoktól Is vereséget szenvedni. Ezért nem lehet jósolni, mit hoz a Siófok—Sopron összecsapás.

A Kapolyi Kiss 3. SE

egy másik újonchoz, a Sáriaápl Bányászhoz utazik. Az eddigiek során a Kapoly jobban vizsgázott, mint a Sárisáp. Persze, hogy véglegesen jó bizonyítványt kaphasson őszi szerepléséért a Kiss J. SE. ahhoz az olyan Idegenbeli mérkőzéseken, mint amilyen a sárisápi, pontot vagy pontokat kell szereznie. A papíforma és az eddigi eredmények alapján erre remény van.

ta Száríts Sándor, a labdarúgószakosztály vezetője.

Tőié tudtuk meg, hogy a számba Jöhető Játékosok Ludányl, ka- nuvédő, Novák hátvéd, Lipták és Angyal középpályások, Hangal és Garamvölgyl csatárok.

A szegedi Ludányl meg a miskolci Lipták Ismert nevű labdarúgó. Persze nagy kérdőjel, hogy az újak és a régiek miként tudnak máról holnapra egységes csapatot alkotni. Ezért szinte lehetetlen jósolni a Pápai Textiles— Táncsics SE mérkőzésre. ,

Na eldőlhet

a bajnoki cím sorsa Kaposváron

Öt—hat új labdarúgó mutatkozik be a K. Táncsicsban

K. Táncsics SE—Bajai Vízügy mérkőzés szerepel a hét vége sportműsorában Kaposváron. Bangadó ez a javából, melyen a kosárlabda NB II első és második helyezettje csap össze.

Amikor a K. Táncsics

Veszprémben vesztesként vonult le a Bakony Vegyész elleni mérkőzésről, akkor arra gondoltunk, hogy a bajalak helyzete könnyebb lesz az e hétvégi rangadón. Aztán megjött a hír: Sopron együttese, amely tavaly elütötte a végső győzelemtől a K. Tóncsiesot, most Baján 'legyőzte a Vízügyet Változatlanul maradt tehát a 3 pont különbség a Táncsics és a Baja között. Ez a tény talán megnyugtatja a mieinket a mai rangadón.

Az a körülmény, hogy a Munkácsy Gimnázium tornatermében kerül sor a mérkőzésre, talán a bajaiaknak kedvez. Eddig a kaposvári csapat általában a szabadban játszott. A hét elején nem Is gondoltak arra, hogy megjavul az idő, ezért tűzték ki terembe a mérkőzést.

Legutóbb idehaza láttuk, hogy az átszervezett kaposvári NB II-es csapat ha tudásban nem Is, de lelkesedésben talán még felül is múlja a tavaszi együttest. Az MTK ellen ez elégnek bizonyult, Veszprémben is majdnem. Bízunk benne, hogy a Táncsics megnyeri ezt a nagy fontosságú mérkőzést, s aíkkor a csapat már nyugodtan várhatja a bajnokság hátralevő szakaszát.

Sportműsor

SZOMBAT

Cselgáncs

Kaposvár váró* bajnoksága a Somogy megyei Cselgáncs Szakszövetség rendezésében. Kaposvár, tanítóképző intézet tornaterme, IS óra.

Kosárlabda ,

NB .Bt: K. Táncsics SE—Bajai Vízügy, Kaposvár, Munkácsy M. Glmn., 18 ó.

Bízik a továbbjutásban a K. Dózsa ökölvívócsapata

Ma délután 5 órakor Sajó- szentpéteren megszólal a gong,

g megkezdődik az Ökölvívó NB I/B A csoportjának utolsó mérkőzése. Az évzáró keretében a két régi vetélytárs, a Kaposvári Dózsa és a Borsodi Bányász csap össze. A tét: melyik csapat küzdhet majd az NB I-toe jutásért folyó további versenyeken?

Közületek, magánosok, ßgyelem !

Rövid határidővel vállaljuk személy- és tehergépkocsi javítását

I — 1L SZEMLÉKET.

VOLVOLINE — TECHTYL alvázkeseiéat

GARANCIÁLIS JAVÍTÁS:

Moszkvics, Wartburg, Trabant Zaporomee, W ársava, Xysa, 35tik.

AUTÓSZERVIZ, BALATONBOGLÁR

TELEFON: 156.

(11287)

Jelen pillanatban a K. Dózsa áll a táblázat élén. A kaposváriak a tavaszi idényben fölényes győzelmet arattak a Borsodi Bányász ellen. Ez megnyugtató, mert azonos pontszám esetén a helyezési sorrendet az egymás ellen elért eredmények összesítve adják. Ha a K. Dózsa minimális vereséget szenvedne, már az esetben is csoportbajnok. Mint hétközben Dévai Zsig- mond, a K. Dózsa ökölvívó- szakosztályának vezetője elmondta, a szakvezetés bízik abban, hogy a Dózsáé lesz a csoportelsőség.

A bizakodásnak kétségkívül megvan az alapja. A múlt vaVASARNAP Cselgáncs

Kaposvár város bajnoksága a Somogy megyei Cselgáncs Szakszövetség rendezésében. Kaposvár, tanítóképző Intézet tornaterme, 8 óra.

Röplabda »

NB II: Kaposvárt' Dőz*a—Haladás VSE (Szombathely), Kaposvár, Dózsa sporttelep, 10 ó. K. Vasas Izzó—Szombathelyi Spartacus, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 11.30 ó. Labdarúgás

NB II: Pápai-Textiles—K. Táncsics SE, Pápa, 13.30 ó. (Tóth J.).

NB III: K. Rákóczi—Szekszárdi Vasas, Kaposvár. Rákóezi-pálya.

13.30 ó. (Szloboda). Barcsi SC— Pécsi EAC, Barcs, 13.30 ó. (Rózsa). Lábodl MEDOSZ—Kaposvári Vasas, Lábod, 13.30 6. (Schneider). Siófoki Bányász—Soproni VSE, Siófok. 13.30 ó. (Bakon). Sárisápi Bányász—Kapolyi Kiss J. SE. Sárisáp, 13.30 ó. (Gunyhó).

Megyei bajnokság

I. osztály: Lengyeltóti—K. Vasutsa, Lengyeltóti. 13.30 (Bálint). Fonyódl Petőfi—Somogytamóoa. Fonyód, 13.30 (Fenyvesi). Taszérl Szőnyi SE—Balatonboglár, Taszér.

13.30 (Nagy M.). Csurgó—Toponár. Csurgó, 13.30 (Schádl). N. Somogyi B. SE—Babóesa, Nagyatád.

13.30 (Varja*). Marcali VM—Marcali Latlnca, Marcali, 13.30 (Műdig). K. V. Lobogó—Nagyatádi Kinizsi, Kaposvár, Textiles p., 11 (Pesti). Ordacsehi—Karád, Ordacsehi, 13.30 (Hardl).

n. osztály: Balatonlelle—Buzsák

13.30 (Horváth H. László). SzÖUŐs- györök—Siófoki MEDOSZ, 13.30 (Bakonyi). Siófok II—Balatonke- resztúr. 10 (Erdélyi J.). Táska— Oölie, 13.30 (Keresztes). Balatonszárszó—K. Táncsics It., 13.80 (Réti). Tapsony—Tab, 13.30 (Kovács Gy.). K. Gazdész—Balatonszemes,

sárnap Kaposváron láttuk, _ ___________________

h

ogy az Idei bajnokságban SÍ- iTsÓ’ (BÖdó7."¥őmogyvár—Balaton"-' került egységes, jó csapatot összekovácsolni.

Számítások szerint a K. Dózsa Sajószentpé térén minimum tíz-tizenkét pontra számíthat, vagyis a papírforma szerint nagy esélyese a cso- porelsőségnek.

Porrog—Iharosberény, 13.30 (Gelencsér) . Gyékényes—Csokonyavi- sonta, 13.30 Tálas). K. Rákóczi n. —Kadarkút, 11.45 (Perger II.). Lakkosa—Nagybajom, 13.30 (Baranyából). Mesztegnyő—Kutas. 13.30

(Molnár). K. Vasas n—Vése, 11.18 (Kuti). Szülök—Felsőbogát, 13.30

(Baranyából). Böhönye—Somogysárd, 13.30 (Móricz).

fáiZtOSÍtSa nyári pihenésit, és most vásároljon hétvégi nyaralót f

Balatont enyvesen és Balatonbogláron a TüZÉP-telepeken 32 m1 alapterületű, ÉRDÉRT típusú FAHÁZ kapható — ssép kivitelben, korlátozott mennyiségben - OTP-kSlesSnre Is. (X13T7)

NOVEMBER Miiyen lesz az időjárás;

6

SZOMBAT

Lénárd

A várható Iddj irás ma estig: Nyugat feldl megV

növekedő felhőzet, valószínűleg még eső nélkül. A hajnali és a reggeli órákban néhány helyen kőd. Enyhe, szeles ld 6.

A várható legmagasabb nappali hőmérséklet na II fok körül lesz.

fl lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Vácon megtartott 45. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki:

1, 20, 46. 53. 55.

— Emlékplakettel Jutalmazták meg a tíz és ennél több éve dolgozó TIT-tagokai a kaposvári járási TIT-szer- vezetben. A huszonnégy kitüntetettet Műdig István, a TIT megyei szervezete ellenőrző bizottságának elnöke köszöntötte.

— Száznegyven fiatal tesz ma fogadalmat az intézeti nap keretében a KISZ zászlajára a marcali szakmunkásképző intézetben.

— Öregek napját tartottak

Kaposvárom a toponári városrészben. Az öregek napközijében, a városi tanács által megrendezett összejövetelen úttörők köszöntötték az idős embereket, és maguk készítette kézimunkákkal ajándékozták meg őket. Ezután a városi tanács vb megvendégelte az ünnepeiteket.

— Jutalomüdülés Csehszlovákiában. A KISZ központi bizottsága ma egyhetes üdülésre küldi azokat a fiatalokat, akik jól dolgoztak a Vili. kongresszus tiszteletére indított munkaversenyben. A fiatalok között tizenegy somogyi is lesz.

— Huszonnyolc mázsás átlagtermést hozott 384 holdon a kukorica a kéthelyi Aranykalász Termelőszövetkezetben. A termésből hat vagonnal a Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnak értékesítenek.

—■ Próbarepfiléseket végez

az új típusú szovjet szállítórepülőgép, az Iljusin—76. A gép közepes és hosszú távú repülőutakat bonyolít majd le, maximálisan 40 tonna terheléssel a fedélzetén. Óránkénti sebessége 850—900 kilométer, repülési magassága 13 000 méter.

— Keresettek voltak az

idén nyáron Siófokon a Sio- tour fizetővendég-szolgálat szobái. A 9000 külföldi és a 28 000 belföldi vendég személyenként átlagosan csaknem 10 napot töltött el a helyi lakosok kényelmes szobáiban,

— Ifjúsági klubot avatnak

ma a tapsonyi KISZ-fiatalok, melyet a KISZ VIII. kongresszusának tiszteletére készítettek. A klub berendezését a helyi termelőszövetkezet és a járási KISZ-bizottság adta.s

— Legalább száz elefánt életét oltotta ki a kenyai Tsavo nemzeti parkban az április óta tartó szárazság.

— 1800 000 forint bevételt

ho* évente a somogysámsoni November 7. Termelőszövetkezet ötezer tojóbaromfija.

— 50 000 köbméter csepp50 évvel ezelőtt,

1921. november S-án halt meg — 62 éves korában — Nagy Virgil építészmérnök, műegyetemi tanár.

Temesvárott született 1819 áprilisában. Gimnáziumi tanulmányai végeztével a budapesti Műegyetemre Iratkozott be, ahol 1885-ben szerzett diplomát.

Hosszabb Ideig mint az általános művészettörténet tanársegédje működött az egyetemen; utóbb magántanári képesítést szerzett, s 1905-től az ókori építészet tanára volt.

Gyakorlati tervezői. építészet- és művészettörténeti Írói tevékenysége egyaránt jelentős. ö tervezte a főváros század ele.11 városkénének legjelentősebb elemei közé tartozó Ferenc József-híd (a mai Sza- badság-hld) és a második világháború végén a fasiszták által elpusztított Erzsébet-hid architektúráiét. A Fővám tért dunai híd architektúrája tervét Ismertető tanulmányát. Illetve az architektúra sikerűit megoldását a Mérnök Egylet 1896- ban nálvadfifal jutalmazta. Sok vidéki középületet és temnlo- I mot H éoített; sűrűn közölték szaklapok jelentős esztétikai- művészettörténeti tanulmányait.

— ÜJ módszert dolgoztak

ki ■ burgonyavírus kimutatására a Keszthelyi Agrártudományi Egyetemen. A veszedelmes megbetegedést eddig csak akkor vették észre, amikor az már jelentős kárt okozott.

— Javult a közép-somogyi termelőszövetkezetek Jogvédelme. 1968 végén 13, most 34 főállású és másodállású jogtanácsos segiti a 62 tsz ügyeinek intézését, a törvényes, alapszabályszerű működést.

— Helyreállt a rádiókapcsolat a szerdán felbocsátott két amerikai távközlési műhold egyikével. A lunny- vale-i (Kalifornia) ellenőrző központ képviselője elmondta, hogy a rádióösszekőtte- tésben mutatkozó zavarok oka nem ismeretes, s most már csak abban reménykednek, hogy legalább az egyik műhold normálisan fog működni. A »hallgatag« műhold ára 12 millió dollár.

— Tovább nőtt a sertésállomány az idén a közép-somogyi tsz-ek háztáji gazdaságaiban. Az állomány 39, ezen belül a kocák száma 25 százalékkal emelkedett a tavalyihoz képest. Az állománynövekedés a Kapos völgyében és a homokháton a legnagyobb — 41, illetve 40 százalék —, a kocák száma legjobban — 41 százalékkal — a Zselicségben emelkedett.

— A Csiky Gergely Színház

Igazgatósága értesíti a Berzsenyibérlet tulajdonosait, hogy a november B-ra hirdetett előadás elmarad. A Berzsenyi-bérlet 1971. november 13-án este 7 órakor érvényes. (11311)

— Az Áramszolgáltató Vállalat

értesíti a lakosságot, hogy 1971. november 9-én de. 7 órától du. 16.30 óráig a Kisfaludy u. 36.

folyósított gázt szállított a világ egyik legnagyobb föld- gázszállító hajója, a Descartes az algériai Arzewből az amerikai Massachusetts állambeli Everettbe.

számtól á Sopron utcáig, valamint a közbeeső utcákban áramszünet lesz. Továbbá e napon még 11—16 óráig a Füredi utcában, az ABC-áruháztöl a laktanyáig és a tiszti telepen áramszünet lesz. (11313)

0

ÍOMOO7? NÉPLAP

SswsütaÁ, 1*73. aaveaalMV A

*