Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1971-10-26 / 251. szám
Győztek a vezető csapatok, mégis sok a meglepetés a megyei I. osztályban VI. BARÁTSÁG HÍDJA Visszatérés az emberhez A XI. bajnoki fordulóban a három vezető együttes, az M. Latinca, a Nagyatádi Kinizsi és a Tas zár idegen pályán szerezte meg a két bajnoki pontot, így az élen nem változott a sorrend. Ennek ellenére igen sok meglepetést hozott ez a forduló. Ennek számít a K Vasutas nagy győzelme So- mogytarnócán, továbbá, hogy a Karád Csurgón is nyerni tudott. Az eddig gyengélkedő Nagyatádi Somogyi lelépte a Balatonboglárt, így a középmezőny igen tömörült. Egyre inkább leszakad viszont a To- ponár és az Ordacsehi. Ez utóbbi csapat még nem nyert mérkőzést. M. Latinca—Lengyeltóti 4:2 (2:0) Lengyeltóti, 150 néző. Vezette: Zsalakó. 3:0 után lefékezett a listavezető, s erre majdnem ráfizetett. A hazaiak 3:2-re feljöttek, s ezt követően egy ízben a kapufa mentette meg a marcaliakat a góltól. Ennek ellenére a jobb erőnléttel rendelkező vendégcsapat biztosan j nyert. G.: Toldi, Farkas, Baj- j kai, Horváth, ill, Kardos, l’o- 1 zsonyi. Jók: Toldi, Albu, Hl. Smida, Hollós. Dr. Körmendy István Nagyatád—Fonyód 4:3 (1:1) Fonyód, 150 néző. ,Vezette: Tóth I. Nagy küzdelemben védelmi hibából szerezte meg a győzelmet a Nagyatádi Kinizsi. Mindkét oldalon a támadósorok jeleskedtek. G.: Deák (2), Bazsó, Gelencsér, ül. Csapó, Nagy, Bendekovics. Zákányi Kálmán K. Vasutas—Somogytarnóca 4:1 (1:1) Somogytarnóca, 100 néző. V.: Selmeczí. Bár a hazai csapat szerzett vezetést, a vendégek még az első félidőben egy U-es góllal •egyenlítettek. Szünet után helyenként egyoldalúvá vált a játék, a hazaiak szétesően, bizonytalan futballoztak. G.: Torzsok (3), Kétyi, ill. Hóhnar. Jók: Taüián, Berkes, Kétyi. A hazai csapatból senki nem érdemel dicséretet. Novák József Gyengült a Táncsics, de... Szívósan védekezett az MTK, gyakori volt az Ilyen tBmegjelenet a vendegek kosara alatt. A csíkos mezes kék-fehérek így sem tudták megakadályozni a Táncsics biztos győzelmét. 1 Nemzetközi fotókiállítás az Ifjúsági Házban K. V. Lobogó—La bocs a 1:0 j (0:0) ! Kaposvár, 100 néző. Vezette: Bálint. Küzdelmes mérkőzés. Az első félidőben egyenlő erők harcát hozta a találkozó, Szünet után több helyzete volt a textiles csapatnak, s csatárai egyet ki is tudtak használni. G.: Bóti. Jók: Kustos, Kiss, Hideg, ül- Luezek, Bakó, Takács. Szűcs Béla Karád—Csurgó 4:3 (3:1) Csurgó, 200 néző Vezette: Szöllőai. Végig jó iramú, változatos mérkőzés, amelyen a vendégcsapat nemcsak lelkesen, hanem helyenként jól is játszott. A karádi csatárok szinte , minden gólszerzési álltaimat kihasználtak. G.: Pusztai (2), Békefíi (2), illetve Polgár, Kiss, Nagy. Jók: Keresztes, May, Kudomrák. ill, Kütsön. Nagy, Lieber. Halmai Emil , Marcali VM—Toponár 3:0 (2:0) Marcali, 300 néző Vezette: Pesti. A vártnál nehezebben győzött a Meteor, amelynek csatárai nagyon sok hibával játszattak. G.: Molnár, Kusz, Szántó. Jók: Vinkler, Rigó, Kusz. A topanári csapatban nem akadt kiemelkedő teljesítmény. Kálmán Sándor Somogyi BSE—Balatonboglár S;2 (2:2) Nagyatád, 100 néző. Vezet: te: Bóna. Az erősen megfiatalított vendégcsapat ellen biztosan szerezte meg első hazai győzelmét a Somogyi BSE. G.: Botos (2), Lieber (2), Nagy, 111. Pordán, Takács. Jók: Büki, Nagy, Ilics, ilL Takács. Varga Tibor Tászár—Ordacsehi 2:0 (1:0) Ordacsehi, 100 néző. Vezette: Kovács. G.: Budai, Bódi. A megyei labdarúgó-bajnokság állása: 1. M. Latinca SE 11 8 2 1 33:9 jf 2. Nagyatád 11 7 2 1 36:13 1« 3. Taszár 11 7 2 2 18:7 16 4. Marcali VM 11 7 1 3 20:10 15 5. Babócsa 11 5 2 4 26:17 12 6. B.-boglár 11 5 2 4 17:21 12 7. K. V. Lobogó Ú 4 3 4 15:12 11 8. S.-tarnóca 11 5 15 13:18 11 9. Lengyeltóti 11 4 3 4 10:16 n 10. K. Vasutas 11 335 25:18 9 11. Csurgó 11 3 3 5 17:21 9 12. Karád 11 4 16 16:21 9 Somogyi B. SE H 4 16 18:23 9 14. Fonyód 11 S 2 6 14:21 8 15. Toponár 11 2 3 7 15:25 6 16. Ordacsehi 11 ■ — 2 9 3:39 2 A Barátság Hídja ez ma már Európa-szerte elismert somogyi kezdeményezés — mindenekelőtt az összehasonlítás fóruma, de hiteles értékmérő is fotóművészeti életünkben. Nemcsak kapcsolatainkat, általános emberi mondanivalónk közösségét fejezi ki, hanem új jelenségelvre is fogékonnyá tesz, utat mutat, ösztönöz vagy éppen lelohaszt örök érvényűnek látszó, hamis törekvéseket. Az idén hat országból tizenhárom klub fotóművészei versengenek a Barátság Hídján a közönség megnyeréséért, látás- kultúrájának alakításáért. Talán az eddigieknél is nagyobb eséllyel.,. Meggyőződésem szerint a 12 év alatt találkozhattunk magasabb színvonalú, átütőbb erejű anyaggal is a Barátság Hídján, mint az idei. Mégis rokonszenves és ígéretes ez a tárlat, mert olyan »fölfedezést« hordoz, amilyenre jó néhány éve várttupk már. S ez a fölfedezés írem más, mint amit a címben próbáltam jelezni: Vi£zatérés az emberhez ... Miért fontos ez, és miért mérföldkő akkor is, ha nem egészen új dologról van szó, ha voltaképpen »csak« a visz- szatérés kapuját találtuk meg újra? Azért, mert az átmeneti évek múlandó divathóbortjai után ráleltünk újra a fotóművészet igazi témájára és értelmére: az emberre. Nem mondhatok mást, társadalmi elkötelezettség ez egyben. Megkísérlem bizonyítani ezt, nem nehéz. Sokszor végignéztem a képanyagot, s olyan általánosan emberi fogalmak jutottak az eszembe, mint a küzdés, az egymásra találás, a derű, a nyugalom és így tovább. Leegyszerűsítve címszavak ezek csupán, de a képek Láttán élettel telítődnek, magukkal ragadnak. Az elsődijas kép Andrej Dobrovolszkij Az alma című alkotása. Vitát válthat ki ez a mű, de értékét aligha csökkentheti. Az alma szinte mitikus környezetben, kettős ábrázolásban jelenik meg előttünk. A nő —• akit Évának is nevezhetnénk — óriásira torzított tenyerére s önmagán, önmagában hordozza az életet. Nyújtja, szinte kínálja felénk a háttérben szinte borzalmakat sejtető vihar és sötétség kontrasztjaként, s bár a miénk a választás joga, el keü fogadnunk, sőt, meg kell küzdenünk érte. Ezt mondja nékem ez a lenyűgöző, asszociatív fotóalkotás, s hiszem, hogy őszinte, igaz tartalma eljut nézőihez. Meghökkentő talán, mégis rímelni érzem e képre Peter Deisting Elszáradva című alkotását, amely ha címében nem is, de látványával az újraéledés, a küzdés értelmének és eredményének szimbóluma — egy természeti képen ábrázolva. S hogy küzdelem az élet? A kaposvári Juhos Nándor Atlasz című képe válaszol erre átütő erővel, tisztán és egyszerűen. Az óriás csille csalt jelzésként villan elő a koromfekete háttérből, s a csillét toló férfi szétfeszített karja, verítékes izomrendszerének működése, ezek mesteri egységbe foglalása telíti feszültséggel a képet. A sportfotók között hasonló tartalmú Dragisa Modrinjak műve, a Matoros, melyen a test irtózatos erőfeszítését a vicsorgó fogak teszik teljessé. Nemcsak a küzdelem gyötrelmét, hanem örömét és szenvedélyét is kifejezi ez a kép. Derűsebb hangvételű, de tartalmilag azonosítható Jerzy Baranoiosky Football című, érdekes megoldású képe. E témakörben szívesen emlékszem Herbert Unfried Szükséglakás című alkotására is, amely ösz- szetettebb küzdelmet fejez ki, mély, emberi tartalommal és igazságkereséssel, de korántsem pes&zimisztikus kicsengéssel. Az egymásra találás örök emberi mozzanataiból Stano- jevic Slavoljub Kontraszt című alkotása ragadott meg leginkább. A háttérben nincs szögesdrót és nincs magasba tartott kéz; »csak« egy ágyú óriás torka bámul a nézőre, s alatta — szinte jelzésként — két összebújt fiatal, akik önmagukban is az élet, a szerelem, a jövő. Ízlésesen, finoman fogalmazott tiltakozás ez a rémek ellen... Hasonló mondanivalót hordoz Fink Felix nem éppen kiegyensúlyozott életről, de jövőbelátásról árulkodó Kettős arcképe; derűsebb hangvétellel Klaus Ender őszi szerelem- je és Miroslav. Nikoljacic Intim pillanata. Az emiber es állat egymásra találását meg- kapóan fogalmazta meg Sióján Kerbler Barátok című művében. A hangulat és derű több képen is végigvonul. Nemcsak azokra gondolok, amelyek láttán mosolyogni kényszerül a néző, mint Peter Deisting »Állati« mosoly című teveportréján vagy Günter Saffran Az egyetlenén, amelyről a kisfiú egyetlen fogát mutogatva oly nagy önbizalommal vicsorog bele a nagyvilágba. A portrék között (most is sok az öregeket ábrázoló kép) még az egyedüllétet kifejező arcokon is ott bújkál a kedv, a bizakodás. De említhetném Mied- ler Erich páncélsisakos, fehér kesztyűs katonakarmesterét, akinek energikus mozdulatától a nagydobot hallom, vagy Svődés című képét, amely azt sugallja nekem: megjött a gyerek, de nincs vége a fiatalságnak ... Megkapó, kedves, életből ellesett pillanatok ezek. A gazdag portrétermés sok gondolatot és érzést táplál Említésre méltó közülük Sióján Kerbler Apám című képe. A magára hagyatottság megtört vonásaiba rejtőző bizakodás ragadott meg. Jan Zegals- ki Portréján viszont az arc betölti az egész képmezőt A keserű, legörbedt száj, az arc vonásai, a kompozíció, s a szemesé zott technika is elzártságot fejez ki, magábaroska- dúst. Franz Payerl Virággal című képén az öregasszony úgy szorítja magához a virággal megrakott ócska konzervdobozt mint valaha a gyermekét, s szinte eszelősen kapaszkodik belé: »Jaj,' el ne vegyétek...« Az öregkor szép jellemrajza Csonka Béla Az idő című képe; a környezet jó megválasztásával is újszerű portré Stojan Kerbler Paraszt- embere, és Juhos Nándor kettős arcképe, a Srácok. A küzdelem, a munka után pihenés várja az embert Erről beszél Nagy László Cigarettaszünet című, nyugalmat árasztó montázsa és dr. Torma Ákos meseszerű Csendje. A csendélet — ilyen gazdag CIGÁNYPRÍMÁS A vasárnapi kellemes őszi idő és a K. Táncsics első helyezése a kosárlabda NB II bajnokságban sok nézőt csalogatott ki a K. Dózsa sporttelepére, ahol a Táncsics SE kosarasai az MTK együttesét fogadták. A vezetők is aggódva várták ezt a találkozót. Igaz ugyan, hogy az MTK ez idén jóval gyengébb, mint a korábbi években, de az , is igaz, hogy a listavezető Táncsics kosárlabdacsapatából e héten hat kitűnő játékos távozott el. Ezért volt némi szorongás a mérkőzés előtt a kaposvári kosarasok táborában. A találkozó végére más lett a légkör. Igaz ugyan, hogy az átalakult együttes nem olyan ütőképes, mint a korábbi volt, de képes nagyobb feladatok- megoldására is. Ezt bizonyította a mérkőzés, amely után a Táncsicsnál bizakodással várják az őszi folytatást. K. Táncsics—MTK 85:64 (42:32) Táncsics: Rostás (4), Csapó (2) — Boda (2) — Bovano- vlcs, Kusz, Galváts (19). Csere: Vigh (9), Tóth (8), Cseresznyés, Bada (4), Lezsák. Molnár (17). Gyors kaposvári vezetéssel indult a mérkőzés. Az 5. percben már 12:4, a 16.-ban 36:21 volt Aztán az MTK percei következtek s a kék-fehérek szünetig 10 pontra megközelítették a kaposvári csapatot. Szünet után az első percekben az MTK-nalt ment jobban, de az egyre növekvő előny után biztos győztesként vonult le a pályáról a lelkes kaposvári csapat. Fischer már három ponttal vezet Buenos Airesben vasárnap játszották le a Fischer—Petroszj an sakkvilágbajnok-jelöltl párqsmerkőzés nyolcadik Játszmáját. Ez alkalommal Petroszján vezette a világos bábukat. Az amerikai Fischer ellenállhatatlannak bizonyult, s a 41. lépésben a játszma feladására kényszerítette ellenfelét. Ezzel a találkozó állása: Fischer—Petroszján 5,5 S3,5. Fischernek még egy pontot kell a hátralevő négy mérkőzésen szereznie ahhoz, hogy megmérkőzhessen a világbajnoki címért. - A 8. játszmára ma este kerül sor. oV6 \ toló 13+1 találatos szelvéX, 2, X,\ 1, 1. lj X, 1, x\ I. X+Z. 18+1 találatot 16 fogadó ezek nyereménye egyenként forint. A 13 találatos szel- 7115 forintot fizet. A I* ♦»“ s 266, a u-es 35, a 10-es 14 ;ot ér. 1 Igazi, jó operettet láthat a Csiky Gergely Színház közönsége a Cigányprímás előadásán. Kálmán-operett, amely bejárta a világot, igaz, címét változtatta néha (Amerikában »Sári« áüt a színlapon), de a siker állandó kísérője volt. S elkísérte most, Kaposvárra is, a nagy zeneszerző szülőmegyéjébe. S a titok, a sikerek titka végül is nem titok; csacska, szomorkás történet, amely néhol szirupos is, de nem túlságosan, hanem kellemesen inkább, máshol nosztalgikus is, de nem túlságosan, hanem kellemes inkább. Ismét másutt nevetést fakaszt, melyet néha a bur- leszkszerűség avat kellemesen mulatta tóvá. Persze méltatlan áradozni egy jó operett prózai edényeiről. Hogy mindez előnyére vált, elismerés érte Laczkó Mihály rendezőnek elsősorban. Szólni keü a siker legfőbb zálogáról, a finom, diszkrét, csárdás-lüktetésű melódiákról, a könnyed keringőkxől (amelyet ötletszegény felületességgel követett sajnos a koreográfia) a s'zínház zenekarának mindvégig hangulatos interpretációjában (kissé »Jámpalázas« nyitány után) Somoss István karmester dirigálásával. Figyelemre méltó hegedűszóló szállt a zenekari árokból, amely külön »szereplője« lett néha az előadásnak — illően a cigányprímáshoz. A Cigányprímás nagy szerep, álmodott szerep, méltó előadóra talált Csorba István színművészben. Játékát figyelve néha a »jó öreg Stradivá- rijára« emlékeztetett. Visszafojtottam tiszteletreméltó egyszerűséggel, nem látványos, inkább őszinte szomorúsággal játszotta a vén cigányprímás hálás, de nem könnyű szerepét. Külön erénye ennek az alakításnak, hogy a cigány- prímás jellemét elsősorban nem a könnyebb külsőségek, cigányos vonások, hanem a sajátos tartás, a belső megformálás által adta vissza. A siker méltó részese a primadonna és bonvjván, hűre Gabriella és Oszvald Gyula, a híres, jellegzetes Kálmán- duettek nagyszerű tolmácsolói. A művésznő elsősorban énekével múlta felül valamennyi eddigi kaposvári alakítását, a vendégművész elegáns világfit varázsolt a cigányprímás fiából, kitűnő hanggal és kulturált játékkal. Sajnos ez utóbbiak hiányoztak Takács Gyula Gastonjából — a szerep másik alakítója Varga Tibor —, partnere az izgalmas, fitos cigánylány, Sári. Nem véletlen, hogy Amerikában címszereplővé léptették elő. Réti Erika temperamentumosán, igazi szubrettet perdített, affektált és pityergett a színpadra, szinte tapsot aratva minden jelenésével. A »Rácz bandából« a legbővebben aratta a tenyér- csattogást Csúcsú j figurája. Kiss Jenő alaposan kiszínezte, de nem játszotta túl szerepét, sőt nagyon is érlelt alakítás volt. Nemcsak ott kísérte elismerő kacagás játékát, ahol a poének »ültek«, hanem mozdulataiban, grimaszaiban is ügyes paródiát teremtett. A szerep másik alakítója Koltai Róbert. Sokat és szívesen tapsoltunk az epizódszereplőknek, Bohémia királyának — Komló* István —, a fiúvadász Etikette márkinak — Kardos Gábor —, a szegletes' Kadó úrnak — Papp István —, valamint az egykor oly varázslatos Colette-nek — Farkas Anny — és Radios Gyulának. A látványos díszletekért és találó jelmezekért Kaunitz Ervint és Fekete Máriát illeti elismerés. Tröszt Tibor tartalom mellett — alig hiányzik a tárlatról, a táj valamivel jobban. A mindössze tizenöt tájfotóból Csonka Béla Zselicségi képek II. című fotóját emelném ki. A mélyfekete vonulatú, szemcsézett technikával ábrázolt táj a két ember erőfeszítését húzza alá. Nagy László Somogyi földeken és Balosa Ferenc Nyugalom című, grafikai hatású képén túl a többi kissé üres, szinte csak vonalaival hat, s így legfeljebb érdekes... A Somogyi Fóti- is Filmklub nemcsak a rendezéssel, hanem képeivel is jól vizsgázott ezen a nemzetközi szemlén. (Mint megírtuk, öt díjat és oklevelet nyert.) Különösen örömteli volt a fiatal fotográfusok előretörése. A sorrendben hatodik Barátság Hídja — amelynek ezúttal az Ifjúsági és Üttörőház adott méltó otthont — mindenképpen rászolgál a közönség figyelmére és megbecsülésére. Jávori Béla SOMOGYI NÉPLAP Ksrfri, IBM. október 26.