Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1971-10-23 / 249. szám

'h ¥41 ÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ..a Ára: 80 fillér Somogyi Néplap OGY MEGYEI BIZOTTSÁG ANAK LAPJA XXVII. évfolyam 249. szám. 1971. október 23.. szombat feladataink nagyok, teljesítésük az erők szorosabb összefogását igényli“ Gazdasági életünk időszerű kérdései Aktívaértekezlet a Parlament kongresszusi termében 4 Puriament kongresszusi termében pén­teken gazdasági aktívaértekezletet tartottak, amelyet a kormány hívott össze a gazdasági élet időszerű kérdéseinek megvitatására. A tanácskozáson részt vett Feck Jenő, a kormány elnöke, Németh Károly, a buda­pesti pártbizottság első titkára, Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a a Politikai Bizottság tagjai; dr. Ajtai Miklós, dr. Tímár Mátyás és Vályi Péter, a Minisz­tertanács elnökhelyettesei. Ott volt a kor­mány több tagja és az MSZMP Központi Bi­zottságának több osztályvezetője, továbbá az államtitkárok, az országos hatáskörű szervek vezetői, a megyei és budapesti kerületi párt- bizottságok első titkárai, a fővárosi és a me­gyei tanácsok ^elnökei, a SZÖT, a KISZ; a TOT, a SZÖVOSZ és az OKISZ vezetői, a KNEB elnöke, a miniszterek első helyettesei, a minisztériumok pártbizottságainak titkárai, az iparági szákszervezetek vezetői, nagyvál­lalatok igazgatói, párt- és szakszervezeti tit­kárai, a központi lapok főszerkesztői, gazda­sági életünk számos ismert személyisége. ~A tanácskozáson Fock Jenő tartott beszá­molót. Fock lenS beszámolója lem amk iági sekrőí Tusiéit akti- aértekezlet! Kedves eív- Srsak! — Régóta tartot- gazda- kérdé- afctíva- rtekezletet. lönként ssníísr jges és hasz- 06, ha ilyen őrben te át- kintjük a épgazdaság elyaetét, meg- izsgáljuk, hol lUtatkoznak audályok ter­eink végre- ajtasanak út­iban, mit kell maiink azok .hárításáért, Koszigin Montrealban Koszigin miniszterelnök látogatást tett a montreali kikötő­ben. (Telefotő: AP—MTI—KS) illetve a ked­vező tendenciák erősítéséért. Az őszinte helyzetfelméréssel, a tennivalók tisztázásával, a gazdasági folyamatok reális értelmezésével azt akarjuk el­érni, hogy egységes szemléle­tet alakítsunk ki. Fock Jenő hangsúlyozta: Az ilyen tanácskozásra, amikor a kormány nevében a gazdasági élet valamennyi te­rületéről összehívják a szak­embereket, azért is szükség van, hogy az ágazatok egymás közötti kapcsolatában is egy­séges gondolkodásmód, egy­séges cselekvés alakuljon ki. Szükséges ez azért is, hogy időről időre feltárjuk, elemez­zük az adott időszak pozitív es negatív vonásait. A Magyar Szocialista Mun­Az utolsó három esztendő­ben a népgazdaság alapjaiban egészségesen fejlődött — mon­dotta a Minisztertanács elnö­ke. — Számos gazdasági fo­lyamat kedvezően alakult. Javultak a tervek megvalósí­tásának feltételei. Kedvező irányúak a strukturális válto­zások. A gazdálkodás egészét mindinkább az jellemzi, hogy a vállalatok és az irányító szervek döntéseiben a gazda­ságosság, a jövedelmezőség, a korábbinál jóval nagyobb sze­repet tölt be. Üzemeink, vál­lalataink. többsége jól gazdál­kodik. Emelkedett a termelé­kenység, megszilárdultak a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek, jelentősen emel­kedett a termékek egy részé­nek hozama. A lakosság áruellátása, mind mennyiségét, mind minőségét tekintve, gyors ütemben ja­vult Az életszínvonal emeté­káspárt X. kongresszusának határozata átfogó képet nyúj­tott népgazdaságunk helyzeté­ről — mondotta ezután —, és megjelölte munkálkodásunk további fő irányait Ezekre az alapelvekre és gyakorlati út­mutatásokra épült az ország- gyűlés által ez évben jóváha­gyott kormányprogram. A gazdasági irányítás jelen­legi rendszerének bevezetését megelőzően mintegy két és féléves közös munka során alakítottuk ki az egységes ál­láspontot. Ez hozzásegített ah­hoz, hogy az áttérés áz új irányítási rendszerre necsak zökkenőmentes legyen, hanem biztosítsa az eredményes gaz­dálkodást az áttérés időszaká­ban is. sere vonatkozó terveinket túl­teljesítettük. E kedvező folya­matok ellenére a népgazdaság fejlődése néhány területen je­lentős problémákat vet fel, melyek leküzdéséhez ugyan­olyan egységes szemlélet és tettrekészség' szükséges, mint ami az új gazdaságirányítási rendszer kidolgozását és be­vezetését jellemezte. Az el­múlt években is minden idő­szak gazdálkodásának meg­voltak a pozitív és negatív jellemzői. 1968—1'969-ben pél­dául jól alakult külkereske­delmi mérlegünk, de problé­mák voltak a termelékenység­gel. 1970—71-ben külkereske­delmi mérlegünk alakulása különböző okok folytán kevés­bé pozitív, viszont a termelé­kenység alakul jól. További fejlődésünk feltétele, hbgy erősítsük a kedvező folyama­tok kibontakozását, a. .néhány ponton tapasztalható feszült­ségeket pedig közös összefo­gással mielőbb megszüntessük. Feladataink nagyok, teljesí­a gazdasági szabályozók min­denhatóságáról is — folytatta. — Mintha a szabályozókkal, mint valami varázspálcával, mindent meg lehetne oldani. Ez naivitás, de néha ennél is rosszabb, a gazdasági élet bo­nyolult folyamatainak fel nem ismerése. A problémákat nem lehet csak a szabályozókkal megoldani. Nem lehet minden nehézséget, az emberi tehetet­lenséget ’a szabályozók rová­sára írni. A tervtötvényből eredően a szabályozók betar­tása kötelező, s az adott terv­időszakban nem lehet rajtuk' változtatni, bár a jövőt ille­tően lehet és kell is vitatkozni róluk. A lelkiismeretes, gon­dos munka, a felelősségtudat, a népgazdasági érdekek szem előtt tartása, a célratörő, ugyanakkor rugalmas vezetés minden kötelező előírásnál fontosabb. Célszerű, szocialis­ta elveinken alapuló intézke­désekre van szükség, amelyek a kollektívák erejére, összefo­gására, véleményére épülnek. Ezért mind jobban érvényest teni kell a demokratizmust, fejleszteni az üzemi demokrá­ciát, s ugyanakkor erősíteni kell a kollektiv bölcsességen alapuló egyszemélyi vezetést. A továbbiakban Fock Jenő hangsúlyozta, hogy az ország gazdasági erőivel sáfárkodó, felelős emberek ne csak azt nézzék, károsodik-e és milyen mértekben ágazatuk, vállala­tuk az irányítás hibái miatt, hanem azt is: mit veszít mu­szefogását igényli. A mai ta­nácskozástól azt várjuk, hogy helyzetünk és tennivalóink megtárgyalása nyomán kiala­kítsuk a további egységes cse­lekvéshez szükséges azonos szemléletet. Gazdaságirányítási rend­szerünk reformjának teljes kibontakoztatása hosszabb fo­lyamat, amelynek még egyál­talán nem vagyunk a végén. A gazdasági életben időről időre jelentkező problémák részben függetlenek a kibonta­kozás folyamatától, de a fel­színen azzal összefüggésben jelentkeznek. S ez a körül­mény táptalaja számos téves nézetnék. Népgazdasági prob­lémáink tekintélyes része a gazdaságpolitika végrehajtá­sa, az irányítás gyengéiből és hibáiból, különféle követke­zetlenségekből és emberi gyar­lóságokból fakad. Ezért kija­vításuk útját is csak sokolda­lú, a népgazdaság egészét szem előtt tartó elemzés segítségé­vel kereshetjük. Fock Jenő ezután arról szólt, hogy az utóbbi időben az egy­séges értelmezésekben bizo­nyos bizonytalankodás és az azonos elveken alapuló cselek­vésekben megtorpanás tapasz­talható. — Egyesek azt mondják — hangoztatta —, hogy a re­form elvei nagyon" helyesek, elérkezett az ideje, hogy még gyorsabban és következeteseb­ben érvényesítsük azokat, fel­oldva a tudatosan beépített korlátokat. Ez a nézet jóindu­latú türelmetlenséget tükröz, de gyakran nem veszi kellően figyelembe a reális helyzetet, lehetőségeinket. lasztásaik következtében az egész népgazdaság. A minisz­terelnök aláhúzta, hogy a ha­táskörök leadásával a vállalati Önállóság növekedésével nem szűnt meg, inkább fokozódott a vezető szervek felelősség^, mert a munka, a vezetés, min­den szinten bonyolultabb lett Nem ritkán találkozunk az­zal a felfogással is — mondot­ta —, hogy még mindig sok a központi intézkedés, a meg­szorítás, a vállalati önálló­ság kibontakozását túl sok szabályozás gátolja. Ebben van igazság, hiszen a reform ki­bontakozása még tart. Valljuk, hogy az anyagi lehetőségek határain belül, a vezetés min­den síkján még több önálló­ságra van szükség. A központi irányító szerveknek azonban biztosítaniuk kell a népgazda­sági érdekek, a tervszerűség, az arányok érvényesítését, a társadalmi szükségletek kielé­gítését minden esetben és a kellő időben. Vannak, akik úgy vélik, hogy a hatáskörök bővítése fellazuláshoz vezetett, tág te­ret nyitva a felelőtlenségnek, hanyagságnak, fegyelmezet­lenségnek, kalandorságnak. Ide sorolhatnám a gazdasági bűnözés fokozódásáról elter­jedt túlzásokat, irányítási rendszerünk reformjának számlájára írt mendemondá­kat. ■Tény, hogy a:gazdasági élet­ben rendellenességekkel, az (Folytatás a t, oldalon) Koszigin szovjet miniszter- elnök, aki Trudeau miniszter­elnök vendégeként Kanadá­ban tartózkodik, s csütörtökön országjáró körútra indult, teg­nap Montreálba érkezett. A szovjet vendég délután fölkereste a montreáli konté­nerkikötőt, a világ első ilyen létesítményét. Este Koszigin Bourassa québeci miniszterel­nök vendégeként vacsorán vett részt. (MTI) Magyarországra látogat a finn külügyminiszter Vainö Leskonen, a Finn Köztársaság külügyminiszte­re, a közeljövőben Csehszlo­vákiába, majd Ausztriába utazik, és onnan Magyaror­szágra látogat (MTI) Az ENSZ-közgyűles befeje­zéshez közeledő kínai vitájá­nak ötödik napján, pénteken a délelőtti ülés berekesztéséig 65 tagállam képviselője szó­lalt fel a vitában, közülük 41 a KNK ENSZ-jogainak hely­reállítása és a Csang Kaj-sek rezsim képviselőinek eltávolí­tása mellett nyilatkozott. A délutáni ülésen, amely magyar idő szerint a szom­batra virradó órákban fejező­dött be, még további nyolc felszólalásra került sor. Ha szombaton valóban befejező­dik a vita, hétfőn reggel sor kerülhet az első szavazásra az amerikai határozati javaslat- ról.Ha az »-utolsó szó« jogán elhangzó felszólalások további vitát váltanali ki, a szavazás áttolódhat keddre. Az ötnapos vita egyértel­műen tisztázta a többségi han­gulatot, és kérlelhetetlenül feltárta az USA Kína-politiká­jának kibékíthetetlen ellent­mondásait is. Nem adott azon­ban választ a lényegre: a sza­vazás kimenetelébe. * * * Az ENSZ-közgyűlés munká­ját egyébként súlyosan hát­ráltatta az a barbár merény­let, amelyet a New York-i Hírek a Közel-Keletről Anvar Szódat Líbiába utazik Anvar Szadat, az Egyipto­mi Arab Köztársaság elnöke, a jövő héten Líbiába utazik, s ott nagy fontosságú tárgya­lásokat tart Kadhafival, a líbiai forradalmi parancsnok­ság tanácsának elnökével. Ugyancsak Líbiában tarta­nai! értekezletet az arab ál­lamszövetség gazdasági és tervezési miniszterei. A négy­napos tanácskozáson Egyip­tom, Líbia és Szíria gazdasági rendszepenek egységesítését vitatják meg, (MTI) Az osztrák kormányban Valamennyi pnszton szocialisták Az Osztrák .Szocialista Párt elnöksége jóváhagyta Bruno Kreisky kormánylistáját, s ez azt jelenti, hogy a további lé­péseknek mar csal! formai je­lentőségük van. Az október 10-í választáson abszolút győ­zelmet szerző szocialista párt ezúttal többségi kormányt alakított: valamennyi funkciót a szocialistákkal töltik be. A 15 tagú Kreisky-kabinetben három nő kapott helyet. A tervei! szerint 8—10 na­pon belül a kormány leteszi a hivatali esküt, s november 4-én ül össze először az új­jáválasztott parlament. Szovjet ENSZ-képviselet ellen követtek el, s amelyet U Thaht ENSZ-főtitkár »bűpös és felelőtlen akciónak« minő­sített. A merénylet általános felháborodást keltett a világ- szervezet központjában. Az incidens nyomán kirobbant feszült hangulatú közgyűlési vita is tükrözte a tagállamok többségének növekvő türel­metlenségét az amerikai ha­tóságoknak a provokátorokkal szemben tanúsított elnézése vagy éppenséggel félrenézése miatt. (MTI) VASÁRNAPI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL HERNESZ FERENC: Megszerzi k-e a szükséges munkanapokat ? (3. oldal) PINTÉR DEZSŐ: Borba fulladt boldogságok (4. oldal) TRÖSZT TIBOR: SIÓFOK KÖZMŰVELŐDÉSE (5. oldal) EGYÜD ÁRPÁD: Balíadás dalok Somogybái (7. oldal) ANDRÁS LÁSZLÓ: Felvágsz a milliómra (8. oldal) REZES ZSUZSA: ..Tolvajból lett pandúrok“ (10. oldal) Egységes szemléletet a további cselekvéshez! tésük az erők szorosabb ősz­Fokozódott a vezetők felelőssége Hamis nézetei! alakultak ki A kínai vita az ENSZ-ben Helvenhárom tagállam állást foglalt A bűnös és felelőtlen merénylet visszhangja

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents