Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-03 / 206. szám
Két és fél hónap késés' ! . Szolgáltatóház az új lakótelepnek IA csillagok vagy a fedél alatt? Befejezés előtt áll a szolgáltatóház építése Kaposváron, a Kalinyin városrészben. A környékre költözők száma állandóan nő, így nagy szükség van erre az épületre, amelyben OTP-fiók, gyógyszertár, orvosi rendelő, eszpresszó, virágüzlet, zöldségbolt,. férfi- és női fodrász, kozmetika lesz. A tízmillió forintos költséggel épülő szolgáltatóház, sajnos, nem épült meg az 1971. június 15-i határidőre. Az Állami Építőipa-' ri Vállalatnak igyekeznie kell, hogy még az ősszel átadhassák rendeltetésének. r 9 Klub as uj, a jobb megismeréséért Kérdés-felelet larázsügyben jogos és egyre többször felvetődő kívánságuk a mező- gazdaságban dolgozó fiatal szakembereknek, hogy legyen számukra egy olyan fórum, olyan klub, ahol mindenki a szakterületének megfelelően magas szintű előadásokat hallhat. A kaposvári járásá»jú agrárszakembereinek sikerült valóra váltaniuk ezt az elgondolást. A járási KlSZ-bizott- ság segítségével 1971. április 22-én megalakult a járás' ifjú agrárszakembereinek klubja. A Kilián György Ifjúsági és Űttörőház adott helyet az ösz- szejövetelek megtartására. 1 — A klub feladata, hogy összefogja a -járás valamennyi fiatal mezőgazdasági szakemberét —' mondta Horváth Tihamér, a kaposvári járási KlSZ-bizottság munkatársa, aki részese a klub beindításának. — Vajon milyen gondolatokkal léptek be a klubba a fiatalok? Mit várnak a k’uh f og - lalkozásoktól, a ba-átj összejövetelektől? S eddig melyikük hogyan talá'.ta meg a számítását itt a kis kollektívában? Seres Erzsébet fő szervezője volt ennek a közö-sémok. A kaposvári járási hivatal é’el- mi.szer-gazdasáqi és kereskedelmi osztályán dolgozik, — Kell egy közösség, amely összefogja a fiatotokat, különösen a mezőgazdaságban dolgozókat. Amellett olyan előadásokat hallhatnak, melyek ismertetik a mezőgazdaság legiobb eredményeit, felhívják a figvelmet a' megielenő új szakkönyvekre. Az iskola elvégzése után tulaMonkéopen már nincs alkalmuk a fiataloknak arra, hogv szervezett közösségben gyarapítsák tudásukat. Persze, önképzés az mindig is szükséges egy szakembernek. de nem biztos, hogv számottevő eredményeket tud vele elérni Azt sze-etn 'nk, hóm- ha jó nevű agrár-=zakem- be-ik tartanának előadásokat ffz érdeklődésnek megfelelően. Egyelőre olyan előadásokat hallgatunk, melyek át'ogó témákat ismertetnek. Ezek a nö-r vénvtermesztőket é,s állattenyésztőket vagy a gépészmérnököket egyaránt érdeklik. Később maM szakágaknak megfelelően lesznek előadások hoev speciális igó-nveket is ki tudjanak elég'teni. Entern például a gabona-, valamint a zöldség- és gyümölcster- tne«-+és ézde’zz>i. Popn László az osztopáoi termel ósz«ve+kezet fiatal gépészmérnöke: — Szabolcsból kerültem So- mogvba, s számomra jó ez a klub. Nemcsak a környéket ismerem meg, hanem a kollégákat is, akik sokat segíthetnek, s ezt talán én is viszonozhatom szakmai kérdésekben. Az az Igazság, hogy a termelőszövetkezeten belül nem tudom tovább képezni majam. Egy személyben én vagyok a gépműhely vezetőjé és a főmérnök is. Nincs, akitől tanulni tudnék. Talán a k'ubban ezt a hiányt, tudom pótolni. Eddig az összejöveteleken nem volt gépészeti előadás, holott engem az érdekel. — Persze ez csupán a kezdet, hisz még csak két előadást hallgattunk. Szeretnék igényes, magas szintű előadásokat hallani, különösen vezetéselméleti, munkaszervezési és gépészeti témákról. — Egy cél lebeg a klub vezet ősé ze előtt,, éspedig az, hogy sikerüljön elismertetni a klubot a megye vezető szakembereivel. Ezáltal jelentősebb támogatást kaphatnának a fiatalok, megbízhatnák őket szakdolgozatok készítésével — mondta Dévai Gyula, a Kaposvári Állami Gazdaság üzemgazdásza, a klub titkára. — Jó. baráti közösséget szeretnénk kialakítani a klubtagok között, hogy megismerjék egymást, munkaterületeiket, s ha valamelyikük a munkahelyén akadályokba ütközik, tudja, kihez forduljon segítségért. A klub célja: egymást segíteni szakmai téren. — Mint üzemgazdászt,' elsősorban a tervezési módszerek, valamint a matematikai programozás érdekelnek. Egy évig tanulmányúton voltam a Német Demokratikus Köztársaságban ahol mindezt megismertem. Ott már ma'’as szinten foglalkoznak ezekkel a kérdésekkel. A precizitás, , a pontosság jellemzi minden munkájukat. Sajnos, alig van ezzel foglalkozó házal szakirodalom. így a német nvelvű irodalmat olvasom, s gyűjtök belőle tapasztalatokat munkámhoz. Az eddig megtartott ösz- szejövetelek biztatóak. Nemsokára meglesz az első közös baráti találkozó is, melvnek során megtekintik a vadászati világkiállítást is. Gyertyás László r 1 ŐSZ FERENC lllllll | j=t/1 Nyomoz a vái'os s 23. ♦ ♦ | Lillácskának jól jött ez a jhír. Ez a sírás már régen ki- fkívánkozott belőle. Reggel |hívta Karcsit az' egyetemen. J Visszaüzent, hogy nem hajlan- |dó a telefonhoz jönni. Pedig JLillácska most tényleg ártat- flan volt. Este tízkor otthagyta |Zita társaságát, hogy otthon ♦ legyen, ha netán Karcsi ke- |resi. ha mégis eljönne. J Zöldi felment Kovácshoz. — Drága sógorom, ugve nem várod meg, amíg kidoblak? — kérdezte Kovács, mert rokoni minőségben a szolgálati szabályzat sem tiltotta meg a gorombáskodást. — Megyek. . Csak azt akarom mondani, hogy kicsináltátok az öreget. — Kicsodát? | — Gergely bácsit. Amikor I meghallotta, hogy ml történt, mfarktust kapott. I — Azonnal odamegyek — I ugrott fel Farkas. Kovács kö- | vette. I — Kérem szépen az urakat. ♦ Hagyják békén ezt az embert — sírt Kerekesné. — Ennek ■ ez lesz a halála. Negyvenöt év óta csinálom mellette. Néha már azokat az asszonyokat is irigyeltem, akinek szoknya után Icaj tat az ura .. . — Mi baj van, azt tessék mondani! — Az orvos szerint semmi komoly. Csak egy kis szívidegesség. de én nem hiszem ... Ha látták volna. Mintha az ő lányával történt volna ... — Jobbulást kívánunk neki! Tessék megmondani, hogy Farkas őrnagy volt itt. — Kicsoda? Na várj csak! — harsant az öreg hangja, és megjelent az ajtóban. — Atyus, feküdnöd kell... Nem szabad felizgatnod magad. — Hagyjál, anyus. Mondd, fiam, miért csaptatok be? Nem bíztok bennem? Húsz éve nem tudom elhitetni veletek, hogy hozzátok húzok? Csak azért, mert értelmiségi voltam? Ma már hülyébb vagyok, mint egy segédmunkás. Ha netán ez lenne a baj. Ki tegyem nektek a lelkemet? Kaposváron évről évre töb-1 ben jutnak gépkocsihoz, s ennél lényegesen kevesebben garázshoz. Mendemondák keletkeztek, jogos és jogtalan panaszokat cipeltek a postások, sőt személyesen is többen igyekeztek végére járni, hogy ki, hol, miért és mennyiért jutott garázshoz. Dr. Terlaky Józseftől, »Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási és Orosz Ottótól, az ÉKV osztályvezetőjétől arra kértünk választ, hogy milyen a garázshelyzet a megyeszékhelyen, mi várható, s a hatóság milyen szerepet tölt be a garázsigények kielégítésében. — A garázsépítéseket a 15/1970-es sz. ÉVM-rendelet szabályozza, amely szerint állami, szövetkezeti és magád- tulajdonban lévő ingatlanokon építhetők fel a gépjárművek tárolására alkalmas garázsok — kezdte a beszélgetést a jogász. — Azonnal szeretném előre bocsátani, hogy ennél fontosabb témáink is vannak, de mi is egyetértünk abban, hogy az autótulajdonosok tájékoztatása közérdekű. — A közlekedés a világ általános problémája — veszi át a szót az építész. —- Japántól Portugáliáig, a Szovjetuniótól az Egyesült Államokig mindenkinek. Abban is közös nevezőn vagyunk, hogy a garázsigények jogosak, de nem elégíthetők ki. — A miértre szeretnék választ kapni. — Akkor vegyük sorjában a különféle beépítési területeket. A magántulajdonban levő ingatlanon, családi házas településen nincs e\vi akadálya a garázsépítésnek, ha az a főépülettől legalább hat méter távolságra van. — Es a ház alatt? — Ott is lehetséges. A társasházaknál és a lakásszövetkezetek által felépített házaknál azonban csak arra a területre szabad garázst építeni, amely a lakók tulajdonát ban van, és annyit, amennyit a .beépítettség és az építészeti előírások megengednek. — Az északnyugati városrész tervében egyetlen sorgarázs sem szerepelt, és mégis van belőlük jó néhány. — Az északnyugati alközpont új makettjén meg tudom mutatni, hogy a várostervezők sem feledkeztek meg az autótulajdonosokról, sőt. Amíg korábban három lakásonként csak egy gépkocsi elhelyezését látták szükségesnek, addig ma már országosan az egy lakás — egy kocsi elvet fogad— Mindent megmagyarázok, Gergely bácsi — mondta Farkas, és elfordult. Nem nézett vissza, úgy szólt hátra: — De most sietnünk kell. Ha felkel, mindenképpen jöjjön be hozzánk. .. — A fene egye meg a városodat! — tört ki Farkas a kocsiban. — Én nem tudok egy személyben nyomozó, szárazdada, politikus, hírközlő lenni. Több bajom van az emberekkel, mint ezzel a nyomorult szatírral. Ügy . néznek rám, mintha én lennék a sza- tír. — Öregem, ez a kisváros. Fent Pesten az egyik ember nyugodtan felfordulhat a másiktól ... — Itt viszont még felfordulni sem . hagyják nyugodtan... Ne haragudj. Ideges vagyokt A kapitányságos Sípos azzal fogadta a tiszteket, hogy itt volt az országgyűlési képviselő. Hagyott egy levelet: »Holnapután utazom Pestre. Magyarázatot szeretnék kapni, mi volt az a megtévesztő újsághír. Hol van az a bizonyos Borzák? (A felesége egyébként a minisztériumhoz fordult panasszal, hogy jogtalanul tartják fogva az urát.) Ha , nem kapok megnyugtató választ, benyújtom az interpel’ációt. Elvtársi üdvözlettel: Báltot János országgyűlési képviselő.« — Vissza kell hozni ezt a Borzákot — mondta Kovács. — Kell a fenét! Legalább neki legyen jó. Ebben nincs ták el. Hozzátenném azonban, hogy a férőhely alatt elsősorban parkolóterületet értünk és nem garázst. Ami a sorgarázsokat illeti, azokról csak any- nyit, hogy közterület-foglalási engedéllyel épültek, de ma már ilyen^engedély nem ad,- ható ki. — Ha elkészül a 330 lakásos sávház, akkor 330 gépkocsi számára biztosítanak parkolóhelyet? — Háromszázharminc gépkocsi számára kellene parkolóhely. Az új terv azonban kijelölte a nagy garázsok helyeit is. Ezek . megépítése vi-í szont irreális. — Miért? — Többek között azért, mert a nagy garázsban egy kocsiálláshely — mai áron számolva — 70—100 000 forint körül mozog, s ezt megfizetni képtelenség. A másik érv pedig az, hogy garázsvárost nem építünk sem sorgarázsokból, sem pedig emeletes, liftes, nagy garázsokból. Ennyire gazdagok ,és ennyire felelőtlenek nem vagyunk. — A hozzánk érkezett panaszok egy része azért kifogásolja a garázsépítéseket, mert ,ezáltal csökken a zöldterület, egy másik részük viszont Úgy‘ tartja összkomfortosnak lakását, ha ahhoz garázs is tartozik. — Előírt norma, hogy egy tőre 15—18 négyzetméter zöldterület kell hogy jusson. Vá- ‘rosiasodás ide, városiasodás oda reméljük, hogv az utca embere sem akar kőrengetegben élni, hanem igényli a gyepet, a virágokat és a fát, arról i\em is beszélve, hogy az egészségügyi és biológiai egyensúlyt is meg kell tártani: Az északnyugati városrészben már most is rossz a helyzet. A hektáronkénti bruttó laksűrűség eléri a háromszázat, ami nagyon magas. A húrt tovább feszíteni — garázsépítéssel a zöldterületek rovására —nem szabad. — Az építési területeken az ipítővállalat minden esetben felhúz és a munka végén otthagy egy felvonulási épületet, amelyet át lehet alakítani garázzsá. — Ez valóban így van — kapcsolódik a beszélgetésbe dr. Terlaky József —, de ezek kizárólag ideiglenes jelleggel tarthatók fenn, és csak állami' építési telken. Közterületen ma már garázst építeni szigorúan tilos. A garázsállapotokra jellemző, hogy Budapest területén kizárólag ideiglenes engedélyeket adnak kj, pedig az, 1959-ban megszületett fővárosi rendezési szabályzatot azóta többször módosították. — Mégis hogyan lehet garázshoz jutni Kaposváron annak, aki lakótelepen lakik, és a lakásához közel szeretné tárolni gépkocsiját. — Vegyük azt a helyzetet, amikor a felvonulási épületből lesz a garázs. Az építő otthagyja, ezt az IKV megvásárolja, és átalakítja garázs- zsá. A tanács igazgatási _ osztálya kiutalja, és a bérlő fizeti az IKV által megszabott díjat. Hozzátenném még azt is, hogy a felvonulási épület területét állami telekké lehet nyilváníttatni, s ebben az esetben szintén át lehet alakítani , garázzsá. Kiutalót csak az kaphat, akinek gépkocsija van, vagy visszaigazolt gépkocsi- kiutalást mutat fel, s a garázs közvetlen közelében lakik. — Ismeretes, hogy a városban állami területen és magánterületen egyaránt sok fás- kamránalt, lomtárnak nevezett bódét építettek engedély "nélkül. Ezekre kaphat-e a tulajdonos fennmaradási engedélyt? — Ha ez városrendezési és esztétikai előírásokat nem sért, akkor igen. — Hány garázsigénylőt tartanak nyilván? — Jelenleg körülbelül százharmincat. — Tudnak-e a mostani és a jövendő' autótulajdonosoknak valami biztatót mondani? — A lakás mindenképpen előbbrevaló. De ott, ahol erre lehetőség nyílik, az ÉKV és az igazgatási osztály is segíti a garázsévítkezéseket — fejezte be a két osztályvezető. S. G. Növényvédelmi tájékoztató Időszerű a tala jlakó kártevők felmérése A talajfelszín alatti károsítok sokszor igen jelentős károkat okoznak a kultúrnövények gyökereinek elpusztításával, ezért nagyon fontos a pon.tos felmérésük. Az idén semmi törvénytelenség. Bárkinek tudok magyarázatot adni. De nem adok! — mondta, és bevágta maga mögött az ajtót. Majd kiordított: — Hagyjatok egy órát gondolkodni. Ezzel a húzásával Farkas megúszta azt a küldöttséget, amely követelte, hogy Borzák Józsefet engedjék szabadon. A ■ küldöttség vezetője természetesen Ambrus úr volt. /Tagjai: Terebesi úr és két egyetemista. Kovács megmagyarázta nekik, hogy Borzákot másnap reggelre elengedik. — Szeretnénk megnézni a fogdát — jelentette ki az egyik srác. — Most pedig kérem Önöket, hogy maguktól mentenek el, szeretném, ha ehhez nem kellene segédletet adnom. Elsőnek Terebesi indult el, de az ajtóból visszaszólt: — Szóval visszajönnek a régi módszerek? Kovács úgy tett, mintha semmit sem hallott volna. Sí nos lépett be, kinyitotta a száiát. de Kovács rászólt: — Ha nekem most engedélyt kér... — Nem kérek. — Mit akar? — Beszélgetni. — Miről? — kérdezte gúnyosan Kovács. — Mit tetszene szólni a szatírtémához? —■ Na, bökje ki, mit akar? (Folytatjuk.) az ötödik cserebogártörzs erős rajzása volt megfigyelhető a megye északi és középső részén. A fertőzött területeken elsősorban az egyéves csere- bogárpajorok találhatók. A kapásokban évről évre inagy kárt okozó drótférgek iegyedszámá várhatóan meghaladja a korábbi évek átlagát. :Különösen a kötött talajokon ikell ezzel számolni, így a ka- iposvári járás északi és keleti, valamint a siófoki járás déli részén. A bagolylepkék erős rajzását figyelték meg a tornyod i, a siófoki, a kaposvári és a barcsi járásban, de másutt is várható a lárvák szórványos kártétele, elsősorban kertészeti kultúrákban és a szántóföldi kapásokban. A bagolylepkebábok és -lárvák felmérése az említett területeken ugyancsak fontos. A talajlakó kártevők felmérése térfogati quadrátmód- szerrel történik: 5 holdon fagy, 50 holdanként nyolc, 100 I holdanként legalább tizenöt ♦ mintagödröt kell ásni úgy, ♦ hogy a gödör alapterülete, fél ! négyzetméter, mélysége 3 ■ípó- t nyom legyen. A talajlakó kár- I tevők veszélyességi küszöbéi♦ téke cserebogárpajornál és \ drótféregnél a szántóföldön 4; .a kertészetekben 2; mocskos- J pajornál 2; lisztes répabarkó- tnál (répatáblákon) 1 imágó Jvagy lárva;' vincellérbogámó,l (lucernatáblákon) 0,5 bogár vagy 2 lárva négyzetméterenként. Ha a kártevők átlagos egyedszáma táblánként eléri vagy meghaladia a veszélyességi küszöbértéket, a védeke- t zést haladéktalanul el kell I végezni lindános szuperfosz- Ifát 175 kg/hektáros.xHungária ♦ L—2 34—70 kg/hektáros, vagy ♦ Hungária L—7 14 kg/hektáros ♦ adagjával. SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1971. szeptember 3.