Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-10 / 186. szám
vf Kö.v, fit A© PROLIT ARJAI, EOYESUIJETEI ! Ara: 80 fillér Minden eddiginél hevesebb Somom Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA- . - . ■ . I. » ■ r- - _____^ ___2___________________ X XVII. évfolyam, 186. szám. 1971. augusztus 10., kedd Zavargások Észak-írországban A hétfőre virradó éjjel és reggel — a vasárnapi meg- mzdulások után — minden eddiginél hevesebb és tömegesebb zavargások voltak fiszak-írország fővárosában, Belfastban, továbbá Londonderry és Newry városokban. Budapestre érkezett m algériai igazságügyminiszter Magyarországi látogatásra Budapestre érkezett Biialem, Ben Hamuda, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság igazságügyminisztere Abdelmadzsid Allahum őrnagynak, a köztársasági elnökség protokolligazgatójának és Mohammed Szalah Mo- hammedi igazságügyminisztériumi főosztályvezetőnek kíséretében. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, valamint a Külügyminisztérium és az Igazságügyi Minisztérium vezető munkatársai fogadták. Jelen volt a fogadáson Djamal Eddine Yala, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. (MTI) Meghosszabbították a magyar-kanadai kereskedelmi megállapodást tásáról. (Az alapmégállapo- dást 1964-ben írták alá, s 1968-ban három évre már meghosszabbították.) Az új ötéves megállapodást valószínűleg az ősz folyamán írják alá, továbbra is érvényesítve a legnagyobb kedvezmények elvét Huszár Tamás, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőhelyettese és E. L. Bobinski, Kanada budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője hétfőn délután a Külkereskedelmi Minisztériumban okmányt írt alá a magyar—kandai kereskedelmi megállapodás meghosszabbíAz SZKP KB Politikai Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa A KGST-tagországok komplex programjáról A békéről, a barátságról és az együttműködésről Szerződést írtak alá Üj-Delhihen Mérföldkő a Szovjetunió és India számára Az SZKP Központi Bízott-1 ságának Politikai Bizottsága és a Szovjetunió Miniszter- tanácsa megvizsgálta a szovjet küldöttség beszámolóját a KGST 1971. július 27—29-i bukaresti 25. ülésszakának eredményeiről. Megállapították, hogy a KGST-országok együttműködése további elmélyítésének és tökéletesítésének, valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének a KGST 25. ülésszakán egyhangúlag elfogadott komplex programja kifejezte a szocialista országok szilárd elhatározottságát, hogy megvalósítják a sokoldalú testvéri együttműködés hosszú távú elvi célkitűzéseit. Az SZKP Központi Bizottságának Politikai Bizottsága és a szovjet kormány megbízta az illetékes szovjet szeregyéb intézkedéseket, amelyek biztosítják a komplex program végrehajtását. (MTI) Hétfőn Új-Delhiben ünnepélyes keretek között aláírták a Szovjetunió és India szerződését a békéről, a barátságról és az együttműködésről. A Szovjetunió részéről a szerződést Andrej Gromiko külügyminiszter, az indiai köztársaság részéről pedig Szvaran Szingh külügyminiszter írta alá. Szvaran Szingh indiai külügyminiszter hivatalosan tájékoztatva a parlamentet a szerződés aláírásáról kijelentette: az egyezmény India és a Szovjetunió közti «-megnemtámadási« szerződés, »-biztosítékot nyújt arra, hogy támadás vagy annak veszélye esetén a szerződő felek azonnal kölcsönös konzultációkat kezdenek az ilyen veszély elhárításáról és a két ország békéjének és biztonságának megóvását szolgáló megfelelő intézkedésekről«. »A szerződés az elrettentés szerepét tölti be minden olyan országgal szemben, amelynek agresszív tervei vannak területi integritásunkkal és szuverenitásunkkal szemben. A szerződés így lényegében békeszerződés a háború ellen«. . A Szovjetunió és India száAndrej Gromiko pillanatában. és Szvaran Szingh az aláírás ünnepélyes mára fontos mérföldkő a most aláírt szerződés a békéről, a barátságról és az együttműködésről — jelentette ki az aláírás után Gromiko. — Csúcspontját jelenti országaink együttműködésre és a barátságra irányuló elvi és következetes irányvonalának... A ratifikációs okmányok kicserélésére az aláírástól számított egy hónap múlva kerül sor Moszkvában. (Kommentárunk a 2. oldalon.) s több más helységben. Hétfőn reggel lankadatlan erővel folyt az utcai harc Belfast öt-hat pontján, »eltérített« és felgyúgytott emeletes autóbuszok lángoltak, géppisztolyok és puskák ropogtak, -szögbombák, benzines palac- ' kok és dinamitrudak robbanása hallatszott, CS-gáz terjengett a levegőben. A polgárháborús1 jellegű összetűzéseket az robbantotta ki, hogy a brit hadsereg vasárnap mindenfelé házkutatásokat tartott az ír köztársasági érzelmű lakosság negyedeiben, és több katolikust letartóztatott. Futótűzként terjedt él a hír, hogy a hatóságok bevezetik a vádemelés és bírói ítélet nélküli internálást. Faulkner az internálással egyidejűleg azt is bejelentette, hogy hat hónapra betiltja az utcai felvonulásokat, kivéve néhány hagyományos menetet. Hétfőn estig több mint 800 embert tartóztattak le Észak- írországban az új törvény alapján. John Gollan. Nagy-Britan- nia Kommunista Pártjának főtitkára hétfőn kijelentette: az észak-írországi internálások elrendelése a tory kormány politikai csődjének újabb bizonyítéka. Hozzáfűzte: a parlamentet azonnal össze kell hívni, az angol népnek követelnie kell e katasztrófapolitika megszüntetését. Szódat beszéde az ASZÚ Központi Bizottságának ülésén Megismételte a korábbi javaslatokat Sisco útja semmi újat nem hozott veket, hogy a dolgozzanak ki közeljövőben és valósítsaAz Arab Szocialista Unió Központi Bizottságának vasárnap Kairóban tartott ülésén beszédet mondott Anvar Szádat köztársasági elnök, a párt elnöke. Szadat kijelentette: 1971. döntő év lesz az arabizraeli konfliktus rendezése szempontjából«. Az elnök annak a véleménynek adott hangot, hogy ha az Egyesült Államok és Izrael továbbra is kitart az elfoglalt arab területek megszállása mellett, Egyiptomnak komolyan fel kell készülnie az újabb harcra, •amely »elkerülhetelenné válik«. Szadat megismételte a nak meg olyan szervezeti és Szuezi-csatorna újramegnyitására vonatkozó egyiptomi javaslatokat. Az Arab Szocialista Unió elnöke felszólította az Egyesült Államokat: világosan határozza meg álláspontját, mivel magatartása »döntő lehet a háború és béke kérdésében«. Hétfőn ülést tartott az a 27 tagú albizottság, amelyet az állandó alkotmánytervezet felülvizsgálatával bízott meg az ASZÚ Központi Bizottsága. El-Kholi Szadat elnök személyes megbízottja és Szak- kaf szaud-arábiai külügyminiszter vasárnap Jiddából Kairóba érkezett. El-Kholi válaszüzenetet hozott Szadat elnökOpál ”71 nek Fejszál szaud-arabíai uralkodótól. A tripoli csúcstalálkozó után ugyanis Egyiptom és Szaúd-Arábia folytai ja közvetítő erőfeszítéseit a Palesztinái ellenállás és a jordá- niai hatóságok között támadt konfliktus megoldására. Evégett El-Kholi és Szakkaf Kairóból Ammanba és Damaszkuszba utazik. Az UPI amerikai hírügynökség — izraeli kormánykörökre hivatkozva — úgy tudja: Sisco izraeli küldetése egészében véve semmiféle új eredményt nem hozott a tekintetben, hogy Izrael megváltoztassa álláspontját a részleges csapatkivonásról. Ismeretes, hogy egyiptomi részről ezt, valamint a teljes csapatkivonások konkrét ütemtervének rögzítését szabták meg a Szuezi-csatorna újramegnyitásának egyik feltételéül. (MTI) A hír váratlan veit Washingtonban A szovjet—indiai szerződés aláírásának híre váratlanul érte Washingtont, s hivatalos körök egyelőre elzárkóznak minden érdemi kommentártól. Washingtoni megfigyelők rámutatnak: a Nixon-kormány különösen kínosnak érzi a szovjet—indiai kapcsolatok intézményes megerősítését most, amikor az amerikai—indiai kapcsolatok újból mélypontra jutottak a Jahja Khan-kor- mány kelet-pakisztáni elnyomó politikájának közvetlen és közvetett amerikai támogatása miatt. Az amerikai sajtóban már eddig is heves bírálatok érték a Nixon-kormányt amiatt, hogy a Pakisztánnak nyújtott gazdasági és katonai segély megszakítás nélküli folytatásával segédkezett Jahja Khan- nak, és bátorítást adott a bengáliai népirtáshoz. Egyes amerikai megfigyelők szerint India elidegenítésével Nixon elnök túlságosan magas árat fizetett a Jahja Khan-kor- mánynák, amiért az segített nyélbe üni Henry Kissinger elnöki főtanácsadó titkos pekingi misszióját. (MTI) Indiában napirendre kerül az alkotmánymódosítás Indira Gandhi miniszterelnök hétfőn az indiai parlament elé terjesztette azt az alkotmánymódosítási tervezetet, melynek célja, hogy eltö- rölüje a maharadzsák kiváltságait és nyugdíját. A tervezet megvitatására a parlament novemberben kezdődő téli ülésszakán kerül sor. Az indiai maharadzsák 1947-ben törvénybe iktatott kiváltságainak és nyugdíjainak megszüntetésére a kormány már tavaly is tett ki sérletet, akkor azonban a felsőház elvetette a Lók Sabha — az indiai alsóház — által kétharmados többséggel elfogadott tervezetet. (MTI) Torres-interjú Együttműködés a szocialista országokkal Az »Opál’ 71« elnevezésű hadgyakorlat befejezése alkalmából katonai díszszemlét tartottak vasárnap Dunaújvárosban, Képünkön: A gépesített egységek felvonulása.-A szocialista országokkal való együttműködés külpolitikánk fontos része« — jelentette ki a Trybuna Ludu- nak: adott interjújában Juan Jósé Torres tábornok, a Bolíviai Köztársaság elnöke. A lap tudósítójának kérdésére válaszolva a köztársasági elnök elmondotta, hogy kormányának fő célkitűzése az ország természeti kincseinek nemzeti tulajdonba vétele. Bolivia külpolitikai irányvonaláról szólva Torres hangsúlyozta, hogy a világ valamennyi országával fejleszteni akarják kapcsolataikat. Külpolitikájuk alapiát a szolidaritás, egymás érdekeinek kölcsönös tiszteletben tartása és az el nem kötelezettség alkotja. — Felújítottuk kapcsolatainkat számos szocialista országgal is — mondotta. — A Szovjetunióval, Magyarországgal, Lengyelországgal és Romániával gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális téren egyaránt számos együttműködési megállapodást kötöttünk. A szocialista államokkal való szorosabb együttműködés jelentősen megköny- nyíti alapvető céljaink, a gazdasági és társadalmi függetlenség- és a konszolidáció megvalósítását — mondotta interjújának végén a Bolíviai Köztársaság elnöke. (MTI) Holnap üaltmsiiift bírósági <ei# állítják Etawalpindiben hivatalosan bejelentették, hogy Mudzsi- bur Rahman sejket, a keletpakisztáni Avami Liga vezető jét, akit március 25-én nyugat-pakisztáni csapatot bevonulásakor tartóztattak le, bíróság elé állítják. A vád ellene: hadviselés Pakisztán ellen és egyéb bűntettek. Az augusztus 11-én kezdődő perben külön katonai bíróság ítélkezik, a tárgyalás" a nyilvánosság teljes kizárásával tartják. A kormánynyilatkozat ugyanakkor bejelenti, hogy Mudzsibumak módja lesz megfelelőképpen, védekezni, s élhet minden törvény szabta lehetőséggel. így igénybe veheti jogtanácsos segítségét is. feltéve, ha az illető pakisztáni állampolgár (MTB