Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1971-08-18 / 193. szám

A valutarendszer újjászervezésre vár Csendes éj Észak-írországban (folytatás az l. oldalról) Nyugat-Németország és Hol­landia számára úgy vetődik föl a kérdés mindjárt, hogy fönntartsák-e nemzeti valutá­juk lebegését azzal egyidejű­leg, hogy a dollár árfolyama is szabaddá van téve? Belgium, Franciaország és Luxemburg — mint ismere­tes — államközi és keres­kedelmi ügyletek számára fenntartotta a hivatalos dollár paritást, de ugyanakkor meg­engedte, hogy a spekulatív tőkék egy külön piacra ára­moljanak. Egyedül Olaszor­szág tartotta fenn a teljes hi­vatalos paritást, sőt itt hétfőn az amerikai és más turisták védelmében külön intézkedést hoztak: a múlt pénteki hiva­talos árfolyamon, amely alig kevesebb az átlag-hivatalos­nál, fejenként és naponként továbbra is 50 dollár váltha­tó át Párizsban hétfőn nyilatko­zatot tett közzé Mitterrand, a Szocialista Párt elnöke. Véle­ménye szerint Nixon döntéseit »•társadalmi és politikai vál­ság« követi majd még ezen az őszön. Mitterrand hangsú­lyozta, hogy az »európai kor­mányok a dollár stabilitása nélkül nincsenek abban a helyzetben, hogy salát valu­táiknak stabilitást biztosítsa- • nak. Az árat ezért a munká­sok fogják megfizetni.« Antoine Pinay, aki Da Gaulle pénzügyminisztereként érdemeket szerzett (1958-ban) a frank helyzetének draszti­kus eszközökkel való megszi­lárdításában, hétfőn hangoz­tatta: »ha a valutaszabályoka! nem tartják tiszteletben, va­laki mindig fizetésképtelenné válik, s valaki mindig fizet helyette. Régóta mondom, hogy az eurodollár nem fe­dezheti az amerikai fizetési mérleg deficitjeit.« Ausztráliában a bankok kedden felfüggesztették külföl­di valuta operációikat. Erre JÍOégy hivatalos rendelkezés nyo­mán került sor. Ugyanakkor a National Bank of Austra­lasia képviselője közölte, hogy nincs változás a valutaváltási árfolyamokban. Az Indiai Kommunista Párt országos tanácsa határozatban fejezte ki »mélységes aggodal­mát« a betiltott kelet-paktsz- táni Avami Liga vezetőjének, Mudzsibur Rahman sejknek az életét fenyegető veszély miatt. A pakisztáni választá­sokon győztes párt vezérét, mint ismeretes, az elmúlt hé­ten »Pakisztán ellen viselt há­ború« vádjával állították a bí­róság elé. Az Indiai Kommu­nista Párt felhívja a szabad­ságszerető, damokratikus és haladó érőket, hogy gyakorol­janak nyomást a pakisztáni kormányra és mentsék meg Mudzsibur Rahman életét. Edward Kennedy szenátor befejezte egyhetes indiai kör­Az ausztráliai • képviselőház költségvetési vitájának egy­hangúságát kedden kínos epi­zód törte meg. Mc Mahon miniszterelnök a parlament keddi ülésén jelen­tette be hivatalosan a kormá­nyában nemrég végrehajtott személyi változásokat. Beje­lentését közbekiáltásokkal és csípős megjegyzésekkel fűsze­rezett kavarodás követte. Amikor a képviselők kedélyei némileg lecsillapultak, Whit- lam, az ellenzéki munkáspárt vezetője bizamatlansági in­dítványt terjesztett elő, amely­Vlsszhang a világból Eközben Igen élénk tevé­kenység folyt a sydneyi érték­tőzsdén. Az amerikai érdekelt­ségű részvényektől szabadulni — ez volt a jól látható tö­rekvés, amelynek következté­ben a nagy amerikai befekte­téssel működő mammutválla- latok, mint például a Broken Hill, legalább 100 millió dol­lárt veszítettek. Kellemetlenül érintette Ausztráliát, hogy a londoni tőzsdén hétfőn — minden bizonnyal az amerikai és ausztrál tőkék összefonó­dása miatt — igen erős volt az ausztrál részvények kínála­ta. Egy további gond a textil­részvények árfolyamának csökkenése, amit az ausztrál gyapjúexport amerikai vámtá télének növekedése magyaráz Ugyanez a jelenség szinte »drámai« formában éreztette hatását a tokiói tőzsdén. A Reuter szerint a tulajdonosok »bármi áron« igyekeztek meg­szabadulni az export-orientá­ciójú (autó, elektronika) Ipar­ágak részvényeitől. Ugyanakkor a különféle pénzintézetek »senkinek sen kell« dollárjaikkal bombázták a japán nemzeti bankot, amely nagy ütemben eszközli a tá mogató vásárlásokat. Japán dollártartalékai e pil­lanatban a 10 milliárd dol­lár közelében vannak, s félő — mondják egyes bankárok —, hogy a nemzeti bank las­san felhagy a dollárvásárlás­sal, mivel nincs jele a jelen­legi tendencia befejeződésé­nek. Nixon amerikai elnöknek az a döntése, hogy a »makacs inflációra« és »az amerikai dollár külső piaci gyengeségé­re« a monopóliumoknak jut­tatott adókedvezményekkel, az állami alkalmazottak számá­nak csökkentésével, az árak és bérek befagyasztásával, az importadók 10 százalékos eme­lésével és végül, de nem utol­sósorban a dollár árfolyamá­nak lebegtetésével találja meg az orvoslást — ma, az Egye­sült Államok gazdasági súlyá­nál fogva, minden egyéb »té­mát« kiszorítani látszik a tő­kés világ érdeklődéséiből. útját és kedden Hawaii irá­nyában haza Indult. Elutazá­sa előtti sajtóértekezletén a nemzetközi jog kirívó megsér­tésének nevezte a Mudzsibur Rahman ellen indított pert, mert mint mondotta a sejk, egyetlen bűne, hogy meg­nyerte a választásokat Kelet- Pákisztánban. A nemzetközi jogászíbizott ság hétfőn tiltakozott a sejk ellen indított per miatt és fel­hívta a pakisztáni kormányt hogy szüntesse meg az eljá­rást. Egyben azzal a kérés­sel fordult az ENSZ-hez, hogy küldjön ki egy bizottságot, amely megvizsgálná, mennyire sértették meg az emberi jogo­kat Kelet-Pakiszténban. ben »kis zsarnoknak« nevez­te a kormányfőt és leszögez­te: »a miniszerelnöknek a miniszterek elmozdításában alkalmazott módszerei és in­dítékai, valamint behódolása a külső befolyásoknak mind belföldön, mind külföldön megingatta a kormányába he­lyezett bizalmat«. A képviselőház viszonylag csekély többséggel, 62 szava­zattal 56 ellenében — elvetet­te a bizalmatlansági indít­ványt, majd szünetet iktatott be költségvetési vitájába, amelyet tegnap este folytatott. A New York-i pénzvilág fellegvára a Wall Street, tör­ténetének legforgalmasabb napját bonyolította le hétfőn. 31 milliónál is több értékpa­pír cserélt gazdát. Eközben a washingtoni ke­reskedelemügyi minisztérium jelentést tett arról, hogy az amerikai fizetési mérleg defi­citje a második negyedévben rekordszintet ért el, s 5 mil­liárd 776 millió dollárra rú gott. Súlyosan bírálta Nixon in­tézkedéseit George Meany, az amerikai mammut-szakszeirve- zetek, az AFL—CIC eln'lke. Hétfői nyilatkozatban »hát­rányos megkülönböztetést« ve­tett az elnök szeméire, mond­ván, hogy a kormányzat az árak és a bérek befagyasztá­sakor elmulasztotta befagyasz­tani a kamatlábakat és a pro­fitokat. Klaus Schütz nyugat-berli­ni kormányzó polgármester hétfőn megbeszélést folytatott Rogers amerikai külügymi­niszterrel. Az egyórás megbeszélést követően Schütz sajtóértekez­letet tartott. A többi között kijelentette, hogy Nyugat- Berlln afféle nemzetközi kon­ferencia-város lehetne, ha­sonló Bécshez, illetve Helsin­kihez. Hozzáfűzte, remélhető­leg a bonni politikai ellenzék hajlandó lesz együttműködni abban, hogy egyezményt köt­hessenek . a Szovjetunióval Nyugat-Berlin megközelítésé­nek kérdésében. Schütz tegnap visszatért Nyugat-Berlinbe, mert úgy vélte, hogy szükség lehet rá 'a most folyó négyhatalmi tár­gyalásokon. Ennél fogva nem Az Apollo—15 űrhajó utasai által hozott egyik kristályos szerkezetű kődarab — ame­lyet a tudósok kulcsfontossá­gúnak vélnek a Hold életko­rának pontos meghatározása szempontjából — olyan »tisz­ta«, hogy valószínűleg új mód­szert kell kidolgozni kialaku­lása időpontjának meghatáro­zására — jelentették be hét­főn a houstoni űrközpontban Líbiai vezető Máltán Abdusszalam Dzsallud őr­nagy, Líbia miniszterelnök-he­lyettese — egy hónapon belül másodízben —, hétfőn Málta szigetére érkezett és négyórás megbeszélést folytatott Dom Mintoff máltai miniszterel­nökkel. A látogatást Dzsallui őrnagy megérkezéséig titok­ban tartották. Hétfőn este a máltai mi­niszterelnök találkozott Mihail Szmimovszkij szovjet nagykö­vettel is. Sir Anthony Mamo máltai főkormányzó »mérsékelt han­gú« parlamenti megnyitó be­szédének visszhangja London­ban az, hogy nyitva maradt a kapu a máltai támaszpont brit használata tekintetében — jelenti az AFP londoni tu­dósítója. Az angol külügyminiszté­rium szóvivője kijelentette: »továbbra is kapcsolatban maradunk a máltai kormány- nyal«. (MTI) került sor az U Thant ENSZ- főtitkárral eredetileg csütör­tökre tervezett megbeszélésre. »Hogy ez a lépés mennyire helyes volt — mondta Schütz —, mutatja a nagy­követek köréből származó legújabb nyilatkozat Is, amely szerint várhatólag még e héten befejeződnek a ta­nácskozások.« A négy nagyhatalom nagy­követei tegnap délelőtt az egykori szövetséges ellenőrző bizottság nyugat-berlini épü­letében megkezdték tárgyalás- sorozatuk 31. ülését. Az el­nöki tisztséget ezúttal Roger Jackling angol nagykövet töl­tötte be. Egyelőre nem dön­töttek arról, hogy a nagykö­vetek. még ezen a héten, avagy csak a jövő héten ül­nek össze legközelebb. A szemre is igen tetszetős, csillogó kő, a »teremtés kö­ve«, az eddigi vizsgálatok sze­rint a legkevésbé radioaktív a Holdról hozott eddigi kőzet­minták közül. Tehát igen cse­kély mértékben tartalmaz kor­meghatározás szempontjából lényeges elemeket, mint pél­dául káliumot, tóriumot, illet­ve urániumot. (MTI) Eszak-lrországban viszony­lag csendes vo.t az éjszaka — jelentették a hírügynök­ségek. Igen, Ulster ben lassan felcserélődik a normális és' abnormális állapotok fogal­ma: az számít említésre mél­tó, közlésre méltó esemény­nek, ha kivételesen nem tör­ténik monstre-tüntetés, ha véletlenül nem dördül el rendőr- vagy katonasortűz, ha nem robbannak bombák és pokolgépek. Ilyen érte­lemben valóban csendes volt az éjszaka, de még ilyen ér­telemben is csak viszonyla­gosan. A viszonylagos csend ku­lisszái mögött azonban sem­mi nincs rendben, és úgy vibrál a feszültség, mint egy shakespeare-i királydr 'má­ban. Belfast és Londonderry utcáin állig f elf egy vérzett brit katonák cirkálnak pán­célgépkocsijaikon és ami en­nél is fontosabb: tisztjeik térképtáskájában ott lapul az írott parancs, amely felha­talmazza őket a tüzelésre... Békeidőben párját ritkító parancs ez, amely talán min­dennél jobban jelzi, hogy a szakadék az északír katoliku­sok és a brit hatalom között mélyebb és áthidalhatatla- nabb, mint valaha. Hiszen a tüzparancs afféle groteszk biankó csekk — ott van rajta a felsőbb hatóságok aláírása és pecsétje és egy-egy kato­nai egység parancsnokától függ, »mit ír rá« erre a csekkre. Ilyen parancs birtokában gyakorlatilag bárkit büntet­lenül agyon lehet lőni. Ki tudja — és ami a hivatalos Londont illeti: ki akarja — tisztázni, hogy az eset'eges agyonlőtteknél valóban volt-e Az Ír Köztársasági Hadse­reg (IRA) vezetői hétfőn új­ságíróknak bejelentették, hogy földalatti kormányt ala­kítanak a súlyos és véres vál­sággal küzdő Észak-írország­ban. Mint mondották, a kormány hat minisztere megbízást ka­pott egy végrehajtó testület megalakítására és két héten belül várható az első kor­mányülés. A negyven tagból álló szakadár »parlament» dipomáciai szintű elismerés­ért fog folyamodni a külföldi kormányoknál. A keddre virradó éjszaka viszonylag nyugodtan telt el Észak-lrországban. A Reuter- iroda jelentése szerint csak kisebb jelentőségű helyi ösz­fegyver? Közben folytatóé­nak az internálások és a til­takozások is. * Londonban 18 új letartóztatott áll rend­őrbíróság elé, csak azért, mert az ulstcri internálások törvényességét kétségbe von­ták. A harag nemcsak Eszak- Írországban növekszik, ha­nem Londonban is — minden jel arra mutat, hogy becsü­letes angolok százezrei érzik mind elviselhetetlenebbnek azt a politikát, amelyet a kormány Eszak'-lrországban folytat. A sok jel közül a leg látvá­nyosabb Harold Wilson leve­le. Az exkormányfő és jelen­legi ellenzéki vezér írásban kérte fel a miniszterelnök hivatalát augusztus 30-án, tehát a nyári szünetet meg­szakítva, hívják össze a par­lamentet. A Munkáspárt bal­szárnya már napok óta min­dent megtesz azért, hogy Wilson megtegye ezt a lé­pést, erőfeszítéseiket azonban eddig a pártvezér nem vette figyelembe. Most viszont mind a köz­véleményben, mind s-ját pártjában olyan méreteket öltött a felzúdulás, hogy a kivárást taktika nagymestere kénytelen volt megtenni azt, amiről tudja, hogy otthon is, külföldön is kellemetlen em­lékeket elevenít fel. Harold Wilsonnak ugyanis egysze­rűen nincs erkölcsi alapja az ulsteri tory-politika bírálatá­hoz: munkáspárti kabinetje élén ugyanúgy elnyomta a jogos északír követeléseket, mint ma konzervatív ellen­fele és Hagy-Britannia hiva­talban levő miniszterelnöke, Edward Heath. szecsapásokra' került' sör'tün­tetők és' a brit rendfenntar­tó erők között. Londonderry- ben három bomba robbaná­sa verte fel az éjszaka csend­jét, áldozatokról nem érkezett jelentés. Londonban Heath minisz­terelnök elutasította az ellen­zéki vezérnek, Wilsonnak a. nyári szabadságon lévő parla­ment sürgős összehívására tetf javaslatát. Heath szerint gon­dosan megvizsgálták az ellen­zék kérését, majd úgv dön­töttek, hogy egy rendkívüli parlamenti ülés összehívása a jelenlegi helyzetben nem len­ne kívánatos. RÖVIDEN A Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Losonczi Pál tegnap fogadta loan Cotot rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Román Szoci­alista Köztársaság magyaror­szági nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Kínai turistacsoport érke­zett Bukarestbe hétfőn. A párt- aktivistákból, ipari és mező- gazdasági dolgozókból álló csoportot Tin Pin, a pekingi városi pártbizottság tagja, a Tunvan körzeti forradalmi bi­zottság elnöke, a körzeti párt- bizottság titkára vezeti. Losonczi Pál Az Elnöki Ta­nács elnöke táviratban fejez­te ki jókívánságait Suharto el­nöknek Indonézia nemzeti ün­nepe alkalmából. Péter János külügyminiszter dr. Adam Ma­lik külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot A Biztonsági Tanács ma vi­tatja meg Bahrein sejkség és Oman szultanátus felvételi ké­relmét az ENSZ-be. Az idő­pontról a BT hétfőn este dön­tött Ellsberg a bíróságon A ..jS i.iv.tt.Xisan vadat emelt Dr. Daniel EUsberg amerikai tudós, a Pentagon volt alkalmazottja ellen a titkos okmányok nyilvánosságra hozatala miatt. Kép: . .. •- . - ■ - _mtÍ—KS) EUsberg felesége társaságában megérkezik a bíróság épülete elé. (Telefoto—AP­„Egyetlen bűne, hogy megnyerte a választásokat“ A haladó közvélemény Rahman sejk mellett Botrány a canberrai parlamentben Schütz hazatért az USA-ból Folytatódnak a négyhatalmi tárgyalások Új módszer szükséges a „teremtés köve“ vizsgálatához A konzervatívok nem hívják össze a parlamentet Illegális kormányt alakított az IRR g SOMOGYI NÉPLAP Szerda. UU augusztus lg.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents