Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-03 / 180. szám
r ^ k .' V 'V, 9WL-4& PitO i E T A-R J A ! t E O f E S13 L Mf-Ei&i ! > —----'tt Í ' <!>OSM^ j Ä»ai SS fUMr j . Somogyi Néplap MO GY NECYEI BIZOTTS A G A NAH LAPJA XXVI!. évfolyam, I SO. szám. 1971« augusztus 3., kedd Testvéri országok vezetőinek baráti találkozója 2971. augusztus 2-án Krímben baráti találkozóra került sor több szocialista ország kommunista és munkáspártjának a Szovjetunióban üdülő vezetője és vezető szovjet párt- és állami érfiak között. A találkozón részt vett Todor Zsivkov, a Bolgár KP Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke: Kádár János, • az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára; Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Part Központi Bízott-. súlyozták, hogy különösen ■ságának első titkára, a Mongol Népköztarsa- \ fontos a harc a szocialista kö- ság Minisztertanácsának elnöke; Edward Gie-\ zösség; a nemzetközi munkás- rek, az LEMP Központi Bizottságának első és kommunista mozgalom, az titkára, Gustáv Husák, a CSKP Központi Bi-1 összes antiimperialista ere zottságának főtitkára, Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Nyi- kolaj Podgornij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke; Pjotr Seleszt, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP Központi Bizottságának első titkára. A találkozó részvevői tájékozhatták egymást az országaikban folyó szocialista és kommunista építésről. Egyöntetűen megállapították, hogy egyre nagyobb a jelentősége a testvéri szocialista országok nagy sikereinek és a szoros, és sokoldalú együttműködésnek, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internaciona lizmus alapján. Mély megelégedésüknek adtak kifejezést, hogy a szocialista gazdasági integráció fejlesztése alapvető feladatainak és elvi irányzatainak megfelelően — amelyeket a KGST-országok kommunista és munkáspártjainak vezetői és kormányfői vázoltak fél, a KGST rendkívüli, 23. ülésszakán — a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 25. ülésszaka egyhangúlag elfogadta a KGS'T-or- szágpk együttműködése további elmélyítésének és tökéletesítésének. valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének komplex programját. E hosszú távú program megvalósítása aktívan előmozdítja a dolgozók élet- színvonala további emelését, a testvéri szocialista országok politikai és gazdasági egysége és összeforrottsága további szilárdítását célzó feladatok megoldását, s történelmi szerepet fog betölteni abban a vonatkozásban, hogy a szocializmus és a kommunizmus újabb győzelmeket érjen el a béke és a nemzetközi biztonság szilárdításában. A találkozón érintették a kommunista világmozgalom fejlődésének időszerű kérdéseit, valamint a kölcsönös érdeklődésre számot tartó külpolitikai problémákat.. Hangsúlyozták, hogy a nemzetközi fejlődés alakulása igazolja a kommunista és munkáspártok 1969-es nemzetközi tanácsko zása értékeléseinek és következtetéseinek helyességét, melyek a testvéri marxista—leninista pártok politikájának megingathatatlan alapját képezik. Az élet bebizonyította, hogy a tanácskozás történelmi jelentőségű volt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom marxista—leninista egységének további szilárdulása, a jobb- és baloldali opportunizmus elleni harc, valamint imperialistaellenes küzdelemben, az összes haladó és nemzeti felszabadító erők összefogása szempontjából. A találkozó részvevői hangoztatták, hogy nagy jelentőségű a békeprogram, amelyet az SZKP XXIV. kongresszusán vetették fel és amelyet a testvéri kommunista és munkáspártok támogattak. E program megvalósítása fontos szerepet tölthet be a nemzetközi feszültség valóságos enyhítésében, a béke és a népék biztonságának szavatolásában. A véleménycsere során, jelentékeny figyelmet szentelteli az európai biztonság erősítése kérdéseinek. A testvéri szocialista országok, amelyek a gyakorlatban valósítják meg a lenini külpolitikát, számos jelentékeny kezdeményezést tettek annak érdekében, hogy biztosítsák a tartós békét Európában, s bizonyos pozitív haladást érték el az 'európai helyzet alakulásában. A találkozó részvevői meggyőződésüket fejezték ki, hogy az európai népek alapvető érdekei a feszültség enyhítése terén aktív lépéseket követéinek valamennyi európai államtól. Az európai értekezlet összehívása, az NSZK-nak a Szovjetunióval és a Lengyel Nép- köztársasággal kötött szerződéseinek ratifikálása, a nyugat-berlini probléma rendezése, a müncheni egyezmény kezdettől fogva való érvénytelenítése, az Európában levő fegyverek és .fegyveres erők csökkentése fontos határkő lehet — és kell is legyen — a tartós európai béke megteremtése útján. A találkozó részvevői újra kifejezték határozott és változatlan eltökéltségüket, hogy megadják a szükséges sokoldalú támogatást Indokína népeinek az amerikai agresszió ellen vívott hősies harcukhoz. A részvevők véleménye szerint a Dél-vietnami Köztársa-' ság ideiglenes forradalmi kormányának nemrég tett javaslatai az indokínai konfliktus békés rendezésére — amelyek az ismert »hét pontban« nyerték kifejezést, és amelyekkel teljes szolidaritást vállalt a VDK kormánya — megfelelnék Indokína összes népei alapvető érdekeinek és igazságos alapot képeznek a béke és a biztonság helyreállítására Délkelet-Ázsiában. A találkozó során megállapították a részvevők teljes nézetazonosságát az arab népeknek a közel-keleti béke helyreállításáért és az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért vívott igazságos harca támogatásával kapcsolatban. A Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának haladéktalan teljesítése napjaink parancsoló követelménye. A találkozó részvevői komoly aggodalmuknak adtak hangot a Szudáni Kommunista Párt és az ország más demokratikus szervezetei ellen folytatott kegyetlen terrorral kapcsolatban. A részvevők határozottan elítélik a szudáni hatóságok törvénytelenségét és önkényét, amelyet az imperializmus és a reakció erői a szudáni nép érdekei ellen használnak fél. A találkozó részvevői hangegységének és összefogásának további erősítéséért a szocialista és a kommunista építés sikeres, menetének biztosítása, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elveinek érvényre jutása, a munkásosztály és a szocializmus ügyének újabb győzelmei érdekében. A testvérpártok vezető személyiségeinek találkozója szívélyes, baráti légkörben folyt le és a telj« egyetértés és kölcsönös megértés jellemezte minden érintett kérdésben. A találkozón részt vettek K. F. Katusev és B. N. Po- nomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, valamint K. V. Ruszakov és G. E. Cukanov, az SZKP Központi Bizottságának tagjai is. (MTI) Útban visszafelé az Apollo—15 Az űrhajósok vasárnapi és hétfői programja Az Apollo—15 holdkompja — a »Sólyom« — hétfőn, közép-európai idő szerint 18 óra 11 perckor elhagyta a Holdat. Az indulás mindenben a programnak megfelelően zajlott le. A hold-kompot egy és háromnegyed óra múlva kapcsolták össze az Apollo—15 parancsnoki kabinjával. Vasárnap 12.53 órakor kinyílt a holdkomp ajtaja, Scott és Irwin _ kilépett a Holdra, hogy megkezdje második kirándulását, amelynek tervezett időtartama hat óra és harminc perc volt, valamivel kevesebb, mint amennyire eredetileg gondoltak, mert a szombati kiránduláson az űrhajósok eléggé elfáradtak. A sofőrködő Scottnak némi nehézsége támadt ugyan a négykerék meghajtással, később azonban megszokta a holdvándomak ezt a működtetési módját, s ettől kezdve nyolc kilométeres óránkénti sebességgel »száguldottak« a »Sólyom«-mal az Apenninek közötti kisebb-nagyobb kráterek mellett. Óvatosan és módszeresen lefényképezték a lelőhelyeken fekvő »tárgyakat«, több szögből is megadták a méreteket, a kövek anyagát, formáját, színét, majd egy nagy zsákba tették a »zsákmányt«. A két asztronauta vasárnap, közép-európai idő szerint 20.00 óra előtt befejezte második felfedező útját. Az asztronauták hétfői programja is meglehetősen zsúfolt volt. Harmadik holdkirándulásukra közép-európai idő szerint 9.30 és 10.15 óra között indultak el akkumulátor meghajtású speciális jármüvükön, a »holdvándoron«. Utolsó gépesített holdsétájuk során további tudományos feladatokat láttak el, kőzet- és talajmintákat gyűjtötték. Dávid Soott és James Irwin szombaton és vasárnap, első két holdkirándulása során 48,35 kilogramm holdkőzetet gyűjtött. Hétfői harmadik kirándulásuk »gyűjtésének« eredményét is beleértve az Apollo—15 körülbelül 68 kilogrammnyi kőzet- és talajmintát hoz a Holdról a Földre. Expedíciójuk vasárnap délután kivételes sikerrel járt. A hírügynökségi jelentések szerint lehetséges, hogy olyan leletre bukkantak, amely a Hold keletkezésének időszakából származhát, és forradalmasító új ismeretekkel szolgálhat a tudósoknak a Föld és a naprendszer keletkezéséről. Ez a »bölcsek köve« az a kristályokkal, teletűzdelt szikladarab, amelyről nagy lelkesedéssel számoltak be a földi központnak. A már korábban ismertetett tudományos kísérleteken kívül az űrhajósok Galilei emlékének is adóztak, amikor végrehajtottak egy olyan kísérletet, amellyel az olasz tudós az 1500-as évek végén a Föld vonzóerejének a tárgyakra gyakorolot hatását kívánta bizonyítani. Nyugati szociáldemokrata vezetők Harpsundban Svédországban összegyűltek az enrópal szocialista pártok vezetői. Képünk Harpsundban, Olof Palme (jobboldalt) svéd miniszterelnök nyári rezidenciáján készült. Baloldalt Bruno Kreisky osztrák kancellár, középein Willy Brand, az NSZK kancellárja. (Kóptávírón érkezett — AF—MTI—KS) Az állami költségvetés egyensúlyáról Tájékoztató a Pénzügy minisztériumban i Küldöttségek Khartúmban Nimeri feloszlatta a szakszerrezeteket Kadhafi az ötök tanácskozásáról A Pénzügyminisztérium fő- Ssztály vezető je, Filipszky Zoltán hétfőn délután sajtótájékoztatót tartott, amelyen az állami költségvetés egyensúlyát érintő kérdéseket elemezte. Elmondotta, hogy a Pénzügyminisztérium részletesen felmérte a költségvetési egyensúly különféle problémáit, a költségvetés deficitjének okait. Rámutatott, hogy a problémák nem újkeletűek. 1950 és 1967 között a látszólag kiegyensúlyozott költségvetés mögött olyan feszültségek húzódtak meg a gazdasági életben, mint a fejlődés nagyfokú egyenetlensége, a beruházások nem kielégítő hatékonysága, a készletek nagymérvű felhalmozódása, a fogyasztás és a felhalmozás arányának gyakori és erőteljes ingadozása, a népgazdaság külső egyensúlyának romlása. Az irányítás akkori rendssexéhez kapcsolódó pénzügyi mechanizmus azonban nem volt alkalmas a feszültségek- jelzésére. A gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztésén belül a pénzügyi mechanizmus gyökeres megváltoztatásának egyik fontos célja volt — és ma is az —, hogy a mechanizmus egyes eleméi reálisan tükrözzék a gazdasági élet tényleges helyzetét, A költségvetés jelenlegi helyzetében tehát a jóval korábban kialakult, de máig sem megoldott egyensúlyi problémák fejeződnek ki. A gazdaságirányítás jelenlegi rendszerében a tái’sadalmi-gazdasági életben számos eredményt értünk el — mondotta. — A termelés összetételben és időbelileg jobban alkalmazkodik a szükségletekhez, a nemzeti jövedelem gyorsabban nő, mint a teljes termelés, mert a ráfordítás kisebb és a készlet- növekedés is lelassult. A lakossági vásárlóerő gyors növekedése ellenére is fokozatosan javult az árukínálat. A költség- vetési bevételek viszonylag (Folytatás a 2. oldalon) Izrael „tárgyalási készsége az amerikai fegyverektől függ Siseo megbeszélései Te! Avivban Kétnapos szünet után Sisco, az amerikai külügyminisztériumnak — jelenleg Izraelben tartózkodó — közel-keleti Ügyekben illetékes államtitkára hétfőn folytatta tárgyalásait az izraeli vezetőkkel: Gol- da Meir m-iniszterelnökkel és helyettesével, Allonnal, valamint Ebon ée Báján mínisz- terékfesl, Nimeri tábornok vasárnap feloszlatta a szudáni műn- kásszákszervezetet, valamint a közalkalmazottak és a pedagógusok szövetségeit, egyszersmind meghirdette az államnak az újonnan létrehozandó szakszervezetek fölött gyakorolt ellenőrzését, A szóban forgó szakszerve-1 teset Nimen mar 1-971 maju- zelek újaikkal való felcseré- j saban elhatározta. A szudáni Forradalmi Parancsnoki Tanács hétfőn úgy döntött, hogy szeptember 15- én népszavazást tartanak, amelyen megválasztják a köztársaság elnökét. A parancsnoki tanács erre a tisztségre Gaafar Nimervt jelöli. Az omdui-mani rádió a hírt közölve - Jtette azt is, hogy a p: -ASSt löki tanács 15 tagú bízott- _,ot alakított az elnökválasztó népszavazás előkészítésére. Az Egyiptomi Szakszervezeti Szövetség végrehajtó tanácsa vasárnap nyilatkozatban fejezte ki »megdöbbenését a testvéri -Szudánban végbement események« miatt, a hogy Sisoo — mint a hírügynökségek megjegyzik — a szuezi részmegállaipodás előmozdítására érkezett Izraelbe, ahol — közvetett módón — értésére adták, hogy az izraeli tárgyalási pozíció hajlékonysága az amerikai fegyverszállításoktól függ. Szudánban szakszervezeti *»- zetőket tartóztattak le. »Jogi biztosítékiakat« követelt a letartóztatottakkal szembeni bánásmódot és az ellenük folyó peres eljárásokat illetően, A tanács hangoztatta: azt kívánja, hogy »a szudáni nemzeti egység visszaálljon, és a forradalmi erők ne harcoljanak egymással olyan, időpontban, amikor az imperializmus lesben áll«. A szudáni kormány nagyarányú kampányt indított annál? érdekeben, hogy a hazai és a külföldi közvéleménynek »megmagyarázza« a július 19-i államcsínyt követő megtorló intézkedéseket. Khartúmba vasárnap két külföldi személyiség erkezett: Joszip Djerdja, a jugoszláv szövetségi gyűlés alelnöke és Diállo Telli, az Afrikai Egységszervezet főtitkára. A jugoszláv parlament alelnöke a hírek szerint Nimerínek átadta Tito jugoszláv elnök üzenetét. (Folytatás 2 2, ohdatemJ