Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-17 / 166. szám
Sportműsor vasárnap Mozgalmas hétvége lesz a labdarúgásban Labdarúgás Szakszervezeti Nemzetközi ifjú- tfgi torna Vasas válogatott—KPVDSZ, Barcs, 17.30 Ó. Nyári Totó Kupa Táncsics SE—Zalaegerszegi Dózsa, Kaposvár, Rákóczi pálya 15.30 ó. (Lukács). Máza-Szászvár—Kaposvári Rákóczi, Szászvár, 17 ó. (Ve- csera). Nemzetközi mérkőzések Osztrák szövetségi I. katonaválogatott—magyar hadseregválogatott, Kaposvár, Rákóczi-pálya, i7.3o 6. Barcsi SC—Szuho Polje (jugoszláv), Barcs, 15.45 ó. Barátságos mérkőzés Bp. Vasas (NB I)—Lengyeltóti Vasas, Lengyeltóti, 16 óra. Hivatalosan szünet van a futballpályákon, a valóságban azonban korántsem így áll a helyzet. Igenis mozgalmas hétvége következik. Somogybán is. Rangos nemzetközi kupa- mérkőzések, nemzetközi barátságos találkozók, no meg az NB I-es Vasas somogyi vendégjátéka jó csemegét ígér a labdarúgás kedvelőinek. Hajráznak a Nyári Kupa csapatai is. Még minden lehet a SZOT-kupában írtuk tegnap. És valóban. Azzal, hogy a Vasas válogatott csütörtökön legyőzte a KPVDSZ csapatát Marcaliban, rendkívül érdekesen alakult a SZOT nemzetközi ifjúsági tornájának selejtező sorozata. De beszéljen a bajnoki táblázat! 1. Vasas vál. 11 — 1:0 2 2. KPVDSZ 2 1 - 1 1:1 2 3. Lengyel szakszerv. vál. 1 — 1 0:1 A táblázat első pillantás ;a azt mutatja, hogy a Vasas és a KPVDSZ csapatának van elsősorban esélye arra, hogy Tour de France Befejezéshez; közeleg a legközismertebb profi kerékpáros körverseny, a Tour de France. Felvételűn*! a 16. szakasz befutóját örökítette meg. Az élen három nagy egyéniség halad (balról jobbra): az olasz Paolini, az első számú eselyes belga Merck és a holland Zoetwelk. Érdekes összeállításban játszott a válogatott A jövő hét végén Brazíliában játszik a magyar labdarugó-válogatott. A riói útra készülődő válogatott keret hét közben igen érdekes összeállításban lépett pályára. Illovszky Rudolf még néni jelölte ki véglegesen a csapatot, sőt a 16-os utazó keretet sem Ennek ellenére a szövetségi kapitány új összeállítása igen érdekesnek ígérkezik. A következő csapat lépett pályára: Géczi — Fázián, Páncsics, Vidáts, Juhász P. — Juhász I., Fazekas, Szűcs — Bene, Dunai n., Zámbó. Az ellenfél Brazília további mérkőzésekkel készül Pelé búcsúztatásiára, amely a legutóbbi jelentések szerint nem a magyarok ellen lesz, hanem a most vasárnapról hétfőre virradó hajnalban, amikor Peléék Jugoszlávia ellen lépnek pályára. A brazilok egyébként most hétközben újabb mérkőzést játszottak, ez alkalommal Csehszlovákia ellen. A barátságos találkozón nagyon keservesen győzött a brazil csapat 1:0 arányban. A csehszlovák csatárok könnyen kiegyenlíthettek volna. A látottak alapján a brazil válogatott elég vegyes benyomást keltett. »Megérezte-« a hazaiak gyengébb játékát a közönség is, a 150 ezer nézőre épített stadionban »mindössze-« 42 ezer néző foglalt helyet a lelátókon. A brazil vezetők a viszonylag gyengébb eredményeket (az osztrákok ellen i:l arányú döntetlent ért el Peléék csapata) azzal próbálják igazolni, hogy ezt fí mérkőzéssorozatot ők elsősorban csapatépítésre kívánják felhasználni. Brazíliában valóban keresik Peléék utódait, és egyre több fiatal kap helyet a válogatottban. A csehszlovákok elleni győztes gólt azonban egy régi játékos, Tostao szerezte. Barcs Nagyközség Közös Tanácsa V. B. Költségvetési Üzeme megvételre felajánlja ZUK A—11. TÍPUSÜ tehergépkocsiját (50 000 km-rel). í A gépjármű megtekinthető — előzetes telefonmegbeszólés | alapján — barcsi telephelyünkön. Telefon: 101 és 154. i___________________________________________________(14190) MOST VÉGZETT FIATALOK! A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ ÉRETTSÉGIZETT FIUKAT MŰVEZETŐI MUNKAKÖR BETANULÁSÁRA. Felveszünk továbbá LAKATOS, MAROS és ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKASOKAT, (10837) ‘ AKAR ÖN OLCSÓN ÉTKEZNI A BALATON-PARTON? Keresse fel az ^üTaselutó?' üzemeit. Balatonvilágos — vasútállomás F'TF “ Balatonföldvár — vasútállomás reggeltől estig OLCSÓ MELEG ÉTELEK. NÉHÁNY AJÁNLATUNK: Lecsós virsli: 8,40 Ft Pacalpörkölt: 8,80 Ft Birkapörkölt: 10,— Ft Sólet füstölt hússal: 14,10 Ft részese legyen a középdöntőnek. Ez azonban csak a látszat, mert ha például a Lengyel szakszervezeti válogatott két góllal győz a Vasas ellen — most, vasárnap Barcson —, akkor a lengyel csapat is továbbjut A lengyelek esetleges győzelmi aránya megszabhatja azt, hogy a Vasas vagy a KPVDSZ csapata esik ki a kupából. Döntetlen esetén valóban a mostani két első helyezett jutna tovább. Ez lenne a helyzet akkor is, ha a Vasas legyőzi a lengyel csapatot, avagy döntetlen lesz az eredmény. Találgatni, számítgatni lehet. A döntő szót azonban majd a Vasas és a lengyel ifi válogatott mondja ki a vasárnapi barcsi mérkőzésen. No, és mi a helyzet a másik ágon? Hétfőn Kaposváron a somogyi csoport első helyezettje a veszprémi második helyezettel találkozik. A veszprémi győztes pedig a somogyi második helyezett csapatot kapja Kaposváron ellenfelül. A jelen pillanatban a veszprémi ágon a Bányász válogatottja áll a legjobban: 4:0-ra verte az osztrák ASKÖ együttesét. Minthogy kedden a szovjet válogatott 1:0-ra nyert az osztrákok ellen, így már biztos, hogy Kaposváron és Siófokon a szovjet ifiket, illetve a Bányász-válogatottat fogjuk látni. A két csapat vasárnapi mérkőzése a továbbiak szempontjából lesz fontos. Eldönti, hogy melyik a csoportelső, és a továbbiakban is szerepet játszik ez az eredmény, mert azt a csapatok magukkal viszik a középdöntőbe. A SZOT ifjúsági nemzetközi labdarúgótornájának barcsi mérkőzése előtt egy nemzetközi labdarúgó-találkozóra került sor. Az NB IXI-as Barcsi SC a jugoszláviai Szuho, Polje csapatát látja vendégül. Nemzetközi katona labdarúgó-találkozó Kaposváron Somogy megye székhelyére is jut a vasárnapi labdarúgóprogram keretében egy nemzetközi mérkőzés. Korábbi megállapodás alapján a magyar hadsereg-válogatott az osztrák szövetségi I. katonacsapattal játszik oda—visszavágó alapon barátságos mérkőzést. A magyarországi találkozó színhelye most vasárnap Kaposvár lesz. A hó végén a magyar hadsereg-válogatott Ausztriába utazik a visszavágóra. Ez a mérkőzéssorozat szervesen illeszked- az egyre több frontos oszt rák—magyar sporttalálkozók hoz, amelyek a két szomszédos ország baráti, jó kapcsolatait fűzik szorosabbra. A magyar hadsereg-válogatott gerincét egyébként a kaposvári Táncsics SE adja. Kaposvárról Nagy, Palla, Bali, Tihanyi, Knapik, Vágvölgy i, Ur, Balatoni, Pemmer és Vágó tagja a keretnek. A másik hat labdarúgó a Kossuth KFSE csapatából kerül ki: Vigh, Vida, Buronyi, Hajdú, Márkus és Bodó. Az együttest Tóth József, a Táncsics SE edzője készítette föl a vasárnapi nemzetközi találkozóra. Folytatódik a labdarúgó Nyári Totó Kupa Ennek keretében egy mérkőzést Kaposváron játszanak, egyre pedig Máza-Szószváron kerül sor a Déli csoportbelieknél. A Táncsics SE—Z. Dózsa találkozó elég nehéz feladat elé állítja a kaposvári együttest, hisz a Táncsics tíz játékost ad a hadsereg-válogatottnak. Igaz, hogy a válogatottjelöltek a múlt vasárnap a K. Rákóczi ellen sem szerepeltek, mégis sikeresen vette az akadályt a Táncsics. Most is jó csapatot tud pályára küldeni a Kaposváriak szakvezetése. A K. Rákóczi most Máza-Szász- váron próbál lehetőséget biztosítani fiatal játékosai számára, hogy azok megszokják a kemény mérkőzések légkörét. Két kiesett csapat kerül egymással szembe Szászváron, s a találkozónak az ad érdekességet, hogy az őszi bajnokság ban a Rákóczi és a Bányászegyüttes újból találkozni fog majd az NB Ill-ban. A Bp. Vasas lengyeltóti játéka eseményszámba megy a íonyó- di járásban. Parrag János, a lengyeltóti sportkör elnöke örömmel számolt be arról, hogy a mérkőzés iránt igen nagy az érdeklődés. Sokan jelentették be jegyigényüket. Ha az időjárás kedvező lesz, bizonyára nagy közönség várja majd az NB I-es Vasast a lengyeltóti sporttelepen. Mint korábban már jeleztük: e mérkőzés tiszta bevétele Lengyeltótiban egy szép célt szolgál. A várhatóan tekintélyes összeget tornaterem építésére használják majd föl a lengyeltóti sportvezetők. Kaposvári sikerek a területi gyermek ínzóbajnokságon A héten Pécs volt a színhelye a dél-dunántúli területi gyerrsek úszóbajnokságnak, amelyen Pécs, Zalaegerszeg, Siklós és Kaposvár legjobb úszói álltak ratjhoz. A teljes »olimpiai műsor keretében — a várakozásnak megfelelően — szép kaposvári sikerek születtek. A 29 számból 23-ban a mieink álltak a győzelmi dobogó legmagasabb fokára. Hat bajnokság a pécsi versenyzőknek jutott. *A területi verseny somogyi vonatkozású eredményei: A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára felvesz bádogost, központifűtés- szerelőt, villanyszerelőt, valamint segédmunkásokat, továbbá: műszaki ellenőri (meós) munkakörbe gépésztechnikust és jól képzett lakatos szakmunkást. Bérezés; megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár terv- és munkaügyi osztályán; Kaposvár, Mező I. u. 22. ___________________(10868) Fiúk: 100 m gyors: l. Varga 1:14.8, 2. Szabó 1:13.1, 3. Farkas 1:16.9. 200 m vegye»: 1. Farkas 2:69.5, 2. Szabó 3:04.9, 3. Varga 3:11.6. 100 m mell: 1. Szabó 1:33.7, 2. Varga 1:36,8. 200 m pillangó: 1. Farkas 3:10.7, 2. Szabó 3:12.8, 3. Bry 3:13.9. 200 m hát: 1. Farkas 2:57.4, 2. Szabó 3:04,3, 3. Varga 3:10.3. 1300 ro gyors: 1. Varga 22:54.9, 2, Farkas 23:43.5, 3. Szabó 24:06. 400 m vegyes: 1. Farkas 6:21.4, 2. Szabó 6:35.6, 3. Varga 6:44.1. 200 m fiú gyors: 1. Varga 2:37.7, 2. Szabó 2:43.2, 3. Farkas 2:45.2. 100 m pillangó: 1, Bry 1:23.2, 1 Farkas 1:24.8, 3. Szabó 1:28.2. 100 m hát: 1. Farkas 1:22.5, S, Szabó 1:23, 3. Varga 1:29.6. 200 m mell: 1. Szabó 3:24,7, 3. Farkas 3:26.8. 400 m gyors: 1. Varga 5:43.1, 2. Farkas 5:45.5, 3. Szabó 5:56. 4x100 m vegyesváitó: 1. Kaposvár 6:02.1. 4x100 m gyorsváltó: 1. Kaposvár 5:39.2. 4x200 m gyorsváltó: 1. Kaposvár 12:as. Lányok: 100 m gyors: 1. Lettner 1:17.7, 2. Adler 1:21.6, 3. Nagy 1:21.6. 200 m vegyes: 1. Adler 3:16.6, 2. Leitner 3:17.1. 200 m pillangó: l. Adler 3:82.9, 2. Ketskés B. 3:35.5. 200 m gyors: 1. Leitner 2:57.7, 2. Adler 3:04.2, 3. Nagy 3:05.8. 100 m pillangó: 1. Adler 1:84.6, 2. Ketskés B. 1:37.1. 400 m vegyes: 2. Leitner 7:02.4. 400 m gyors: 1. Leitner 6 ;21, 2. Adler 6:30.7, S. Nagy 6:36.2. 800 m gyors: 1. Lettner 18:08.3. 2. Adler i 13:31.4, 3. Ketskés B. 13:48.1. íoo m hát: 2. Nagy 1:36.3. 4x100 m gyorsváltó: 1. Kaposvár 5:48.3. 4.100 m vegyesváltó: 2. Kaposvár 6:13.5. ÚLIÜ > 17 SZOMBAT Elek Miilyen lesz az időjárási Várható időjárás ma estig; Kisebb felhőátvonulá sok, néhány hél ön futú esővel, mérsékelt, váltó- zó irányú nyugati'--északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21—20 fok között lesz. A Balaton vízé ek hőmérséklete tegnap 11 óra- kor Siófoknál 44 fok volt. I lottó nye ősz önai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a Keszthelyen megtartott 29. heti lottó sorsoláson a következő számokat húzták ki: 13, 52. 56, 75, 76. — Tízezer lánykaruhát készít szovjet exportra ebben az évben a Kaposvári Háziipari Szövetkezet. — Űj kirendeltséget nyitott a Siotour Balatonbogláron, a Dózsa György utcában. A korszerűen berendezett kirendeltség nemcsak a nyári szezonban, hanem egész éven ót a vendégek, az érdeklődők rendelkezésére áll. — Csaknem 300 magyar középiskolás diák és 15 kísérő tanár utazott egyhónapos szovjetunióbeli táborozásra a Művelődésügyi Minisztérium és a Szovjet Közoktatásügyi Minisztérium közötti megállapodás alapján. A magyar diákok három szovjet városban — Kurszkban, Lugában és Novgorodban — intenzív orosz nyelvi tanfolyamon vesznek részt, amit változatos program egészít ki. — Húsz takarót küld a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum dolgozóinak KISZ- szervezete a vietnami gyerekeknek. A fiatalok minden takarón elhelyezték az intézet jelvényét. — ötszázhatvan sertést értékesített eddig az idén a ba- latonőszödi Vörös Csillag Termelőszövetkezet. Másfélmillió forintot kaptak az állatokért. Évi értékesítési tervük 1100 sertés. — 5304-ről 6120 forintra emelkedett az egy katasztrá- lis hold termőterületre jutó közös vagyon a somogyi homokhát termelőszövetkezeteiben. Elütötte a Ford Taunus a kerékpárost Bandi Gézáné tsz-tag körültekintés nélkül ment át a földúton tegnap Látróny belterületén, Egy pótkocsis tehergépkocsi — mivel már féktávolságon belül volt — elütötte az ötvenhét éves asszonyt. Bandi Gézóné olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. A vizsgálat még tart az ügyben. Varga János kisegítő éjjeliőr hazafelé kerékpározott csütörtökön délután Marcaliban, A Noszlopy és az Árpád utca kereszteződésénél szabálytalanul kanyarodott be, s összeüközött egy szembejövő motorkerékpárral. A kerékpáros, a motorkerékpár vezetője és pótutasa könnyebben megsérült. A hatvannyolc éves Varga János ellen megindult az eljárás. Egy Ford Taunus okozott balesetet Kaposvár és Taszár között csütörtökön a késő esti órákban. Sober Miklós pécsi bányamérnök nem az adott látási viszonyoknak megfelelően vezette a kocsit, s így későn vette észre és elütötte az előtte szabályosan kerékpározó tizenkilenc éves Szabó Gyulát. A sántosi fiatalembernek eltört a vállkui- csa, ezen kívül zúzódásokat is szenvedett. A harmincnégy éves Söber ellen eljárás indult. 10 évvel e. elölt, július 17-én halt meg Budapesten 69 éves korában uó- kay János szerkesztő, író. Mesterségbeli rutinnal írt szórakoztató regényeit és vígjáié- kait nemcsak a hazai, hanem a külföldi közönség is szívesen fogadta. Sohasem törekedett arra, hogy a valóság mélyebb összefüggéseit ábrázolja, köny- nyed, fordulatos, humoros írásaival olvasóinak pillanatnyi szórakoztatását szolgálta, ötletes vígjátékaiból kitűnik, hogy jól ismerte a színpad törvényeit; vígjáétkai.t a legkülönbözőbb európai színpadokon is játszották. Darabjait a Vígszínház, a Belvárosi Színház, a Nemzeti Színház Kamara- színháza mutatta be. 1956-ban jelent meg Pucciniról szóló regénye, a Bohémek és pillangók. Közvetlenül a halála előtt fejezte be Egy rózsaszál címmel a János vitéz színpadi életéről szóló könyvét. Tinédzser div^revil Divatbemutató «inesítette az ifjúsági park legutóbbi rendezvényét. A Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kizárólag olyan tizenéveseknek való árut mutatott be, amely a kaposvári boltokban is kapható. A rendezvényt ezernégyszázan tekintették meg. — Harmadszor rendezik meg Szarvason a társastáncpedagógusok és versenytáncosok nyári edzőtáborát. Hazánk minden tájáról és a Szovjetunióból, az NDK-ból. Csehszlovákiából, Jugoszláviából, Lengyelországból, Ausztriából érkeznek vendégek. — Közlemény. Közöljük, hogy a balatonszemesi állomáson a hajókikötőhöz vezető út és a vasút szintbeli kereszteződés ónéi létesített fénysorompót 1871. július 21-én 14 órakor üzembe helyezzük. Ezt követően a fénysorompók jelzései érvényesek a közúton közlekedők szamára. A MÁV MÁV Pécsi Igzagatósaga. — Újabb kétnapos nyugatmagyarországi utazásra indul ma Sopron—Fertőd—Kőszeg— Szombathely útvonalon a Bő- hönyei ÁFÉSZ 42 tnsú csoportja a Cooptourist szervezésében. „GAlvarepülöfér“ nyílt a Raba menti Körmend határában. Naponta 10-15 gólyacsalád fiókál tanulják itt szüleiktől a repülést és a *ma- dárkreszt«. A tapasztalt szülők mintarepülései, bemutatói nyitják meg a napi gyakorlatokat, s aztán a másfélhónapos utódok mutatják be tudományukat. Ez egyébként a repüléstanulás második, komolyabb fázisa. A kezdő repüléseket a fészekből teszik meg a kicsik, pontosabban szárnyaik segítségével egyszerűen levitorláznak onnan. A gondos gólyaszülök ezekkel a mostani edzésekkel már a nyárvégi nagy útra készítik fel gyermekeiket. — A Megyei Ideggondozó- és Gyermekideggondozó-intézetben a rendelés tatarozás miatt július 26- tól augusztus 22-ig szünete;. (10872) — Barcs Nagyközség Közös Tanácsának Végrehajtó Bizottsága közzé teszi, hogy Barcs községben a vásártéren július 18-án autóvá- sárt tart. (10874) — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1971. július 10-én a Rákóczi tér 5. számtói a Rákóczi tér és Zalka M, utca sarokig áramszünet lesz 7 órótóJ 16 óláig. 00666) 0 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, m*. július 17.