Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)

1971-07-14 / 163. szám

TEKE Peltzer (K. Volán) nyerte a Horváth József emlékversenyt KPYDSZ-gyozelenmel kezdődött a SZOT nemzetközi labdarúgótornája Július 10-én és 11-én ren­dezte Kaposváron a Somogy megyei Teke Szakszövetség a hagyományos viadalt, a Hor­váth József emlékversenyt; amelyre az idén 28 versenyző kapott meghívást. A kétnapos viadal -méltó volt a névadó­hoz. Szoros küzdelmek, nagy­szerű eredmények jelezték az összecsapást, amely némi meg­lepetéssel végződött; Peltzer Károly, a K. Volán tekézője kitűnő játékkal megelőzte há­romszoros védő klubtársát, Ládonyi Csabát. Még a 10. helyen végző ver­senyző eredménye is 446 fa. Ez is tükrözi a verseny szín­vonalát. A Horváth József emlékver­seny élmezőnye a következő­képp alakult; 1. Peltzer Károly (K. Volán) 489 fa 2. Ládonyi Csaba (K. Volán) 479 fa 3. Beme István (K. Spartacus) 474 fa 4. Hász Mihály (K. Spartacus) 471 fa 5. Horváth Gyula (K. Spartacus) 468 fa 6. Rédei János (K. Közút) 467 fa 7. Szakály József (K. Fáklya) 467 fa 8. Kertész István (K. Fáklya) 456 fa 9. Hideg Lajos (K. Fáklya) 450 fa 10. Bélavári József (K. Spartacus) 446 fa Nagyatádon tegnap délután még kánikula volt, amikor kezdetét vette a SZOT nem­zetközi labdarúgótornája. Az előmérkőzés kezdetékor bizony még elég kevesen voltak a nézőtéren. A nagy hőségben a játékosok sem nagyon eről­tették magukat. A hazaiak megfiatalított csapatával, szemben helyenként igen jól játszott az olasz Térni ifi­együttese. A kapusoknak oly­kor ugyan volt dolga, de csak pillanatokra paprikázódott fel a játék, amely gól nélküli döntetlennel végződött. Amikor a »nagy mérkőzés­re« került sor, már orkán­szerű szél söpört végig az atádi sporttelepen, porfelhőt sodorva. Az időjárás tehát nem fogadta kegyeibe a nem­zetközi ifjúsági mérkőzések kezdetét. Később ugyan csen­desült a szél, de azért végig zavarta a játékot. Maga a hivatalos találkozó már jóval magasabb szinten mozgott, mint az előcsatáro- zás. Különösen a szél ellen játszó lengyel ifik nyerték el hamarosan a közönség tetszé­sét. Már-már úgy is látszott, hogy a KPVDSZ csapata neon tudja kihasználni a szél nyúj­totta támogatást, amikor az előrehúzódó középpályás Sze- belkó távoli lövése beakadt a jobb felső sarokba. A második félidőben elein­te feljavult a magyar együt­tes. A vendégek idegeskedni kezdtek, s ennék meg is ad­ták az árát .A 60. percben ugyanis a játékvezető a bal- ■ összekötő Srokát kiállította. Az ifi válogatott szerepléséről, az új bajnokság rendjéről tárgyalt a megyei labdarúgó-szövetség elnöksége Ezt követően aztán mégis a lengyel együttes lendült tá­madásba, olyannyira, hogy szinte kapujához szegezte el­lenfelét. Az egyenlítés a le­vegőben lógott, de nem „sike­rült, Az első győzelmet tehát a magyar csapat szerezte meg tolót adó egyesületeknek és edzőknek pedig külön köszö­netét mond. Bárdosi Emil, az SLSZ tit­kára a kiírás szellemében is­mertette, hogy a megyei I. osztályból a bajnok Kapoly csapata került fel az NB Hi­ba. A megyei XI. osztályból a csoportelső Taszári Szőnyi SE és Karád lépett előbbre. Az 1971—72. évi bajnokságban a megyei I-ben szerepel az NB III-ból kiesett Marcali Vörös Meteor és M. Latinca SE csapata is. A megyei II. osz­tályból kiesettek helyére a ka­posvári, a siófoki, a fonyódi, a marcali, a nagyatádi és a barcsi járás bajnokai kerül­nek. Ezek figyelembevételével határozott úgy a megyei lab­darúgó-szövetség elnöksége, hogy nem változtat a bajno­ki renden. Volt olyan elkép­zelés, hogy fölemelik a me­gyei I. létszámát, ezt azonban semmi nem indokolja, sőt; a bajnokság, amely augusztus 15-én, tavasszal pedig márci­us 19-én kezdődik, így is no­vember második felében, il­letve június végén ér véget. Határozat született, hogy vál­tozatlanul »tiszta bajnokságot« rendeznek a megyei I. osz­tályban 16 csapat részvételé­vel. A megyei II. osztályban két 14-es csoportban 28 csa­pat küzd majd. Az érdekelt együttesek megkapják a fel­szólítást a nevezésre, s ha ezek beérkeztek, akkor készí­ti el a szövetség például a megyei IL osztály csoportbe­osztását. Változatlanul megmarad az NB-s csapatok tartalékbajnok­sága. Ezzel párhuzamosan vi­szont nem lesz ifibajnokság; az NB-s egyesületek ifjúsági csapatai a megyei, illetve já­rási bajnokságban indulnak. Külön tervezet készül, hogy a bajnokság befejeztével a me­gyében eldöntsék az ifjúsá­giak abszolút erősorrendjét. Még nem látott napvilágot az MLSZ országos versenyki­írása. Ha megérkezik, akkor ennek szellemében írja majd ki részleteiben az 1971—72. évi labdarúgó-bajnokságot a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség. Javult a színvonal a marcali járási labdarúgó-bajnokságban A labdarúgópályákon még szinte általános a csend, a szövetségben azonban igen is programdúsak a napok. Hét­főn este a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elnöksé­ge is ülésezett. Több kisebb ügyet tárgyalt, s két fontos probléma is megvitatásra ke­rült. Baranyai István, az ifjúsági bizottság elnöke és Csaba Gá­bor, a megyei ifjúsági labda­rúgó-válogatott edzője együt­tesen számolt be az országos ifjúsági labdarúgótornán tör­téntekről. Az eredmény közis­mert: a 24 megyei, illetve fővárősi válogatott csapat ver­senyében Somogy együttese végül is a 6. lett. Ez két­ségkívül jó eredmény. Ezt ál­lapította meg az SLSZ elnök­sége is, amely elfogadta a szakvezetők szóbeli beszámo­lóját, s egyben arra kérte az ifjúsági bizottságot, hogy szeptemberre készítse el új programtervezetét, mert vár­hatóan október hónapban már kezdetét veszi az újabb — most már esztendőn át tartó — ifjúsági torna. Az elnökség egyben úgy határozott, hogy szerény ünnepség keretében búcsúzik majd az ifi váloga­tottból kiöregedett és a baj­nokságban jól szereplő játéko­soktól, a válogatottnak, spor­D Bp. Vasas hírverő mérkőzése Lengyeltótiban Sokan vallanak büszkén magu­kénak a Lengyeltóti Vasas sport­kör korszerű sporttelepét. Len­gyeltótiban sem magától terem­tődött meg a remek pálya és a szép öltöző. A község, a helyi szervek és vállalatok, a terme­lőszövetkezet meg a sportegyesü­let összefogása sok-sok évi mun­ka után hozta meg a gyümölcsét. Most Lengyeltótiban ismét előre akarnak lépni: tornatermet akar­nak építeni, hogy a legfiatalabb nemzedék már az iskolában el­kezdhesse — télvíz idején is — a rendszeres sportmunkát. No, meg hogy a sportcsapatok tagjait se akadályozza az időjárás a kora tavaszi felkészülésben. Ebbéli szándékát a lengyeltóti sportkör megírta a Budapesti Vasasnak is; azt kérte, hogy látogasson le a Vasas egy hírverő mérkőzésre Lengyeltótiba, s ajánlják fel a csapat vezetői és játékosai a mérkőzés bevételét a tornate­rem céljaira. A válasz megérkezett: a Vasas július 18-án a lengyeltótiak ven­dége lesz. Tehát NB I-es csapat, és nem is akármilyen együttes ellen léphetnek pályára vasárnap a lengyeltótiak. A fonyódi járásban sokan vár­ják kíváncsian ezt a találkozót, no meg a szép cél is bizonyára nagy számban mozgatja meg ez alkalommal is a sportot kedvelő szurkolókat. Parrag János sport­köri elnök úgy mondotta, hogy a mérkőzés tiszta bevételéből a lengyeltótiak azonnal téglát fog­nak vásárolni leendő tornater­mükhöz. Hányszor hangzott már el a megállapítás, hogy a lab­darúgás olyan sportág, ame­lyik »magától megy«. Hogy ez nem egészem. így van, arról a Marcali Járási Labdarúgó Szákszövetség vezetői sokat tudnának mondani. Isztl Bul­csú, a JLSZ elnöke, sokéves tapasztalatait felhasználva szervezte meg munkatársaival az 1970—71. évi járási baj­nokságot. — A JTS vezetői is mesz- szamenő támogatást nyújtot­tak a bajnokság lebonyolítá­sához, mégis jócskán akadt igondunk — így a járási lab­darúgó-szövetség elnöke. Sza­vait Kisgyura Károly, az MTS marcali járási tanácsának el­nöke csak aláhúzta. Aztán ar­ról beszélt; a sikeres őszi kezdet után azt hitték, hogy minden vonatkozásban pozitív lesz a járási bajnokság. Nem így történt. 12 csapat indult, aztán menet közben a véseiek visszaléptek, sorozatos távol­maradás miatt pedig Gadány együttesét ki kéllett zárni. Ez annál inkább fájt a járás sportvezetőinek, mivel a ga- dányiak csupa fiatal játékost vonultattak fel a bajnokság kezdetén. Mindezek ellenére az a szakvezetők véleménye, hogy a bajnokság színvonala az előző évekhez képest némi­képp javult. A bajnok Mesz- tegnyő mellett Somogyzsitfa, Szenyér meg Kéthely együtte­se mutatott olyan erényeket, amely a jövő szempontjából reményt keltők. Különösen fi­gyelemre méltó volt a kéthe- lyiek remek tavaszi hajrája. Általános a vélemény, hogy Mesztegnyő csapata a legki­egyensúlyozottabb volt,- s így megérdemelten nyerte ez az együttes a bajnoki címet. Mesztegnyőn és a járásban abban bíznak, hogy az 1970— 71. évi bajnok majd méltó­képp fog szerepelni a megyei II. osztályban is. A közép­mezőnyben foglal helyet Sá­voly, Gyóta, Boronka, Puszta- kovácsi, meg Horvátkút. Ezek az együttesek derekasan vé­gigharcolták a bajnokságot. Igaz ez a megállapítás még akkor is, ha egyik-másik csa­patnál azért akad zökkenő. Éppen az ő szereplésük is azt húzza alá, hogy a futball sem megy magától, a kis egyesü­leteknél sem. Sok-sók lelkes vezető jó munkájára és a sportolók áldozatkészségére van szükség ahhoz, hogy le­bonyolódjék akár csak egy járási bajnokság is. Bize adottságai igen korlátozottak. a somogyi nyitányon. Tegyük azonban hozzá, hogy eléggé szerencsével, mert a lengyel csapat jobb volt. Eredmények. Előmérkőzés: N. Kinizsi—Térni ifi 0:0 Nagyatád, 300 néző. Vezet­te Horváth Z. Kupamérkőzés: KPVDSZ válogatott—Lengyel ifi válogatott 1:0 (1:0) Nagyatád, 500 néző. Vezet­te: Szilvási. Góllövő: Szebel- kó a 32. percben. A tornáin ma szünnap lesz. Délután az SZMT vezetői ad­nak fogadást Kaposváron a részvevők tiszteletére. Folyta­tás csütörtökön Marcaliban, amikor a KPVDSZ a Vasas­ifikkel mérkőzik, az olasz csa­pat pedig a Marcali VM le­génysége ellen lép pályára. Ez tükröződött a lelkes csa­pat mostani bajnoki szereplé­sén. A fegyelmi bizottságnak az őszi idényben alig akadt gond­ja a marcali járásban. Tavasz- szal, hogy élesedett a küz­delem, úgy szaporodtak, saj­nos, a gondok e téren is. A JLSZ vezetői azonban min­denkor igyekeztek mértéktar­tó megoldást találni, úgy hogy a vétkesek számára a döntés nevelő legyen, de az igazság se szenvedjen csorbát. Mindent egybevetnie: egy kis járás nagy gondokkal já­ró bajnokságának végére ke­rült pont Marcaliban. Az 1970 —71. évi küzdelemsorozat ta­pasztalatai azt bizonyítják, hogy az akarás és a sport­szeretet átlendítheti a nehéz­ségeken a járási bajnokság vezetőit és csapatait egyaránt. A bajnokság végeredménye: 1. Mesztegnyő 20 16 1 3 61:23 33 2. Kéthely 20 15 2 3 55:20 32 3. Szenyér 20 11 2 7 44:32 24 4. Somogyzsitfa 20 9 4 7 37:29 22 5. Sávoly 20 10 1 9 44:48 21 6. Gyóta 20 9 2 9 54:39 20 7. Boronka 20 7 5 8 31:46 19 8. P.-kovácsi 20 7 4 9 41:42 18 9. Horvátkút 20 6 5 9 27:48 17 10. Bize 20 4 1 14 20:38 10 11. Gadány 20 1 2 17 11:60 4 2. Vésel!. törölve ‘írj! SOMOGYI NÉPt.AP mm. Szerda, 1971. július 14. JÚLIUS 14 SZERDA Eörs Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Felbőátvonulásokj többfelé zápor, zivatar. Mérsékelt, fokozatosan megélénkülő északnyugati szél» Zivatar idején át­meneti szélerősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 26—31 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál teg­nap 26 fok volt. — Somogyi fiatal Novo- kuznyeckban. Nagy Lajos, a Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat mér­nök közgazdásza is részt vesz a magyar és a szovjet fiata­lok barátsági táborozásán. A nyolcnapos tapasztalatcserére somogyi népművészeti tár­gyakat és megyénkről, váro­sunkról készült fényképeket is vitt. — Szakmunkástanulók a tengerparton. Az 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet 35 tanulója a lengyel tengerpart­ra megy kirándulni. A fiata­lok ezenkívül Varsó és Sopot nevezetességeivel ismerked­nek meg. i — Várhatóan meghárom­szorozódik az idén az NDK- beli vendégek száma a Bala­ton déli partján. Eddig több mint ezer vendég részére biz­tosított a Siotur fizetővendég­szolgálata szobát, s napi 30- 40 levél érkezik, amelyben az utószezonra kérnek szobafog­lalást. Kétmillió dollár értékű számlát raboltak el Brookly- ban. A zsákmány azonban csupán 125 dollár, mert eny- nyit találtak a számlákat szállító küldöncnéL „Soha nem történik semmi“ Tovább folyik a kutatás az észak-angliai Campingban meggyilkolt három francia turista gyilkosa (vagy gyilko­sai) után. A rendőrség szerint mindhármukat egy 22-es tí­pusú karabéllyal lőtték le, s testüket összesen húsz lövés érte. A gyilkos fegyver egyelőre nem került elő. A környéken lakók szerint gyanús zajok hallatszottak a sátor felől, de senki sem tu­lajdonított ennek különösebb jelentőséget, mert a rendkí­vül csendes és nyugodt kör­nyéken »soha nem történik semmi«. Mouldsworthban — amelynek közelében a dráma lejátszódott — mindössze egy rendőr teljesít szolgálatot. — Megkerült két Remb- rand-kép, melyeket a ba- yonne-i Bonnet-múzeumból loptak el márciusban. Egy is­meretlen telefonáló közölte a műalkotások rejtekhelyét a Bildzeitung nyugatnémet lap riportereivel. Egy harmadik Rembrand-mű még nem ke­rült elő. Vádat emeltek Corona ellen Egy esküdtszék hétfőn 25 rendbeli gyilkosság elkövetése miatt vádat emelt Juan Coro­na mexieói származású mun­kástoborzó ellen, akit május 26-án tartóztattak le, miután a rendőrség Yuba City köze­lében előbb kilenc, majd vé­gül huszonöt holttestet talált. A vádlott, akit erős mellkasi fájdalmakkal a múlt hónap közepén a rabkórházba szállí­tottak, egy héten belül megje­lenik a bíróság előtt, bár or­vosai szerint egészségi álla­pota még legalább három hó­napig nem teszi lehetővé, hogy a tárgyalásokon részt vehessen. 15 évvel ezelőtt, 1956. július 14-én nyitották meg teljes hosszában a Ke­leti-főcsatornát. A Tiszántúl északi részén végighúzódó, Ti­szátoktól a Berettyóig terjedő 108 kilométer hosszú csatorna a tiszántúli területek öntöző­vízzel való ellátására és olcsó szállítási útvonalul szolgál. A főcsatorna vizét a tiszalöki vízi erőmű által felduzzasztott Tiszából kapja. Ütvonala: Ti­szátok, Tiszavasvári, Hajdúná­nás, Hajdúböszörmény, Bal­mazújváros, Hajdúszoboszló, Bakonszeg. A Keleti-főcsa­torna tömegszállítási útvonal­ként is jelentős: méretei két 700 tonnás uszály egymás mel­letti haladását — teljes merü­léssel — lehetővé teszi. A csatorna vize mintegy 200 ezer holdnyi mezőgazdaságilag mű­velt terület rendszeres öntözé­sét biztosítja. A Keleti-főcsa­torna megépítése, illetve továb­bi kiépítése fontos láncszeme annak a vízgazdálkodási terv­nek, amellyel folyamatosan nö­velik az öntözött területeket. Királynő lilioma Vas megyében a sótonyi dombok övezte Csécsár patak völgyében és a Sitke község határában húzódó tölgyesek alatt kibontotta szirmait Kö­zép- és Dél-Európa egyik leg­szebb virága, a görög mito­lógiából ismert »királynő lili­oma« vagy más néven: fenyő- te. A magasra nyúló növé­nyen fürtökben helyezkednek el a fehér virágok. Sokan ép­pen a virágokért keresik fel a kirándulóhelyeket. — A Szovjetunióba utazik ma a jubileumi úttörővonat­tal a kaposvári II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola hét­tagú természetbarátőrse. A pajtások megnyerték a X. pártkongresszus tiszteletére rendezett »Ugyanabban az órában« akciót és a városju­bileumi év legjobb őrse ver­senyt. — Elnyerte az aranygfó- buszt, a milánói nemzetközi filmfesztivál nagydíját Andr­zej Vajda lengyel filmrende­ző filmje, a »Tájkép — csata után«. — Negyven úttörő érkezik július 18-án a Német Demok­ratikus Köztársaságból a ba- latonlellei úttörőtáborba. Itt- tartózkodásuk alatt július 28- án ellátogatnak a felsőmocso- ládi úttörőkhöz, ahol játékos sportvetélkedőket rendeznek. — Országos építőtábor nyílt Balatonbogláron, Császta-te- lepen július 11-én. Az első turnusban kétszáz lány gyü­mölcsöt szed az állami gazda­ságban. — Négyesikrek születtek a franciaországi Le Mans-ban. A négy kisfiú és édesanyjuk jól érzi magát. Felhívás A Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya érte­síti a lakosságot, hogy a ma­gyar néphadsereg alakulatai 1971. július 15-től július 31-ig éjjel-nappal éleslövészetet tartanak a sántosi katonai lő­téren. Kérjük a lakosságot és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időben a sántosi lőtéren és a lőtér biztonsági terüle­tén ne tartózkodjanak, mert az ott-tartózkodás életveszé­lyes. Az őrök figyelmeztetését mindenki tartsa be!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents