Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)
1971-06-30 / 151. szám
Bécsi lapok Losonczi Pál látogatásáról A kedd reggeli bécsi lapok feltűnő helyen, nagy terjedelemben, fényképes tudósítótokkal számoltak be Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének Ausztriába érkezéséről és elsőnapi bécsi programjáról. A Volksstimme, az Osztrák Kommunista Párt központi lapja első oldalán méltatja az eseményt. “-Állami látogatás« címmel a lap a többi között ezeket írta: “-Lo- sonczi Pál egy olyan nép küldötteként jött, amely mélyen érdekelt az Ausztriához fűződő jószomszédi és baráti kapcsolatokban. Éppen a mostani áilami látogatás ad lehetőséget egy további előrevivő lépésre és arra, hogy megerősödjék gazdasági és kulturális együttműködés«. A lap a továbbiakban hangsúlyozta: -A magyar állami látogatás alkalmából adott interjújában Franz Jonas kifejezésre juttatta véleményét az osztrák— magyar barátságról és az európai enyhülésről. Üdvözölte mind az európai biztonsági konferencia megtartását, mind a nemrégiben tett szovjet javaslatokat a haderők csökkentésére. Most már a szavakat tetteknek kell követniük.« . Az Arbeiter Zeitung, az Osztrák Szocialista Párt Központi sajtóorgánuma ugyancsak fényképpel számolt be a repülőtéri fogadtatásról és az első nap bécsi programjáról. A díszvacsorán elhangzott pohárköszöntőkből Jonas elnök szavait idézte a lap a két ország kapcsolatairól, amely »a szó legigazibb értelmében jószomszédi kapcsolat«. A Die Presse hasonlóan a többi laphoz első oldalán ismertette a magyar államelnök látogatását. Losonczi Pál pohárköszöntőjének azt a részét hangsúlyozta a lap, amelyben a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kifejtette: minden lehetőség adva van arra, hogy azon az úton, amely a hasznot hozó együttműködéshez és a két nép közötti barátság megerősítéséhez vezet, tovább lépjünk. A tudósítást képpel egészítették ki s a fénykép alatti szövegben kiemelték: a második világháború óta ez az első alkalom, hogy magyar államfő látogatásra Ausztriába érkezett. Az osztrák rádió és televízió is bő tudósításokban foglalkozik a látogatással. A rádió napi híradásaiban közölt tudósításokat az Elnöki Tanács elnökének látogatásáról. Hétfő este az osztrák tv-hír- adó, —- »-Zeit im Bild« — mindkét adásában vezető helyen számolt be a látogatásról. A vidéki lapok közül a Salzburger Nachrichten méltatja az eseményt. Az Oberösterreichische Nachrichten második oldalán közölte, hogy Losonczi Pál szerdán Linzbe látogat el, ahol megtekinti az egyesült acél és vasműveket. (MTI) Súlyosbodik az összeesküvők elleni vádirat KAIRO Számoilnd lehet azzal, hogy az összeesküvéssel vádolt po- J Utikusok szembesítése során , napvilágra került új tények súlyosbítani fogják a vádiratot. Ez olvasható a keddi kairói lapokban, amelyek beszámolnak az ügyek jelenlegi állásáról. Szemben azokkal a korábbi jelzésekkel, hogy a letartóztatottak kihallgatása befejeződött, s a vádirat megszövegezése az eredeti elképzelések szerint halad, kiderült, hogy néhány személy esetében újabb kihallgatásra lesz' szükség. Az ügy vizsgálói mindenekelőtt arra a pontra irányítják figyelmüket, hogy az összeesküvők a rendszer megdöntését a háború kitörésével kapcsolták egybe. Ha ez a súlyos vád bebizonyosodik, messzemenő kihatásai nem kerülhetők el a vádirat szempontjából — írta az A1 Ahraim. (MTI) Inéira Gandhi; India nem kezd háborút Pakisztán ellen Vádat emeltek Ellsberg ellen 20 évi börtön fenyegeti Indira Gandhi, India miniszterelnöke a Kongresszusi Párt parlamenti csoportjának zárt ülésén kijelentette, hogy India nem kezd háborút Pakisztán ellen, «az ország nem bocsátkozhat felelőtlen kalandokba«. Egyes képviselők javasolták. hogy India “katonai módszerek alkalmazásával« siessen a kelet-pakisztáni szeparatisták segítségére. Indira • Gandhi hangsúlyozta, hogy a Pakisztán keleti tartományában kialakult rendkívül kényes helyzet a térség hetvenöt millió lakosára tartozik, azt külső beavatkozással nem lehet megoldani. ÜJ-DELHI A PTI indiai hírügynökség jelentése szerint az Indiai— pakisztáni határon újabb incidensek voltak. A hírügynökség “megbízható körökre« hivatkozva arról ad hírt, hogy pakisztáni katonai egységek hétfőn este tüzet nyitottak indiai határőrökre. A határőrség viszonozta a tüzet. , CALCUTTA Megérkezett Calcuttába az az angol parlamenti küldöttség, amelynek négy ingja, élükön Arthur Bottomley volt miniszterrel, a kelet-pakisztáni helyzetet tanulmányozta. Bottomley szerint a helyzet javult, de még mindig mesz- sze van a normalizálódástól. A delegáció egyik tagja elmondotta, hogy a keleti tartomány bizonyos területeit csak helikopterről szemlélhették meg. A pakisztáni ható- ságok “•biztonsági okokra« hivatkoztak. (MTI) A Los Angeles-i esküdtszék két pontból álló vádat emelt 'Daniel Ellsberg, a Pentagon titkos dokumentumainak nyilvánosságra hozója ellen. A vádemelés alig néhány órával azután történt, hogy Ellsberg önként megjelent a bostoni bíróságon, ahol letartóztatásának foganatosítása után 50 000 dollár óvrdék ellenében szabadon bocsátották. A vád szerint Ellsberg »a nemzetvédelmet érintő okmányokat jogtalanul birtokolta és saját használatára fordította azokat«. E két vád alapján összesen 20 évi börtön és 20 000 dollár pénzbírság fenyegeti. Ügyvédjei azt remélik, hogy a Legfelső Bíróságnak az alkotmány első számú módosítását fenntartó rendelkezése, amely a sajtószabadságot védi, Ellsberget támogatja majd a kormány álláspontjával szemben. A Legfelső Bíróság — mint mór jelentettük — a kormánynak a New York Times és a Washington Post ellen hozott intézkedéseivel kapcsolatos döntése miatt elhalasztotta a nyári szünet megkezdését, anélkül azonban, hogy közölte volna, mikorra várható a döntése. Washingtoni megfigyelők úgy vélik, hogy erre hamarosan, talán még a keddi nap folyamán sor kerülhet. Az AP egy bostoni keltezésű tudósításban arról számol be, hogy a Christian Science Monitor című amerikai napilap keddi számában eddig kiadatlan részleteket közölt a Pentagon titkos dokumentumaiból. Ezek szerint az Egyesült Államok 1962 és 1964 között terveket készített arról, hogy egy ötéves időszak alatt kivonják Vietnamból majdnem az összes amerikai csapatokat. A dokumentumok által jól elő- készítettnek minősített tervet azonban 1964 márciusában elejtették, mert azt a »gyorsütemű események« túlhaladták, ideértve azt, hogy közben meggyilkolták Ngo Dinh Diem dél-ivetnami elnököt és ebben az időszakban került Johnson a meggyilkolt Kennedy helyére az elnöki székbe. A dokumentum részleteket tartalmazó számában a lap vezércikket közölt. A cikk kifejezi azt a reményét, hogv az okmányok nyilvánosságra hozatala konstruktív cselekedet, amely elősegíti az amerikai kormány politikájának megjavítását, amire valóban szükség van. (MTI) NIXON: Nincs szükség az adók csökkentésére John Connally, amerikai pénzügyminiszter, akit Nixon kedden nevezett ki elsőszámú gazdasági szóvivőjének közölte: a F''kabinetülés utón Nixon elnök úgy döntött, hogy nincs szükség az adók csökkentésére, vagy a bérek és az árak ellenőrzésének bevezetésére. Ez a döntés nyilvánvalóan azt mutatja, hogy az Egyesült Államok kormánya jobban tart a kiadások növelésének Olasz államférfiak Nagy-Britanniában Edward Heath brit miniszterelnök Aldo Moro olasz külügyminiszterrel Londonban, a Downing Street 10. előtt. Mellettük Emilio Colombo olasz miniszterelnök. \ két olasz államférfi hivatalos tárgyalásokat folytat Nagy-Britanniában. Willy Brandt nyugat-berlini látogatásra készül Gyorslista a IV. békekölcsön I. félévi sorsolásáról (Folyt, a 6. oldalról) Soroz. Szám 38267 01—50 loo 36302 01—50 loo 36313 01—50 loo 36314 01—50 loo 36326 01—50 loo 36387 01—50 loo 36388 01—50 loo 36412 01—50 200 36468 01—50 200 | 36484 01—50 loo | 36487 01—50 loo 36498 01—50 loo 36507 01—50 200 36513 01—50 loo 36546 01—50 5oo 36578 01—50 loo 36596 01—50 loo 36655 01—50 100 36659 01—50 loo 36687 01—50 loo 36694 01—50 loo í 36697 01—50 loo I 36699 01—50 •loo 36705 01—50 loo 36746 01—50 loo 36753 01—50 loo 1 36809 01—50 loo 36816 01—50 loo 36821 01—50 loo 36852 01—50 2oo 36886 01—50 loo 36892 01—50 loo 36904 01—50 loo 36922 01—50 loo 36949 01—50 loo 36999 01—50 200 37019 01—50 200 37022 01—50 loo 37045 01—50 loo 37046 01—50 loo 37050 01—50 loo 37052 01—50 loo 37075 01—50 200 37130 01—50 loo 37135 01—50 loo 37144 01—50 loo 37215 01—50 200 37216 01—50 loo S7222 01—50 5oo 37241 01—50 loo 37250 01—50 loo 37263 01—50 loo 37282 01—50 loo 37303 01—50 200 37358 01—50 loo 37360 01—50 loo SOMO G Ti Szerda, 1971. Soroz. Szám 37477 37518 36252 36264 37641 37656 37672 37711 37762 37771 37809 37843 37949 38062 38082 38095 38104 38121 38134 38203 38209 38228 38232 38243 38254 38273 38281 38310 38357 38416 38456 38527 38553 38557 38559 38579 38629 38718 38746 38731 38787 38799 38804 38899 38978 39011 39021 39075 39146 39192 39225 39225 39234 39290 39297 39310 39340 01-50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01-50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—05 34 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 Ft 2oo loo 100 loo loo loo loo 200 loo loo loo loo loo loo 200 loo 200 loo loo loo 200 loo 200 loo loo loo loo 200 loo loo loo 2oo loo loo loo loo loo 200 200 100 loo 200 loo loo 200 100 loo loo loo 200 200 50 000 2oo loo loo loo loo loo Üoruz. Szám Ft 39356 01—50 loo 39364 01—50 200 39395 01—50 loo 39414 01—50 2oo 39439 01—50 loo 39467 01—50 loo 39639 01—50 loo 39645 01—50 loo 39648 01—50 200 39683 01—50 loo 39636 01—50 loo 39740 01—50 loo 39756 01—50 2oo 39757 01—50 loo 39822 01—50 loo 39859 01—50 loo 39897 01—5Ö loo 39929 01—50 200 39984 01—50 200 39997 01—50 loo 39999 01—50 loo A kisorsolt össze* gek 100 forint névértékű egész kötvényekre vonatkoznak. A 100 forinttal kisorsolt kötvényekre a kötvényen feltüntetett név- értéket kell kifizetni. A kisorsolt nyereményösszegek a kötvényértéket is magukban foglalják. A nyeremények összegéből a kötvény névértékén felüli rész után 20 százalék nyereményilleték kerül levonásra. A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákén felelősséget nem vállalunk. A nyeremények kifizetését július 6-án, kedden kezdik meg az Országos Takarékpénztár fiókjai és a postahivatalok. (MTQ Willy Brandt nyugatnémet kancellár július 9-én rövid látogatást tesz Nyugat-Berlin- ben, — közölte kedden a bonni kormány szóvivője. A kancellár tervezett látogatása során egyrészt Klaus Schütz-cel, Nyugat-Berlin kormányzó polgármesterével, másrészt nyugat-berlini lapszerkesztőkkel találkozik. Schütz egyébként kedden ellenjavaslattal válaszolt Günter Kohrtnak, az NDK külügyi államtitkárának Ulrich Müller- hez, a nyugat-berlini szenátusi iroda igazgatójához intézett üzenetére, amely javasolta, hogy következő tárgyalásukat ne június 30-án, hanem július 12-én tartsák Nyugat-Berlin- ben. Nyugat-Berlin kormányzó polgármestere »ellenjavaslatában« azt indítványozta, hogy a megbeszélést július 23- án tartsák meg. . Az NDK miniszterelnökségi államtitkára, Michael Kohl és az NSZK kancellári hivatala államtitkára, Egon Bahr 14. találkozójának elhalasztására hétfőn előterjesztett NDK- javaslatot a bonni kormány még ugyanaznap »sajnálattal vette tudomásul«, de elfogadta. Érdekes hírt szivárogtatott ki kedden a bonni külügyminisztérium. A minisztérium szóvivője ugyanis közölte: a bonni kormánynak »tudomása volt«« arról, hogy U Thant, az ENSZ főtitkára a július elejére tervezett —, de a világszervezet főtitkárának megbetegedése miatt időközben elhalasztott — európai körutazása során Genfben találkozni kívánt Otto Winzerrel, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével. U Thant az időközben lefújt európai körutazásának előkészítése keretében korábban érdeklődött Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszternél, hogy vajon »ugyanabban az időpontban Genfben hajlandó-e vele különmegbeszélésen találkozni ?«. A bonni külügyminisztérium szóvivőjének keddi közlése szerint Walter Scheel U Thant érdeklődésére azt válaszolta: »számít arra, hogy ősszel, az ENSZ-közgyűlés soron következő ülésszakán New Yorkban lesz módja találkozni a világ- szervezet főtitkárával«. A nyugati hírügynökségek Scheel válaszát úgy értékelik, mint U Thant meghívásának »közvetett elutasítását«. (MTI) az inflációt erősítő hatásától, mint a rendkívül magas 6,2 százalékos munkanélküliségtől. Ezért — mint Connally közölte — csak olyan eszközökkel kívánják csökkenteni a munkanélküliek számát, amelyek nem súlyosbíthatják az inflációt. (MTI) Mii mulat a politikai barométer Japánban? Japánban vasárnap részleges választások voltak. A 252 tagú felsőház felét újították meg, tehát 126 mandátum sorsáról kellett dönteni. Az eredmény mégis sok mindre fényt vet az ország jelenlegi politikai hangulatából, a társadalmi és politikai erők mozgásából. A belpolitikai problémák közül az áremelkedések kérdése, a környezet-szennyeződés fokozódása, illetve az ellene való védekezés elégséges vagy elégtelen színvonala, valamint bizonyos mezőgazdasági nehézségek ügye izgatja leginkább a lakosságot. Érdeklődés mutatkozik a nemzetközi politika dolgai iránt is. Előtérben áll a japán—amerikai viszony. Igaz, hogy Okinava szigetét több, mint negyedszázad után most visszaadja japán fennhatóság alá az Egyesült Államok, de egyfelől nincs még biztosítva, hogy 8 szigeten mi lesz a katonai támaszpontok további sorsa (a békemozgalom harcosai a demilitarizálást követelik, ami a lakosság biztonságát fokozn:' másrészt vannak még további területi követelések az USA irányában. Mind jelentősebbé válik a japán—kínai viszony kérdése is. Egyre számottevőbbek azok az erők. amelyek a washingtoni vazallus Csag-Kaj-sek és Tajvanon uralkodó kilkkje helyett a másik, az igazi Kínával kívánják nemcsak kereskedelmi és gazdasági kapcsolataikat növelni, de a politikaiakat is. Kereken: mind többen hangoztatják Japánban a Kínai Népköztársaság diplomáciai elismerésének szükségességét. Érdekes, hogy mind a brit Reuter, mind az amerikai UPI hírügynökség a kormányon lévő, Amerika-barát és a kínai kapcsolatok fejlesztésében lassú mérsékletet tanúsító liberális-demokrata párt előretörését jósolták. Ezzel szemben hétfőn mind a japán Kyodo, mind a szovjet TASZSZ, mind a Reuter és az UPI hírügynökségek azt jelentették, hogy a japán szocialista párt tört előre. A kormányzó liberális—demokrata párt pedig nem kapta meg a várt »plusz tíz« mandátumot. Maga Szato miniszterelnök, a liberális-demokrata párt vezetője is elismerte: pártjára nézve kedvezőtlenebbek a választás eredményei, mint remélték. Érdekes mozzanat, az is, hogy a japán választások történetében elsőízben fordult elő: baloldali ellenzéki pártok több körzetben összefogtak, hogy a baloldali jelölt győzelmét biztosítsák. Ez a részleges választás: előrejelzés. A politikai barométer az eredmények alapján azt mutatja: tovább növekednek Japánban a béke és a haladás erői. Azok az erők, amelyek az ország nagyobb függetlenségét (ezen elsősorban az USA-tól való függetlenebb politika értődik), a nemzetközi helyzetbe való illeszkedés reálisabb útját ’ követelik. CKŐJ