Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)

1971-06-30 / 151. szám

f VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! f ß N ; UjL <r *íApn Ára: §0 fillér Somom Néplop AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 151. szám _______ 1971. június 30., szerda F olynak a hivatalos osztrák-magyar tárgyalások Losonczi Pál látogatása a parlamentben a szovjet írók kongresszusa nagy _ ifjúsági irodalom. valamint a Tegnap délelőtt a Ka-emJ Palotában szovjet ve­zetők jelenlétében megnyílt a szovjet írók 5. kongresszusa. A nagyjelentőségű tanács­kozáson több mint hétezer szovjet író képviseletében vitatják meg a küldöttek a szovjet irodalomnak a négy évvel., ezelőtt megtartott író­kongresszus óta elért fejlődé­sét, az irodalmi kritika kér­déseit, az íróknak a színház­hoz, a filmhez és a televí­zióhoz fűződő alkotói kap­csolatát Külön vitapontként szerepel a gyermek- és az műfordítás is. A kongresszus elvi értéke­lést ad az irodalmi elet je­lenségeiről, s az SZKP XXIV. kongresszusa törté­nelmi jelentőségű határoza­tainak fényében világítja meg a szovjet írók magasfoku fe­lelősségét és feladatait. A szovjet írók tanácskozá­sán a magyar írókat Darvas József író, a Magyar Írószö­vetség elnöke és Garai Gábor költő, az írószövetség titkára képviseli. (MTI) társasági elnök, Bruno Kreisky I Az eszemeserén mas nem­Magyar—csehszlovák belkereskedelmi tárgyalások Losonczi Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke, aki Franz Jonas osztrák köztársasági elnök meghívá­sára hivatalos látogatáson tar­tózkodik Ausztriában, kedden délelőtt kíséretének tagjaival ellátogatott a parlament épű- ; letébe. A gépkocsisor a múlt század második felében épí­tett, görög stílusú parlament magyar és osztrák zászlókkal díszített épület főbejáratához gördült, ahol Losonczi Pált és kíséretét ünnepélyesen fogad­ták. Karl Waldbrunner, a parla­ment elnöke üdvözölte a ma- gasrangú állami vendéget, majd tájékoztatást adott a tör­vényhozó szerv tevékenységé­ről. Ezt követően Losonczi Pálnak és kísérete tagjainak megmutatták az épület ta­nácskozó termeit, . majd a Népköztársaság Elnöki Taná­csának elnöke találkozott a parlamentben képviselt politi­kai pártok csoportelnökeivel. Tíz óra előtt néhány perc­cel érkezett a Losonczi Pál vezette magyar delegáció a parlamentből a Hofburgba, a hivatalos magyar—osztrák megbeszélés színhelyére. A palota Lipót szárnyi részében Losonczi Pált és kíséretének tagjait elsőnek Franz Jonas köztársasági elnök köszöntötte, majd Kreisky kancellár fo­gadta a vendégeket. A megbeszélésen magyar részről a következők vettek részt: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Vályi Péter, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnökhelyettese, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Kurtán Sándor, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete, Esztergályos Fe­renc nagykövet, a külügymi­nisztérium főosztályvezetője, dr. Nagy Lajos nagykövet, a külügyminisztérium protokoll- osztályának vezetője, Lakatos Ernő, a kormány Tájékoztatá­si Hivatalának elnökhelyette­se. Osztrák részről a követke­zők foglaltak helyet a tárgya­lóasztalnál: Franz Jonas köz­A bűziaaratasi megkezdésé­nek hagyományos napján — Péter—Pálkor — a hűvös, esős idő miatt a már korábban munkába állt betakarító gé­pek többsége is pihenőre kényszerült. A gazdaságok pedig készülteit erre a napra. Somogybán a nagyatádi Bú- zakalász Termelőszövetkezet határúban már hétfőn dél­után kivonullak a remdrevá- gök és a kombájnok a búza­táblához, hogy kedden haj­nalban megkezdjék a mun­kát. Az eső miatt azonban a nehez gepeket nem bírta el a talaj, s a kalászok is ned­vesek voltak. Az. Orosházi Állami Gazda­ságban is éppen csak »lap­kancellár, Rudolf Hauser al- kancellár, Rudolf Kirchschlä­ger külügyminiszter, Oskar Weih» földművelésügyi,' Josef Staribacher kereskedelmi- és iparügyi és Hannes Androsch pénzügyminiszteri. Gsáknerri másfél órán árt tar­tott a tárgyalás, amely öszirí- te, közvetlen’ hangú, megértést tükröző és konstruktív volt. Illetékes helyről nyert értesü­lés szerint a tárgyalófelek ki­fejtették véleményüket első­sorban az európai biztonsági konferencia összehívásában, s ebben teljes nézetazonosságról tettek tanúságot. A magyar tárgyalófél többek között ki­fejtette azt is, hogy a létre­hozandó konferencián minden kérdést megtárgyalhatnak, ami az európai békével és biztonsággal összefügg. Ebben is egyezett az álláspont az osztrák partnerrel. Megbízha­tó információk szerint a tár­gyaló felek megállapították: Európában alig mutatkozik el­lenállás a konferencia össze­hívásával szemben. a felázott .talajról a búzát. A hűvös, esős idő most már az aratás szempontjából sem kedvező. Bács-Kiskun megyében a gyakori csapa­dék kifejezetten rendkívüli helyzetet teremtett a gabona- földeken: a kalászokban be­érett a szem, a gabona szára ugyanakkor még zöld, s ez alaposan megnehezíti a sze­mek érettsége miatt halaszt­hatatlan. aratást. A megye hataraban tavaly Péter-Pálkor befejezéshez kö­zeledett az őszi árpa aratá­sa, az .idén viszont: csak alig 30 százaléka került le a föl- dekrőL (MTI) zetközi kérdéseket is felvetet­tek, így elsősorban a leszere­lés problémáját, tekintettel a legutóbbi szovjet javaslatra. Tárgyaltak a két ország kap­csolatainak fejlődéséről, ame­lyet abban a megfogalmazás­ban örömmel’ nyugtáztak, hogy elöremutatóan fejlődik. Hangoztatták, még-további le­hetőségek vannak, amelyek to­vább mélyíthetik a két or­szág jószomszédi, baráti kap­csolatait. A tárgyalás végeztével Lo­sonczi Pál az osztrák televí­ziónak és rádiónak adott nyi­latkozatában örömét fejezte ki, hogy a tárgyalás kedvező, nyílt és őszinte légkörben folyt, s elmondta: a magyar— osztrák kapcsolatok javításá­ra törekszik mindkét fél. Egy kérdésre válaszolva kijelen­tette, hogy a tárgyaláson meg­hívást adott át Jonas elnök részére magyarországi látoga­tásra, s felújította azt a ko­rábbi meghívást, amelyet Kreisky kancellár kapott ugyancsak hivatalos látogatás­ra. Beiben Losonczi Pál és a magyar delegáció tagjai a szövetségi' ‘kancellári " hivatal kongresszusi termében hiva­talos ebéden vettek részt, »amelyet Bruno Kreisky kan­cellár adott az osztrák kor­mány nevében. Losonczi Pál és kíséretének tagjai délután varossétára in­dultak. A rövid városséta ide­jén, csakúgy, mint máskor, el­sősorban a Bécsben tartózkodó magyar turisták ismerték fel és üdvözölték Népköztársasá­gunk Elnöki Tanácsának elnö­két. Dr. Sághy Vilmos, a belke­reskedelmi miniszter első he­lyettese és Ingómé Decker szlovák kereskedelmi minisz­terhelyettes vezetésével ked­den a Budapest szállóban meg­kezdődött a magyar—cseh­szlovák belkereskedelmi állan­dó bizottság harmadik ülés­szaka. Megvitatják az 1971. évi magyar—csehszlovák bel­kereskedelmi választékcsere Kedden kétnapos tudomá­nyos ülésszak kezdődött Gö­döllőn a Mezőgazdasági Gép- kísérleti Intézetben. A KGST- országok több tudósának részvételével megtartott ta­nácskozáson a mezőgazdaság gépesítésének időszerű kérdé­sei kerültek napirendre. Töb­bek között megvitatják a számítógépek alkalmazásának A szabadságharcosok lelőt­tek egy amerikai F—4 Phan­tom vadászbombázót, felrob­bantottak egy hatszáz tonna lőszert tartalmazó raktárát, és két amerikai támaszpont el­len indítottak rakétatámadást — így folytatódott az a keddi nap Dél-Vietnamban, amely­nek hajnalán a hírügynöksé­gek még arról tudósítottak, hogy az amerikai alakulatok és a hatarmenti forgalom, va­lamint a belkereskedelmi mű­szaki—tudományos együttmű­ködés helyzetét, javaslatokat dolgoznak ki a műszaki—tu­dományos, valamint a gazda­sági együttműködés további elmélyítésére. A csehszlovák delegációt fo­gadta Szurdi István belkeres­kedelmi miniszter. (MTI) lehetőségeit, a traktorok Kor­szerűsítésének további fel­adatait, a szóló- és gyümölcs- betakarítás gépesítését, vala­mint a komplex állattartó telepek technológiájának ki­alakítását. A tudományos ülésszak külföldi részvevői a következő napokban több ál­lami gazdaságot tekintenek meg. (MTI) és a saigoűi csapatok parancs­nokságainak szóvivői esemény­telen napot jósoltak. A Phantom vadasíoombazor Da Nang közelében találta el a népi erők tüzérsége, és a pilóta már nem tudta a né­hány mérföldre lévő légitá­maszpontra; kormányozni a sé­rült gépet. Saigoni jelentés szerint legutóbb április végén Laoszban semmisült meg Phantom-gép. A hatszáz tonna lőszert tá­roló katonai raktár az ország középső részén, Gui Nhon mellett fekszik, valamikor amerikai berendezés volt, ta­valy került a saigoni kor­mánycsapatok tulajdonába. A lőszerraktárt a partvidék egyik legnagyobb ilyen létesítménye­ként-tartották számon. A népi erők nagyerejű tüzérségi tá­madást hajtottak ellene végre, és úgyszólván az egész raktár a levegőbe repült. A hivatalos szóvivők vonakodtak részlete­ket közölni. Egy héten belül egyébként ez volt a harmadik célbavett lőszerraktár. A rakétatűz alá vett ameri­kai támaszpontok — az Al- plia-4 ós a Charlie-2— a de- militarizált övezettől közvet­lenül délre fekszenek, abban . az övezetben, ahol a népi erők | a múlt héten indítottak ered­ményes támadást a »Fuller- saigoni támaszpont ellen. Az AP idézi a Dél-Vietnami Ideiglenes Forradalmi Kor­mány rádiójának egyik adá­sát, amely beszámol arról, hogy a felszabadító erők a »Fuller--támaszpont ellen in­dított múltheti támadásuk so­rán 652 saigoni és 145 ameri­kai katonát tettek harcképte­lenné, megsemmisítettek 30 | repülőgépet, 13 messzehordo [agyút és három radar-beren­dezést. (MTI) dohínyföldön Lokanázzak a dolvanyföldet a nükei Rákóczi Tsz-bon. Ötven hóidon lentiéinek Havanna fajtájú dohányt. Schmidt István, Gál Janos, Nach Vendel és Molnár Béla másodszor kapáljak a dohány földet, ügy nap alatt 13—14 holdat tudnak megművelni. Kezdés helyett kényszerpihenő A tábla szélén vesztegeltek a kombájnok Péter-Pál napján kodm« tudták a kombájnok Tudományos ülésszak Gödöllőn Phantom vadászbombázót lőttek le Dél-Vietnamban

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents