Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)
1971-06-26 / 148. szám
Losonczi Pál látogatása hozzájárul az országaink közötti kapcsolatok elmélyítéséhez Franz Jonas nyilatkozata | Kommunista szenátor a népi gyűlés alelnöke Terrorista szervezetek fenyegetik a bolivíai kormányt Az Osztrák Köztársaság elnöke, Franz Jonas — akit két hónappal ezelőtt újabb hat esztendőre választottak meg a legmagasabb osztrák közjogi méltóságra — a bécsi Hofburgban fogadta Oltványi Ottót, a Magyar Távirati Iroda tudósítóját és válaszolt kérdéseire. Ausztria államfője a tudósító kérdéseire kifejtette véleményét a magyar—osztrák kapcsolatok fejlődéséről, a két szomszédos állam gazdasági együttműködéséről, az európai biztonsági konferencia és a leszerelés kérdéséről, valamint Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa elnöke közelgő ausztriai látogatásának jelentőségéről. — Magyarország és Ausztria kapcsolatainak fejlődésében az utóbbi években örvendetes javulás mutatkozik. Hogyan értékeli elnök úr a kapcsolatok fejlődését és miben látja azok további szélesítésének lehetőségeit? — A két szomszédos ország, Ausztria és Magyarország közötti kapcsolatok fejlesztését néhány év óta az a kölcsönös erőfeszítés jellemzi, hogy a fennálló számos kontaktust és kapcsolatot fokozzák, az együttműködésnek lehetőleg sok területére bővítsék. Az utóbbi évek kölcsönös hivatalos látogatásai és az eközben folytatott szabad véleménycsere a nemzetközi és a kétoldalú kérdésekről, kétségtelenül hozzájárultak az országaink között ma fennálló nyílt és baráti viszonyhoz. Az a véleményem, hogy megvan minden lehetőség kapcsolataink további fejlesztésére. Ausztriának, mint ismeretes, szándékában van Budapesten kulturális intézetet létesíteni. Meggyőződésem, hogy a tudományos, technikai, továbbá főképpen az ipari együttműködés a megkötött egyezmények alapján tovább fejleszthető. — A két ország gazdasági területén is egyre eredményesebben fejleszti kapcsolatait. Erre példa, hogy a Magyar- ország és Ausztria közötti kereskedelem 1970-ben 139,9 millió dolláros rekordot ért el. Milyen jelentőséget tulajdonit elnök úr a magyar—osztrák gazdasági kapcsolatoknak. — Az osztrák—magyar gazdasági kapcsolatok az elmúlt években állandóan javultak. Én ezt természetes fejlődésnek tekintem két szomszédos állam között. A következő években is a kölcsönös árucsere bővítésére számítok. Az osztrák-magyar vegyes bizottság idei ülésén az árulistákat az 1971-es évre kibővítették és a jelenlegi viszonyokra alkalmazták. — Elnök úr, az osztrák kormány pozitív hozzájárulást adó memoranduma után — amelyben 32 ország kormányához emlékirattal fordult az európai biztonsági konferencia napirendjére is javaslatot téve — tesz-e újabb előrelépést az európai biztonság érdekében, különösen figyelembe véve a legutóbbi szovjet leszerelési kezdeményezést? — Ausztria mint semleges állam, minden olyan törekvésben nagyon érdekelt, amely az európai feszültség csökkentésére irányul. Ezért üdvözöljük az európai biztonsági konferencia létrehozásának szándékát éppen úgy, mint a haderők korlátozására vonatkozó elgondolásokat, mint ahogyan az a legutóbbi szovjet javaslatokban kifejezésre jutott. A legutóbbi politikai fejlődés arra nyújt reményt, hogy ezen a területen a közeljövőben eredménnyel kecsegtető tárgyalások kezdődnek. — Vezető osztrák kormány- férfiak többször is hangoztatták, hogy Ausztria külpolitikájának alappillére a semle- gességi politika. Hogyan látja, elnök úr, mennyiben szolgálja Ausztria külpolitikája a nemzetközi helyzet enyhülésének, az emberiség békéjének ügyét? — Délkelet-Európa és a Du- na-térség évtizedek óta a világpolitika veszélyes válsággóca volt. Ausztria örökös semlegességével függetlenségét szilárd alapokra helyezte, és ezzel fontos hozzájárulást tett ennek a neuralgikus térségnek stabilitásához. Az ideológiai ellentéteket figyelmen kívül hagyva Ausztria arra törekszik, hogy a semlegesség és a függetlenség alapján javítsa szomszédállamaink kapcsolatait és ezzel elősegítse az össz-európai együttműködést és megértést is. — Miben látja elnök úr Losonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnöke közelgő ausztriai látogatásának különös jelentőségét? — Az elmúlt évben alkalmam volt hivatalos látogatást tenni Magyarországon, és ez alkalommal meghívtam vi- szontlátogatásra Ausztriába a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét. A rövidesen kezdődő látogatásnak nem csupán protokolláris-rep- rezentatív jelentőséget tulajdonítok, hanem mindenekelőtt további bizonyítékát látom ebben a különböző társadalmi rendszerű államok gyümölcsöző és szoros együttműködése lehetőségének. Remélem, hogv ez a látogatás mind az országaink közötti kapcsolatok elmélyítéséhez, , mind pedig kü lönösen Európában és a Duna- térségben a béke szilárdításához járul hozzá — fejezte be nyilatkozatát Franz Jonas osztrák köztársasági elnök. Több mint húsz évi szünet után kínai halkonzerv-szállítmány érkezett az Egyesült Államokba. Amerikai hatóságok 1950. december 17-én A londoni Daily Express munkatársa a lap pénteki számában olyan értesülést közölt, hogy Dominic Mintoff, máltai miniszterelnök kiutasította az országból Gino Birindelli olasz admirálist, aki a NATO déleurópai haditengerészeti erőinek főparancsnoki tisztét i3 betöltötte. Ugyanakkor az új munkáspárti miniszterelnök Nagy-Britanniát ultimátumban szólította fel, hogy vizsgálja felül a brit csapatok máltai állomásozásával kapcsolatos valamennyi megegyezést, ellenkező esetben a máltai kormány egyoldalúan fogja a szerződéseket felmondani. Tegnap reggel Brüsszelben összeült az Észak-atlanti Tanács, hogy megvizsgálja a Máltán kialakult helyzetet. Az Észak-atlanti Tanács szóvivője sem megerősíteni, sem cáfolni nem volt hajlandó azokat a Londonból származó értesüléseket, amelyek szerint Mintoff kormánya kiutasította az országból a NATO déleurópai haditengerészeti erőinek főparancsnokát Csupán egy dolog bisSonyos — írja a francia hírügynökség —, az, hogy a máltai kormány »persona non' grata«-vá nyilvánította Birindellit. Az AFP hozzáfűzi, bármi legyen is a valódi tényállás, a Londonból és Máltáról érkező jelentések A 294. fordulaton túl a Szaljut legénysége Tökéletesítették a mérési módszereket A Szaljut orbitális tudományos állomás pénteken, moszkvai idő szerint 13 órakor, befejezte a 294. fordulatot a Föld körül. A távmérési adatok és Dobrovolszkij parancsnok jelentései szerint az űrhajósok jól érzik magukat, az állomás helyiségeiben továbbra is normális állapotok uralkodnak. Korábban végzett vizsgálatok alapján megállapították, hogy az állomás elektromos és automata berendezései. normálisan működnek. Tökéletesítették az ionoszférikus jelenségek mérésének • módszerét, megállapították a műszerek működésének legkedvezőbb feltételeit. Viktor Pacajev kísérleti mérnök az orbitális pálya különböző szakaszain mérte az ionoszféra jellemző adatait. Az elektronikus rezonancia jelenségeinek vizsgálatához különböző alakú speciális antennákat használt. tiltották meg a kínai áruk Egyesült Államokba való bevitelét. Nixon elnök ez év június 10-én érvénytelenítette e tilalmat felkavarták az atlanti tanácsot és szokatlan sürgés-forgást okoztak. Hírek szerint a »kényes kérdést« már megvizsgálta a vezérkari főnökökből álló katonai bizottság. Az AP legfrissebb jelentése szerint Birindelli tengernagy elhagyta Máltát. A Fülöp-szigetek fővárosában, Manilában csütörtökön kétszáz szegény párt házasítottak össze a helyi hatóságok a város egyik parkjában. A 14 és 65 év közötti elsőházasok násznagyi szerepét a város polgármestere vállalta, a helyi szépségkirálynők pedig koszorúslányként müködNagy többséggel Juan Le- chin Öquendon volt alelnököt. választották csütörtökön a bolíviai népi gyűlés elnökévé. A 2221 tagú testületet, amely a maga nemében egyedülálló egész Latin-Amerikában. Tor- réz elnök hozta létre a munkásság és diákság kérésére, hogy a baloldali kormányt támogató tömegek e tanácsadó testület révén jobban hallathassák hangjukat az országos politikában. A népi gyűlés alelnökévé Humberto Babon szenátort, a Bolíviai Kommunista Párt jelöltjét választották. Bolíviában eközben továbbra is érvényben van a rendkíA nagy kiterjedésű dél-amerikai államban, Torrez elnök 1970. október 7-i hatalomátvétele óta új fordulatot vettek az események. »Óvatos nyitás balra« — körülbelül így fogalmaztak a megfigyelők. Tor- réz — a korábbi katonai kormányzatoktól eltérően — a nép széles körű támogatását élvezi. S az idén egyre több jele mutatkozott, hogy a nacionalista-baloldalt színezetű Torrez-kormány megindult a stabilizáció útján. Leverték — mindjárt az év elején — a jobboldali puccskísérletet, s ezzel fokozatosan érvényesítik a cukoripar államosítását előirányozó határozatot. Több mint 150 ezer tonna évi termelésű magán- szektor kapcsolódik így az eddig is állami tulajdonban levő Guabira finomítóhoz. Bolívia diplomáciai vonalon is több elismerést kiváltó kezdeményezést tett. Nagyköveti szinten helyreállították a kapcsolatokat Lengyelországgal, Csehszlovákiával, majd hazánkkal is. Március 18-án — a stabilizáció újabb bizonyítékaként — Torrez tábornok és államelnök új kormányt alakított, amelynek összetétele Csütörtökön zárt ülést tartott i a bonni parlament belügyi bizottsága. A bizottság meghallgatta a Szövetségi Alkotmányvédő Hivatal (politikai rendőrség) »titkos jelentését« a Német Kommunista Párt (DKP) tevékenységéről. A Die Welt című Springer- lap részleteket hozott nyilvánosságra e jelentésből. A jelentés elkészítőinek az volt a célja, hogy betiltassák a Német Kommunista Pártot, mint 1956-ban Németország Kommunista Pártját. Azt hajlék közre. Az esküvőt nagy szabadtéri lakoma követte, ahol mindenki kedvére ehe- tett-ihatott. A város elöljárósága szerint az esküvőnek csupán egy szépséghibája volt: a párok közül legalább nyolcvanon már régóta vadházasságban éltek. vüli állapot és mint Jorge Gallardo belügyminiszter csütörtökön közölte, mindaddig nem is oldják fel, amíg el nem múlik a jobboldali puccs veszélye és le nem tartóztatják az összeesküvőket. A jobboldali sajtó illegális terrorista szervezetek provokációs nyilatkozatait közli, amelyekben azzal fenyegetőznek, hogy »minden fronton« harcolni fognak a kormány ellen és minden erővel megvédelmezik a »magánkezdeményezést«. Mint a belügyminiszter elmondotta, e közlemények a magát »Keresztény Nacionalista Hadseregnek« nevező terrorista szervezettől származnak. egységesebb, mint bármelyik korábbi kormányé. A kabinetből kimaradt minden konzervatív, jobboldali elem. A helyzet azonban távolról sem egyértelmű még. A kormány helyzetét nehezítik a jobboldal szüntelen támadásai. (Legutóbb például rendkívüli állapotot vezetett be az elnök.) Ugyanakkor balról is több támadás éri a jelenlegi rendszert; különösen Che Guevara elképzeléseinek, s a népi háborúról vallott felfogásának' van néhány követője, akik türelmetlenül, a fegyveres harctól sem riadva visz- sza, agitálnak Torrezék ellen. Pedig a Bolíviában kibontakozó kedvező fordulatnak jelenleg időre és nyugalomra van szüksége, hogy az élet a normális mederbe terelődjék, s hogy a rendszer valóra válthassa nagyobb arányú államosítási programját.' S akkor talán nagyobb gondot fordíthatnak az Andok melletti országok (elsősorban Chile, Peru, Bolívia) közötti kapcsolatok szorosabbra fűzésére, ami La- tin-Amerika jövőjének egyik igen vonzó perspektívája lehet. togatj ált, hogy a DKP a betiltott párt tevékenységét folytatja. A Német Kommunista Párt erélyesen tiltakozott a Szövetség) »Alkotmányvédő Hi- vatal«-nak és a Springer-sajtónak a párt legalitása ellen Intézett támadása miatt. Megteli inf hetük az ősi orosz települések »Nagy északi körút« elnevezéssel új turista útvonalat nyitnak a Szovjetunióban a külföldi turisták számára. A turisták felkereshetik az északi Dvina és a Fehér-tenger környékén lévő ősi orosz településeket, amelyek a XV— XVIII. századból származó építészeti alkotásokról híresek. A környéken lévő egyik kolostorban fennmaradtak Gyionyiszij híres orosz festő freskói is. A külföldi látogatók hajón juthatnak el évszázados erdőkkel körülvett falvakba, ahol 400 évvel ezelőtt épült parasztházakat, kápolnákat és templomokat láthatnak. Vjacseszla v Kocsemaszov. az Oroszországi Föderáció minisztertanácsának elnökhelyettese csütörtökön a szovjet műemlékvédelmi társaság plénumán közölte azt is, hogy a következő öt évben befejezik a régi orosz építészet legértékesebb emlékeinek a rekonstrukcióját Vlagyimirban, j Szuzdalban és több más vá- i fosban több mint 20 millió \ rubel költséggel A VILÁGSAJTÓ ÍRJA A Szocialisztyicseszkaja indusztrija című lap pénteki vezércikkében megállapítja, hogy az öt nukleáris hatalom értekezletének összehívását javasoló szovjet kormánynyilatkozat újra ékesszólóan kifejezésre . juttatta, hogy a szövet kormány következetesen békeprogramjának megvalósítására törekszik. A vezércikk hangsúlyozza, hogy valamennyi nukleáris állam együttes lépésére van szükség, hogy el lehessen jutni e tömegpusztító fegyverek eltiltásához és megsemmisítéséhez. Az AI Ahram Ben gurion egykori izraeli miniszterelnök beszédét idézi. Az agg politikus a nemzetközi cionista szervezet közgyűlésén hangoztatta, hogy az igazi zsidó állam addig nem jön létre, amíg további, legalább 6 millió zsidó ki nem vándorol Izraelbe és Izrael békére nem tudja kényszeríteni arab szomszédait. »Izrael és Ben Gurion álmai nem változtatják meg az arabok elszántságát, hogy visszaszerzik bitorolt jogaikat és végigharcolják a háborút az agresszió valamennyi következményének felszámolásáig.« — fejezi be az A1 Ahram kommentárját. Ugyancsak ez a lap írja, hogy elkészültek az EAK állandó alkotmányának legfontosabb cikkelyei. A tervezeten dolgozó bizottság hamarosan végleges szövegezésre és általános vitára bocsátja a fontos dokumentumot. Az egyiptomi—líbiai—Szíriái és szudáni megbízottakból álló vegyesbizottság pedig az arab köztársaságok szövetségi alkotmányának tervezetét már átadta a szövegezéssel foglalkozó albizottságnak, hogy azután végleges jóváhagyásra az államfők elé kerüljön. A csatlakozásnak két fő feltétele van: az egyik, hogy az illető arab ország köztársaság legyen, a másik, hogy a szocializmus építését tűzze ki célul. A Kaposvári Húskombinát adminisztrációban is jártas gyors- és gépírót keres Jelentkezni a vállalat jogtanácsosánál kel) (318107) Kínai halkonzerv az USA-ban A San Franciscó-i Wo Kee Co. áruház vezetője a Kínai Népköztársaságból érkezett halkonzerv-szállítmányból mintát mutat be. (Telefotó: AP—MTI—KS) „Ordító egér“ a Földközi-tengeren A főparancsnok elhagyta Máltát Az események mögött... Bolívia Össztűz az NKP ellen 2 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1971. június 2C.
