Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-22 / 118. szám
Fntbal I vf h ar Várható volt, hogv a leg* Képszerűbb sportág körül Szófia után kitör majd a vihar. A szövetségi kapitány — mit tehetett mást — lemondott. Hétfőn, amikor az MLSZ elnöksége megtárgyalja majd azt a jelentést, amelyben Hoffer József elemzi a szófiai 0:3-at és lemondásának okát. minden bizonnyal tudomásul veszi majd a kapitány távozását Hoffer József lemondásában nincs különösebb szenzáció. A csupaszív kapitány — aki annak idején, amikor Alber- ték még ifik voltak, az ifjúsági csapat élén európai színvonalán nagyszerű utánpótláscsapatot hozott össze — most nem bírt a nagyokkal. Tegyük hozzá, hogy a magyar labdarúgás jelenlegi problémáját nem Hoffer József szövetségi kapitány vagy Kapocsi Sándor edző személye okozta. Labdarúgásunkra is illik az az örökérvényű közmondás, hogy üres konyhának bolond a háziasszonya. Egyszerűen tudomásul kell vennünk, ho"v a legnépszerűbb sporté" legjobb magyar játékosai is a jelen pillanatban messze elmaradtak az európai élvonaltól. Azt a tényt is el kell ismernünk, hogy más szocialista országokban éppúgy, mint a nyugati labdarúgó-világban, rrár korábban ráléptek az új Útra. Mi elkényelmeáfedtünk. És ez a legfőbb baj. Persze, az sem törvényszerű, hogy minden évjáratban vagy akár évtizedben is egyszerre annyi klasszisjátékosa legyen egy országnak, min* nekünk volt »az aranycsapat* idején. S a baj a jelen pillanatban a magyar labdarúgásban mégsem a tehetségek hiánya, hanem a szemléletbeli kérdés. A tv jóvoltából ugyanazon a .«apón — néhány órás különbséggel a bolgár— magyar mérkőzés után — lát hattuk a KEK döntőjét Athénból. Összehasonlíthattuk, hogy a kupafinálé részvevői miként tudtak százhúsz percen át végig lendületesen futballozni, s miként állták a kemény (nem durva) összecsapásokat. Ezzel szemben Szófiában ott volt a puhány Albert, Kocsis, Kozma meg a többiek. Állóképességben gyorsaságban nagyot fejlődött világszerte a labdarúgás. M; csak technikai téren tudtunk úgy-ahogy lépést tartani a fejlődéssel. De talán még e területen sem, hisz olyan pályán kaptunk ki a bolgároktól, amely eleve a techniká- sabb együttesnek kedvezett volna. Hol van akkor tehát a baj? — teszik fel a kérdést a labdarúgás kedvelői, három-négy nappal a szófiai meccs után is Ki kell mondani az igazságot: a játékosokban és az egyesületekben. Nagyon találó volt az a megjegyzés, hogy a mi labdarúgóink helyett valójában a Népsport alapozott Tatán. Magyarán: Tata és az egyéb lehetőségek az alapozásra kényelmes üdüléssé változtak. Mert ha nem, akkor állóképesség dolgában legalább a legjobbaknak bírniuk kellene a versenyt. De nem bírják. Sok szó esik mostanában a labdarúgók anyagi megbecsüléséről is. Nos, úgy érezzük, hogy ezen a téren a szakvezetés megtette a magáét. Egy NB I-es (de olykor még N3 I B-s labdarúgó is), olyan jövedelemmel rendelkezik, ameA megye autóversenyzőit várja Siófok Már csaknem tizedszer kerül sor Siófokon autós ügyességi versenyre. A balaton:' idénynyitó ünnepségek keretében évről évre helyet kapott ez a sokakat érdeklő sportág, amelyben a megye és a főváros legjobb, legügyesebb autósai vettek részt, s bemutatóik igen magas szintűek voltak. A Magyar Autóklub és a Somogy Megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala az idén úgy döntött, hogy az immár polgári jogot nyert, hagyományos siófoki autós ügyességi versenyt kuparangra emeli. »Sió Kupa* néven kerül sor a továbbiakban erre a viadalra, és a- egyes kategóriák győztesei végleg elnyerik a Sió Kupát. S a helyezettek is szép tiszteletre->kat kannak. Az 1971. évi Sió Kupa autós ügyességi verseny újabb tartalmat is kapott. Minthogy a siófoki pálya csaknem azonos a »-Ki a legügyesebb vezető?* országos verseny pályájával, ezért döntött úgy a rend^zős'4'7«’ hogy a siófoki viadal most mérvéi minősítő futam is lesz A torna somogyi három legjobbja minden egyes kategóriában jogot szerez arra, hős?1 a megye színeit képviselj«- majd a Ki a legügyesebb? verseny országos döntőjén. En nek megfelelően a Somogy' autósok eredményeit külön i a Keszthelyi Húsipari Vállal’* fölvesz Ipari tanulókat .Telentke’ni svo-n‘«ívesen vagv ír-ísban Keszthelyen, a vágóhíd Vezetőségénél. 8 általános iskola kötelező. (10553) értékelik, ha netán idegenből jött versenyzők az abszolút sorrendben a mieink előtt végeznének. A Magyar Autóklub külön serleget készíttetett a megyei abszolút győztesnek. A »Sió Kupa« évről évre a balatoni idénynyitó keretében szerepel, amely az idén — sajnos . — éppen egybeesik az autós hegyibajnokság első futamával. Így várhatóan a licences versenyzők közül néhá- nyan távolmaradnak maid. Ennek ellenére bizonyára népes lesz a mezőny, hisz ismét jelezték érkezésüket a kaposvári autóversenyen sikeresen bemutatkozó jugoszláv autósok lyet felelősségteljes poszton dolgozó emberek is büszkén vallanának magukénak. De hát már ez sem elég... És .itt is a baj. Szakvezetésünk, úgy véljük, e téren azért némi hibát elkövetett. Túlzottan előtérbe került a pénz! A sportélet több területén bebizonyosodott már, hogy nindent megoldani pénzzel sem lehet. Ha a kitűnő adottságokkal rendelkező sportoló nem érez klubszere- tetet, ha nem fűti őt á címeres mez elnyerése, s nem ösztönzi a válogatottban való szereplés erkölcsi oldala, akkor baj van! Válogatottjaink több sége ez utóbbi jogos igénynek nem felel meg. És ez a legszomorúbb. Néhány nap múlva Hoffer József szövetségi kapitány helyére új személy kerülje bárki legyen is az új szakvezető, alig hisszük, hogy máról holnapra csodát tud tenm Labdarúgásunk a jelen pillanatban olyan szakaszba került, amikor minden -bizonynyal hosszabb időre lesz szükség a bajból való kilábalásra A futball őshazájából, Angliából citálunk példát. A 6:3 meg a 7:1 után az angolok nem átallották új alapokat teremteni labdarúgásunk számára. Jó pár évre volt szükség, amíg gyökeresen megváltozott minden az angol klubokban és a válogalóttban. Minden bizonnyal nálunk is csak ez a megoldód kínálkozik. Ha siettetjük a dolgokat, ha csak a felszínt (az NB I-et és az NB I B-t) karoljuk fel, az alsó tízezrekkel pedig nem törő díink, akkor úgy járunk, mim Marseille után. Nem lett úrrá a labdarúgás népes táborában a türelmetlenség. Nincs az a pánikhangulat a mostani súlyos hely- zétben sem, mint 1954-ben völt. A közvélemény türelmes. Legyenek azok labdarúgó- sportunk régi és új vezetői is! » Kovács Sándor Sportműsor SZOMBAT Teke összevont megyei CSB: K. Vasutas-Szekszárdi Szövetkezet, Kaposvár, Vasutas-pálya, 14.30 óra (Pőcz). Kézilabda Megyei bajnokság: Siófok—Fonyód, Siófok. Bányász-pálya’. 17 ó. Siófok—Fpnyód (női), Siófok, Bányász-pálya, 16 ó. Balatonboglér— T. Szőnél se, Balatonboglár. ME- DOS£-pálya, 17 ó. Szöllősgyörök— •v. Vasíis, Szöllősgyörök, 15 6. Nagyatád—M. Latinca, a Nagyatádi Gimnázium pályája. 15 ó. K. Vasas—Segesd. Kaposvár. Ve- Fas-pálya. 18 ő. Barcs—Nemesvicf, Barcs, Gimnázium, 17 ó. K. V. dobogó—K. Vasas Izzó B (női). Kaposvár. Textiles pálya, 16 ó. Labdarúgás NB III: K. Vasas—Steinmetz SF, Kaposvár, Vasas-pálya; 17 ó (Tegzes). Vasárnap Autó Sió Kupa országos meghívásos autós ügyességi verseny, egyben a ♦Ki a legügyesebb vehető?« megyei minősítő futama. Siófok, hajóállomás, 10 ó. Teke Összevont megyei CSB: K. Spartacus—Pécsi Volán, Kaposvár, Spartacus-pálya, 8.30 6 (Horváth- né), K. Volán—Komlói Bányász. Kaposvár, Volán-pálya, 9 ó (Lá- donyi J.). Kézilabda K. Vasas B—Nagyatád, Kaposvár, Vasas-pálya, 9 ó. K. Vasas— Balatonszenes, Kaposvár. Vasas- oálya, 10.15 ó. Marcali—K. Vasas Izzó (női), Marcali, 16 ó. Marcali —Segesd, Marcali, 17 ó. Nemes- vld—Csurgó, Nemesvid, 14.3ö ó. Fonyód—Taszár, Fonyód, 17 ó, Ba- 1 atonbogiár—Siófok, Balatonboglár. 15 ó. Siófok—Fonyód (női), Siófok. 12 ó. Tab—Balatonszemes 'női>, Tab, 10 ó. Labdarúgás NB II: K. Táncsics SE—Pápai Textiles, Kaposvár, Rákóczi-pálya 10.30 ó (Kocsis P.). Almásfüzitői Timföld—K. Rákóczi, Almásfüzitő, 16.30 (Berta). NB ' III: Siófoki Bányász—»Győri Elektromos. Siófok, 17 6 (Szabó Gy.). M. Latinca SE—Bonyhádi Vasas, Marcali, 17 ó (Ignácz). Lá- bodl MEDOSZ—Pécsi Volán, Bábod, 16 ó (Rózsa). Barcsi SC— MnrcaU Vörös Meteor, Barcs, 17 6 (Kiss R.). Megyei bajnokság, I. osztály: ^surgó—N. SomoETvi. Csurgó, 17 ó rperger II.), Kapoly—Topon'ár. TOooly, 16.30 ó v(Antal)'. Kadarkút —Somogytarnóca. Kadarkút, .17 5 íTőth L.), Ordacsehi—Zamárdi, Ordacsehi, 17.30 ó (Nagy), Nagyatádi Kinizsi—K. V. Lobogó, Nagyatád. 17 ó (Bognár), Lengyeltóti—K. Vasutas, Lengyeltóti, 17 ó (Buzsákl), Fonvód—Tab. Fonvód. 17 ó (Fenyvesi), Babócsa—Balatonból ár, Babócsa, 17 ó (Baranyából) . Ií. osztálv: Szöllősívörök—Somogyszentnál (Réti), Buzsák—Ka- rád (SchádTT. Balatonszárszó—Ba- l.atoniePe (Keresztes), Somogyid—Táska (Horváth II. László) Taüsonv—Gölle (Komái), K. Gaz- dész—Balatonfenyves (SzöllŐsi), '■'cokonvavisonta—Nagybaiom (Aumann), Böhönye—Szentbal áz** 'S^Pá^vB. Po^og—vése (Tálas) rTomokc5Zent',''rö»'«xr—Tharo^b'^ny fPaffai), Fel^őboffát—Ovék^nves (Var^a T.). Somogyszob—Szőnyi se (Ismáczy).-------------------------------------i____________ A Táncsics itthon játszik, a Rákóczi idegenben Nem ígér különösebb izgalmat a somogyi labdarúgó-barátok számára a nemzeti bajnokság hajrája. NB II-es csapataink közíil a Rákóczi sorsa már megpecsételődött, így csaknem mindegy, hogy az idegenben szereplő K. Rákóczi milyen eredményt ér el Almásfüzitőn. A Táncsics—Pápai Textiles kaposvári összecsapás sem jelentős — mondhatnánk — semmilyen szempontból. Talán a Táncsicsot fűti az a vágy, hogy egy kicsit előbbre rukkoljon a bajnoki táblázaFelvételre keresünk vezető állás betöltésére közgazdasági egyetemi végzettségű, pénzügyi és köz- gazdasági ügyek intézésében jártas, gyakorlott személyt, vállalati jogtanácsost — lehetőleg kereskedelmi vállalati jogászi gyakorlattal —, valamint vállalati revizort mérlegképes könyvelői vagy számviteli főiskolai végzettséggel és lehetőleg kereskedelmi vállalati gyakorlattal. Jelentkezés a MÉK Vállalat személyzeti vezetőjénél: Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 12. (282433) ton. Ehhez a Pápa legyőzése is szükséges lenne. Az NB Ill-ban a K. Vasas szombaton játssza a mérkőzését hazai pályán.' A győzelem reményében. Somogyi rangadó lesz Barcson, ahol a Marcali Vörös Meteor igyekszik pontot szerezni, hogy végképp le ne szakadjon. Fontos mérkőzést vívnak a lábodiak1 is. A P. Volán elleni győzelem duplán számítana a lábodi csapat számára. A Latinca SE már nemigen változtathat helyzetén. Ha a Siófoki Bányász hazai pályán le tudná győzni a Győri Elektromost, még inkább felzárkózhatna a vezető csapatok nyomába. Felhívjuk ügyfeleink szíves figyelmét, hogy a Műszaki flnyag- és Gépkereskedelmi Vállalat pécsi kirendeltsége Új helyiségbe költözött, melynek címe: PÉCS, BAJCSY-ZSILINSZKY ÜT 35. Telefon: 29-04. HASZNÁLT GÉPEKBEN, NlTSZE^EKBEN NAGY VÁLASZTÉK (14594) MtJUS 22 SZOMBAT Júlia, Rita Milyen lesz az uőjári;' A várható Időj . ....... felől növ ekvő felhőzet, záporokkal, ziva,.:. okkal. Élénk, helyenként á.*nc ..ctileg erős déli, délnyugati, majd a Dunántúlon éj .cUnyugatlra forduló szél. A várható legmagasabb nappali hómérséklct ma 25—30, nyugatén 20—25 folt között lesz. A Balaton vízé lek hőmérséklete tegnap 11 óra- kor Siófoknál 23 fok volt. fl lottó nyerőszámai: A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Nagykőrösön megtartott 21. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 40. 43. 54, 80. 81. Fontos dokumentumok könyv aiakban Az SZKP XXIV. kongresz- szusának anyagából e könyv tartalmazza L. I. Brezsnyev és A. N. Koszigin előadói beszédét, Kádár János felszólalását, L. I. Brezsnyev és A. N. Koszigin vitazáró beszédét. Közli az SZKP XXIV. kongresszusának határozatát a Központi Bizottság beszámoló jelentésével kapcsolatban, a határozatot a szervezeti szabályzat módosításáról, valamint a kongresszus Szabadságot és békét Indokína népeinek című felhívását és az Igazságos és tartós békét a Közel- Keleten! című nyilatkozatát és Brezsnyev elvtárs zárszavát. — Automatikai kap a toponári és a császárréti víz- műtelep az idén. A Víz- és Csatornamű Vállalat műszaki kollektívája először a fácánosi telepet alakította át automatikus üzemelésre három évvel ezelőtt. — Utastájékoztatókra 110 millió. A MÁV 110 millió forintot költ' korszerű, audiá- lis, illetve vizuális utastájékoztatók készíttetésére. Ez évben Lellén, Szárszón, Szemesen és Szántód—Kőröshegyen korszerűsítik, szerelik föl az új utastájékoztató berendezéseket. — Naponta 2000—2400 előfizetéses ebéd. Kaposváron egyre többen veszik igénybe a vendéglátó vállalat előfizetéses étkezését. Ezt jelzi, hogy 1966-ban 412 000, tavaly pedig már 701 000 adag élőfizetéses ebédet szolgált ki a vállalat. — Kéthelyi bor Nyugat- Németországba. A szövetkezet történetében először exportál saját termésű bort a kéthelyi Aranykalász Tsz. A napokban az NSZK-ba 600 hektoliter bort szállítanak. — Tüzet okozott a katlanból kipattanó szikra Füki Lajos kőröshegyi lakos portáján. A cserépfedésű sertésólban keletkezett kár 3400 forint. A tüzet a kőröshegyi önkéntes tűzoltók fékezték meg. Szúnyogirtás a Balaton partján A Veszprém és a Somogy megyei KÖJÁL gépesített brigádjai már az előidény- ben végigpásztázták a tópart üdülőtelepeit, fölkeresték a zsombákos parti területeket és még a szúnyog- lárvák teljes kifejlődése előtt fertőtlenítették a te- nyészhelyeket. A KÖJÁL- brigádok háromhetenként megismétlik a szúnyogirtást a part szegélyén és a településeken. A KÖJÁL-brigá- dok a községi tanácsok gondjára bízott területeiken és az üdülőházak parkjaiban bérmunkát is vállalnak, g ellátják szúnyogirtó szerrel az üdülőtelepek helyi brigádjait is. 80 étvei eieött. 1891. május 22-én szüleien a u/ cv.s .torában Berlinben elhunyt Johannes R. Becher német költő, prózaíró és kul- lúrpolitikus. uiúAclo ír... ..«*1 M polgárcsaládból származott, apja magas állású jogász volt. Münchenben, Jénában és Berlinben végezte középiskoláit, illetve egyetemi tanulmányait, előbb bölcsészként, majd orvostanhallgatóként. Költői pályafutása 1911-ben indult, s hamarosan az expresszionizmus egyik kimagasló úttörőjeként tartották számon. Fiatal korától kezdve baloldali érzelmű volt, s 1918-ban végleg megállapodott a forradalmi munkásmozgalomnál. ö volt az első külföldi költő, aki versben üdvözölte (An Alle — Mindenkihez) a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat. 1933-tól 1945-ig előbb Csehszlovákiában, majd Franciaországban, régül tíz érig a Szovjetunióban volt emigráns. Hazájába visszatérve vezető állami tisztségeket töltött be, az NDK- ban, 1934-től haláláig művelődésügyi miniszter volt. Gazda$ág? m%'?kí klub Siófokon Siófokon a gazdasági—műszaki vezetők részére szervezett klub csütörtökön tartatta meg második összejövetelét, amelyen részt vett a város valamennyi gazdasági vezetője. A klubfoglalkozáson Rózsavölgyi Imre igazgató bemutatta a Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat szervezetét és tevékenységét. Ezután a vállalati belső mechanizmus, a vezetés és a szervezés időszerű kérdéseit vitatták meg dr. Dózsa Lajosnak, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztálya munkatársának vitaindítója alapján. — A Balatonboglári Állami Gazdaság a községi óvoda és bölcsőde fenntartásához az idén 40 000 forinttal járul hozzá. — Egymillió forint értékben vásároltak borítókos sorsjegyet a somogyiak. Nagy nyeremény egy akadt — tízezer forintos —, de több ezer- és ötszázforintos sorsjegyet is találtak. Az OTP 465 000 forint nyereményt fizetett ki a sorsjegyvásárlóknak. — A Budapesti Nemze közi Vásáron az idén eb ízben állít ki a MÉH Trösz Ma szakmai napot rende: nek pavilonjukban, ahol másodnyersanyag-gazdálkodás fejlődését mutatja be Pest és a Somogy—Zala mi gyei MÉH Vállalat. — Volán társasutazások a Szovjetunióba: augusztus 9—19 Kijev— Szocsi 4460 Ft, plusz költőpénz; október 2—9 fekete-tengeri üdülés 3300 Ft plusz költőpénz, november 5—15 Moszkva—Leningrád 3800 Ft plusz költőpénz. — Jugoszlávia: Isztriái félszigetre 5 napra, indulási időpontok: június 12, június 8, augusztus 19. Részvételi dij: 1500 Ft plusz költőpénz. — Ausztriába: október 4-én Bécs, Semmering 1640 Ft plusz költőpénz. (10574) — Menetrendváltozás. 1971. május 23-án 0.00 órától országos au- tóbuszmenetrend-változás lesz. — Felvilágosítással az autóbuszállomások és járatok személyzete szolgál. Helyi vagy távolsági menetrendkönyvek ugyanott megvásárolhatók. Volán 13. sz. Vállalat. (10604) — Hirdetmény. A Nagybajom! Nagyközségi Közös Tanács V. B. költségvetési U^eme május 16-án megnyitotta melegvizes tisztasági fürdőjét. A fürdő délelőtt 8 órától délután 20 óráig — hétfő kivételével — mindennap üzemel. Nagyközségi közös tanács vb költség* ‘vetési üzeme, Nagybajom. ü ’OMOGYI NÉPLAP Szombat, 197L güájn 258,