Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)

1971-04-07 / 82. szám

APRÓHIRDETÉSEK 1

• • v.-- . .'ír * ' ** h !f

ífj ADÁS - VÉTEL

Étkezde; székek, asztalok, villanysütő, hűtőgép 150 literes, eladók. Harangi. Balatonszárszó. Telefon:

148.

_________.______(4056)

F

onyód, Blaha Lujza utca 4. sz. 200 négyszögöl telken egy emeletes ház 4 szoba, mellékhelyiségekkel eladó. Leveleket a ba- latonboglári ruházati

boltba. ________(13785)

B

a’atonboglár, Kisfaludy utca 18. számú háromszobás, kony- hás, előszobás, fürdőszobás családi ház beköltözhetően eladó. Balatontól 200 méterre. Érdeklődni Kupa vezér u. 6.

'________(13786)

N

agyatád, Mező u. B. alatt szarufa, gerenda olcsón eladó.

__________________(13789)

N

agyatád (Bodvica), Rákóczi utca 102. szám alatti kétszobás családi ház melléképületekkel, 800 négyszögöl telek (gyiimöcsossel, szép akácossal) eladó.

(13790)

Gömbakác, nyárfa, rózsaújdonságok, sövény- és díszcserjék, fenyők, örökzöld növények megrendelhetők Demeter Károly kertészetéből, Bala- tonszemes, telefon: 114._______________(10363)

E

rdei méhészet (NB) kitűnő helyen bódéval, pergetővei, kannákkal együtt eladó. Kifogástalan állapotban lévő, nem fertőzött, 18 keretes NB (gyári) kap tárakat

vennék. Pillér Dezső, Zamárdi. (10390)

Kaposvár, Ballakút u. 2. sz. alatt házhely eladó. (258287)

Gázpalackot rezsóval vennék. Ajánlatokat; Minosits Józsefné, Ka- rád, Hársfa u. 2.

________________(258293)

B

útorozott szoba kiadó, és házhelynek alkalmas szántóföld eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hámán Kató

U. 40___________(258295)

H

áromszobás, összkomfortos, kertes családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. l. Érdeklődni: szombat délután, vasárnap egész nap._____________(258328)

80

0 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni Kaposxőn, Kossuth Lajos u. 157. szám alatt. (258331)

Fonyódon kétszobás, összkomfortos ház 400 n-öl telekkel eladó.

Közületeknek is alkalmas. Érdeklődni: Nagy István pecsenyesütő,

Fonyód.

_________(258356)

V

ilágos és sötét kombinált bútorok eladók. Kaposvár, Beloiannisz u. 17. I. em. 3. ajtó._________(258358)

T

oponáron. Lenin u. 27. sz. ház eladó. Érdeklődni : mindennap

16 óra után.___(25836S)

L

engyeltóti, Tatárváron egyszobás családi ház . eladó. Érdeklődni : Komondi

József, Lengyeltóti. _________________(250377)

Neobarokk stílusú kombinált szobabútor eladó. Kaposvár, Losonc köz 3. ép. földszint 7., délután 5

után.____________(258450)

Összecsukható »Camping-« kerékpár új állapotban eladó. Érdeklődni 19 órától, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 38. n. lh. 1. emL_2._Kelemen. _ 376 négyszögöl telek eladó Balatonlellén. Érdeklődni: Balatonlelle. Május 1. u. 18.

_________________(247088)

T

orvajon (Somogy megye), Petőfi u. 15. alatti részben romos épület 1200 négyszögöl gyümölcsös telken olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Balatonkiliti, Rákóczi u. 17.

(174210)

GY ASZ J ELENTÉS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Kiss János MÁV vonatvezető életének 49. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 8-án, csütörtökön fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló Kiss és Gazda család.

(258772)

* * *

Ezúton értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy szeretett férjeip, édesapánk, apósunk, és nagyapánk, Horváth Mihály (Kaposvár, Balaton u. 4. sz.) hosszú szenvedés után 1971. április 4-én elhunyt. Temetése április 8- án, csütörtökön fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család.

(258595)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, és édesapám Simon Ferenc temetésén részt vettek, vi- virágaikkal, részvétükkel és távirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló, felesége és leánya. (4100)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, nagyapánk, . Kovács István szabó (volt igali lakos) temetésén részt vettek, és fáj almunkban .osztoztak. A gyászoló család. (258435)

Balatonföldváron,

Szentgyörgyi út 10. alatt négyszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni

ugyanott.

______ (174212)

S

iófokon kisebb családi házat keresek megvételre. Árajánlatot Bonnyai Lajos, Szabadhidvég, Petőfi u. 17-re kérek.

_________________(174206)

T

elek, Simson Moped motorkerékpár, permetezőgép, férfi- kerékpár eladó. Cím: Friedné, Balatonbog- lár, Petőfi u. 10.

(13727)

AUTÓ —MOTOR

408-as zöld Moszkvics 13 000 km-rel eladó. Kaposvár, Szombathely u. 7. Érdeklődni 17 óra után,

Oláh.__._________ (4040)

I

ZS motorkerékpár, teheroldalkocsis, kitűnő karban eladó. Harangi, Balatonszárszó, telefon: 148.

__________________(4055)

T—5-ös Pannónia újszerű állapotban eladó. .Nagyatád, Munkácsy u. .Fürján.

________________(13761)

F

ehér 601-es Trabant Limousine kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 79. Szép.

"

_____________(258288)

8 HP-s MIB Diesel- vágy benzines motort vennék. Árajánlatot kérek. Rába Győző, Somogysámson.

_________________(258289)

4

03-as Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Fü- redi u. 146. (258337)

CN-es 60l-es Trabant Limousine 45 000 km-rel eladó. Leyélre nem válaszolok. Karosa Imre, Segesd, Felsőbogát. (258360) 12 lóerős benzinmotor kocsival vagy külön, vagy alkatrészként is eladó. Szenna, Árpád u. 39.

Bojton__________(258363)

Ü

zemképes Diesel MIA és egy 220 voltos hegesztő trafó eladó. Inota, Radnóti ut

54._______________(99062)

W

artburg 312-es. műszakilag vizsgázott, ió állapotban, új motorral sürgősen eladó. Megtekinthető szombat vasárnap. Nagy- berény. Latinca u. 14.

Takács.

_________(174211)

Ü

zemképes IFA

FRAMO 0,6 t zárt kis tehergépkocsi tipizálás miatt eladó. Siófok, TÖVÁL. Telefon: Balatonkiliti 9.

(174209)

Budapesti lakást cserélnék kaposváriért. Érdeklődni: Kaposvár. 48-as ifjúság útja 11 Nyíri

(258294)

Elcserélném másfél

szobás, gázos, szövetheti lakásomat kétszobás vagy nagyobb méretű # IKV lakásért, megegyezéssel. Ajánlatokat 258281. szám- ra a hirdetőbe. (258281)

Budapesti másfél szobás szövetkezeti és kaposvári háromszobás IKV-lakást cserélnék budapesti háromszobásra. Ajánlatokat 258339. száma a hirdetőbe- (258339).

Budapest, XIV. kerületi egyszoba-kony- h*s. éléskomrás, WC-s II. emeleti - lakásomat elcserélném a Balaton mentén, siófoki, sze- mesi, földvári hasonlóra vagy kétszobásra. »Zugló 10909-« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. (8315)

!BBSaP

Naposcsibe kapható. Fajtatiszta hampshire, vérvizsgált tenyész- anyag. Megrendelést postán is fölveszek. Pataki Béláné, Kisbajom. (258040)

Üres szoba-konyhás albérletet keresek május «1-re. Ajánlatokat 258512. számra a hirdetőbe kérek. (258512)

Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a JUTÁI un GYÜMÖLCSFA- LERAKATUNKHOZ

újabb

szállítmány

érkezett

ÁFÉSZ, Kaposvár.

(1040$)

f

Napos és előnevelt New Hampshire csirke korlátlan mennyiségben kapható a bo•^ádmindszenti »Üj Kalász« Tsz-nél. 500 db-on felüli mennyiséget díjtalanul házhoz szállítunk. Telefon : Bogádmindszent

4. Kis tételek a hegy- szentmártoni keltetőben átvehetők.

(10406)

Figyelem

AZ EGYESÜLT IZZÖ NAGYKANIZSAI FÉNYFORRÁS GYARA

* fölvételre keres

MÉRNÖKÖKET, ELEKTRO- és GÉPÉSZTECHNIKUSOKAT, ADMINISZTRATÍV GAZDASÁGI SZAKEMBEREKET.

Fizetés megegyezés szerint. Komoly, perspektivikus lehetőségek.

Jelentkezés levélben a fenti címen.

_________(73145)

/

Nem gond az aján- : Jékozás, ha betér az

0F0TÉRT

szaküzletébe.

Most érkezett az

optikai építöszekrény

\ Most vásárolja meg!

A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR

azonnali

BELÉPÉSRE

KERES

NŐI MUNKA- V ÄLLALÖK AT a mokkagyártó üzemrészhez.

Gépkezelők előnyben! Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet. (10398)

Képeslapraüdvözlőkártyára

se több se kevesebb

BÉLYEGET

MEGNEVEZÉS

hová

BELFÖLD

Bulgária

Csehszlovákia

Lengyelország

Német Dem. Közt.

Szovjetunió

Vietnami DK

Jugoszlávia

EGYÉB

KÜLFÖLD

KÉPESLEVELEZŐLAP a

szavaik számától függetlenül

— SZOKÁSOS MÉRETŰ

V.

—,40 Ft

—,60 Ft

»

2,— Ft

— A SZOKÁSOSNÁL NAGYOBB VAGY KISEBB

1,— Ft

1,— Ft

3,— Ft

EGYÉB

ÜDVÖZLŐKÁRTYA

szabvány borítékban leragasztva

1,— Ft

1 • • \

1,- Ft

3,— Ft

egyéb borítékban vagy

nyitva

2,— Ft

2,— Ft

nyitott borítékban, ha csak keltet és aláírást ír- 1jak rá

—,60 Ft

1,20 Ft

1,20 Ft

ha csak 5 üdvözlő szót tartalmaz

2,— Ft

Időben adja fel húsvéti üdvözlőlapjait

itt

AZ MSV. HUNGÁRIA JACQUARD SZÖVŐGYÁRA

<Bp., XIX., Corvin krt. 5—13.)

azonnal felvesz

16 évet betöltött lányokat és fiúkat

(a felső korhatár 30 év) a következő feltételekkel:

SZÖVÖATKÉPZÖS MUNKAKÖR: a tanulási idő 3—6 hónap. A tanulási időre ingyenes lakást és ingyen ebédet biztosítunk. A tanulóidő alatt havonta egyszer ingyenes hazautazást. A

szakma elsajátítása után 1500—2400 Ft között keres. 3 szombatból 2 szabad. Textil juttatás, nyereségrészesedés.

Jelentkezés személyesen vágj' írásban a gyár munkaügyi osztályán: Budapest, XIX. kér., Vöröshadsereg u. 36. sz. Telefon: 472-117.

(247067)

A KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT

betanított munkám — hús ágazathoz —

FÉRFIAKAT azonnali belépéssel.

ezenkívül *

géplakatosokat és villany- v szerelőket vesz föl

Jelentkezés: a munkaügyi osztályon.

i

(258499)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Felveszünk gyakorlattal rendelkező lakatos, kovács, bognár és asztalos szakmunkásokat. Kapos-' ’vári Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, Achim A. u. 2. (10382)

A Kertészeti Mg. Tsz, öreglak főkönyvelőhelyettest keres. Belépés azonnal. Fizetés megegyezés

szerint. (10392)

Gyakorlott gyors- és gépírót, valamint éjjeliőrt fölvesz az AGROKEK. (1043)

A Somogy megyei Víz- és Csa^ tornamű Vállalat vízmű- és szennyvíztisztító telepére gépészeket vesz fel. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Ber- zlenyi u. 18. # (258449)

Azonnali belépéssel érettségizett férfit raktáros! teendők ellátására felvesz a TEMAFORG Vállalat Kaposvári Üzeme, Kaposvár, Mező Imre u. 22. (258455)

Takrítónőt fölvesz az AFIT XIV. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady E. U. 26. (258466)

Az Építőipari Szállítási Vállalat fölvesz rakodómunkásokat teljesítménybéres és prémiumos elszámolással, több éves gyakorlattal rendelkező autó-motor szerelőt, gépkocsivézetőkct, kaposvári munkahelyre. Jelentkezés: Kaposvár,

Vásártér U. Itt <212839)

Villanyszerelőipari Vállalat Be- remend munkahelyre azonnal felvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat. Jelentkezés: Beremend?

Cementmű VÍV kirendeltség, Vil- lanjrszerelőipari Vállalat 2. sz. Szerelőipari Üzem, Budapest, VII., Síp u. 23. Vasnénál. (2220)

A Kőbányai Textilmüvek ultramodern leányotthona megnyílt. Fölvesz 16 évet betöltött, munkakönyvvel rendelkező leányokat fonodái betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek, Budapest, X. kér., Maglód! u. 25. A felutazási költséget fölvétel esetén a vállalat téríti.

Üdülő részére takarító-felszolgálónőt, konyhai kézilányt felveszünk. Ajánlatokat 258492. számra a hirdetőbe. (258492)

Konyhai dolgozókat felveszünk váltott műszakba, és egy főt 12—-4 óráig 4 órás műszakba. Leánykollégium, Kaposvár, Zalka M. u. 19.

(10405'

A Statisztikai Hivatal havi 1000 Ft fizetéssel 6 órás takarítónőt keres. 1972. január 1-től 8 órás alkalmazásra is lehetőség nyílik. Jelentkezni: Kaposvár, Május 1. u. 37—39. sz. IV. emeleten lehet.

(258540)

A Kaposvári Tejipari Vállalat hegesztőt vesz föl. Jelentkezés: Cseri út 4*, műszaki osztályon.

KAI

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ^ Színes amerikai westernfilm. Felemelt* helyárral. (IV. 7-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4 és 6 órakor HAREM A SIVATAGBAN. Izgalmas, színes szovjet kalandfilm. (IV. 7-ig.)

5 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ.

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: MÉG EGYSZER A

SZERELEMRŐL. Magyarul beszélő szovjet film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.00: Műsorismertetés. 9.01: Szünidei matiné. 10.00: Nyártcezdet — vég nélkül. Magyarul beszélő NDK-film. (Isin.) 11.45: Delta.

(Ism.) 16.35: Irány az egyetem! 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: Telizsák . . . 17.55: Tele- impex 18.20: Táncoljunk 1 18.45:

»10 millió ember — 100 milliárd adat-«. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv- híradó. 20.00: ön például hogy

folytatná? . . . Kállai István műsora. 20.40: Ünnep a színházban.

22.00: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

17.55: Európai Labdarúgó Kupa: Celik—Diósgyőr. 17.05: Magyar

nyelvű tv-krónika. 17.20: Rajzfilm. 17.40: Az ember családja. 18.30: Az ön slágere az idényben. 19.05: Tudomány 71. 20.35: M. Uskovic: Ce- domir Ilic. 21.35: A fiatalság zenei vetélkedője Csajkovszkijról.

Osztrák tv

16.45: Kicsinyek műsora. 17.30:

Nemzetközi ifjúsági magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek 1 18.25: Osztrák. képek. 18.50: Tv-konyha. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Utazás

Cook kapitánnyal. 21.15: A Karamazov fivérek. Film. 22.25: Tv- híradó.

&OSSUTTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- i ismertetés. 8.20: Leányvásár. 9.00: Pilátus. 9.20: Berlioz: Harold Itáliában. 10.00: Hírek. 10.05: HL

nemzetközi xá dió játékfesztivál.

10.38: Mendelssohn: Hat gyermek- darab. 10.48: Arcok munka közben. 10.58: Hugenották. 11.30: A

Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalcsokor.

13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Bartók-művek. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Bella Ahmadulina, Maja Borjszova, Szem jón Botvinnyik, Rimma Kazakova, Parujr Szevak, Szilva Ka- putikjan, Andrej Voznyeszenszkij versei. 15.25: Az osztályfőnök műhelyében. 16.00: A világgazdaság

hírei. 16.05: Kóruspódium. 16.14: Atlasz. 16.34: Mozart: A-dúr szimfónia. 16.58: Hallgatóinknak. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő.

17.20: Schachmann: A képeskönyv^ bői. 17.26: A bányában beszélik^... 17.40: »Do-re-mi.« 18.581 Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 20.30: Stúdiónk vendége. 21.06: Hírek. 21.09: Mezőgazdaságunk

nagy öregjei. 21.39: Holnap közvetítjük. . . 22.00: Hírek. 22.20: Sporthírek. 22.25: Bach: d-moll partita. 22.54: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik. 23.30: Csehszlovák szerzők operáiból. 24.00: Hírek.

0.10—0.25: A Harmónia énekegyüttes és a Körmendi-együttes felvételeiből.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30-—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Zenekari

muzsika. 9.05: Tallózás a világsajtóban. 9.20: Verbunkosok, nó+.ák. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Kórusok, hangszerszólók. 12.40: Házunk tája.

13.00: Hírek. 13.03: Heródiás. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Beethoven: c-moll zongora- verseny. 18.55: A költészet hete. if).04: Jó estét, gyerekek! 19.10: A Magyar Rádió dalversenye. 23.30: A Stúdió 11 műsorából. 24.Ó0—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Romantikus zene. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.25: A dzsessz kedvelőinek. 21.50: Don Carlós. 22.37; Zenei panoráma. 23.00—23.20: Hírek.

FÖLÖSLEGESSÉ VÁLT. HASZNÁLT

gépeit magas áron megvásárolj a

a MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT

Budapest, V,

Báthorf u. 3.

Telefon: 121-978. Telex: 0*3576.

04572)

W'

SOMOGYI NÉPLAP

Sserda. WL április X