Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-30 / 100. szám
Reggeli őrjárat »Reggeli őrjárat-" elnevezéssel háromhetes NATO-had- gyakorlat kezdődött a Földközi-tengeren amerikai, angol, olasz, török és görög tengerészgyalogság, több mint 60 hadihajó és tengeralattjáró, és több mint 300 repülőgép részvételével. (MTI) ’ Lassan normalizálódik a helyzet Kelet-Pakisztánban Még minaig megoldatlan India Daccában és Pakisztán Calcuttában működő diplomáciai képviselői hazatelepítésének problémája. Az Üj Delhiben működő pakisztáni főmegbízotti hivatal szóvivője szerdán megcáfolta, hogy a hazatelepítés kérdésében folyó tárgyalások megfe„Néhányat öljetek meg közülük“ Újabb „My Lai“ Amerikai katonák Dél-Vietnamban elkövetett újabb mészárlására derült fény a kongresszus egyik ad hoc bízott »ágában, amely Ronald Del- lums elnökletével volt amerikai katonákat hallgat ki ilyen esetek utón nyomozva. A bizottság szerdán Danny Spencer Notleyt hallgatta meg, aki őrmesterként szolgált ugyanabban az »ameri cal« hadoszACIA és a kábítószercsempészet A CIA aktívan részt vesz a Laoszból, Burmából és Thaiföldről az Egyesült Államokba irányuló kábítószercsempészet megszervezésében — írja, a Rampants című amerikai katolikus folyóirat A CIA »titkos-« támaszpontja a laoszi Long Chengben az ópiumbegyűjtés fő bázisa. A CIA zsoldjában álló ott állomásozó bábcsapatok parancsnoka, Vang Pao tábornok, amerikai katonai helikoptereket és repülőgépeket használ fel, hogy begyűjtse az ópiumot a környező falvak parasztjaitól. Long Chengből a kábítószert ugyancsak katonai szállítórepülőgépeken és az Air American társaság repülőgépein Saigonba vagy Vientianéba szállítják. A légitársaságot egyébként a CIA bízza meg különböző feladatok végrehajtásával az indokínai országokban. tályban, amelyhez a My Lai-i gyilkosok is tartoztak." A Notley által előadott eset ugyancsak Guang Ngai tartományban történt, ahol My Lai is fekszik. 1969. április 17-én egy amerikai katona aknára lépett Truong Khan falu közelében és meghalt. Az esetet jelentették felfelé és valahol »fent« megállapították, hogy »a fe- ■lelősök a faluban vannak-«. Ennek megfelelően a szakaszt másnap — április 18-án — »néhányat öljetek meg közülük«* parancs kíséretében bevetésre küldték Truong Khan faluba. Tíz-tíz asszonyt és gyereket azonnal lelőttek, aztán több mint tízet lelőttek, majd megint tízet. Másnap egy alezredes megtekintette a falut, s noha az egész zászlóalj — több mint ezer katona — tudta, mi történt Truang Khan ban, mégsem tartottak soha semmilyen vizsgálatot az ügyben. A szakaszt jutalomból néhány napos pihenőre »a vonalak mögé« küldték. Amikor a kongresszusi bizottság tagjai megkérdezték, hogyan vélekedtek a katonák a gyilkosságról, Notley így válaszolt: »-Az ember azt hiszi, ha valami nincs rendbeli, valaki majd leállítja. És ha aztán senki sem állítja le, az ember kezdi azt hinni, hogy minden rendben van. És ha az ember az ilyet végignézi, elfásul.« Notley állítólag kilőtte a tárát, de élő embert nem vett célba. (MTI) nekiettek volna. A szóvivő tagadta azokat az indiai sajtójelentéseket, amelyek szerint a két ország kapcsolatainak válsága tovább mélyül. Kelet-Pakisztánban a központi kormány rádiója bejelentette, hogy az éjszakai kijárási tilalmat további másfél órával csökkentették, és az jelenleg hat óra. A rádió szerint a helyzet tovább normalizálódik, a kelet-pakisztáni la pok üzemek és hivatalok felhívását közl’k. amelye1' félsz* látják a dolgozókat, foglalják al ismét munkahelyüket. India részéről ugyanakkor f. pakisztáni csapatok által elkövetett újabb határsértesek- ről közölnek jelentéseket. Ezek miatt India ismét tiltakozott a pakisztáni kormánynál. Az indiai egészségügyi miniszter a kelet-pakisztáni határon tett látogatásáról Calcuttába visszaérkezve közölte hogy a kelet-pakisztáni polgárháború kitörése óta mintegy kétmillió kelet-pakisztáni lakos menekült indiai területre. Schröder tannal találkozott Gerhard Schröder volt nyugatnémet külügyminiszter szerdán Washingtonban találkozott Nixon elnökkel, akivel világpolitikai kérdéseket és a Közös Piac kibővítésének problémáit vitatta meg. A Nixonnal folytatott megbeszélés után a nyugatnémet kereszténydemokrata ellenzék képviselője felkereste Henry Kissingert, Nixon nemzetbiztonsági főtanácsadóját, akivel ugyancsak nemzetközi politikai kérdésekről tárgyalt. A találkozók után Schröder nem volt hajlandó újságíróknak beszámolni az érintett problémák részleteiről, csu- oán annyit közölt, hogy szó- ' rákerült valamennyi fontos világpolitikai kérdés. Írleszállítás Csehszlovákiában ichí!e Először szabadon! Prágában csütörtökön bejelentették, hogy a csehszlovák szövetségi kormány a népgazdaság és a belső piac helyzetének elemzése alapján 1971. május 3-i hatállyal, évi 1,4 milliárd korona értékben árleszállítást rendelt él. Az árleszállítás 23 termék- csoportban mintegy 3000, jobbára közszükségleti cikket érint. Ezek közül a televízió árát 11,5, a tranzisztoros rádióét 9,4, az abszorpciós hűtőszekrényét 11,8, a kampresz- szoros hűtőszekrényét pedig 16,1 százalékkal csökkentették. A szintetikus textíliák csoportjába tartozó műszálas szövetek és selymek árát 16,7— 29,3 százalékkal szállítottak le. A műszála^ szőnyegek, 12 százalékkal, a műszálas kötött ruházati cikkek 9,8 százalékkal, a poliamid férfiingek 17,5 százalékkal lettek olcsóbbak. Mint a kormány a népgazdaság és a belső piac helyzetéről szóló jelentésében, illetőleg a rendelkezés indoklásában hangsúlyozza, az általános politikai konszolidáció, a terv szerepének felújítása és a gazdaságirányítási rendszer láncszemeinek megszilárdítása lehetővé tette a terv alapvető céljainak és feladatainak teljesítését. Holland választások Az ellenzéki pártok előre törése Nagy meglepetésre Piet de Jong koalíciós kormányának pártjai a szerdán megtartott hollandiai választásokon nem tudták megszerezni a 150 parlamenti mandátum felét sem. A választási eredményt az ellenzéki pártok, elsősorban pedig a Holland Munkáspárt előretörése jellemzi, de jelentős sikert ért el a Demokrata Szocialisták 1970. elnevezésű jobboldali párt is. A mostani választások után a 28 induló párt közül 14 delegálhat képviselőt a parlamentbe. Teljes a bizonytalanság abr ban a kérdésben, milyen kormány irányítja Hollandia politikai életét az elkövetkezendő négy évben. A hagyományok szerint Hollandiában általában a legerősebb párt jelöltjét kérik fel kormányalakításra. A 39 mandátummal rendelkező munkáspárt vezetője, Joop Den Uyil közvetlenül a választások után bejelentette, hogy kész árnyék- kabinetjével kisebbségi kormányt alakítani. Belfast Fellángoltak az összecsapások Az USA nyilatkozata a „két Kína“ kérdésében Bray, az amerikai külügyminisztérium szóvivője szerdán nyilatkozatot olvasott fel az Egyesült Államok álláspontjáról a »két Kína« kérdésében. A nyilatkozat a többi között megállapítja: »A gyakorlatban fennálló helyzettel úgy kell foglalkoznunk, ahogy azzal szembekerülünk. Elismerjük a Kínai Köztársaságot (Tajvant) és azzal diplomáciai kapcsolatot tartunk fenn. Egyrészt szerződéses kötelezettségünk van Tajvannak és a Pescadores Szigetcsoportnak a védelmére (A Pescadores, kínai nevén Penghu szigetcsoport Tajvan és a kínai szárazföld között mintegy nyolcvan szigetből áll, jelenleg a csangkajsekis- ták uralma alatt.) Másrészt a kínai szárazföld 21 év óta ■ a Kínai Népköztársaság ellenőrzése és közigazgatása alatt áll, és bizonyos idő óta kapcsolatban állunk ezzel a kormánynyal a kölcsönös érdekeket érintő kérdésekben.« »Véleményünk szerint a Tajvan és a Pescadores szigetek fölötti szuverenitás olyan rendezetlen kérdés, amelyet a jövőben nemzetközileg kell megoldani. Mind a Kínai Köztársaság, mind a Kínai Népköztársaság helyteleníti ezt a következtetést. Mindkettő a kínai szuverén állám részépek tekinti Tajvant és a Pescadores szigeteket. Álláspontunk igen határozottan volt és marad, hogy bármi legyen is a Tajvanon fennálló Kínai Köztársaság és a szárazföldön fennálló Kínai Népköztársaság közötti viszály végső megoldása, azt békés eszközökkel kell elérni.« Az amerikai külügyminisztérium szóvivője hangoztatta, hogy nyilatkozata nem jelenti a népi Kína kormányának de kább újabb diplomáciai prob- facto elismerését. I lémákat vet fel, semmint hogy Az AFP tudósítója szerint hozzájárulna a problémák az amerikai nyilatkozat in-1 megoldásához. (MTI) Röviddel éjfél után hatalmas robbanás verte ki a belfasti rendőrparancsnokság régi épületednek ablakait, ahol jelenleg az egészségügyi minisztérium társadalombiztosítási intézete székel. Hosszú szünet után csütörtökön fellángoltak az összecsapások, amikor a katolikus negyedben mintegy száz tüntető kövekkel dobálta meg az angol katonai járműveket, mert azok kihívták a tűzoltókat, hogy eloltsanak egy utcai örömtüzet. A körzetet lezárták és a tüntetőket szétkergették. Tisztázatlan körülmények között mintegy 50 kilométerre Belfasttól, tűzharc során megsebesült egy polgári személy. Ismét hallatott magáról a betiltott ír köztársasági hadsereg »hivatalos« szárnya. Egy informátor szerint a katolikus Falls Road körzetében illegális rádióállomást létesítettek, amely »munkásrádió« néven május 1-én sugároz adást. Az idei május elsején a chilei történelemben először tűzik ki a dolgozók lobogóját az elnöki palota homlokzatára. Ez szimbolizálja, jelképezi azokat az új viszonyokat, amelyek a tavaly szeptember 4-i elnökválasztási győzelem eredményeként jöttek létre az országban. A baloldali erők tavalyi győzelméig a május elsejéket rendszerint illegálisan tartották a városok környékén. Most először ünnepelünk nyíltan a városok utcáin és terein. Győzelmi szemle lesz: a parlament jóváhagyta a rézbányák államosításának tervét. Javában folyik a földreform megvalósítása. Már az idén legalább ezer földbirtokot államosítunk, államosítjuk a bankokat, a szén- és ércbányákat, a cementgyárakat. A, gyermekek 15 éves korig naponta fél liter tejet kapnak. Az iskolások között félmillió, pár cipőt osztunk szét. Egyes dolgozók bérét kétszeresére, vagy annál magasabbra emeltük. Csökkentettük a lakbéreket, az állam ellenőrzi a közszükségleti cikkek arait. Május elseje az idén egyben a belső és külső reakció elleni harc napja lesz, amely gátolni igyekszik a forradalmi átalakítások folyamatát. Az április 4-i törvényhatósági választásokon a chilei nép hitet tett a népi egység tömbjének politikája mellett, s a szavazatok több mint felét, vagyis abszolút többségét adta le rá. Chile dolgozói május elsején magasra emelik a forradalmi változások, a szocializmus lobogóját. J. S. Egabia Tornádó Kentucky államban Tornádó pusztított az egyesült államokbeli Kentucky állam Columbia városának térségében. A tornádó következtében tízen meghaltak és mintegy százan megsérültek. Az anyagi kár igen -nagy. Képünkön: Egy ház romjai között megmaradt értékek után kutatnak. (Teleföfó: AP—MTI—KS) Rogers televíziós nyilatkozata Nixon kínai meghívására még nincs lehetőség szoktak a bekéhez, Igen nagy az idegenforgalom, kilenc hónap óta nem dördült el egyetlen lövés sem, Husszein király ellenőrzése alatt tartja Jordániát, a gerillamozgalom nem olyan erős, mint amilyen volt.« Hasonló optimizmus áradt az amerikai külügyminiszternek azokból a szavaiból, amelyekkel a Szuezi-^csatorna. újramegnyitásának lehetőségeiről szólt: »úgy gondoljuk, ez mindenkinek előnyére válna*'. Röviden szólt Indokínáról is. Elismerte, hogy a laoszi invázió »neun veit teljes siker«, a vlebnamizálás halad előre — tette hozzá — és Nixon elnöknek szándékában áll az amerikai csapatok kivonását folytatni. (MTI) Rogers amerikai külügyminiszter szerdán nyilatkozatot adott a brit televíziónak. Rogers hangoztatta, hogy abban a formában, ahogyan Edgar Snow »eljuttatta« Nixon elnökhöz Mao Ce-tung meghívását, az invitálás nem látszik komolynak. Nixon pekingi útja akkor válik lehetővé, »ha .jelentős előrehaladás történik Kína elszigeteltségének felszámolásában, ha Kína a nemzetközi joggal összhangban jár el és igy tovább. Gyakorlatilag mindez egyelőre távolinak tűnik« — jelezte Rogers. Rogers igen optimistán nyilatkozott a közel-keleti béke lehetőségeiről. »A klíma soha nem volt jobb (a békekötés szempontjából) — hangoztatta. — Az emberek hozzáciusában a szomszédos Irakban a kormány egyezményben biztosította a másfél millió kurd autonómiáját, a török politikai élet vezetői attól tartanak, hogy az ország keleti részén élő kurdok fegyverrel próbálnak hasonló intézkedést kikényszeríteni. Bombák robbantak Ankarában Szerda este a szigorú biztonsági Intézkedések és a kijárási tilalom ellenére a török főváros négy pontján — három egyetem és egy szálloda előtt — bomba robbant. A hírt a sajtó az ostromállapot rendelkezéseinek megfelelően nem közölte — a sajtócenzúra semmiféle »riadalmat keltő hírt« nem engedett át —, de tájékozott körök értesülése szerint a robbanások következtében legalább két diák megsebesült, és a rendőrség egy személyt letartóztatott. Ugyanakkor Isztambulban tíz napra betiltották a Cumhuriyet és az Aksarh című vezető. baloldali lapok megjelenését. Csütörtökre virradóra a hadsereg különösen szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosított Ankarában. Afar igazságügy-miniszter szerda esti parlamenti beszéde óta az elővigyázatosságot már nemcsak a CENTO miniszteri tanácskozásával indokolják, hanem egyre több szó esik a kurd fegyveres csoportok állítólagos akcióiról is. Amióta 1970 márTorvényméríéa a eaöuli elnókrálaftxtmnon Pák Csöng Hl, a szöuli bábrendszer vezetője — mint már jelentettük — további négy esztendőre megszerezte az elnöki tisztséget. A fokozott terror légkörében és szabálytalanságok közepette lezajlott elnökválasztás eredménye ellen csütörtökön óvást emelt Dae Dzsung Kim, az ellenzéki új demokrata párt jelöltje. Megállapította: »Mindenki tudja, hogy a hatalmon levő párt javára több mint egymillió szavazócédulát törvénytelen eszközökkel gyártottak.« SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1971. április Sül )
