Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-27 / 97. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! ■A KW* AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LA P J A BIZALOM ÉS TÁMOGATÁS XXVII. évfolyam, 97. szám 1971. április 27., kedd fl jövőre szavazott Somogy népe Ára: 80 fillér Vasárnap már a kora reggeli órákban megindultak a somogyi városok és községek lakói a szavazóhelyiségekbe. Ezen az esős tavaszi vasárnapon úgy járultak az urnákhoz a sojnogyi emberek, hogy minden szavuk, minden mozdulatuk kifejezte: demokratikus közéletünk fontos eseményének érzik és tartják az országgyűlési képviselői és a tanácstagi választást. Amikor a rózsaszínű és az okkersárga szavazólapot borítékba zárva az urnába helyezték, kifejezték, hogy elfogadják a Hazafias Népfront ország- építő programját, amely a párt tizedik kongresszusának határozatait testesíti meg. Elfogadják, hiszen Somogy fejlődése is példázza, hogy az előző választási program megvalósult, a megyében soha nem tapasztalt fejlődés tanúi lehettek ezekben az években, minden somogyi élete szebbé vált. S ez az előrelépés a szavazókörök helyében is me gmutatkozott: hiszen mind a megyeszékhelyen, mind a két választás között városi rangot kapott Siófokon, a városavatás előtt álló Nagyatádon — de a megye szinte minden helységében — olyan iskolákban, középületekben is szavaztak a választópolgárok, amelyek a két választás között épültek föl, gyarapítva e tájat. A mostani választás lelkes hangulata, fegyelmezettsége, a szavazatokból érződő bizalom és támogatás a szocializmus magasabb szinten való építésének igenlését jelenti. A somogyi emberek amellett szavaztak vasárnap, hogy tettekkel is támogatják a párt politikáját. A somogyi választópolgárok abban a két kérdésben is döntöttek vasárnap, hogy ki képviselje őket az országgyűlésben, a városi, a nagyközségi, a községi tanácsban. S mivel kétszázhuszonhat jelölő gyűlésen két, illetve több jelöltet állítottak a megyében, valóban döntésre, gondolkodásra serkentette az embereket: melyikre szavazzanak, a jelöltek közül ki a legalkalmasabb a népfront programjának a képviselésére. Nagyon nehéz a vasárnapi választás minden színét, hangulatát tükrözni, a lap munkatársai és fotóriporterei a legjellemzőbbeket kísérelték meg összegyűjteni a bevezetőben leírtak bizonyítására. Őszinte érdeklődés a megyeszékhelyen Esernyős emberek csoportjai népesítették be kora reggeltől délutánig Kaposvárt. Jó hangulatban indultak el a családok a szavazókörökbe, s adták le a szavazatukat. KÉT SZAVAZÁS Nagyon sokan azzal kezdték vagy fejezték be a szavazást, hogy megcsodálták a kaposvári Munkácsy Mihály nap, hiszen a hatvannegyedik születésnapját ünnepli. Először 1927-ben szavazott. — Huszonegy éves voltam akikor, s a városháza melletti iskolában éltem át a következőket. Amikor beléptem az ajtón, hangos szóval meg kellett mondanom, hol lakom. Ezután hangos szóval háromszor ki kellett jelentenem, hogy leire akarok szavazni. Én a Szociáldemokrata Párt képliifMIMHa* öl- ' Gimnázium zsibongójában a hatalmas faliszőnyeget és a sok zöld növényt. A nézelődők között felfigyeltem egy fiatalemberre és egy lányra. Egyforma szürke kardigán volt rajtuk, s a lány emléklapot szorongatott a kezében. Azt hittem, hogy házaspár, de kiderült, hogy vőlegény és menyasszony, s két hét múlva lesz az esküvőjük. — Én először szavaztam, a vőlegényem pedig másodszor. Olyan jó érzés volt, hogy együtt jöttünk el. Engem Du- bovai Máriának hívnak, a KÖJÁL-ban dolgozom labor- asszisztensként, a vőlegényem, Ittzés András pedig Hévízről utazott ide, ő mélyépítő művezető. — S hol ismerkedtek meg? Mosolyogva összenéz a két fiatal, és szinte egyszerre mondja, hogy Hévízen. Közben egyre többen érkeznek, s köztük van Tóth Lajos, az 1919-ben mártírhalált halt direktóriumi tag fia is. Kétszeres ünnep számára ez a viselőjelöltjét, Sávoly János budapesti asztalosipari munkást akartam. Persze, folytatása is volt a választásnak: hamarosan beidéztek a rendőrségre mindnyájunkat, akik rá adtuk a voksunkat, s ott össze-vissza faggattak bennünket. * — S most milyen érzés a választás? — Csodálatos .. . Ügy érzem, hogy az unokáim, a kilencéves Csaba és a hároméves Szabolcs jövőjére szavaztam. ÖNÉRZET a 36. számú szavazókor működött, ugyanis e körzetben két tanácstagot jelöltek a Kaposvári Városi Tanácsba: Szarka Antalt és Tóth lstván- nét. — Mindenkinek elmagyarázzuk a szavazás módját, sőt még akkor is megkérdezzük, hoey egy nevet nagyott-e a lapon, amikor kilép a fülkéből. Nekünk is új ez a szavazás, a környékbeli választóknak pedig még inkább — mondja Egaendorfer József. És szavait igazolja az a sok kérdés, amelyet az emberek föltesznek. Van, aki a szavazófülkéből fordul vissza, s érdeklődik még egyszer, nehogy érvénytelen legyen a szavazata. Az iskola bejáratánál többen beszélgetnek Egy idősebb kalapos ember többször is benéz a kapun, jön-e már a szomszédja. Mikor meglátja, már messziről kiabál néki: — No, szomszéd, kire szavazott a két jelölt közül?! A másik bácsi önérzetesen kihúzza magát, s így felel visz- sza: — Mondja, maga nem olvas újságot, nem néz televíziót? Hetek óta azt mondják, hogy a szavazás titkos! —- No, de mégis..; — Hát arra, aki győzni fog. SZÜLETÉSNAPON Hangulatos a terem, a falon és a polcokon játékok. Mindenki mosolyogva, sokan pedig gyermekkoruk emlékeit felidézve lépnek be a kaposvári Damjanich utcai óvodába. Köztük van egy zavart fiatalember is, aki most szavak először, s éppen ezen a napon töltötte be a tizennyolcadik életévét, ugyanis 1953. április 25-én született. Ugyanebben az utcában, az 59. szám alatt lakik. A szavazatszedő bizottság kétszeresen gratulál Kurucz Lászlónak az emléklap átnyújtásakor. A vörös drapériával leterített asztal előtt álló környékbeliek rámosolyognak a meghatott fiatalemberre. — Nagyon megtisztelő, hogy éppen a születésnapomon választhattam először. Megdobbant a szívem, amikor a borítékot az urnába helyeztem. Én csak annyit mondhatok, hogy bízom azokban, akikre szavaztam. Biztosan képviselik a fiatalok érdekeit is, bár én nem sokáig leszek idehaza, mert az ősszel bevonulok katonának. — S a mai program? — Délután bemegyek a munkahelyemre, a kenyérgyárba. Holnap hétfő, s biztosan sok kenyérre lesz szükség... ELSŐ SZAVAZÁS Emléklappal, meleg kézszo- rítással fogadták minden szavazóhelyiségben azokat a leányokat és fiatalembereket, akik teljes jogú állampolgárként most választottak először. Sok kedves epizód közül mindössze egyet-kettőt idézünk fel. A Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum százhúsz első választó hallgatója énekszóval, nemzetiszínű zászlóval vonult a toponári városrészbe, s adta le a szavazatát a tavaly városlakókká előlépett »topo- náriakkal« együtt. A kaposvári kórház szülészetén három első választó kismama szült vasárnap — mégpedig kisfiút. A kaposvári Imre Jánosné és Eder Jánosáé első gyermeke a Béla, illetve a János, a niklai Po- mádi Józsefné kisfia pedig a Szilveszter nevet kapta. A boldog anyukák a kórházban adták le szavazatukat, amikor a mozgó urnával fölkeresték őket — gratulálva első gyermekükhöz és és első szavazásukhoz is. Ünneplő ruhában, virágcsokorral Virág, emléklap, kedves szó és jó hangulat jellemezte a választást a fonyódi járásban is. FELNŐTTKÉNT Megilletődötten lépnek be az alsóbogáti iskolában berendezett szavazóhelyiségbe. Nagy György, a kaposvári finommechanikai vállalat géplakatosa és Surugli Lajos, a Ku- tasi Állami Gazdaság traktorosa is néhány évvel ezelőtt még ennek az iskolának padjait koptatták. Nagy György már felszabadult, géplakatos szakmát tanult. Surugli Lajos pedig most fejezte be Balatonbogláron a háromhónapos traktoros iskolát, a fogatat cseréli fel a traktorral. Először szavaznak mindketten. S ott, abban a teremben, ahol a betűvetés, az olvasás tudományával megismerkedtek, ahol először hallottak, tanultak az alkotmányról. Felnőttként tértek vissza egykori iskolájukba, s érthető, hogy megilletődötten szavaznak, veszik át első szavazásuk emléklapját a bizottság elnökétől. GYERMEKÜK vőre sok tervük van, most az a legfontosabb, hogy bútorra gyűjtenék, 20 ezer forintot szánnák egy pzép szobabútorrá. Erre a jövőre és születendő gyermekük jövőjére adták mindketten szavazatukat... LAKODALOMBÓL Jókedvű társaság vonul végig Vityapusztán, vasárnap a kora hajnali órákban. Lehetnek vagy ötvenen. A menet élén fiatal pár halad. Tréfás megjegyzéseikből, no meg a fel-felhangzó nótákból hamar kiderül: lakodalmasok ,s a mulatságot éppen csak annyi időre szakították meg, hogy net újból visszafordul, s folytatják a lakodalmat O RSZÁGfÁRÁS KÖZBEN Egy új Skoda gépkocsi kanyarodik Balatonbógláron á járda mellé. Vezetője udvariasan érdeklődik egy arra haladó gyalogostól: — Legyen kedves megmondani, merre találunk szavazóhelyiséget? Néhány perc, s Virágh József békéscsabai lakos és felesége már a szavazatszedő bizottság elnökének nyújtják át okmányaikat > — Már korábban elhatároz- tuk feleségemmel, hogy kihasználjuk a szabad szombaJÖVŐjÉÉRT Talán még hétköznap sincs ekkora forgalom a Vörös Hadsereg úti iskola környékén, mint most kora reggeL Csapatokban érkeztek á cukorgyár környékén lakó munkások a szavazásra. Percek alatt annyian Ssz- szejötték az iskola földszinti folyosóján, hogy nem is fért be mindenki a tantermekbe. Különösen nagy volt az izgalom abban a teremben, ahol Korán kelt vasamap az osz- topáni Bartalicz István és felesége is. Siettek szavazni, mert az asszonyka az egyik szavazatszedő bizottságba volt beosztva, s előtte még ők is teljesíteni akarták állampolgári kötelezettségüket. — Novemberben esküdtünk, szeptemberre gyermeket várok. Nagyon szeretnénk, ha kisfiú lenne — mondja pirulva a fiatalasszony, akivel néhány szót váltok, amikor nincs szavazó a helyiségben. Ö a tanácsnál adminisztrátor, férje a termelőszövetke- tetnél gépkocsivezető, A jöállampolgári kötelezettségüknek eleget tegyenek. Elsőnek a fiatal pár — az ifjú férj Kontra József és felesége, aki előző nap még a PJöntör Éva nevet viselte — járul az urnákhoz. Sorra következnek aztán a szülők, s a többi rokonok, ismerősök, barátok, a lakodalomban jelenlevő vendégek. A szavazatszedő bizottság elnöke gratulál az ifjú párnak. Aztán a melót: országjárásra indulunk új gépkocsinkkal. De azért a szavazást sem akartuk elmulasztani ... S nemcsak a Virág házaspár bizonyította így felelősségérzetét. Kaszás Lajos gelseí tsz-kovács és felesége is otthonától távol, Balatonbogláron szavazott. Pécsiek, keszthelyiek, budapestiek éltek így országjárás közben állampolgári kötelezettségükkel, jogukkal ... (Folytatás a 3. oldalamé