Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-02 / 51. szám

Suloralkatríszeket gyártanak Seinyén A Böhönyei Vegyeispiari Ktsz a veszprémi Szigeti Jó- asef Faárugyárnak kooperációs munkában bútöralkatrészeket készít két és fél millió forint értékben. A ktsz most vásá­rolt egy lengyel gyártmányú korongcsiszolót kétszázezer fo­rintért, hogy a munka jobb és termelékenyebb legyen. Leszabják, gyalulják, csiszolják a faanyagok Nitrolakkal fényesítik a lábakat. Lent is vetnek Balatcnkeresztúri tervek AZ ŰJ GAZDASÁGI év új feladatokat hoz a balatonke- resztúri Egyesült Erő Termelő- szövetkezetben. A legfontosabb változás a vetésszerkezet ará­nyainak alakulása. Arra kér­tük Sas József elnököt, ismer­tesse részletesen a növényter­mesztési tervet. Elmondta, hogy a két üzem­egységben az ipari növények termesztése lép előtérbe a ke­nyérgabona mellett. Űj növé­nyeket fognak vetni, a terüle­tet is növelik. Az idén ter­mesztenek először olajlent 80 holdon. Gazdaságossági szá­mítások előzték meg ezt az el­határozást. A számok a bala- tonkeresztúri vezetőség számá­ra azt bizonyították, hogy az olajlen termelési értéke magas, jövedelemnövelő lehet a ter­mesztése. Középkötött talajuk is alkalmas erre. A cukorrépa termesztésével járó munkákba a tsz-tagokon kívül kívülállókat is bevonnak. Negyven holdat vetnek el. A kombájnok nemcsak a kalászo­sok aratásában vesznek majd részt, hanem ott lesznek a rep­ce-, az olajlen-, a napraforgó­ás a kukoricatáblákban is. Egész évben segítik a balaton- keresztúriakat és a balatonúj- lakiakat. Megkapták a Vetőmagter­meltető Vállalat dombóvári al­központjától az értesítést, hogy az előre megállapított időre biztosítják a lenmagot és a borsót. A talaj előkészítve vár­ja a vetést. Márciusban ebben a szövetkezetben is nekilátnak ennek a munkának. Sas József azt is elmondta, hogy jó ter­mésre számítanak az idén. Ed­dig az időjárás nagyon kedve­ző volt, a munkák felgyorsul­tak. Tavaly ősszel hétszáz hold­Ezekben a napokban a trá­gyát hordják a földekre. A háztájiban a kukoricaszárat ta­karítják le géppel, szántják is a területet. Tizennégyen pedig Eakitermelést végeznek a szö­vetkezet Homelite típusú fű­részgépeivel. Az enyhe időjá­rás lehetetlenné tette a további jégvágást, a tsz-tagok így is mintegy hatvanezer forintos nyereséghez jutottak ebből a munkából, melyet a balaton- máriai ÁFÉSZ-nek végeztek. A fuvarozóbrigádnak most is akad dolga. Kétezer köbméter töltésföldet kell elszállítania egy úttörőtábor építéséhez és a terület feltöltéséhez. Százöt­venezer forintot hoz ez a ter­melőszövetkezetnek. Nagy lépést tettek előre az elmúlt években a gépesítésben. Az idén is tervbe vették, hogy nyocszázezer forint értékben vásárolnak. Legégetőbb szük­ség két MTZ traktorra, FE— 336-os ekére, DTV vetőgépre, rotációs fűkaszára, RSL per­metezőre lenne. Ezek munkába állása már ebben az évben ga­rancia lenne arra, hogy a fel­adatokat időben és jó minőség­ben végezhessék. A termelő­szövetkezeti tagok tevékenysé­ge egyébként évről évre ered­ményesebb. Egy tízórás mun­kanapra 84 forint 39 fillér jut. Ez tizennégy forinttal több. mint 1969-ben. az Állattenyésztés­ről Szekeres János főállatte­nyésztő tájékoztatott. A tavalyi nehéz gazdasági év ebben az ágazatban nem éreztette hatá­sát. A tervet száztíz százalék­ára teljesítették, ezáltal 6 540 000 forint bevételhez jutottak. Az állattenyésztés régebbi és újabb épületekben folyik. A minőség javítására is gondol­Hétmillióval több áru a Lakberendező Ktsz-nél Van mit tenni a jobb minőségért Csaknem hétmillió forinttal növekedett a termelés a múlt évben a kaposvári Lakberen­dező Ktsz-nél. A szövetkezet az eredményt elsősorban a termelékenység növelésével érte el, s nyeresége csaknem hatmillió forint. A tagoknak 795 000 forintot osztottak ki. Ezt a mérlegzáró közgyűlé­sen mondták el. Itt számot adtak mindarról, ami a múlt évben történt, s megelégedés­sel fogadták, hogy a szövetke­zet tavaly is erőteljesen fejlő­dött. A termelés múlt évi nö­vekedése ugyanis majdnem hatmillió forintra rúgott, ami 18 százalékos emelkedésnek felel meg. Ezt 4 százalékos létszámnöveléssel és a terme­lékenység 14 százalékos eme­lésével érték el. Legjobban a kárpitosrészlegben nőtt a ter­melékenység, az asztalosok vi­szont kevésbé tettek ki magu­kért. Gépparkjuk ugyanis rendkívül szétszórt, nem ren­delkeznek megfelelő célgépek­kel, és néhány új típusú bútor készítésénél megmutatkozott a gyakorlatlanságuk is. A jó eredmények elérésére a sikeres újítómozgalom is ösz­tönzött. A múlt évben öt újí­tást nyújtottak be, ami 782 000 forint megtakarítást jelentett a szövetkezetnek. A szövetkezet elnöke — Vin- cze Károly — nem hallgatta el minőségi kifogásait sem. — Néhány termékük kivitele, ki dolgozása elnagyolt, minőségi leg kifogásolható — mondta — Ma még talán megveszik ezeket a termékeket, de nincs messze az idő, amikor a leg­fontosabb követelmény éppen a minőség lesz. Ezért már most igen gondosan kell ügyelnünk a kifogástalan munkára. A ktsz elnöke beszámolt ar­ról is, hogy a jó eredmények ellenére sem ment zökkenő- mentesen a munka. Különö sen az anyagszállításokkal volt# sok baj. A szövetkezet ugyanis? mint kis beszerző, hátrányba? került az anyagszállításoknál,? s a kapott tételek sem ütötték? meg mindig a kívánt mérté-? két. Az is előfordult, hogy az? anyag nem kellő ütemben, ha- ? nem rendszertelenül érkezett,? nem kevés fizetési gondot? okozva a szövetkezetnek. En-J nek ellenére a múlt évben? dal többet szántottak fel, mint j nak a pozitív szarvasmarha- 1969 hasonló időszakában. állományt negatívra cserélik ..................... Negyvenöt vemhes üszőt vásá­rolnak. Ez az ágazat is hasz­nát látja annak, hogy a nö­vénytermesztés kilencven szá­zalékban gépesített. A takar­mánybázist így biztosabban si­kerül megteremteni. Az idén a múlt évihez hasonló szép eredményt szeretnének elérni. L . L. a ktsz-nek, de az ő lehetősé­gük, anyagi erejük jóval kor­látozottabb. Egészségesebben táplálkozunk Ahoi verseny van, több és jobb az áru Megfelelő ellátást ígér a kereskedelem Migiüielö ellátást ígér erre az évre alapvető élelmiszerek­ből és vegyi áruból a nagyke­reskedelmi vállalat. A koráb­binál több előre csomagolt árut, nagyobb mennyiségű ba­nánt, fügét és narancsot hoz­nak be az országba, és egész éven át árusítanak citromot. Néhány vegyipari terméket előállító vállalat között erősö­dik a verseny, s ezt a fogyasz­tó a bővebb árukínálaton, a jobb minőségen mérheti le. Ezért is készül az idén több festék, szappan, s megjelennek a nagyobb csomagolású, olcsó mosóporok. Mindezt tegnap jelentette be Dévényi Zoltán, a Somogy— Zala megyei Élelmiszer- és Ve­gyiáru Nagykereskedelmi Vál­lat igazgatója a somogyi szö­vetkezeti kereskedelem irányí­tóinak értekezletén. A tanács­kozáson részt vett Sasi János, a megyei tanács vb-elnökhe- lyettese és dr. Kiss József, a MÉSZÖV elnöke is. Az Élelmiszer- és Vegyi­áru Nagykereskedelmi Vál­lalat erre az évre 10,7 százalé­kos forgalomemelkedést ter­vezett. Az erőteljesebb növe­kedés — 16 százalékos — a ve­gyi áruból várható. Elmondták, hogy lesz elég édesipari áru, de időnként választékhiánnyal kell számolni, mert az ipar a rekonstrukciók befejezéséig nem tudja tovább növelni a kapacitását. A választékhiányt lengyel, cseh és német áruk­kal pótolják. Egyelőié gondot okoz a szifonpatron, ugyanis hónapok óta nem gyártanak úi oatronokat. A Belkereske, Imi Minisztérium azonban rövid időn belül változást ígér. Bő­vül a kishatármenti árucsere: elsősorban a sörellátáson akar a vállalat segíteni. (A dinár devalválása és a vámkedvez­mény megvonása után — vár­hatóan emelkedik a Jugoszlá­viából importált sör ára.) Ar­ról is szó van, hogy hoznak be árut Csehszlovákiából és Ausztriából, .. múlt évben jól bevált, s különösen a kis boltok ellátá­sát javította az úgynevezett ABC-profil. Ez azt jelenti, hogy a Somogy—Zala megy h élelmiszer- és Vegyiáru Nagy­kereskedelmi Vállalat az alap­tevékenysége mellett a pro': .••• jához szorosan nem tartozó r. pi cikkeket is beszerez. 1 szövetkezetek kérték. Az :. igaz, hogy a vállalat versen, teremtett ezzel a megyében, emiatt más nagykereskedeh..1 vállalatok rossznéven vették • . ilyen tevékenységet. Ennek el­lenére tovább folytatja, sőt bő­víti ezt a munkáját. Érdekes jelenség, hogy az élelmiszer-forgalomnál erőtel­jesebben növekszik a vegy áruk iránti kereslet, s az élel­miszereken belül is az étolaj, a margarin és a finomabb cuk­rok forgalma emelkedik. Több déligyümölcsöt, konzervet vá­sárolnak, nem emelkedik vi­szont a zsír, a liszt és a rizs forgalma. Mindez az egészség; - sebb táplálkozás jele. Ezt is fi­gyelembe véve tervezte meg vállalat a negyedik ötéves te ■ vét. Eszerint 1975-re a jeleni gi 1,6 milliárd forintról 2 milliárda emelkedik a forgal ma, s körülbelül kétezerre] több árucikket kínálnak a ke­reskedelemnek. Az új árucikkekkel azonban sokszor az a baj, hogy lassan ismerik meg a vásárlók. S en­nek gyakran a kiskereskede­lem is az oka. Szőnyi Ferenc, a megyei tanács kereskedelmi osztályának munkatársa mond­ta el a tanácskozáson: a bolti eladók sem tudják mindig mi­lyen a polcon lévő árut. E ta­pasztalatok miatt sürgették az eddiginél is jobb árupropagan­dát. A bemutatók, kiállítások beváltak, korábban az üzemek­be is elvitték az új árut. Most ismét tervezik ezt: elsősorban olyan cikkeket mutatnának itt be, melyek a háziasszonyok munkáját könnyítik. Az új ter­mékek mellett ügyelnek a mi­nőségre is. Az alapelv: csak ki­váló minőségű áru kerülhet forgalomba. Ahol megfelelő a kínálat, érvényesül is ez. Ahol nem, ott még akadnak hiá­nyosságok. K. I. DANIEL LANG: Incidens a 192-es magaslaton patakparti rizsföldek felé 5 gye- szer menedéke felé nyomult keztek. Kiderült, hogy a Viel- ami körülbelül még háromszáz konghoz tartoznak, mert amint méterre lehetett tőlük, észrevették, hogy meglátták szurdoknak majdnem n. minden fizetési kötelezettsé-J Távozáskor utasította Erik- güknek határidőre eleget tet-J ssont, Rafe-t és Manuelt: hoz- tek. ? zanak egy napra való vizet a A Lakberendező Ktsz továb-i patakból. Mire visszatértek, bi fejlődése a jelenlegi hely-5 láthatták, hogy Clark immár zetben ma már nehezen kép-i nem egyedül indítványozta zelhető el. A termelékenységi Mao korai halálát. Meserve is további fokozása a szétszórt,!» erre az álláspontra helyezke- apró kis műhelyekben nem le- v dett. őket, kézi fegyverükkel az ősz taera lőttek, majd irányt vál­toztattak, és ideiglenesen el­tűntek szem elől. Meserve azonnal rádióüze­netet küldött a szakaszpa­rancsnokságra, Reilly hgdnagy • kopté: gyal beszélt, és azt indítva- fel. nyozta hogy rajtaütnének* & Egy pillanatot sem veszte- totta be fenyegetését Eriksson Vietkong-katonákon. A had- az őrmester: v isszák üld­meglepetésére és mély meg- nagy jóváhagyta a javaslatot, f rlr,mhtetőre Manuelt hogv könnyebbülésére a Diaz-uno- ^ rs-sito- - t,««,. iv,^zi te a dombtetőre aia u , g. a az al­ján. Az őrmester azonban nem rendelt el akciót a me­nekülők ellen, mert figyelmét valami egészen más vonta magára: a távolból — még zajtalanul — négy óriásheli- miniatűr alakja tűnt hetséges. Fejleszteni kell.1 Hosszú tárgyalások után meg­vásárolták a régi AKÖV-telep egy részét, s ebben az évben ott korszerű gépműhelyt épí­tenek. A beruházásnak jelen-' leg pénzügyi akadályai van­nak; a szövetkezet vezetői ar ra számítottak, hogy az OKISZ| a kölcsönös támogatási alapból i 7 millió forinttal támogatja' terveiket. Ez az alap azonban az idén megszűnt, illetve a' megyei KISZÖV hatáskörébe' utalták. A KISZÖV vezetői minden támogatást megígértek' A két rangidős katona szem- ' mel láthatóan megegyezett, amíg a többiek megtöltötték a kulacsokat. Mao állva, némán, értetlenül hallgatta őket, és Meserve kö­zölte, hogy meg kell szabadul­niuk tőle. Ha harcba kevered­nek, a lány csak akadályozná őket, de mindenképpen észre­venné egy felderítő helikopter legénysége, és megkérdezné, hogy mit keres a lány az osz­tagban. Csak azt kell eldönteni, folytatta Meserve, hogy mikor és hogyan gyilkolják meg, de kafivérekre irányult az őrmes­ter figyelme, először Rafe-et, aztán Manuelt kérve, hogy hajtsa végre a gyilkosságot. »Mindketten nemet mond­tak. Nagyon határozottan. Iz­galomba jöttem« — emlékezik Eriksson. A türelmetlen Clark ön­ként vállalkozott, Meserve óriáshelikopterek — rakétaki- azonban ragaszkodott hozzá, hogy közösen végezzenek a lánnyal. Clark majd megké­seli elölről, ő meg hátulról döfi át a bajonettjével, és a 192-es magaslat tetején majd ledobják a holttestet egy szik­láról, ahol előző nap felderítő úton jártak. Kilenc órakor mindnyájan el is indultak a szikla felé. A felkapaszkodás tovább és közölte: a hegy lábánál mű- ködő másik osztagnak párán- Eriksson es Rate azonnal jo.i~ csot ad, hogy mozdulatait je11®151 a lánnyal, hangolja össze Meserve oszta- Tíz perc múlva újra együtt gának mozdulataival, és két voltak mindnyájan- Addigra további osztagot küld a kör- megnőttek a helikopterek, s zetbe. Meserve ráadásul arról mar hallani is lehetett a ma­is értesült, hogy ismét tüzér- torolc hangját. segi támogatást fog kapni; Reilly közölte, hogy rövidesen Rate kéjsőbb ezt vallotta: »Helikopterek kezdtek röp­lövővel és gépfegyverekkel fel- ködni a fejünk fölött, és min- szerelve — érkeznek a kör- denki nagyon ideges lett, hogy mit kezdjünk a lánnyal.« zetbe. »Nagy erőbedobásnak hang­zott, különösen ha meggon­doljuk, hogy milyen kevés emberrel álltunk szemben« — emlékezik Eriksson. Az ilyen bőkező támogatás rendes körülmények között felvillanyozta volna az őrmes­tert, de Mao jelenléte vala­Meserve még el sem tudta dönteni, ml legyen a követ­kező lépés, amikor Clark meg­ragadta a lány karját. »öljük már meg, essünk túl rajta« — mondta, a bírósági jegyzőkönyv szerint. »Rendben, kezdheted« —t tartott, mint az előző napon, mert a csomagok lelassították hogy mindent megzavart. Az mondta Meserve, és nyomban Magyar kiállítók Kairóban A március 2-től 23-ig zajló kairói vásáron magyar kiállí­tók is jelen vannak. A Hung- expo rendezésében hét ma­gyar külkereskedelmi vállala: sorakoztatja fel az Egyesüli Arab Köztársaság piacán ér­zóinak Manuel később elmond- deklődésre számot tartó ex-ita: hidroglóbus, amely nem csu akárhogyan is döntenek, úgy lépteiket- Manuel ezúttal ma- őrmester_undorral pillantott a az ellenségre kezdett figyelni, Erikssont a szikla alsó pere­mére küldte, maga és Manuel pedig, Rafe-fel a háta mögött, visszatért a felső peremre. Rate volt legközelebb Clark­hoz és Maóhoz — mindössze ; belőle. A hadsereg bűnügyi nyomo pán kiállítási tárgy, hanem! egyúttal a vásár helyi víz-( szolgáltatását is biztosítja. véli, Erikssont kell megbízni a ga vitte a hátizsákját. Rádiós lányra, Erikssonnak és Rafe- végrehajtással. Ha nem vállal- lévén, Meserve-vel és Clark- nek megparancsolta, hogy ma, ná,_»harc közben elesett« lesz kai az előőrsben haladt; Mao radjanak mellette, maga pe­tíz méterrel utánuk holtfárad- tan vánszorgott a göröngyös talajon, elől Rate őrizte, s végül leghátul Eriksson ha­ladt Egy óráig tartott, amíg fel­értek, és alig érkeztek a szíri­hez, amikor az alattuk élte­dig Clarkkal és Manuellel óvatosan leereszkedett a szíri­ről, hogy a Vietkong-osztag után lopódzanak. lányt, mert egyedül neki nem volt vele dolga, de Eriksson azt válaszolta, hogy szó sem lehet rülő vidéken Rafe felfedezett felsőn megállapodva felfedez­róla.« Meserve azonban öt parasztruhás vietnamit ték a kis Vietkong-különít- nem vál- akik egy hegyi ösvényen a ményt, amint a barlangién A= Harminc méterrel lejjebb néhány méter választotta el őket —, ezért tulajdonított a bíróság különleges fontosságot vallomásának, amelyben le­írta, hogy mi történt ezután. egy különös formájú szikla­képződményhez értek, amelyen két kiugró perem is volt. A B SOMOGYI OfirLAi Kedd, J#7L méretes «. (Folytatjuk^ m

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents