Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-28 / 74. szám

ül. ÖTÉVES TERVBEN ÉPÖLT / A bagláriak százmilliós Miilátja A kombinátban korszerű berendezések könnyítik az ember munkáját. A Balaton bogiári Állami Gazdaság mindenkort tol- mácsnője kalauzolt bennün­ket a borkombinátban, tóle tudjuk, hogy a külföldi látoga­tók többsége — általában szak emberek — elragadtatással szemlélte ezt a beruházást már akkor, amikor még csak épí­tették. S ma is gyakran érkez­nek ide érdeklődők. Az, hogy itt a szőlőfeldolgozás, a borké­szítés, a palackozás mind, mind egy helyen történik, s a szem­Tarisznya elöl és hátul, avagy: ki látja a hibáimat ? Szinte már nem is lep meg, ha a nagyon kedves tsz-elnök Ismerősöm egy-egy hasonlatát hallom. Minden bizonnyal va­lahonnan az emberismerés gaz­dag tárházából szedi ezeket. No persze, a tanulságok Ilyetén való összegezéséhez mindig to­vább kellett látnia a szűk kis parasztgazdaság határain. Ügy élt az emberek között, hogy ál­landóan odafigyelt arra, ami körülötte történt: észrevette az embereket nemcsak kívülről, hanem belülről is. Megismerte tulajdonságaikat a munkában.' a hétköznapi és az ünnepnapi életben. Aztán, amikor rend­be tette magában a tapaszta­latokat, azt mondta az egyik közgyűlésen: — Rövid lesz a beszámolóm. Azért, mert a beszéd eleje még eljut oda, ahova szánjuk, a szívhez meg az agyba, aztán már csak a fülig ér el, legvé­gül pedig a hosszú beszédnél a falra szórjuk a szavakat, ahon­nan bizony lepörögnek... Szóval, Ilyeneket mond, s Ilyen szempontóktól vezérelve mindig a lényegre törekszik, amikor hallgatóság előtt áll. A közelmúltban arról beszél­gettünk, hogy bizony az embe­rek szívesebben teszik szóvá mások hibáit, mint a sajátju­két Hajlamosak vagyunk arra. hogy a magunkét észre se ve­gyük ... — Ez azért van így — mond­ta az elnök —, mert mindenki két tarisznyát hord a nyaká­ban, és az elsőben vannak a jó tulajdonságok, az erények, a hátsóban meg a hibák. No most, mindenki csak a saját »jó« tarisznyáját látja, mert neki az van elől, és az előtte haladónak a »rossz« tarisznyá­ját. Így aztán mindenki csali a saját jóságát és másnak a hi­báit veszi észre. Az a baj, hogy nem gondolunk arra: két sa­ját tarisznyánk van akkor is, ha ebből csak az egyiket lát­juk ... Talán meg kellene fordítani ezeket a tarisznyákat a nyak­ban. Időnként H. F. lélő átfogó képet kaphat a bogiáriak szőlővel és borral kapcsolatos munkájáról, csak növeli a gazdaság amúgy is közismert jó hírét. A kombinátot 1967-ben kezd­ték épiteni, s egy évvel később az 1968. évi szüret idejére el­készült a 32 000 hektoliter bor tárolására alkalmas pince. (Most már összesen 60 000 hek­toliter bort tartanak itt.) Ez­után kezdték épiteni a szőlő­feldolgozót, a palackozót, s a múlt év végére befejezték a munkákat a kombinát épüle­teinek zömén. A mintegy száz­millió forintba kerülő beruhá­zás korszerűségét jellemzi, hogy csupán a szüretet végzik kézzel, a szőlővel, Illetőleg an­nak levével kapcsolatos min­den további munka géppel történik. Az automatizált pa­lackozónál — ez a gépsor a teljes kihasználáskor 6000 pa­lackot tölt majd óránként — az emberre csupán a felügye­let vár. Szivattyúk emelik át r. mustot az erjesztő tartályokba, aztán a pincékbe. Az üvegekbe zárt bor főként a szocialista országokba kerül különösen sokat exportálnak a Szovjetunióba és az NDK-ba Az eddigi maximumot tavaly érték el: 7,8 millió palackot töltöttek meg félautomata /1- lacKozással. A IV. ötéves terv­ben évi 22 millió palackkal kí­vánnak előállítani bort, szőlő­levet és csemegebort a III. öt­éves terv során épült, s ma ( megyénk egyik legjelentősebb mezőgazdasági létesítményé­nek számító kombinátban. SZAMOS RUDOLF K AIN sz IGETE I. 1950. Június 4-én Luca ezre­des váratlanul visszavonta Castelvetranóban állomásozó csemdőrkülönitményének vala­mennyi tagját Ezzel egy idő­ben az esti órákban Pisciotta is elindult hog7 a testvéráru­lás ógörög tragédiájának első jelenetében színre lépjen. Kísérője Peren ze csendőr­százados és néhány markos csendőrlegény volt A castelvetranói körzet pa­rancsnokának, Palantonio ez­redesnek és beosztottjának, Lo Biancónak, Castelvetrano előtt kellett volna csatlakoznia Pisciotta vállalkozásához. Már a megbeszélt hely kö­reiébe értek, amikor ax azra­des megállította az autót és így szólt Lo Biancohoz: — Ütünk végén, Castelvet­ranóban sem férfias harc, sem dicsőség nem várhat ránk. Közönséges gyilkosságról van szó, méghozzá egy áruló ban­dita közreműködésével. Xz ügy csúnyára fordult de se maga nem változtathat a dolgok menetén, se én. Ezért leghe­lyesebb, ha visszafordulunk és hazamegyünk. * * * Castelvetrano Palermótól 60 kilométernyire délre fek­szik. Castella Maré után az út elágazik, és rövidebb szá­ra a Kopár-hegyek »zenélő« mészkőszikláin vezet a déli part keskeny síkságán épült városkába. Castelvetrano la­kóinak ősidők óta a Kopár­hegyek lábánál elterülő fenn­sík (a Pigmatelli—Monteleone hercegi családok birtoka) adott megélhetést A városisa — ezer esztendő­vel az alapítása után — ma sem különb az Atlas hegység berber hegyi törzseinek kecs­ke- és birkaszagú települései­nél. Jellegzetes nyugat-szicí­liai hegyi városka. Vaksi ab­lakok, hullámbádog- és sár- fonatú, lapos háztetők. Min­denféle fátlan kopárság. Rej­tett udvarok, ahonnan az ösz- sze zsúfolt áii.atftir savanyítás istállószaga árad a sikátorok­ba. Az egyetlen Európára emlé­keztető utca a Fő utca. A vá­roska peremén a fennsíkig emelkedő domb oldalába épít­ve áll a klinika, ahol a hír­hedtté vált mafiozó orvos, dr. Allegra a szó szoros értelmé­ben élet és halál ura volt. Azon a fülledt nyári estén — július 4-én — Pisciotta 9 óra tájban érkezett előkelő kíséretével a városkába. A Via Mannonen, néhány száz lépésnyire De Maria ügy­véd házától, ahol a maffia utasítására Giultano rejtőzött, Pisciotta megállította az au­tót A koromnál sötétebb. szin­te valószerűtlenül fekete me­diterrán estét nem világította be a hold. A Cassiopeia ket­tős V-vetűt formázó csillagai észak felé nyújtották képzelet­beli nyilaikat A csillagkép egyik szára De Maria háza fölött lógott. Pisciotta a fénytelen utcán, a csillag mutatta úton lépke­dett óvatosan. Ismerte már a csillagok járását, és ha nem néz a földre, csak az égre te­kint az utat akkor sem té­vesztené eh A nehéz cédruskapun lógó vaskarikával hármat koppan­tott, és nem érzett semmit. Se szégyent, se szorongást Gép­B SOMOGYI NlPLAf ■ ““'"-f 1YU. »árrim A Huszonegy év a gyár élén A lépcsőzetesen meg­művelt, meredek agyagfalak tövében nyújtózik magasra á téglagyár füstös kéménye. Tö­vében régi, málló vakolatú, kicsiny házacskák, és a nap­szítta, esőverte öreg égető. Friss, földszagú agyagdombok jó időre, feldolgozásra várva A reggeli levegő még csípős s a kivénhedt bútorokkal tel! aprócska irodában alaposan bedurrantottak a kályhába. Az irodában ketten dolgoz, nak: a gyárvezető és admi­nisztrátora. A vezetőt hiába kerestük az íróasztal mellett kínt járt-kelt a munkások kö­zött. Ilyenkor, indulás előtt sok még a tenni- és intézni­való, talán ez a legmozgalma­sabb időszak. Amikor aztán elkészülnek az első nyers tég­lák, s a szél, a nap szárítja őket, majd a kemencébe ke­rülve véglegesre formálódnak akkor már megy minden r • gától. A kezdet azonban mai. S ez nemcsak az évről évre megújuló gyártás folyamatá­ban van így. A gyár története is ezt pél­dázza. A felszabadulás után új sze­lek kezdtek fújni, új értelmet kapott az emberek élete. Sor­sok változtak meg gyökeresen. Sok függött a kitartástól, az akaraterőtől, s az alkalmaz­kodni tudástól. De a legfőbb rugónak mindig az ügy szere­tet« bizonyult Volt, aki régi munkájúi folytatta a megváltozott kö­rülmények között, s volt, aki­nek egész más irányba for­dult élete sorsa. Ez utóbbiak közé tartozik a gyárvezető, Takács Irén Is. — X 949-ben Kaposváron, a tejüzemben dolgoztam. De­cemberben behívattak néhá- nyunkat a megyel tanácsra, s elmondták: bennünket kér­nek meg, hogy segítsük az ál­lamosítást. Mindjárt feladató1, is kaptunk. Engem bíztak meg azzal, hogy itt, Kaposszerda- helyan vegyem állami tulaj­donba a téglagyárat. Kezembe nyomták a papírokat, s kocsi­val hoztak ki ide. A gyár ak­kor Gönye Péteré volt, aki szó nélkül vette tudomásul, ami­kor elmondtam, miért jöttem. Tavasszal már én indítottam a munkát. Azóta dolgozom itt mint gyárvezető. Huszonegy éve már. Az Idős, ráncokkal kereszte­zett arc és a kidolgozott, erős kezek sok mindenről valla­nak. Például arról Is, hogy Ta­kács Irén hogyan találta meg a közös hangot a téglagyár munkásaival, hogyan találta meg önmagát, s hogyan ma­radt két évtizeden keresztül a gyár élén. — Meg kell nekem Is ta­nulni! Ezt mondogattam ma­gamban. Ha valamira menni akarok itt, értenem kell ah­hoz, ami a gyár területén fo­lyik. Hogyan tanulhatja meg a téglagyártást az, aki vezető, de korábban maga Is a két keze munkájával kereste meg a kenyerét? Odaáll az embe­rek közé. S az emberek segí­tettek. Hamarosan rájöttem, hogyan kell a téglát vetni úgy, hogy a kazettából egy koppanással essen ki a nyers forma. Megtanultam. S ké­sőbb, amikor formázógépet kaptunk és senki sem értette, hogyan működik, maga az igazgatónk húzott magára egy köpenyt, odaállt az elszedő asztalhoz, s mutatta meg, mit csináljunk. így vaii ez ná­lunk. Az államosítás idején még egészen primitív körülmények; között folyt a téglagyártás. A padkás műveléssel kitermelt Bgyagot csillékkel szállították, lábbal gyúrták-taposták a ra­gacsos földet, s négyszögletű fasablonnal formázták. Azóta bányaszalagok szállítják a nyers földet, vándorprések, gépi íormázók segítik a mun­kát — Szerettem a rendet min­dig. Amikor idejöttem, sut­togták itt is, ott is,. hogy egy gyenge nő hogyan bír majd a sok részeges, marcona férfi­val. Mert valóban ittak. Ne­héz munka ez, különösen az égetés fáradságos. Kívánja a szervezet a szeszt. Én soha nem mondtam, hogy ne igya­nak, csak azt kértem tőlük, hogy ne a munkájuk közben. Nem kiabáltam velük — megértették. Pedig sokféle ember dolgozott Itt, még Sze­ged környékéről, Dorozsmaról is jöttek. Húsz év alatt csu­pán egyetlenegy baleset volt a gyárban. — Melyik volt a legnehe­zebb időszak? — Az Utóbbi három év. Az öreg téglások, akiknek í téglagyártás minden csínja- bínja a kisujjukban van, már nyugdíjba mentek. Harminc ember dolgozik a gyárban, de 1969-ben és a múlt évben is jöttek-mentek, állandóan vál­tozott a létszám. Nagyon ne­héz volt így folyamatosan dolgozni. Takács Irén Is nyugdíj előtt álL A következő évben bú­csúzik. Végleg. A nemzetközi nőnapon két évtizedes jó mun­kája elismeréséül kiváló dol­gozó miniszteri kitüntetést kapott Csupor Tibor A szabálytalanság ára A fővárosi bíróság tanulságos ítélete A Szekszárdi Állami Gaz­daságnak sürgős szüksége volt három darab olajtároló tank­ra. A Budapesti Kőolajipari Gépgyárhoz fordult, mely azon­ban — kapacitáshiányra hi­vatkozva — az azonnali mun­kát nem vállalta. A probléma megoldására a következő megállapodást kötötték: a gépgyár kijelölt dolgozói a gazdasággal mellékfoglalko­zású munkaviszonyt létesíte­nek, és a tartályok elkészí­téséért a gazdaságtól 42 ezer forintot kapnak. A megállapodás alapján az állami gazdaság a vállalat érintett alkalmazottait az SZTK-nál biztosításra beje­lentette. A munkát a gyár üzemében, gépeivel és szer­számaival végezték. Szerelés közben azonban egy kipattant szilánkdarab az egyik mun­kásnál oly súlyos sérüléstoko­zott, hogv az illető fél szemé­re megvakult. A SZOT Társa­dalombiztosítási Főigazgató­ságának budapesti és Pest megyei Igazgatósága a gazda­ság ellen a sérültnek nyújtott gyógykezelési költségek, vala­mint a részére megállapított havi baleseti járadék nyolc évi összegének visszatérítéséért fizetésmeghagyást bocsátott ki. Ennek hatályon kívüli he­lyezéséért a gazdaság pert in­dított. A pesti központi kerü­leti bíróság a keresetet el­utasította, de fellebbezésre a 'óvárosi bíróság a fizetési meg­hagyást hatályon kívül he­lyezte. A Munka Törvénykönyve megengedi — hangzott az in­doklás —, hogy valamely vál­lalat a dolgozóit egy másik vállalat részére átengedje. De pisztolya a Jobb válláról fe­kete pelerinje alatt rövid szí­jon csüngött. Az elmúlt he­- ilyenkor a dolgozó munkavi szonya továbbra is az őket ki- ronrioi* munkáltatónál áll tekben annyiszor hallotta és f iPari Gépgyár alkalmazottal ismételte maga is a varázs-1 igét: ennek meg kell lennie.1 hogy szentül hitte is, az isten ujja lett, Szent Mihály árkán-1 gyal lángpallosa, aki most Is-1 ten nevében sújt le a gonosz­ra. A második kopogásra hal­kan nyikorgott a kukucskáló nyílás fedőlapja. — Nyissa már, Don Avuca- tu! — türelmetlenkedett Pis­ciotta. — 'Honnan tudod, ki va­gyok? — hangzott a halk kér­dés. — Hát nem ismer meg? Gaspare vagyok. A fivéreméi akarom látni. Fontos. — Ki küldött? — szólt a további gyanakvó kérdés. — Magamtól jöttem, és a tiszteletre méltó férfiak üze • netét hoztam. — Hanyadmagaddal vagy? — Egyedül. Nézze meg föntről, hogy ha zu dók-e. Sápadt villanyfény gyűlt, és nyikorogva fordult a vasle­mezzel borított kapu kisebb szára. Pisciotta köszönés nél­kül, határozottan indult az udvarház hátsó emeleti trak tusához vezető lépcsőhöz. (Folytatjuk.) rendelő fenn. Ebben az esetben azon­ban az történt, hogy a Kőolaj­nem voltak kirendelve a gaz dasághoz, hanem a vállalat telepén végezték a gyár fel­adatkörébe tartozó munkát, nem mint a gyár, hanem mint a gazdaság alkalmazottai. Ilyen szerződés megkötését azonban jogrendünk nem en­gedi meg, tehát az érvényte­len. Nyilvánvaló — hangzott to­vább az ítélet indokolása —, hogy a szerződéskötés célja a pénzügyi jogszabályok megke­rülése volt. A gyár így kíván­ta elérni, hogy béralapját a tartályok elkészítésének mun­kadíja ne terhelje. A Fővárosi Bíróság előtt ismeretes egyes vállalatoknak hasonló irányú, eléggé el nem Ítélhető törek­vése. Ilyen körülmények kö­zött a gazdaság és a gyár dolgozói közötti megállapodás teljesen formális volt, és csu­pán a jogszabályok megkerü­lését szolgálta. A gazdaságnak nem volt beleszólása abba, hogy a gyár dolgozói miként, milyen körülmények között végzik feladatukat. Mivel ezek a dolgozók nem á gazdaság­gal, hanem a gyárral álltak munkaviszonyban, nem lehet szó arról, hogy a gazdaság mint munkáltató, óvó rend­szabályt sértett, amiért fele­lősséggel tartozik; ez a fele­lősség a gyárat terheli. H. E. SEX-SHI-LIHK naposcsibe megrendelhető AZ URAIÜJFALUI ÄLLAMI GAZDASÁGNÁL URAIÜJFALD Araink: Jérce csibe Vegyes Ivarú csibe 13 Ft db 7 Ft/db 500 db-on felüli rendelés házhoz szállítását vállaljuk! Rövid határidőn belül szállítunk! Megrendelést 1972-re is felveszünk. (10327)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents