Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)

1971-02-27 / 49. szám

|[í;

ll

1 phv

5P«:/«V

K MJ t

f n n r nr i

éarW' íj

fn§

KUtTi

ESEK

WttBBBM

Háromszobás, komfortos, kertes családi ház eladó Marcaliban a Kovács József 14, 42. szóm alatt. Érdeklődni egész nap a helvs-yfnen. (X)

Gömbakác, nyárfa, rózsaújdonságok, sövény- és díszcserjék, fenyők, örökzöld növények megrendelhetők Demeter Károly kertészetéből. Balaton- ffzem'es, telefon: 1X4.

__________________.(10214)

V

ilágos hálóbútor eladó. Érdeklődni:

Nagyatád, Aradi u. 8. épület, C lépcsőház

III/2._____________(135442)

90

0 négyszögöl telken kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Balaton- lelle, Tóth-hegy 3. Érdeklődni : Somogyacsa, Kossuth utca

200.____________(13557)

50

0 négyszögöl szántóföld, házhelynek' is alkalmas, eladó. Kaposvár, Kecel-hegy, a Kápolna-dülő elején Érdeklődni: Kaposvár. Vak Bottyán u. 30.

■______________(3778)

C

surgón 600 négyszögöl szőlő — lakható présházzal, pincével — eladó. Érdeklődni: Csurgó, Basakúti U. 31. (13561)

Lábodon a Hosszúfalvi u. 114. alatt eg/

S éves negatív tehén egyhónapos borjává- eladó. Érdeklődni a helyszínen._______(13542)

B

alatonmária-fürdőn

a keszeg u. 86/a alatt 200 négyszögöl telek fizetési kedvezménynyel eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Béke út 80/a, vagy vasárnap a helyszínen.

___(73125)

B

alaton-parti üduiu elauu, iiaromszuoa. Összkomfortos, csaiau. ház jei4e0a. Vaufluat. Uuuiuucz is alkcUiiias».

jáaiatonmaria-aiso, vasutaiiomasnal, Wexe- lejcs u. 116. -Érdek- looni ugyanott, _________________(73122)

T

ab, Kossuth utca 15. alatt kétszobás, összkomfortos csalacu ház — 300 n-öl telekkel -*- beköltözhetően eladó. Érdeklődni

Úgy anott. (173998)

Fonyódon 228 négyftzogöl telek, .. kilátással a Balatonra, eladíT. Érdeklődni: Fonyód,

Bartók B. U. 8.

Kaposújlakon az állomással szemben 7zv n-öl házhely eiado. Érdeklődni: JiCaposme- rö, Kossuth L. u. 28.

GYÁSZJÜENTÉS

Fájdalommal tudauk mindazokkal, akik ismerték és »érették, hogy Sza- kály István volt -pészmester 79 éves korában 1971. feb<6r 24-én váratlanul elhunyt. Temetés március 1-én, hétfőn 15 órakor lc^ Kaposváron a Keleti temetőben. Gazoló testvérei.

(212816)

• • •

Mély fáj dalormai tudatjuk, hogy Kiss István hosszú szenvedés után 72 éves korában elhujyt. Temetése március 1- en 13.30 órak-r lesz a Keleti temetőben. A gyászoló ísalád- (3842)

Vennék gázpalackot nyomáscsökkentővel. Kaposvár, Hippi-Rónai u. 12. Pálf/y. (212707)

Balatonbogláron 287

n-öl telek — a vízhez kb. füO méterre — el^dú. Érdeklődni: Ka- posvár Béke u. 23.

Kaposváron a Sallai u. 1, sz. (Kálvária) alatt szoba-konyhás bekötözhető házrész elad*. Érdeklődn

1

AUTÓ—MOTOR

ugyanott.

(212535)

a, női

szemüveges

halókészülék sürgősen eladó

Nagyné.

j Kaposvár,

Zrínyi u.

12.

(212531)

500 db cementlap, Agyak, szalmazsákok, ugyanott sonka, szalonna eladók. Kaposvár, Kazinczy u. 12.

K—25-ös Zetorra szc relt szalagfűrész ét 60l-es Trabant fizetési könnyítéssel eladó. Boda Sándor, Mész teanvő. (13559)

iSapos- es elónevex«, csirke (vér vizsgáit, fajtatiszta hampsnire) kapdiatö. Kovács mannó. Bate. (3793)

Alsótengelici származású Wew-tiampsmre napos- és előneveli 3—, Hetes csibe* Kaphatok. Megrendelésre postán és gepKocsin szállítok. Budapest

Xvu... Hunyadi u. ja,,

281-63?.

_________ (67ÍU)

ü

gy darab S eve. negativ tenen 4, hetes borjával es 1 ao 1» hónapos negatív uszu eiauu. Totn isi vau,

Iv.sKo'rpaa, feuix.

Öailuor U. 84. _____

Ü

..UU .uia..yoan égj Km-ízujus. osszKuui- iutcos, Kertes naz,

uziev*ie.j'..-&oél. islaeK.ouiu: uetszne, ti*

nauy, iVossutn d. 19.

A Somogy megye, v*endéglátó Vállalatná; (Kaposvár, Ady Endre u. 2.) az alábbi eszközök kerülnek eladásra : 3 tégelyes

fagylaltpultok, cukrászipari habverők, fagylaltkeverők, fondant és finomító gépek, hütővltrinek, kávéőrlők, konyhagépek, vegyes- és villanytü- zelésü sütőkemencék. Presszógépek, söntés- pultok vírsliíőzők. nabíúvógépek; hang- erősítő berendezés, triciklik stb. Érdeklődni: Kálmán gondnok, Kaposvár. Tel.: 11-104.

(212537)

Kétszobás, konyhás ház (melléképületekkel, 700 n-öl földdel) eladó. Kaposvár, Cseri-hegy, Bulecza.

(212435)

Kaposvár, Jókai u.

1. SLXÚnv ointt kétszobás, összkomfortom családi ház sürgősen zladó. Megtekinthető nindenrtap 17 óra

után. (212506)

CT MB—10.,-es Skc da eladó. Szöllősgyö- rök, Erdészet. Tele

fon; 3. (13555

‘500-as Fiat, vajszínű új állapotban eladó, érdeklődni: Kadarkút Ruházati bolt, Farkar

_________________(13548,

D

anúvia motorke rékpár eladó. Szöllős- györök, Táncsics M hály u. ii. (13526) Jawa 250 köbcentiméteres motor új ál lapotban eladó. Csaba István, Ádánd Hétvezér u. 22. (174108) 601-es fehér Traban. eladó. Érdeklődni lehet Andocson, a tanácsháznál. Telefon: ‘

________________ (174103;

K

iskerekű Wartburg eladó. Marcah, Kaposvári u, 27. Megtekinthető : szómba t—

vasárnap».

________(13581)

B

alatonlcllén a 7-es nűút mellett telkek eladók. Érdeklődni Kaposvár, Füredi u. 107. (2125771)

Kaposváron a Somhegy 7. szám alatt lévő kétszobás lakóház (pincével és mellékhelyiségekkel) s 5 kh. föld több részben is eladó. Érdeklődni a helyszínen. (212556)

Megvételre keresek gázpalackot felszereléssel. Bodri István. Somogyvár.. (212563)

Alsó-Bélatelepi ikei telek eladó. Tokodi- e, Pécs, Zöldfa u. __________________(248974)

Ó

riás gyümölcsű

szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros és feke te ribizketővek kaphatók, darabonként » Ft-ért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba. Sztraka u. 27. (249274)

Trabant Combi 500- as, príma állapotban, újonnan dukkózva eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Május X. u. 22. A Lakatosműhelyben.____________ (212621)

C

N-f 60i-es Trabant Limousine kitűnő állapotban eladó. Érloitiodni a 11-816-os .telfcíPiEPn. lzizptui

500-as szinkronos Trabant üzemképes állapotban 27 000 Ftért eladó, fizetéskönnyítéssel. Kiskor pád, Petőfi u. 18.

/_________(2125721

J

ó állapotban lévf CM-eg, kiskerekű

Wartburg eladó. Ka- posfüred, Perger. Vöröshadsereg u. 39.

(212571)

A KAPOSVÁRI * FOGYASZTÁSI

SZÖVETKEZET

megnyitotta

TELEVÍZIÓ

RÁDIÓMŰHELYÉT

Kaposváron, a Rákóczi tér 2. sz. alatt, a bisztró udvarában.

Külföldi zseb- és tás karádiók garanciális

javítása.__________(10218)

Műszakilag vizsgá zott 900-as Wartbur..

35 000 Ft-ért eladó A! só-Bélatelep, Szegi, út 13. Metzger.

__________________(13547

W

artburg • de Lux 353-as újszerű állapot- , ban eladó. Fonyód i Bartók út 28. (13546

Minden üvegre jé ar extra örikdogé!

Vásárolja öl is!

Gyári»: » BONYHÁDI KTSZ

AZ AJKAI TMFÖLDGYÄR ÉS ALUMINIUMKOHÓ állandó munbheiyet és otthont nyújt.

Felveszünk

gépkezelőnek férfiakat és nőket, segédmunkásokat anyagmozgatáshoz

44 órás nu/nkahét, elhelyezést biztosítunk!

Jelentkezes személyesen vagy levélben a munkaügyi osztályon.

«0179)

VÁLLALATUNK 1971. szeptember elsejével

ipari tanulókat vesz föl

az alábbi szakmákba:

KŐMŰVES, ÁCS, FESTŐ, FAPADLŐZÓ, HIDEGBURKOLÓ, GÉPLAKATOS, ÉPÜLETLAKATOS, ÜVEGEZŐ, ÉPÜLETASZTALOS, VILLANYSZERELŐ. KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELŐ, VlZ- és GÁZSZERELŐ, ÉPÍTŐGÉPÉSZ, ÉPÜLETBÁDOGOS, valamint MŰKŐ- KÉSZITO.

A vidéki fiatalokat tanulóotthonban helyezzük el, teljes ellátásukról gondoskodunk. Jelentkezés:

a 43. sz. Állami építőipari vállalat

szakoktatási csoportjánál,

Budapest, XL, Dombóvári út 19.

(14556)

MAI

műsor

JUKI GERGELY SZÍNHÁZI

I» órakor: REQUIEM EGY APA- :AEBT. Odry-bérlet.

Barcson IS Órakor: PIROS JA- JUAR.

VÖRÖS CSILLAG:

3 órakor: FILMKLUB

5 és 7 órakor: VIHAR DÉLEN nines amerikai film. (n. 28-lg.)-ZABAD ITJOSAOi

4 és 7 órakor: SZERELMI AL- IOK I—n. Színes, kétrészes, magyar-szovjet koprodukció Lisz Terenc életéről. (II. 28-ig.)

MÁJUS L FILMSZÍNHÁZ (Siófok):

7 órakor: TÁJKÉP CSAT/

JTAN. Andrzej Wajdának a vl- ághirü rendezőnek új, színes lengyel filmje. Csak 14 éven felüllek nek.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.00: Műsorismertetés. 9.01: Mindennap háború. (Ism.) 9.25: A Forsyte Sags. John Galsworthy regé- tyének magyarul beszélő tv-fllm- •áltozata. (Ism.) 10.15: Radar

'Tsm.) 10.45—11.10: Emeletes háza:- -ánoshulmán. (Ism.) 14.23: Müsor- tmertetés. 14.25: Kortársaink. Ma- •-■nrul beszélő stov'ot film. 17.or \ Magvar Rádió Kóruspódfuma. •7.30: Útlevél nélkül. 18.05: Hírek- •3.10: Reklámműsor. 18.15: Twls'

Olivér. Magyarul beszélő ango' ilmsorozat. 18.40: Bartók-bemuta- lók nyomában. 18.50: Garal Gábor ttűf ordításai. 19.15: Cicavízió. 19.25 Izünet. 19.30: Tv-hlradó. 29.00: A :>ál utcai fiúk. Magyar—amerika' Um. 21.40: Műkorcsolyázó VB. Nő' aabadonválasztott gyakorlatok. Jugoszláv tv

11.00: Arányáén«. 15.«: Falu — arasztok nélkül. 15.58: Az én fa- um. 16.25: Kosárlabda: Radnicki— Jllmplja. A második félidő közv. •8.15: Gyermek tv-Játék. 19.00

lajzfilmek. 19.20: Felvevőgéppel a ■úlágon át. 20.35: Lyon: Műkorcsolya VB. 21.10: San Remo:

Könnyűzenei fesztivál. 22.15: A

közvetítés folytatása Lyonból.

Osztrák tsr

17.10: Seniorklub. 18.00: Heä im- ;azin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. .9.30: Sporthírek. 20.15: Kívánj va- amit! Show-műsor. 21.45: Tvíradó. 22.00: Műkorcsolya VB.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.20: Hírek. 4.33: Hajnaltól regjeiig... 8.C0: Hírek. 8.05: Müsor- smertetés. 8.20: Lányok, asszolyok. 8.40: Csenki Imre: A szép utklca. 8.57: A hét műsorából. •0.00: Hírek. 10.08: A gyanű 11.00— 11.51: A hét műsorából. 11.51: Darvas Ferenc: Kontúrok. 12.00; Déli Krónika. 12.20: Zénei anyanyelvűnk. 12.30: A szikh sofőr. 12.40: ■.le’.ódlakoktél. 13.50: Gondo'atok

a könyvtárban. 14.00: KoesSr Miklós: Lamentl. 14.12: A dzses- ked- . elölnek. 14.20: Kis magyar nép- •a)z. 14.25: Oj zenél ú's'". l-.oo: llrek. 15.05: Hétvégi külro’itikai ’tgyelő. 15.27: Csak fiataloknak!

•3.05: Rádióreklám. IV: tf*

'7.30: Színészek énekelnek. 13.00: fhyl Ulensplegél. 18.37: Nótík.

13.58: Hallgatóink figyelmébe!

19.00: Esti Krónika. 19.23: Játék a lonetrenddel. 29.14: Leonfne

"*r‘ce éneke'.. 29.39: F"y 1-p a Rá- Iló bohózatalbumából. 21.00: Kapcsoljuk San Rém ót. Kb. 22.09: Hírek. Kb. 22.15: S-ortbírad*. Kb.

72.25: Téncoliunk! 2'.n0: Hírek.

’.10—1.58: ITé”d‘ékoktól.

PETŐFI RADIO

8.20: Torna. 0.30-".05- ' -ones a fossuth-műsorrul. 8.05: zenekari

luzslltá. 8.46: Küloobtíka1 »U-elő. ’.90: Nóta- és néndalest. 9/5: válaszolunk hallgatóinknak, ir.99: A •ene hullámhosszán. 11.47: lo-’ír Hyörgy könyvs-em'AJ 11 ”••'):

\ hét műsoréból. 13.99: Hí-ek.

•7.03: Mennyi lesz a fi-at's-n? ‘9.49: Orvosi tanácsok. 13.45’ T1ő- ’órés- és vízállásjelentés. ’’09— 15.00: Napraforgó ... 15.99: Z-ael-nekdot'k. 15.12: Lnntmu—'ka.

‘7.30: Falvrkban, mezőkön. 19.00: "'írek. 16.05: Visszaút. 17.00- K».n- 'solluk a Csepeli Munkásonként. ’Cb.l8.45: A »107 Strinys« »e-’kar átsztk. 19.00: Üt könwek. 19.03: Zenekari mu’S'ka. 1°.54: Jó estét, "verekék! 20.00: fjh Wa-’ő n. •v).2S: Pugacsov. 21.29: I.eo S'e»0k ’«veiéiből. ' 22.17: A'kotóműbelvben. 22.34: Victor de Sabata vezényel. 24.00—0.10: pk-ek.

URH

18.00: Hfrek. 18.08: A Rádió Dal- ■zinháza. Johann Strauss: A denevér. 18.03: Hírek. 18.13: HanTle- -nezparédá. 19,00: zenei panoráma. ’9.39: A St. Martin-in-the-Fields-i kamarazenekar Haydn-műveket * Hiszik.

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Szakképzett vagy bosszú gya- ;orlattal rendelkező dekoratőrt

azonnali belépéssel fölvesz a

Csurgói ÁFÉSZ. Jelentkezéseket a “-•''•’’‘»iriTiil főosztályra kérjük. Fizetés mefegyezés szerint, félve . ej.-c l útiköltséget térftünk*

Kőművesek melló segédmunkátokat felveszünk. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Ántal n. t., Ipari esztály.

Traktorosokat, tehergépkocsi-ve- etöt,, szerelőket, javítóműhelv- -«etM -tsere ittuk ncvnsati belépéssel. Munkásszállás van. Műn* ásőr Tsz, Bárdudvarnok. \

ÍÍITf^'

Kaposvárhoz közel levő kőzség- s itaiboltkezelfít keres az ÁFÉSZ Kaposvár, Budai N. Ántal u. f>.

rsonort,,

Szakképzett, gyakorlattal rendeled hálózati ellenőrt keres« n*»- •'úvételre. ÁFÉSZ, Kaposvár. B»» lal Nagy Antal u. 9. Ellenőrré«* söpört. (10228)

Építőipari Szállítási Vállalat fölvesz rakodómunkásokat teljesítménybéres és prémiumos elszámolással, több éves gyakorlattal rendelkező autó- és motorszerelőt és gépkocsivezetőt kaposvári munkahelyre. Jelentkezés, Kaposvár, Vásáriér u. 10. '?1?638)

Kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat azonnal felveszünk. Főétkezés biztosítva. Jelentkezés: Költségvetési Üzem

munkaügyi osztályon, Kanosvár, '’seri út 16.

A Somogy megyei Gabo íáfel- /ásárló Válialat karbantartó üze- ne fölvételre keres esztergályos, ’/ikatos, hegesztő szakm-mkáso’:nt. fizetés; próbamunka és megé’la- nodás szerint. Jelentkezés: Ka'''svá*'. u. 10.

A Dunántúli Vízügyi Építő "ál- 'Mai balatonlellei mimlcpb^i^re •ölvesz kubikos brigádokat és egy ’énírni tudó általános adm’n^zt- átort. Jelentkezés: B*»latonlelle,

Rákóczi út (szennyvíztelep).

A V4flV4Ttm

CÉRNAGYAR

A Gabonafelvásávl

FELVÉTELRE

és Feldolgozó Vállalat

KERES

barcsi keverőüzemébe

GÉPÉSZ.

Állandó

TECHNIKUST

munkára

2-8 éve»

FÉRFIT

(gyakorlattal

FELVESZÜNK

Fizetés megegyezéssel.

Jelentkezés: Nagyatád,

.Jelentkezni

Gyár u. 21.

ugyanott.

Személyzeti előadónál.

(13580)

Fonyódligeti üdülőnkbe a május 10-től szeptember 20-ig tartó időszakra

rnyakavállalókat alkalmazunk

Heti 44 órás munkaidőre üdülői gyakorlattal rendelkező

^ kSzilőnyokat,

> konyhalányokat,

► felszolgölökat

és takaritövtőket vessünk: fel

Bérezés a vállalati kollektív szerződésben foglaltak figyelembevételével megállapodás alapján történik.

Szállást és alkalmazás esetén

egyszeri útiköltség-megtérítést biztosítunk.

Jelentkezni elsősorban személyesen március 3-án és 4-én az üdülőben (Fonyódliget, Virág u. 30.), írásban pedig az osztályunk címére megküldött levél útján lehet

LENIN KOHÁSZATI MÜVEK munkásellátási és szociális osztálya, Miskolc, Diósgyőr—Vasgyár.

SOMOGYI NÉPLA Szombat, 1971. február 27

»•