Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-17 / 40. szám
II hatoifik forduló és a 15. tanácskozás (Folytatás az 1. oldalról.) részt: mert saját érdekeik érvényesítését tekintették a nyugat-berlini rendezés alapfeltételének. Bizonyos nyugatnémet és nyugat-berlini politikai körökben ezzel összefüggésben már olyan hangok is hallatszottak, hogy az európai enyhítés nem lehet az amerikaiak indokínai és közel-keleti problémáinak függvénye. A szabotázs vádja ellen védekező nyugati hatalmak mintegy másfél héttel ezelőtt — diplomáciai forrásokból származó értesülések- sze rint — az NSZK-val egyeztetett, átfogó tervezetet nyújtottak át a Szovjetuniónak a nyu-'’ gat-berlini kérdés rendezéséről. Nyivánvalóan ez a javaslat napirendre kerül a csütörtöki nagyköveti értekezleten, s fontos témája a láthatóan rendszeressé váló négyhatalmi szakértői tanácskozásnak is. Bohr nyugatnémet államtitkár viszont — aki szerdán Kohl NDK-államtitkárral találkozik — a nyugati hatalmak és a nyugatnémet jobboldal kereszttüzében van. Azzal gyanúsítják ugyanis az NSZK küldöttségét, hogy még a i^égy hatalom elvi megállapodása előtt belement a nyugat-berlini összekötő utak fnrgalmá ra vonatkozó megbeszélésekbe is. A nyugatnémet küldöttség nyilván ennek. ellenkezőjét igyekszik majd bizonyítani, és ezáltal nem fogja gyorsítani az NDK—NSZK megbeszélések amúgy is nehéz és bonyolult előrehaladásának ütemét. Másik fontos tényező a március 14-én lebonyolításra kerülő nyugat-berlini képviselő- házi választás. A szavazatokért tolytatott választási csata láthatóan arra ösztönözte a vezető pártokat, hogy látványos módon demonstrálják az NSZK politikai jelenlétét a városban. Ez a körülmény semmiképpen sem járult hozzá Bahr és Koh1 közötti megbeszélések kedvező légkörének biztosításához. Az alapvető problémákban — az NSZK politikai jelenlétének léépítése Nyugat-Berlinben; az NDK szuverenitásának elismerése az összekötő utak polgári forgalmában; a német felek ÍNDK—NSZK, NDK—Nyügat- Berlin) megkötendő szerződéseinek beilleszkedése a négyhatalmi megállapodásba — továbbra is lényegesen eltérő a szocialista országok és a nyugati tárgyaló felek álláspontja. (MTI) Chilei cáfolat Nem fenyeget válság Allende chilei elnök cáfolta I lószínűleg nem csupán tévedés azokat a híreszteléseket, mi- volt, hanem tendenciózus ak- szerint kormányátalakítást tér- C1° zavarkeltés céljából, vez. ----------A z idő Izrael ellen dolgozik Herbert Wehner, a nyugat német szociáldemokrata párt parlamenti frakciójának Varsóban tartózkodó elnöke a lengyel szejmben előadást tartott »A béke politikája« címmel. A lengyel minisztertanács ülése határozatot hozott az 1970. december 12-én kelt árrendezési kormányrendelet hatályon kívül helyezéséről. A közlemény szerint a minisztertanács új rendelete érvényteleníti a kiskereskedelmi élelmiszerárak emelésére vonatkozó rendelkezést, visszaállítja az 1970. december 14-e Képünkön (balról jobbra): a tolmács, Wehner, Artur Stare wicz, az Interparlamentáris Unió lengyel frakciójának elnöke és Eugen Selbman, az SPD külpolitikai szakértője. előtti élelmiszer-, éttermi és büféárakat. Érvényben hagyja viszont az iparcikkek árcsökkentésére vonatkozó 1970. december 12-én kelt kormányrendeletet. , Az a határozott s a világ közvéleményének még az Izrael párti része előtt is rokonszenvet és elismerést keltő diplomáciai kezdeményezés, amelyről az Egyesült Arab Köztársaság — Jarring új javaslatát elfogadva — tanúságot tett, úgy tűnik, hatással van az arab világ többi részére is. Érdekes híre vo’t például a keddi napnak, hogy az évek óta haragban levő két arab állam — Tunézia és Szíria — ismét felvették egymással a diplomáciai kapcsolatokat. • Két irányban is pozitív jelzés ez az esemény. Egyfelől mutatja, hoyg a többi arab államtól oly sokáig élesen — és meglehetősen jobbra — elkülönülő Tunézia közeledik az arab világ egészéhez. Ez a folyamat különben már korábban is észlelhető volt. Másfelől mutatja azt is — és ez sem kevésbé jelentős —, hogy az arab világtól, legalábbis annak realista centrumától (amelyet elsősorban Kairó képvisel) ugyancsak némiképp elkülönülő, de »bal- felé« távolodó ország, Szíria szintén a realitások, s ezzel párhuzamosan az egység útjára látszik visszatérni, amióta Damaszkuszban Asszad vette át a kormányzást. Egyre több jel vall arra, hogy miként Egyiptom már régen, úgy Szíria újabban elhatárolja magát a Palesztina! gerillamozgalmak szélsőséges, irreális célokat követő és helytelen gyakorlati politikát folytató szárnyától. így nyilvánvaló, hogy Damaszkusz is mind inkább közeledik a közel-keleti rendezésre vonatkozó BT-határozathoz (amelyet korábban elvetett), s támogatja a határozat mellett kiálló kairói politikát. Az arab világban — elsősorban Egyiptomban — ily mértékben erősödő józan, reális békepolitíká mind nagyobb sikert arat a nagyvilágban. S ezzel párhuzamosan és törvényszerűen: egyre inkább elszigetelődik Izrael politikája, legalábbis a Tel Aviv-i héjáké. A* II Giorno című — Milánóban megjelenő — tekintélyes olasz napilap találóan írja: »Äz idő Izrael ellen dolgozik. Az ENSZ-ben tavaly ősszel elszenvedett vereség, Nagy-Britannia kiválása a barátok köréből, az USA visz- szatérése a négy nagyhatalom megbeszéléseihez: mindmegannyi bizonyíték Tel Aviv fokozódó elszigetelődésére.« Érzik ezt Izraelben is. Ezért érdemelnek hitelt azok • az izraeli lap jelentések, amelyek szerint a kormány nem egységes a Jarring javaslataira adandó izraeli választ illetően. Anvar Szadat üzenete A lengyel minisztertanács határozata Lendületben as arab diplomácia Wehner a szejm ülésén Franciaország Nap mint nap újabb sztrájkok Caniel Vergara belügyminiszter-helyettes bej elentette: a kormány valószínűleg bírósági eljárást indít az ellen a rádióállomás ellen, amely közölte, hogy értesülése szerint Allende elnök több minisztert távozásra kért fel és hogy kormányválság fenyeget. — Hasonló eljárást kívánnak folytatni a hírt terjesztő hír- ügynökségek ellen is — mondotta —, mert a jelentés vaKIS HÍREK ÍN4CWILÍCBÓL *• A csehszlovák fővárosban kedden megkezdődött a szocialista országok interparlamentáris csoportjainak kétnapos értekezlete. A tanácskozáson bolgár, koreai, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli, román és szovjet küldöttség vesz részt. Nemzetközi találkozót tartottak Berlinben a szocialista országok ifjúsági szervezeteinek titkárai. A részvevők határozatot fogadtak el. »A józarf nukleáris politikáért« küzdő amerikai szervezet 11 tagja 40 perces néma tüntetést tartott Laird hadügyminiszter washingtoni otthona előtt. Fegyveres beavatkozásra Brazília és Argentína katonii köreiben terveket dolgoznak ki Bolívia ellen — írja az El Dia című mexikói lap. Győzelemmel végződött a perui parasztok és mezőgazda- sági dolgozók csaknem öthónapos sztrájkja az agrárreformról szóló törvény kijátszása miatt. Véget vetettek a csalásnak. Sztrájkba lépett mintegy húszezer kolumbiai általános iskolai tanár, hogy nyomaté- kot adjon bérkövetelésének. Magyar kulturális társaság alakult az ecuadori Quitóban. Franciaországban úgyszólván nap mint nap újabb sztrájkok jelzik a társadalmi feszültség növekedését. Kedden beszüntették a munkát a Banque de France alkalmazottai; a három francia légitársaság navigációs személyzete pedig bejelentette, hog” február 19-től kezdve három napos sztrájkba lép. Tovább tart Nan tes-ban a Batignolles gyár dolgozóinak immár egyhónapos Sztrájkja. A Creusot—Loire konszernhez tartozó gépipari üzem 1800 do' - gozó ja béremelést követel. Az igazgatósággal a hét végén folytatott tárgyalások itt is eredménytelenek maradtak. Lotharingiában véget ért ugyan a szénbányászok sztrájkja, Pas-de-Calais megyében viszont két bánya dolgozói szüntették be a mun kát a bánya tervezett bezárá„Napos tenger 71” az Atlanti-óceánon A »Napos tenger 71« fedőnevű NATO haditengerészeti gyakorlat keretében amerika', angol, nyugatnémet, francia, holland, norvég és portugál hajóegységek kedden összehangolt gyakorlatsorozatot kezdtek az Atlanti-óceánon. Allan Shepard, Stuart Roosa és Edgar Mitchell, az Apollo— 14 asztronautái, a houstoni űrközpontban a hétfői nap jó részét a holdutazások során készített több ezer fénykép átnézésével és rendezésével töltötték. Karanténjában a három űrhajós felkészül arra is, hogy rövidesen válaszoljon a szakértők kérdéseire. Hétfőn a három űrhajóstól ismét vért vettek orvosi vizsgálatok céljaira. sa miatt. Most a széntermelés csökkentésére irányuló terv felülvizsgálását követelik. A Les Echos — a nagy gazdasági érdekeltségek lapja- — a sztrájkokkal kapcsolatban aggódva hangoztatja: úgy látszik, a társadalmi légkör ismét feszültté válik, és ez poli tikai veszélyeket is rejt magában. (MTI) A negyven tagú Reggio di Calabria-i tartományi tanács egy napi és egy éjszakai heves vita után kedden a kora reggeli órákban 21 szavazattal 12 ellenében Catanzarót jelölte ki tartományi székhelyül a rivális Reggio di Calabriával szemben. (A tanácsnak 17 tagja nem vett részt a szavazásban.) A hétfő esti órákban, miközben a tanács ülésezett, szélső- jobboldali elemek még mindig nyomást próbáltak gyakorolni a tanács tagjaira és Reggio város különböző pontjain több gyújtóbombát robbantottak. Hivatalos közlés szerint senki sem sebesült meg. A város több utcájában azonban barikádokat is emeltek, s a tüntetők ezenkívül felgyújtottak egy épülőfélben levő hatemeletes épületet. Az űrhajózási központ szóvivője szerint a három asztronauta egészségi állapota továbbra is kitűnő. Kedden az Apollo—14 űrhajósai találkoztak az Apollo— 15-nek a következő holdutazásra kijelölt asztronautáival — David Scottal, Al Worden- nal és James Irwijfel —, akikkel természetesen csak egy üvegfalon keresztül beszélhettek. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról.) elégítőnek találta az ENSZ- megbízott magyarázatait: Jarring egyebek között leszögezte, hogy Sarm-el-Seik egyiptomi terület, s a kiürítés után vissza kell adni Egyiptomnak A gazai övezetet Jarring arab területnek minősíti, míg az RAK emlékeztet rá, hpgY ez- a terület a máig , is. érvényben levő 1949-es fegyverszüneti megállapodás értelmébc-c egyiptomi ellenőrzés alatt áll*. Minthogy Jarring javaslatai megfelelnek a BT-határozat A tartományi tanács — miközben Catanzarót jelölte ki tartományi székhelyül — elfogadta Colombo miniszterelnök kompromisszumos javaslatát is, amely lehetővé teszi, hogy Reggio legyen a tartományi gyűlés székhelye, de a végrehajtó szervek Catanzaróban maradnak. (MTI) előírásainak és a pótlólagos magyarázatok is kielégítőek, az EAK pozitív választ adott az ENSZ-megbízott megmorandu- mára. A libanoni elnök kedden kétórás megbeszélést folytatott Számi Saraffal, az EAK miniszterelnökségi államminisz- ‘ erével, aki átnyújtotta az elnöknek Anvar Szadat üzenetét. A megbeszélésen áttekintették a közel-keleti helyzetű és a két ország kapcsolatait. Sarafot előzőleg fogadta Ha mád libanoni külügyminiszter. Saraf a találkozó után továbbutazott Damaszkuszba. Szíriában, majd Szudánban és New Yorkban ismét őrizetbe vették Meir Kahane rabbit, a szovjetellenes provokációk révén hírhedtté vált Zsidóvédő Liga vezetőjét. A rendőrség szerint Kahafe hétfőn a New York-i szovjet ENSZ-misszió bejárata előtt szüntelenül sértegette a be- és Líbiában átadja Szadat elnök üzenetét a tripoli chartához tartozó arab országok államfőinek. • • • A Szíriái kormány hivatalos lapja, az A1 Baath és a stíriai rádió a Jarring javaslataira adott izraeli választ kommentálva hangsúlyozza, hogy Izrael elutasít minden békekezdeményezést, amely haderőinek a megszállt területekről való kivonását irányozza elő. Ilyen körülmények között •az araboknak nincs más választásuk, mint a fegyveres konfrontáció« — hangoztatja a kommentár. I kilépőket, majd zaklatta a I misszió egyik munkatársát. A fehérjehiány Tizenkétmillió gyermek életét íenyegeti Az egyesült nemzetek élelmezési és mezőgazdasági szervezete (FAO), az egészségügyi világszervzet (WHO) és az egyesült nemzetek gyermek- alapja (UNICEF) Rómában ülésező tanácskozó csoportjának jelentése szerint a fejlődő országokban 12 millió öt évnél fiatalabb gyermek életét fehérjehiány fenyegeti. A harmadik világ országaiban élő 70 millió hasonló korú gyermeknél végzett vizsgálatok szerint a fehérjehiány észlelhető tünetei mutatkoznak. Texasi banditák Texasi banditák hétfőn halálra sebezték a dallasi seriff három emberét. A rendőrök egy betöréses lopás ügyében akarták kihallgatni a két embert, azok azonban lefegyverezték, maid a Trinith folyó nartján lelőtték őket. összesen négy rendőrt ért lövés: hárman meghaltak, a negyedik megsebesült, míg az ötödiknek sikerült elmenekülnie. A seriff később közölte, hogy a gyilkosság ügyében két embert őrizetbe vettek, kettőt pedig még üldöznek. SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 197L február IX Tárgyalások a postássztrájkról Tom Jackson, a brit postások szakszervezetének főtitkára látható a képen, amint a postássztrájk ügyében folytatott két és fél órás, ismét eredménytelen tárgyalás után elhagyja a posta igazgatósági épületét (Telefotó: AP—MTI—KS) (MTI) A három űrhajós a negyedik trióval Catanzaro lett a tartományi székhely A rabbit őrizetbe vették