Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-16 / 39. szám
Újabb összetűzések Jordániában A Palesztina! ellenállási mozgalom bejrúti főparancsnoksága szerint hétfőn délelőtt kiújultak a harcok Jordánia fővárosában. A bejrúti közlemény halálos és sebesült áldozatokról is szól, ezek száma azonban nem ismeretes. A jelentések szerint a délutáni órákra elhallgattak a fegyverek. (MTI) Brüsszeli „meglepetés” Rémület fogta el a közös piaci országok földművelésügyi minisztereit, amikor hétfőn Brüsszelben a tanácskozóteremben váratlanul mintegy ötven tüntető belga parasztfiúval és három jól fejlett tehénnel találták magukat szemben. A tüntetők a hátsó lépcsőn át felvonultatott tehenek segédletével a mezőgazdasági árrögzítés feloldását követelték. A sietve előhívott rendőrök minden különsebb fennakadás nélkül kivezették a tüntetőket és a teheneket a teremből, majd a köztisztasági alkalmazottak tüntették él a nyomokat. • • • A brüsszeli tanácskozáson egyébként Sicco Mansholt, az európai közösségek bizottságának alelnöke a marhahús, a tej és az árpa termelő árának 5 százalékos emelését javasolta. (MTI) SIS BlKEK A NABYTILUBSt. Bulgária és Kuba megkötötte hosszú lejáratú kereskedelmi és fizetési megállapodását. A diplomáciai kapcsolatokat hatéves szünet után Tunézia és Szíria helyreállította. Vasárnap Nápolyba, a NATO dél-európai főhadiszállására érkezett Luns holland külügyminiszter. 13,1 millió dollár értékben megállapodást írtak alá a kölcsönös kereskedelmi szállításokról a belgrádi Yugoslavia Commerce külkereskedelmi vállalat és a moszkvai Szojuz- koopvnestorg képviselői. Március 1-től emeli a személyszállítási menetdíjakat a Német Szövetségi Köztársaság államvasútja. Kényszerszabadságban részesül a Fiat művek 37 000 dolgozója. Az intézkedést műanyaghiánnyal indokolják. A pakisztáni nemzetgyűlést Jahja Khan pakisztáni elnök az ország alkotmányának előkészítése és elfogadása céljából március 3-ra összehívta. ismét különbözik az amerikai és az izraeli álláspont (Folytatás az 1. oldalról.) addig, amíg jelenlegi politi- k ' ’át folytatja, nem érezheti magát biztonságban. Izrael tagadja más államok szuverenitását és függetlenségét, s ezzel a magáét teszi kockára. Izraelnek tudatosítania kell magában ezt az igazságot, meg kell ragadnia a jelenlegi lehetőségeket és a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtásán kell fáradoznia« — mondotta Tito többek között. A Palesztinái problémáról szólva Tito aláhúzta: a Palesztinái arab nép jogait semmiféleképpen sem szabad figyelmen kívül hagyni. Szadat. elnök a maga részéről kiemelte, hogy Egyiptom békeszándékát nem szabad akként értékelni, hogy országa Zavargások Calabriában Vasárnap Reggio di Calab-1 riában mintegy 300 fiatal követelte az utcákon a város l több tüntető megsebesült. Az utcákon épített barikádokat bulldózerekkel rombolták le. Reggio Calabriában újabb neofasiszta tüntetés során, a rendőrség a zavargók szétoszlatására könnygázgránátokat hasz(Képtávírón érk. — AP—MTI—KS) nált, fél az Izraellel való katonai konfrontációtól. »Megvannak az eszközeink a harchoz. Minden áldozatra készek vagyunk, de bízunk abban, hogy az idú nekünk dolgozik, s hogy nem vagyunk egyedül a harcban- — mondotta. Egyiptomnak a békés rendezéssel kapcsolatos álláspontját taglalva Szadat kifejtette: — Egyiptom igazságos békét •akar, mert »igazság nélkül nincs béke-«. Február 24-én Cionista kongresszus A nyugati országokban tevékenykedő cionista szervezetek vezetői február 24-én Brüsszelben gyűlést tartanak, amelyet »zsidó világkongresszusnak« neveznek. A szervezet nyilat kozataiból ítélve a _ »kongresszus« összehívásának célja: újabb szovjetellenes kampány megindítása. A küszöbönálló »kongresz- szus« provokációs jellege.nyilvánvaló már témájánál Eogva, amely így hangzik: »Zs .dókérdés a Szovjetunióban«. He nem a »szovjet zsidók sorsa« nyugtalanítja a brüsszeli cionista gyűlés szervezőit. Ök csupán Tel Aviv érdekeit tartják szem előtt. S minden jel szerint arra számítanak, hogy a Szovjetunióból kivándorló zsidókat ágyú töl telekként használhatja fel az izraeli szoldateszka — mutat rá a TASZSZ hírmagyarázója. (MTI) Terv az emberért Az SZKP Központi Bizottsága kidolgozta és nyilvánosságra hozta a mástél hónap múlva megnyíló XXIV. pártkongresszus irányelveinek tervezetét — az új ötéves tervet illetően. a z új — immár a 9. — Meghökkentően nagynak ötéves terv irányelveit tűnnek az előirányzat terv- a most következő idő- számai: 1975-ben a Szovjet»jogainak helyreállítását«. A tüntetőket feloszlatni próbáló rendőröket bertzinpalack- és kőzápor fogadta. 10 rendőr és Nagy-Britnnnia huszonhat napja „Elméleti” drágulás Angliában tegnap 26. napjába lépett mintegy 230 ezer postái dolgozó sztrájkja. Vasárnap is négyórás megbeszélést tartottak a postások szakszervezetének és az angol posta vezetőinek képviselői,, ae- nem jött létre megegyezés. A sztrájkolok átlagosan húsz százalékos béremlést követelnek, s a munkáltatók erről hallani sem akarnak. (Először csupán' 8 százalékos béremelést fogadtak el.) A postai dolgozók és a munkáltatók képviselői hétfőn délután újabb megbeszélést tartottak. • • * Hétfőn életbe lépett az új • ostai díjszabás Angliában, s * z egybeesett a decimális pénzrendszerre való áttéréssel. A díjtételek negyven százalékkal emelkedtek, de a drágulás pillanatnyilag csak elméleti jellegű, mivel a postás- sztrájk következtében Angliában ma nem lehet levelet pástéra adni. Észak-frország Fokozódó elnyomás? Sugár András, az MTI tudósítója jelenti: Vasárnap befejeződtek Heath miniszterelnök, Maud- ling belügyminiszter, Douglas- Home külügyminiszter, lord Carrington hadügyminiszter és Chichester-Clark észak-írországi miniszterelnök megbeszélései. A tárgyalásokról nem adtak ki közleményt, de Belfastban úgy tudják, hogy az elnyomó intézkedések fokozását határozták el. A polgári jogok mozgalmának Belfastban lezajlott vasárnapi országos értekezlete határozatban állapítja meg, hogy a nagy számú brit csapatok jelenléte az észak-írországi munkásnegyedekben állandó erőszakos konfrontációt okoz, a konferencia ezért követeli, hogy a katonákat azonnal rendeljék vissza laktanyáikba Az értekezlet abban látja az észak-írországi erőszakos cselekmények legfőbb okát, hogy a londoni kormány képtelen biztosítani a békó demokratikus átalakulást a fennhatósága alá tartozó tartományban. E. Stewart, a mozgalom főtitkára a tanácskozás befejeztével elmondotta az MTI tudósítójának, hogy a konferencia megmutatta az észak-írországi baloldali és demokratikus erők növekvő harci elszántságát és fokozódó egységét (MTI) dent megtesz annak érdekében, hogy a Nyugat-Berlinről folyó négyhatalmi tárgyalások eredményesek legyenek. Hangsú lyozta azonban: szerinte nincs semmi ok olyán eljárásra; amely figyelmen kívül hagyja a négyhatalmi tárgyalásokai (MTI) Fennmarad a bizalom? Nyilatkozatok Nyugat-Berlinről A nyugatnémet politikusok szenátus beleegyezésével min szokásos vasárnapi nyilatkoza- ‘ tai csaknem kivétel nélkül a nyugat-berlini helyzettel és az ezzel kapcsolatos négyhatalmi tárgyalásokkal foglalkoznak. Rainer Barzel, a CDU—CSU parlamenti csoportjának elnö»*1 ke a Welt am Sonntagnak adott nyilatkozatában kifejezi azt a reményét, hogy a nyugat- -I berlini kérdésben továbbra Is _ »fennmarad a kormány és az ellenzék között a bizalom«. Barzel utalt , arra, hogy a CDU —CSU megbeszéléseket folytat e kérdésekről a szövetségi kormánnyal. Hangsúlyozta: »A kormány és az ellenzék egyetért . abban, hogy a moszkvai szerződés ratifikálásának feltétele a nyugat-berlini helyzet kielégítő rendezése.« Hasonló nyilatkozatot adott Herman , HÖckerl keresztényszo- cialis'a politikus is. Willy Brandt kancellár a Berliner Morgenpost című lapnak adott nyilatkozatában kijelentette: a szövetségi kormány a lehető legszorosabb kapcsolatban a nyugati hatalmakkal és a nyugat-berlini ben vitatják meg a pártszer- vek, -szervezetek, s a szovjet dolgozók széles tömegei, és — az országosan elhangzó javaslatok figyelembevételével — a végső szót majd a mintegy tizenhárom millió párttagot és a szovjet1 szocialista köztársaságok minden dolgozóját képviselő kongresszusi küldöttek fogják kimondani. A tervezetbe foglalt nagyszabású célkitűzések azokra az eredményekre épülnek, melyeket a Szovjetunió népei az elmúlt öt esztendőben — az SZKP XXIII. kongresz- szusán kitűzött célokat megvalósítva — a gazdasági, politikai, tudományos és kulturális élet minden területén elértek. Az ipari termelés más- félszeres növekedése, a lakosság reáljövedelmének 33 százalékos emelése vagy az űrkutatási program világraszóló eredményei az öt évvel ezelőtti tervek sikeres valóra váltását és a nép anyagi jólétének emelésére vonatkozó fő feladatok túlteljesítését bizonyítják. A most következő (1971— 1975-ös) tervperiódus irányelvei az eddiginél is nyomatékosabban állítják előtérbe a munka hatékonyságának növelését, a gazdaságosság fokozását, s mindezek alapján a szovjet nép anyagi jólétének és kulturális színvonalának további fellendítését. Vessünk egy pillantást az irányelvekre! Az ország nemzeti jövedelmének 37—40 százalékos, az egy lakosra jutó reáljövedelemnek pedig kb. 30 százalékos növekedését tervezik. Az ipari termelést 42—46 százalékkal, a mezőgazdasági termelésnek évi hozamát pedig az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 20—22 százalékkal kívánják növelni. Az átlagosnál gyorsabban fejlesztik az egész népgazdaság szempontjából fontos iparágakat: a villámoserier- gia-termelést, az atomiparti a gépgyártást, a vegyipart, a? olaj- és gázipart. uni« elektromossnergia-ter- melése eléri az 1030—1070 milliárd kilowattórát a kőolajtermelés a 430—500 rpillió’ tonnát, a földgáztermelés a 300—320 milliárd köbmétert, az acéltermelés a 142—150 millió tonnát. De újabb lendületet kap a könnyű- és az élelmiszeripar fejlesztése is. Az egészséges ipari arányok kialakítását és a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátását szolgálja, hogy. — az előző évekhez hasonlóan — a kilencedik ötéves tervidőszakban is gyorsabban növekszik a fogyasztási cikkek . termelése, mint a termelő- eszközöké. A mezőgazdasag gépi ellátottságának fokozása, a kemizálás és a talaijavítás programjának megvalósítása mind-mind a lakosságnak egyre magasabb szintű ellátását szolgálja. Ez az ötéves népgazdaság- fejlesztési terv legfőbb célul tűzi ki az emberek életének megkönnyítését, s a jobb feltételek biztosítását a kommunizmus építéséhez. Erről tanúskodnak az irányelveknek azok az előirányzatai is, amelyek a tudományos-műszaki haladás gyorsítását szolgálják. Ugyancsak erre utal a fogyasztási cikkek termelésének az eddiginél fokozottabb szorgalmazása. z új ötéves terv előirányzat adatainak vizsgálata — összehasonlítva a korábbi tervekkel és eredményekkel — szemléltetően bizonyítja a szovjet népgazdaság nagy ütemű, de kiegyensúlyozott fejlődését. Végrehajtása pedig — a szovjet gazdaság gyarapodásán túl — tovább erősíti majd a nemzetközi szocialista közösséget, ismét bizonyságát adja a szocialista tervgazdálkodás fölényének: tovább. növeli a Szovjetunió vé- . delmr erejét az imperialista agresszió veszélyével szemben, s világszerte megszilár- dítia a bákeszerető erők hadállásait (K.) A’ Rendőrségi akció NyugatNémetországban Brandt arcképére lőttek Egy nyugatnémet államügyész vasárnap bejelentette, hogy a biztonsági rendőrség akciót hajtott végre Bonnban, Düsseldorfban és Kölnben egy szélsőjobboldali csoport ellen. Az akció során puská kát, karabélyokat, pisztolyokat, szuronyokat és egy náci zászlót találtak. Tizenkét személyi letartóztattak, aztán a kihallgatás után — egy kivételéve. — szabadon bocsátották őket. Az összeesküvéssel és a terrorcselekmények előkészítésével gyanúsított csoport tagjainak nagy része az újfasiszta nemzeti demokrata párt tagjai. A terroristák lőgyakorlatáikon Brandt kancellár arcképét használták célpontul. (MTI) VILÁGVISSZHANG Más nézőpontból — más hangsúllyal Barát, ellenfél és ellenség egyaránt alapos terjedelemben foglalkozik az új ötéves terv irányelveivel. Persze más-más nézőpontból és hangsúllyal Is. Már a nyugati sajtóban is megjelentek az első jelentések a Szovjetunió új ötéves tervéről, s az első kommentárok is. így például érdekes a tokiói lapok véleménye: .eszerint a Szovjetunió különösen a nép anyagi és kulturális színvonalának fellendítésére fordít figyelmet az új ötéves tervben. Az angol sajtó értékelésének hoklokterében a szovjet ötéves tervnek ugyanez a vonása áll: megállapították, hogy az irányelvek a szovjet dolgozók . anyagi és kulturális színvonalának további emelésére tették a hangsúlyt. A Francia Kommunista Párt lapjában, az Humanitéban terjedelmes moszkvai tudósítás számol be az irányelvekről, s hangsúlyozza, - hogy milyen fontos szakasz lesz a 9. ötéves terv a szovjet társadalom további előrehaladásában a kommunizmus útján. Még az amerikai sajtó vezető lapja, a New York Times is nagy terjedelemben foglalkozik az eseménnyel. Az újság moszkvai tudósítója az Algéria szavaz Vasámao délelőtt megnyitották a szavazófülkéket Algé ria mintegy hatmillió szavazásra jogosult állampolgára előtt. Egyes körzetekben mái az első órákban a lakosság több mint 50 százaléka lesza vazott. Az urnák előtt a választók tömegei várakoznak sorukra. Letartóztatlak egy Cin-ügynököt Kubában A kubai biztonsági szervek amerikai »kémet lepleztek le. Az illető Rai Olive, a kuba: tudományos akadémia munkatársa. Letartóztatása után Olive a televízió nyilvánossága előtt tett vallomást, s elmond ta, hogy őt a CIA szervezetbe. (MTI) Franciaország A bűnözés eszkalációja Az elmúlt évben Franciaország 1500 lakosa lett gyilkos - sáCT áldozata. A közelmúltban nyilvánosságra hozott adatok szerint 1970-ben' csupán Párizsban 40 ezer betöréses rablást hajtottak végre. Február első hetében a fegyveres banditák öt bankrablást követtek el. . ' Az adatokat ismertető France Soir a jelenséget a »bűnözés eszkalációjának« minősíti. irányelvek tervezetét »nagyszabású politikai döntésnek<-v nevezi és kénytelen‘ kiemelni, hogy az új ötéves terv a szovjet nép jólétének emelésére fordítja a legnagyobb figyelmet. * * * A dokumentum óriási jelentőségét, s azt a tényt, hogy a Szovjetunió újabb, hatalmas arányú fejlődésnek a küszöbére lépett, még az ellenség sem tudja elvitatni. A vámhatárok miatt Véleményeltérés az Északi Tanácsban A skandináv államok vezetőit tömörítő Északi Tanács 19. ülésszakának — vasárnapi — második napján a részvevőknek nem sikerült egyetértésre jutniuk abban, miként akadályozható meg vámhatárok létesítése a skandináv országok között Dánia és Norvégia közös piaci csatlakozása esetén. Palme svéd miniszterelnök hangoztatta, hogy a Közos- Piaccal való mindenféle megállapodásnak a GATT elvein kell nyugodnia. Közismert ugyanis, hogy a közös piaci vámhatárok és kontingens-limitek alapvetően ellentétesek a szabadkereskedelemnek a GATT-ban rögzített elveivel (MTI) SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 197L február M.