Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-03 / 28. szám
DICSÉRET ß MUNKÁÉRT 'Tolt a paragrafusban Folytatják a raktárfejlesztést 4 Somogy-Zala megyei Éleim‘szer és Vegyiáru Nagy ke. eskedelmi Vállalat tevékenységéről tárgyalt a megyei tanács vb Eddigi tevékenységéért, Somogy ellátásának megszervezéséért, a kishatármenti árucsere-forgalom megszervezéséért tegnapi ülésén dicséretben részesítette a megyei tanács végrehajtó bizottsága a Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalatot. A húszéves vállalat az elmúlt években jelentős fejlesztéseket hajtott végre: korszerűsítette raktárait, bővítette áruválasztékát, s a múlt évben egymilliárd 390 millió forintos forgalmat ért el. A negyedik ötéves tervben 65,5 százalékos forgalomemelkedéssel számol a vállalat, s ezt az áruválaszték növelése nélkül nem lehet elérni. A hagyományos élelmiszer- és vegyiáru cikkek mellett egyre inkább előtérbe kerül az úgynevezett ABC-profil. Ez pedig elsősorban a kisebb boltoknál: jelent nagy segítséget. Elmondták a vb-ülésen, hogy egy boltnak ahhoz, hogy megfelelő választékot biztosítson, ötvenkét vállalattal kellene tárgyalnia. Ez gyakorlatilag megoldhatatlan feladatot jelentene — a nagykereskedelmi vállalat segítsége nélkül. E segítség előfeltétele pedig a megfelelő raktárhálózat kiépítése volt: megszüntették a kicsi, elavult raktárakat, s 1964 —1970 között jelentős fejlesztést hajtottak végre. Ezek komi Somogybán a legnagyobbak közé tartozik a siófoki, a ba- latonboglári. A múlt évben kitelepítették a városból a kaposvári vegyi fiókot is. A fejlesztési célkitűzéseket tovább, folytatják. Az idén Balaton- bogláron elkészül a két — ösz- szesen 1200 négyzetméter alap- területű — raktárcsarnok. Vasvázas szerkezettel ugyan- ilyet építenek Siófokon. Barcson hatszáz négyzetmétereset építenek megfelelő szociális helyiségekkel, Kaposváron pedig kialakítják a központi irodaházat. A mostani tervidőszak legnagyobb fejlesztési elképzelése a 8000 négyzetméter alapterületű, 38—40 millió forintos költséggel épülő fiók. A kétszáznál több munkást foglalkoztató vegyi és élelmiszer- fiókot úgy tervezik, hogy a legmodernebb gépekkel szerelhessék föl. A pénzügyi fedezete azonban még nincs meg ennek. A vállalat saját pénze mellé bankhitelt kíván fölvenni, s központi támogatást is kér. Nem megoldhatatlan — mondták a végrehajtó bizottsági ülésen —, hogy segítsen e nagy program megvalósításában a város és a megye is. A végrehajtó bizottsági ülésen elhangzott vita alapján Böhm József vb-elnök így fogalmazta meg a testület véleményét: »Üzletpolitikájáról el lehet mondani, hogy rugalmas, dinamikus. A saját érdekei mellett szem előtt tartja a vásárlókét is.« Molnár Károly, a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője a vállalat tevékenységét jellemezve kiemelte: »Figyelembe veszik, hogy mit tanácsolnak az irányító szervek, de odafigyelnek a vásárlók igényeire is. A vállalat kereskedelempolitikáját jól jellemzi az a tény, hogy amikor árengedményt kapott a szállítóktól, azt nem vette le többlethaszonként, hanem a vásárlóknak is engedményt tett. Az a tevékenység pedig, amelyet a Balaton-parton kifejtenek, nem más, mint sokrétű szolgáltatás. A déli part ellátásának egyik igen fontos tényezője a vállalat tevékenysége. Sokkal szegényebb lett volna az árukínálat, ha a vállalat nem foglalkozik a kishatármenti árucsere-forgalomÖsztönző bérezés Somogy szentpálon ELÉRKEZETT A SZÁMVETÉS IDEJE megyénk termelő- szövetkezeteiben. Milyen ered- ( ményeket, milyen kudarcokat hozott az I970-es esztendő? Erről beszélgettünk Mohácsi Barnával, a somogyszentpáli Béke Termelőszövetkezet fő- agronómusával. ■— A tavalyi gazdasági év a tervnek megfelelően sikerült Ehhez hozzájárult az is, hogy a mi szövetkezetünkben a díjazásnak több formája alakult ki. Munkaegység is van, kész- pénzfizetés is. A különböző területeken a díjazás más és más. Aki több időt dolgozik a tsz-ben, annak magasabb a bére. Bevezettük az ösztönző bérezést. Komplexbrigádot szerveztünk, melynek tagjai minden munkát elvégeznek, bármi legyen is az. Aki közülük húsz napot ledolgozik, minden munkaegységre tíz forint pluszt is kap. Ez ösztönző hatású, úgy tapasztaltuk. A fogatosok például régebben keveset dolgoztak a közösben. A háztáji kötötte le őket, még a szomszédos Bala- tonnagybereki Állami Gazdaságba is elmentek füvet kaszálni, hogy biztosítsák a takarmányt. A termelőszövetkezeteket az a veszély fenyegette, hogy a fő időszakban lesz kevés a munkaerő. Azt vezettük be, hogy huszonöt megszerzett munkaegységig a járandóságokat kapják. Minden ezen felüli munkaegység húsz forinttal többet ér. így tettük őket érdekeltté a munkában. A tervezett munkaegységérték egyébként harminc forint volt. Egy nap alatt másfelet, kettőt is megszerezhetnek. Aki csak akkor jött, ha »ráért«, a tervezett munkaegységértéket kapja. Elmondhatom: egyre több ember »ér rá«. A tízórás munkanapra hetven forint jut. Ez az átlag. — Volt-e más hatása is a nagyobb kereseti lehetőségnek. az ösztönző bérezésnek? — Igen. A munkafegyelem is javult. A dolgozókból állandó dolgozók lettek. Tagok, akiket szabadság is illet. Megszűnt a fejetlenség. Már nincs olyan gondunk: ki végzi el az aznapi munkát. Mert régebben megesett, hogy munkakezdéskor nem jelentkezett elég ember. Most már előre bejelentik, ha valamilyen dolguk akad akár otthon, akár máshol. A háztájiban is megszűnt a különbség. Most körülbelül mindenki ugyanannyi állatot tart — Milyen változásokat terveznek az I97I-es évben? — A cukorrépa vetésterülete lesz nagyobb. Az idén gépeket veszünk. 350 000 forint kamatmentes hitelt kapunk a cukorgyártól. Eddig nyolcvan holdon termesztettük ezt a növényt, az ősszel már százhúszról takarítjuk be. A pillangós takarmányok területe is növekszik. Az állattenyésztés fejlődésében is érezhető a cukorrépatermesztés intenzívebbé válása. 1966-ban még csak 450 szarvasmarhánk volt, 1970- ben már kilencszáznál is több. Az idén ez a szám még nagyobb lesz. A szakosított telepünk épülget, két darab száz férőhelyes istálló már készen van, két borjúnevelő is várja már a betelepítést A tsz brigádja fölépítette a negyvenhét férőhelyes elletőt is. Ebben az évben a szociális épületek megvalósítását tervezzük. Központi tejház és még egy százas istálló megépítése is ennek az évnek a feladata lesz.' Reméljük, hogy megkapjuk hozzá a szükséges hitelt. Kedvező helyzetben vagyunk, hiszen a megépítendő épületek száma kisebb a már megvaló- sítottakénál. Meg akarjuk kezdeni a tbc-mentesítést is. Június 30-ig ennek be is kell fejeződnie. A község szarvasmarha-állománya már negatív. Export szempontokat figyelembe véve nem mindegy, hogy fertőzött vagy mentesített állatokat hizlalunk. A sertéstenyésztés korszerűtlen épületekben folyik. Ebben az évben megkapjuk a két forint többletet a sertések egy-egy kilója után eladáskor, mert rossz körülmények között hizlalunk. A lehetőségekhez mérten természetesen ennél az ágazatnál is volt fejlődés. 1966-ban még csak nyolcszáz sertést adtunk el, tavaly már ezerhatszázat, éppen a négy év előttinek a kétszeresét. Elsősorban a technológiát igyekeztünk korszerűsíteni. A JOBB EREDMÉNYEK elérésében sokat segített állat- tenyésztésünkön az üzemi ál- 1 alorvosunk. dr. Berényi Sándor és Kovács Zoltán, a szarvasmarhatelep vezetője Bízunk benne, hogy ebben az évben is előrelépünk. E. L. mal« A múlt esztendőben ezen a csatornán keresztül 650 000 dollár értékű áru került a megyébe. Ebben az évben már másfél millió dolláros forgalomra számítanak. Az eredmények mellett természetesen gondok is akadnak. Az egyik ilyen a szállítás megszervezése. A nagy tömegű áru egy részéi bérelt kocsikkal szállítják, s a végrehajtó bizottság úgy ítélte meg, hogy a zavartalanabb ellátás érdekében többet kell segítenie a Volán 13. sz. Vállalatának is. K. I. Szakszervezeti küldöttértekezlet a megyeházait A MEGYEHÁZA nagytermében tegnap reggel hatalmas címer fogadta az érkező küldötteket. Az elnökség feje fölött fekete könyvön arany paragrafus jel, s benne egy írótól!. A közalkalmazottak jelvénye. A megyei küldöttértekezletet Tóth János, a városi tanács vb-elnökhelyettese nyitotta meg, s miután az elnökség tagjai, köztük Szabó Endre, a Közalkalmazottak Szak- szervezete Központi Vezetőségének titkára, Szikszai László, a megyei pártbizottság osztály- vezetője, Pusztai Ferenc, az SZMT megbízott vezető titkára és dr. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára elfoglalták helyüket, dr. Fenyvesi János, a közalkalmazottak megyei bizottságának titkára egészítette ki a negyvenhárom oldalas jelentést Négy év munkájának értékelését terjesztették a VI. megyei küldöttértekezlet elé,- s 4354 szakszervezeti tag nevében hetvenkét küldött hallgatta végig a beszámolót A hozzászólásokból kiderült hogy melyek a szakszervezet legégetőbb és legfontosabb feladatai. Dobot Tibor, a társadalombiztosítás szolgáltatásainak alakulásáról szólt, míg dr. Borsos Dezső a közalkalmazottak alacsony fizetésének rendesé sét sürgette. Hasonló gondokról beszélt dr. Németi László is, aki ezt a kérdést a közigazgatós korszerűsítésének időszerűségével hozta kapcsolatba. Hangsúlyozta az iroda- és az ügyvitelgépesítés pontosságát, s ezt azzal a statisztikai számmal támasztotta alá, mely szerint tanácsaink tavaly egymillió 200 ezer üggyel foglalkoztak! Pusztai Ferenc a Szak- szervezetek Megyei Tanácsának nevében a szakszervezetei: és a negyedik ötéves terv kapcsolatáról szólott. Dr. Kassai János a tanácsi dolgozók életéé munkakörülményeinek változásáról számolt be, míg Bo- zsó Istvánná a nők helyzetévei és megbecsülésével kapcsolatban emelt szót, s kérte, hogy minél előbb vezessék be a szabad szombatot. Szikszai László a megyei pártbizottság üdvözletét tolmácsolta az értekezletnek. Felhívta a figyelmet arra, hogy a szakszervezeti munka központjában mindig az ember álljon. A Közalkalmazottak Szak- szervezete Központi Vezetőségének üdvözletét Szabó Endre titkár továbbította a somogyi küldötteknek. Hozzászólásában a szakszervezetek soron következő feladatait, a dolgozók szakmai továbbképzésének fontosságát és az ügyfelekkel való kulturált viselkedés követelményeit fejtette ki. Elmondta, hogy a szakszervezet vezetői nem tartják kielégítőnek a jelenleg képzési rendszert, s egy szakszervezeti vezetőképző intézményt igyekeznek létrehozni. EZUTÁN , került sor a megvet bizottság, a S2ámvizsgáló bizottság és a küldöttek megválasztására. A közalkalmazottak megyebizottságának elnöke Cziráki Ferenc, titkára dr. Fenyvesi János lett. Az értekezlet kilenc tagot delegált az SZMT megyei küldöttértekezletére, míg a közalkalmazottak országos értekezletén tizenhármán képviselik Somogyot. S. G. Gyermekjáték műanyagból Ádándi kincskeresők Gyertneklapá- tokat, homokozó garnitúrákat, mérőszalag tokokat készítenek a nagy- berényi Űj Barázda Tsz műanyagüzemében. Márciusra 24 000 kis lapátot és 10 000 homokozó garnitúrát szállítanak. 200 ezer pár műanyag szandált gyártanak a Kézműipari Vállalat részére. A siófoki »expressz-' megkeményedett ülőkéin két atyafit hallok beszélgetni. A kisüsti erejét elismerik, de szakszerűen megjegyzi egyikük, hogy — Jóska azért még egy leeresztést elbírt volna... A másik védelmébe és kezelésbe is veszi a háromdecis tartalmát: — Azért jobb, mint a víz, sokkal jobb! A falu irdatlan hosszú főutcája végén, lenn a Kop- pány-partan, szélesre taposott gyalogút. Az út végén egy há- rommétemyi acélcső feketéink: a kút. Az egyetlen működő, mélyfúrású közkút a községben. A folyton csobogó csapon ujjnyi vastagon csorog Ádánd kincse, az egészséges, jó ivóvíz. Kudarcok és remény Jórészt igazolni látom a pá- linkázól: véleményét, amikor a takaros tanácsházán Mater József vb-elnök elém tár egy víz- beszerzési tanulmányt; oldalain 8 fúrás adataival. Az arány elszomorító, csak négy működik úgy, ahogy, s a kitermelt víz alig száz liter percenként. — Két évvel ezelőtt nagy várakozással lestük a Koppány- partot. A megyei tanács fúra- tott egy kutat, sajnos — bő hozama ellenére — egyelőre nem tudjuk semmire használni, magas a hőfoka és kénes, sós összetétele miatt. Amint erőnk futja, egy kis fürdőmedencét táplálunk vele — panaszolja az elnök. — Most ismét a megye sietett segítségünkre, a háromszázötvenezer forint támogatásból ismét megindult egy fúrás. Szinte ez az utolsó r eményünk, hogy a falu áldatlan ■vízellátási helyzetén változtassunk — teszi hozzá reménykedve. Űjabb gyalogtúra; a tsz-ma- jor — aiiod a fúrósok dolgoznak — jó két kilométer a faluközponttól. Víz! Víz! Az épületek között messziről feltűnik a fúróárboc, majd a Vízkutató és Fúró Vállalat piros-fehér lakókocsija. Parányi patak kanyarog itt Az erecske forrását a torony aiatt találom; a béléscsőközből tör fel a víz! A motorok hallgatnak, tehát saját nyomásától. A melegedőbódéból Sliszka Balázs, a kaposvári üzemvezetőség fúrómestere lép ki. — Sajnos, kisebb üzemzavar miatt állunk pillanatnyilag. De tessék megnézni ezt a füzetet — mutatja naplóját »A második rétegpróba is eredményes; a 97 és 140 méter között elhelyezkedő 3 rétegből kitermelt vízhozam 370 liter«. , — És a minőség? — Kérem, ez is átlagon felüli. Itt az Országos Közegészségügyi Intézet gyorsvizsgálata — »vas 0,8, dórid 0,85, keménység 14, hőfok 17 fok, emberi és háztartási célra egyaránt alkalmas«. Különben itt egv pohár, tessél: kipróbálni — biztat a mester. Kipróbáltam. Tiszta, kellemes ízű, jó víz volt. — Gratulálunk — nyújtottam kezet, és további Jó szerencsét szakmabeli köszöntéssel búcsúztam az ügyes fúró- soktóL Mert azok. Itt a magas fennsíkon ennyi és ilyen víz ez igen! A fúrómester szerin • még több is lehet — ju< eszembe a visszaütöm Meglelték Ádánd kincsét.. V. F. Több védőruha, nagyobb nótksesik a mezőgazdaságnak A mezőgazdaság növekvő igényei, a korszerű termelésre való törekvés újabb és újabb feladatokat állít a hazai gépgyártás és a külkereskedelem elé. Ennek megfelelően változik a megyénk termelőszövetkezeteibe és állami gazdaságaiba évről évre érkező erő- és munkagépek összetétele is! Mint azt a Somogy megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalatnál megtudtuk, számos új, a mai kívánalmaknak inkább megfelelő mezőgazdasági gépet és egyéb fölszerelést kapnak az idén. A nagy vonóerejű traktorokat csak úgy lehet megfelelően kihasználni, ha a kapcsolódó munkaeszközök lekötik az erőgép teljesítőképességét. Éppen ezért az idén me gyénkbe érkező összes pótko csíknak mintegy hatvan százaléka öV«más lesz. Ezek közül 245 magyar gyártmányú, hetven pécíig Romániából kerül gazdaságainkba. 3,5 tonnás pótkocsiból harmincra számítanak. A vállalat célja egyebek között a tsz-ek részére készülő építkezések, különösen a TÖVÁL-ok munkájának a segítése. Harmincmillió forint értékű acélvázas szerkezetét, építő- és faanyagot, vasárut szereznek be az ilyen igények kielégítésére. Ennél egymillió forinttal többet tesz ki majd a ruházati és kenderáruból álló készlet, s ezen belül hétmillió forint a védő- és munkaruha értéke. A mezőgazdaság különböző területein egyre nagyobb teret hódít a vegyszerek — köztük néhánv jelentős méreghatás i — alkalmazása, érthető, hogy ennek megfelelően gonias’-n-ini kell a géppel és vegvt "'»sgokkai bánó ember eg*- • '-’•’’mérői. SOMOGYI NÉPLAP Szp'-’~. 1971. február 3.