Somogyi Néplap, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-26 / 21. szám
Az igazgató tanácstag A városi tanács végrehajtó ftízottságának majd minden ülésén részt vesz. Nem vb-tag, de talán a legtöbb feladattal megbízott állandó bizottság, elnöke. Emlékezetemben megmaradt egy viharos délután. A donne- ri felüljáró tanulmánytervén vitatkozott a város és a megye építész és városrendező »agytrösztje«, köztük Széles Péter tanácstag, az építési, közlekedési és városfejlesztési állandó bizottság elnöke. Ezen a megbeszélésen két tisztség vise- lőjeként vett részt: mint áb- elnök, s mint a KPM Közúti Igazgatóságának vezetője. — Jó-e, ha a tanácstag egyben egy olyan vállalat igazgatója, amelynek tevékenysége az egész városra kihat? — Amikor 1967-ben tanácstaggá választottak, még tervező voltam, s nem igazgató. Az az érzésem, hogy a két megbízatás nem üti, hanem segíti egymást. A tanácstagság az igazgató számára több tájékozódási lehetőséget teremt, a tanácsi vezetők részére pedig egy gazdasági vezető több támogatást adhat, mint mondjuk olyan valaki, aki nem szakember. Ami a Közúti Igazgatóság munkáját illeti, arról az embereknek általában csak akkor van véleményük, amikor rosszak az utak, vagy összetörnek a járdák, esetleg egy kátyúban megreked a gépkocsi- Ilyenkor szidják az út építőjét és karbantartóját — okkal, ok nélkül —, s olykor még a tanácstagnak is kijut az ősi somogyi átkokból. Kicsit elkanyarodtam a témától, hiszen Széles Pétert nem azért, kerestem föl, hogy az igazgatót és tanácstagot ért bírálatokról faggassam, hanem azért, hogy inkább arról beszélgessünk, mit jelent számára ez a társadalmi megbízatás? — Az egyik oldalról hálás, hiszen az 50. számú választó- kerület (Dimitrov utca és környéke) lakóinak nevében javasolhatok, vagy megvétózhatok intézkedéseket, születő határozatokat. Ugyanakkor nehéz is, mert ha nem úgy sikerül a döntés, ahogyan azt a választók várták vagy elképzelték, a tanácstagon csattan az ostor. Tanácstagi munkám során ilyen eset alig fordult elő, nem tudnék sok példát felsorolni. Ebből a szempont ból körzetemben koránt sincs annyi lemaradás, mint a peremkerületeken, de úgy gondolom nyugodtan általánosíthatok. — Az áb-ban olyan tárná kát beszélnek meg, véleményeznek, amelyek a vb, illetve a tanács elé kerülnek. Előfordult-e, hogy valamilyen előterjesztéssel nem értettek egyet? — Igen. Tavaly a kaposvári utak, utcák felújításának, korszerűsítésének sorolását akarta tárgyalni a tanács. Ez kis híján olyan téma, mintha a Tűzoltószertárat avattak Balaton bogláron Szombaton este hat órakor avatták fel az új tűzoltóott- hant Balatonbogláron. Földszintjén szertár, büfé és klub, az emeleten nyolc vendégszoba van, ahol a tűzoltók és családtagjaik üdülhetnek majd. Az ünnepi beszédet Kovács Sámuel, a községi tanács vb- elnöke mondta Többek között megköszönte az önkéntes tűzoltóknak és a Balatonboglári Állami Gazdaságnak a végzett társadalmi munkát. Dr. Egyed Dezső alezredes, megyei tűzoltóparancsnok a Tűzrendészeti érem arany fokozatát adta át Kovács Sámuel vb-elnöknek. Gombot István, az önkéntes tűzoltótestület parancsnoka az érem ezüst fokozatát kapta. A testület eddigi jó munkájáért és az építésben végzett társadalmi munkáért ezerhatszáz forint pénzjutalmat kapott. Több önkéntes tűzoltót soron kívül előléptettek, illetve megyei parancsnoki dicséretben részesítettek. , Dr. Németi László, a megyei tanács igazgatási osztályának a vezetője, tv-készüléket adott át a klubnak. Az új otthonban megvannak az elméleti és gyakorlati kiképzés tárgyi föltételei, ezenkívül szórakozási lehetőséget is biztosít a nyolcvannégy éves balatonboglári önkéntes tűzoltótestületnek. Z árszámadó közgyűlésre szóló meghívó fekszik előttem. Az elnök aláírása fölött ez áll: »A tagság és a vezetőség nevében.« Nem tudom, hány közgyűlést hallgatok végig ebben az évben. Olyan évkezdés azonban az elmúlt csaknem egy évtizedben nem volt, hogy ne vettem volna részt a megye különböző részén néhány termelőszövetkezet számvető taggyűlésén. S a közgyűlés gerince, a számvetés, mindenütt így kezdődött: »A vezetőség nevében beszámolok az elmúlt évi munkától ...« Az előbbi idézet alatt egy ember aláírása szerepelt, az utóbbinál ugyancsak egy ember mondta el a jól ismert szavakat. Egy ember: a termelőszövetkezet elnöke. Sokat ismerek közülük Somogybán. Találkoztam velük szép tavaszokon és dús kalászok között nyáron, a gabonaföldön. Akkor mosolyogtak, örültek. Láttam őket redős homlokkal, borostás arccal, aszályos esztendőben és télies időjárású őszben. Cigaretta- füsttől sűrű irodai levegőben lakásokat osztanák el, tehát valamelyik döntéssel biztosan nem értenek egyet. Az áb nem javasolta testület elé vinni, s végül a tanácsülés úgy határozott, hogy csak a következő ülésen lesz vitaképes az előterjesztés. — Képzelem, hogyan néztek a bizottság elnökére . a tanácsi vezetők. — Vitatkoztunk, de nem vesztünk össze. Egyébként jc a kapcsolatunk a vb-vezetők- kel. Az áb-üléseken vagy a.? elnökhelyettes, vagy az építé si osztály egyik vezetője min dig jelen van, ez már rendszerré vált. Közben megszólal az URV rádió, melyet a vállalat dől gozói tréfásan »Mézgarádió nák« neveznek. Az igazgat'' néhány utasítást kap a fővé rosi központtól. Amíg beszél megfogalmazom a következő kérdést: — Mi az, amiben a sajá' keze munkáját is érzi? — Túlnyomó része még tervező koromra tehető. A Hu nyadi János, a 48-as ifjúság1 a Dimitrov utcák, a tömb belsők kialakítása, vagy rész vétel abban a társadalmi tervbíráló bizottságban, mely a SOMBER-nél működött. Mc az ipartelepek, a donneri felüljáró, a belvárosi rekonstrukció, és a 67-es út korszerűsítésének egy-egy részfeladaté* érzem magaménak. — Izgalmas témák kerülnek egy áb-elnök kezébe? — Is, is. Műszaki vagyok, a szakterületem mindig jobban érdekelt, hiszen ehhez értek, de természetesen van olyan téma is, amiért én nem tudok lelkesedni. Ez nem az ügy lebecsülése — mert a pénzügyi szakember számára talán éppen ez a falrengető, s ő az úttervekre nem figyel annyira —, csupán annak a rögzítése, hogy amit a ember sajátjának érez, azért mindig többet tesz és jobban lelkesedik. — Ha márciusban ismét tanácstagnak javasolnák, elfogadná-e? — Erre végtelenül egyszerűen igennel is válaszolhatnék, de engedje meg, hogy részletesebben kifejtsem a véleményemet Ha ismét jelölnek és megválasztanak, az valószínűleg azért történik meg — ha megtörténik —, mert négyéves munkámat hasznosnak, értékelhetőnek tartják az emberek. Ez nyilván arra ösztönöz majd, hogy* még jobban és még többet Ha nem — ez sincs kizárva — akkor azt a következtetést kell levonnom, hogy ugyancsak még jobban és még többet... A végcél soha nem lehet a tisztség és a beosztás. Saly Géza terveztek, vitatkoztak. S amit már nem Láttam, de tudom róluk: olykor nem ízlett az ebéd. a vacsora, bosszantotta őket o rádióból sugárzó muzsika vagy a család gondja. A gyereksi- rós is hatványozottan idegesít ilyenkor. Ki lát bele ezeknek az embereknek a gondjaiba? A hétköznapi ruhába bújtatott ünnepnapok problémáiba? Mert ezek az emberek vasárnapra is elkötelezték magukat, ha gyakorlati munkában nem is, de gondolatban elszakíthatatíanul — a közösséggel. Az ivásra hajlamos traktorossal ugyancsak szót kell váltani, mielőtt a dolog komolyabbra fordulna — jó erre a késő este vagy u vasárnap, amikor az emberek inkább ráérnek. Az elnöknek — mindig rá kell érnie, mindig teli szabad idejének lennie, amikor velük foglalkozik ... Tulajdonképpen ezért tettem gépre a papírt, hogy erről írAz SZKP KB ajándéka Kaposváron liiiziiyecoT festménye a pártszékház nagytermében Somogyba terült Kuznyecov szovjet festőművész Éljen a forradalom című festménye, amelyet L. I. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára az MSZMP X. kongresszusának nyújtott át a központi bizottság ajándékaként, mint mondta, a szovjet és a magyar kommunistákat és országaink népeit összefűző régi, tartós barátságnak, s barátság harcos forra- dami hagyományainak jeléüL A megyei pártbizottság nagytermében elhelyezett kép Vlagyimir Iljics Lenint ábrázolja, amint beszédet mond a dolgozók katonai oktatása napjának alkalmából 1919. május 25-én megrendezett díszszemlén, a moszkvai Vörös téren. Lenin mellett ott volt ezen a napon a magyar forradalom küldötte, Szamuely Tibor, a Magyar Tanácsköztársaság népbiztosa, akit Vlagyimir Iljics Lenin melegen üdvözölt beszédében. »Azokban d viharos időkben népeink együtt voltak a világkapitalizmus elleni harcban — mondta L. I. Brezsnyev a kongresszuson. — Most együtt építik az új világot. Együtt érkeznek majd el a ragyogó jövőbe, a kommunizmusba.« Ennek szimbóluma a festmény, mely a szovjet—magyar barátságra, a forradalomra és a X. kongresszusra emlékeztet mindenkit, aki megfordul a nagyteremben. Vendégek Tokióból Három japán üzletember érkezett tegnap Csurgóra, a Napsugár Ktsz-hez a HUNGA- RGCOOP Külkereskedelmi Vállalat és az OKISZ képviselőinek kíséretében. A japán szövetkezeti szektor hazánkban tartózkodó delegációjának tagjai a feltételeket és a lehetőségeket kutatták Csurgón, hogyan tudnának a Napsugár Ktsz-szel kölcsönösen előnyös megállapodásra jutni. A japán üzletemberek ballonokat, esőkabátokat szeretnének készíttetni a szövetkezettel bérmunkában. Üzem- látogatáson megtekintették a Napsugár Ktsz központi konfekcióüzemét, utána pedig a Berzencén épülő üzembe látogattak. Ez az üzem a Kaposrr jak. A felelősségről, mely egy személyben csak ezeknek az embereknek a vállán nyugszik. Nincs mód mindig arra, hogy az elnök döntés előtt összehívja a vezetőséget, szóljon a párttitkárnak. Döntenie kell. Abban a tudatban, hogy döntése kihat a közösségre. Az elnök nem szent, nem tévedhetetlen. Mégis, amikor a vezetőség nevében számot ad egy esztendő közösségi munkájának eredményéről, nem szabad, hogy a hallgatóság soraiban ülő gazdák közül bárki >s megfeledkezzen arról: ez az ember, akit 6 meg a többi tagtársa választott meg — bizalmat adtak neki —, ez az ember mennyit és hogyan dolgozott egész évben, olykor évtizeden át mindannyiuk hasznára. Persze, akadnák kivételek. Az elnökök kisebb-nagyobb elenyésző hányada nem sáfárkodott úgy a kapott bizalommal, ahogyan kellett volna. A nagy vár5 Ruhagyár kadarkúti es nagyoajomi telepének mintájára épül, egyik szárnya részben elkészült és a gépek mellett már dolgoznak a munkásnők. A másik szárnyon rendezkednének be a bérmunkára: ballonok és esőkabátok gyártására. A vendégek a japánokra jellemző precizitással és hallatlan alapossággal ismerkedtek a látottakkal. Különösen Ászai üzemtervező textilmérnök tolla szántotta sebesen jegyzettömbjének lapjait. A látogatás végeztével hosz- szú tárgyalások után a japánok elégedetten nyilatkoztak:! elképzeléseik megvalósíthatók.. A terv és a megegyezés egyelőre csak körvonalaiban lát- ' többség azonban becsülettel el j látta felelősségteljes munkáját. És én most a felelősségről beszélek. Arról, amit az elnökök viselnek, s amelynek tudatában ezekben a napokban szerte a megyében kiállnak a szövetkezeti gazdák elé a közgyűléseken. A tagság meghallgatja őket. A tárgyilagos vélemény - mondás hasznosságát senki sem vitatja, sőt erre szükség van, < mert csak így alakítható ki tiszta kép a végzett munkáról, a hibákról és azok kijavításának módjáróL C supán egy dologról nem szabad sohasem megfeledkezni a bírálatok ás a dicséretek közepette — s ezt az egy dolgot mindig bele kell tenni a mérleg serpenyőjébe —: az elnök felelősségéről. Láthatatlan, mégis eredményekben mérhető ennek a léte vagy hiánya. Heraesz Ferenc szik, részleteiben még nem kiT dolgozott. A megállapodást siettető érdekek azonban kölcsönösek. A magas technikai színvonalon álló berendezéseket és a korszerű üzemszervezési módszereket, a nyersanyagot — a hamburgi vagy a rotterdami raktáraikból — és a komputer segítségével kidolgozott modelleket a japánok biztosítanák, tökéletesen berendezve, fölszerelve a berzencei üzem épülő szárnyát (többek között a rendkívül költséges stanco- lógéppel is). A szállítási útvonalak hosszúsága miatt rengeteg költséget takaríthatnak így meg. Ugyanakkor a szövetkezet számára is fontos, hogy a technikai haladás élén járó Japánból korszerű gépeket, berendezéseket kapjon. A költségek nagy hányadát öt év alatt fogja törleszteni — bérmunkával. Cs. T. A kisiparosoknak is csomagolniuk kell a kenyerei A kenyér csomagolásáról több mint egy évvel ezelőtt hozott miniszteri rendelettel kapcsolatban még most is merült fel probléma: érvényes-e a rendelkezés a sütő kisiparosokra? A Belkereskedelmi Misztérium most kiadott állás- foglalása leszögezi, hogy a sütő kisiparosok a kenyér árusításával kereskedelmi tevékenységet folytatnak, tehát a csomagolási kötelezettség rájuk is vonatkozik. A lisztért cserébe adott kenyér a kereskedelmi forgalomba kerülő kenyérrel azonos elbírálás ala 3sik. ezért az értékesítéssel, a csomagolással kapcsolatos követelmények is azonos SOMOGYI NEFLAI' K'"l. január 26., kedd
