Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-14 / 267. szám

A Kaposvári Állami Gazdaság keres (liehet kezdő is.) Jelentkezni lehet: Kaposvár, Vak Bottyán u. 1., a gazdaság építésveze­tőjénél. (8349) Irodai gyakorlattal rendelkező női munkaerőt anyagkönyvelői munkakörbe felveszünk Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár (8350) Termelőszövetkezetek! Állami Gazdaságok! Mezőgazdasági és ipari üzemek! Vállalatunk 1970. november 18—19—20-án elfekvő készleteinek kiárusítására BÖRZE NAPOT TART! 10—25 %-os árkedvezménnyel vásárolhat külön­böző mezőgazdasági erő- és munkagép-alkatrészt, hajtómű-alkatrészt, különböző szerkezeti részeket, állattenyésztési gépeket vegyi alapanyagokat! és alkatrészeket, vas és 'Felvilágosítás és tájékoztatás^ vállaiathhk központjá­ban: Kaposvár, Jutái út 37. Telefon: 13-436 28 mellék, 'Szálas Miklós osztályvezető és Horváth György ért. ea. Várjuk szíves érdeklődésüket: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kaposvár DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK MAI A Somogy—-Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Válla­lat áruforgalmi osztályvezetői munkakör betöltésére vas-, ház­tartási felszerelések szakmai ké­pesítéssel, legalább közgazdasági technikumi érettségivel és hosz- szabb szakmai gyakorlattal ren­delkező munkavállalót keres. Je­lentkezni lehet a vállalat személy­zeti előadójánál, Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz., munkanapokon — szombat kivételével — ae. 9—12 óra között. U80892) Azonnali belépésre napi 4 órás munkaidővel gépírónöt, alkalmi munkára jegykezelőt és ruhatá­rost keres a Latinca Sándor Me­gyei Művelődési Központ. 1180936) Gyakorlott gépkocsivezetőt sür­gősen felveszünk. Cím: Kaposvár, posta, garázs. 1180934) Autószerelőket, karosszérilaka- tosokat, kisegítő portást felve­szünk. AFIT XIV. Autójavító Vál­lalat, Kaposvár, Ady E. u. 26. 1180854) Üj irodaházba keresünk fiatal munkaerőket: 2 olajkazán-kezelőt, 2 portást, egy 8 órás takarítónőt és egy általános adminisztrátort. Ki­emelt munkabér plusz prémium. Jelentkezés: 1970. novemDer 16-án. Állami Biztosító, Kaposvár, Május 1. u. 17. Ügyintéző Nánay Zoltán. 1180915) Mikrobuszra buszvezetői jogosít­vánnyal rendelkező gépkocsiveze­tőt és gépírni tudó anyagkönyve­lőt felveszünk. Növényvédő Állo­más, Kaposvár, Május L u. 101. SZ. 1180860) Budapesti szövetkezet saját épít­kezéseihez kőműveseket, vasbe­tonszerelőket és segédmunkásokat keres azonnali belépéssel. Jelent­kezés: Híradástechnika Szövetke­zet beruházási osztályán, Buda­pest, XIV., Francia u. 57/c, a 70-es trolibusz végállomásánál szemé­lyesen, vagy levélben. (2011) 16 évet betöltött lányokat szövő­nőnek felvesz a Pamuttextil Mű­vek Jacqard Szövőgyára. A beta­nulási idő 12 hét. Jelentkezés Írásban a PTM Jacqard Szövő­gyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII. Szekszárdi u. 19— 25. (499) A Kaposvári Húskombinát köz­gazdasági egyetemet végzett fiatal szakembert keres fölvételre. Je­lentkezés a személyzeti osztályon. 1,180901) Dombóváron létesítendő csavar­gyárunk azonnali belépéssel föl­vesz férfi és női munkaerőket be­tanított gépmunkásnak, férfi dol­gozókat segédmunkásnak és anyagmozgatónak, gyakorlott vagy kezdő vasipari szakmunkásokat csavargyártó gépek beállításához és szerszámkészítéshez. A betaní­tás és foglalkoztatás átmenetileg Budapesten történik. Bővebb fel­világosítást ad a dombóvári városi tanács munkaerőgazdálkodási elő­adója, munkanapokon 8 órától. Je­lentkezés személyesen vagy írás­ban vállalatunk munkaerőgazdál­kodásán. Cím: Csavaripari Válla­lat, Budapest, xni., Váci út 168. (1221) Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Siófokon (Balatonkilitin, Vöröshadsereg ti. 66.) megnyílt KIÜTI KISVENDÉGLŐNK Magyaros ételek: pacalpörkölt, resztéit máj, halászlé, különleges italok. Cigányzene. FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET SIÓFOK (8344) 'A Sömogy megyéi Tanács V. B. gondnoksága hivatal- segédeket wesz fül 8 órai munkára, fizetés megegyezés, szerint. Jelentkezni: a megyei tanács gondnokságán. (180903) GÉPKOCSI VEZETŐT, ADMINISZTRÁTORT. fényképészt vagy fényképezésben és előhívásban jártas AMATÖR FOTÖST, valamint triciklire SEGÉDMUNKÁST felveszünk Fodrász és Fényképész Ksz Kaposvár, Május 1. u. 57. (8347) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZi 19 órakor: ADASHIBA. (Odry­bérlet. Nagykanizsán, 13.30 órakor: HA­MUPIPŐKE. VÖRÖS CSILLAG: Délután 3 órakor: FILMKLUB. 5 és 7 Órakor: LÁNY A PISZ­TOLLYAL. Színes, olasz film víg já­ték. Csak 14 éven felülieknek. (XI 18-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 3 és 7 órakor: BÚN ES BÜN- HÖDÉS. I—II. Szinkronizált szov­jet film Dosztojevszkij regényéből. Másfeles helyárral. (XI. 15-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: VÖRÖS BERKE­NYE. Magyar film. Május 1. Filmszínház, SIOFOK: 7 órakor: A KARDFORGATÖNÖ. Színes japán film. Csak 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00: Műsorismertetés. 9.01: Euró­pa biztonsága. 9.30: Vörös és arany. Magyarul beszélő, lengyel film. 11.05—12.15: Látványosság mindenütt... Zenés olasz film. 15.48: Műsorismertetés. 15.50: Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön. 16.15: Bizánc művészete. 16.35: Teleimpex. 17.10:. Reklámműsor. 17.20: Hírek. 17.25: Ökölvívó junior Európa-bajnokság. Döntők. 19.15: Cicavízió. 19.25: Szünet. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Köztünk marad­jon . . . 20.05: Játék a Kastélyban. Vígjáték három felvonásban. 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.15: Tele­sport. ökölvívó junior Európa- bajnokság. Döntők. 22.45: Reklám- revü. Zágráb 15.00: A 30 betű művelete.. 15.30: Falu parasztok nélkül. IB.00: Az én falum. 16.30: Disneyland. 17.50: Kosárlabda: Rabotnicki—Olimpia. 19.20: Lenin kora. 20.35: Skopje 70. Szórakoztató zenei fesztivál. 22.10: Játékfilm. 23.40: Skopje 70. Ered­ményhirdetés. 0.15: Sakk-kommen­tár, Osztrák tv 16.20: Daktarl. 17.35: Ida Rogals- ki. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 19.25: Kulturális aktuaMtások. Hitt: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.16: Színházi közvetítés: Pimasz kölyök. 21.40: Sporthírek. 22.10: Tv-híradó. 22.25: Éjszakai film.: Meztelen e*ószak. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsor­ismertetés. 8.20: Lányok, asszo­nyok. 8.40: Virágénekek. 8.57: A harmadik évezred felé. 9.07—10.56: A hét műsorából. 10.56: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Meló­diakoktél. 13.50: Miért ne csinál­juk bonyolultabban? 14.00: A Gö­döllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekara játszik. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Uj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak. 16.05: Rádióreklám. 16.08: Vörösmarty Mihály élete és költészete. 16.28: Szombat délután. 17.57: Az évszázad nagy Beetho­ven-előadói. 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Közvetítés a Madách Szín­házból. Sosem lehet tudni. 21.23: Kerekes Tóth Erzsébet és Tekeres Sándor népdalokat énekel. 22.00: Hírek. 22.15: Jelentés a junior ökölvívó ÉB-ről. 22.20: Táncoljunk! 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódia­koktél. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: A mosoly országa. 8.40: Preklasszikus zene. 9.07: Külpolitikai figyelő. 9.22: Népdalok. 9.45: Válaszolunk hall­gatóinknak. 10.00: A zene hullám­hosszán. 11.50: Béládi Miklós könyvszemléje. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.04: Vita a vitáról. 13.35: Az élő népdal. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 15.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi ta­nácsok. 15.05: Häydn-müvek. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.00: Hírek. 16.05—17.44: A hét műsorából. 17.44: Vízkutatás repülőgépről. 18.00: Hí­rek. 18.10: Az Ifjúsági Rádiószín­pad bemutatója. Golgota. 19.19: Déki Lakatos Sándor népi zene­kara játszik. 19.50: Jó estét, gye­rekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Hilde Güden operettdalokat énekel. 20.52: Jubi­leumi kiállítás. 21.07: Britten: Pi­ter Grimes. Közben: 23.00—23.15: Hírek. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: A Rádió Dal­színháza. A fekete varos. 17.40: A dzsessz kedvelőinek. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemzeparaae. 18.45: Ritkán hallott Donizetti-operák- ból. 19.16: Magyarorszag 1514-ben. 20.12: Bartók: Szonáta két zongo­rára és ütőhangszereKre. 20.4): Hangfelvételek felsőfokon. 22.03: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új lemezeit. 23.00— 23.15: Hírek. A PAMUT FONÓ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GY*RA 16—45 éves korig NŐI ÁTKÉPZÖS TANULÓKAT. Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. (8314) A Vízkuta tó és Fúró Vállalat kaposvári üzemvezetősége állandó vidéki munkahellyel fúráshoz segédmunkásokat vesz föl 44 órás munkahét, mindén szortibat szabad. Utazási költséget térítünk. Jelentkezés: Kaposvár, Vöröshaúserég útja 2., munkaügy. (180928) A PRÓMRDETÉSEK r ADÁS - VÉTEL parKírözashoz vagy karácsonyfának el­adó. Kaposvár, Bar­tók Béla u. 19. ___________________(3201) V ennék egy. hasz­nált, nagyobb mére­tű festett asztalt, egy Y*o. méretű job­bos asztaltüzhelyet. Baloghné, Kaposvár, Béke u. 48.___ (3220) S zínes, nagy árjegy­zékünk új kiadása megjelent, kérésére díjtalanul megküldjük. Rózsák! Hatszáz fajta újdonság. Ezüstfenyők, virághagymák. dísz­cserjék. Szállítás pos­tán. Szálkái Kertészet Budapest, VI., Nép­it ztársaság u.. 8. ________________(Ö312) O lajkályha eladó Kaposvár, Kovács Se­bestyén u. 7. (3237) Kisbárapáti, Malom u. 8. sz. alatti ház 900 n-ö.i telken beköltöz- hetoen eladó, (3234) Kombinált szobabú­tor (rekamié, fotel, szék, asztal) darabon­ként Is eladó. Kapos vár, Déryné utca 1. (3235) Fehér panofix bun­da 5—9 éves gyermek­nek és szőrmebéléses fiú-tél:kabát kitűnő ál­lapodban eladó. Érdek­lődni: 17 órától, Hor­váth. Kaposvár, Szán­tó Imre u. 50/1), I. 1. ••(JWW G Y AS Z JELENTES Szomorú szívvel tudatjuk, hogy sze­retett feleségem, édesanyám, anyósom, nagyanyánk, testvérünk, Tódor Istvánná Pap Mária életének 62. évében elhunyt. Temetése folyó hó 15-én, vasárnap dél­után fél 3 órakor lesz a siófoki te­metőben. A gyászoló család. (180944) Kétszobás, konyhás ház 1300 n-öl kerttel — öregség miatx — ol­csón eladó. Vásáros- dombó, Öfalu, özv, Mutz Jánosné. ___(3239) K aposfüred, Petőfi utca 50. számú szobás, konyhás ház mellék- épülettel, 314 n-öl te­rületen beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vulcer Ferenc, Ka­posvár. Üjmajor. ____________(3240) O RCI, Petőfi u. 10. szám alatti fél ház 600 n-öl telekkel, gaz­dasági épületekkel el­adó^ ______________(3241) R égi típusú konyha- szekrény olcsón eladó. Kaposvár. Szántó Im- re u. 46. _________(3242) Z sírosbödönök el­adók. Kaposvár, Dó­zsa Gy. u. 14., eme­letem______________(3243) 700-as új szalagfű­rész eladó. Lutár, Gye Kényes. (3249) Figyelem! Rózsaúj - donságokat, sővény- és díszcserjéket, évelő és örökzöld növénye­ket most szerezzen be Demeter Károly ker­tészetéből. Balatonsze- mes, telefon: 114. Balatoni, vízparti vagy víz közeli telket vennék. Részletes ár­ajánlatot helymegjelö­léssel: Mészáros Lász­ló, Budapest, XIV., Kassai tér. 26. címre. _______ (13185) K ülönleges, erősen faragott, 11 . darabból álló barokk ebédlő- garnitúra — elsősor­ban gyűjtőknek — el­adó. Cím balatonbog- lári készruházati bolt­ban. __________(13200) M arcaliban kétszo­bás, összkomfortos ház eladó OTP átvállalás­sal is. Érdeklődni: Ta- nácsköztársaság u. 10. Szőlőoltvány kapha­tó. Kovács Gyula, Fo- nyód. Fő u. 57.______ S zőlőoltvány, egy­éves, kapható. Riz­lingszilváni, Kocsis Ir­ma, Irsai Oliver, Ma- thiász, saszla, Pannó­nia Kincse. I. o. 6 Ft, II. o. 4 Ft, olaszriz- ling I. o. 5 Ft, II. o. 3 Ft. Utánvéttel is -.zállít Reichert Dezső, Kötcse, Arany János U. 36._____________(180826) B alaton partján tel-*' két veszek. Ár- és helymegjelölést kérek. »Közműves« jeligére, 130844. számra a hir­detőbe._________(180844) F onyód térségében, 7-es műút közelében 920 n-öl kukoricater­mesztésre alkalmas külterület bérbe adó, esetleg eladó. Ajánla­tokat : »Horgászni is lehet« jeligére, 180850. számra a Magyar Hir­detőbe. (180850) Zimányban kisebb családi ház melléképü­letekkel, nagy kerttel, beköltözhetően 25 000- ért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 26. Házfelügyelőnél. (180883) Eladó Csurgón, ál­lomással szemben kb. 2 hold terület, rajta szőlő, kétszobás, kony­hás ház, melléképüle­tek, pince fölszerelés­sel, gazdálkodásra al­kalmas, azonnal el­foglalható. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. I 20 c alatt. Ara 85 000 ' Ft. (180917) Fehér zománcozott olaj kályha, villanysü- tő, fürdőszoba olaj­kályha. Kékes televí­zió, Pacsirta rádió, nagyméretű gyermek­ágy, cseh sportkocsi eladó. Érdeklődni: Ka­posvár, Engels u. 8— 10. II. e. 3. (180867) King galambok el­adók. Kaposvár, Ka­nizsai u. 65. (tüske- vári malom). (13217) Teljesen új, nagymé­retű dobozgitár tokka! együtt sürgősen eladó. Stemmer, Juta, Kos­suth u. 23. (13218) Kétszoba-konyhából, mellékhelyiségekből álló ház, 700 n-öl kert és gyümölcsös, beköl­tözhetően eladó. Ka­posvár. C^eri-heey. Kétszobás, összkom­fortos ház 100 n-öl kerttel, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Eöt­vös u. 2. 14 órától. _______________ (180869) H osszú zongora rész­letre eladó háromezer­ért, vagy bérbe adó. Telefon: 11-240/140-es. _____ (180872) Ü J, kétszárnyas vas­kapu bejárati kiskapu­val és oszlopokkal el­adó. Kaposvár, Dobó István u. 3. (180873) Kaposváron, Hunya­di János 57. számú ház felerészben, azon- beköltÖTh^+őon. Kétszobás, összkom­fortos házrész eladó, egyszobás. összkom­fortos cserelakást be­számítok. Kaposvár, Dimitrov u. 4/b sz. (180886) Kapós-hegyen 2800 n-öl telek házhelynek eladó. Érdeklődni: Ka­posvár, Zöldfa u. 20. (180890) Marcaliban a Kos­suth u. 5. számú ház eladó, 300 n-öles te­lekkel, háromszoba mellékhelyiségekkel, beköltözhető. (180897) Tranzisztoros űzsesz- orgona, Orkán, leg­újabb, garanciális, 15 000-ért, ugyanott Star televízió, Revue magnó építkezés mi­att sürgősen eladó. Holies, Kaposvár, Zrí­nyi u. 35. (180904) Eladó Kaposvár, Bé­ke u. 75. sz. fél ház­rész nagy kerttel, egy- szoba-konyhás lakás­cserével elfoglalható. Érdeklődni: Somogy­vári Ferencné, Ady E. Házhelyek 400 n-öl gyümölcsös, fejlesztési területen, eladó. Ér­deklődni lehet Kapos­vár, Róma-hegy, Csa­logány u. 10. sz. alatt. _________________(180906) O lajkályha füstcső­vel, fehér, festett há­ló eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 36/a. ________________ (180908) K aposfüred, Táncsics u. 13: számú ház el­adó. Érdeklődni min­dennap 8—20 óráig. (180912) r Jó karban levő Sko- Octavia személygépko­csi eladó. Balogh, Ma­gyaregres, Kossuth L. u. 16.____________(3221) S koda Octavia gép­kocsi eladó. Kapos­vár, Stromfeld u. 14. (textilművekkel szem­ben). Érdeklődni dél­után. ___________ (3226) T rabant CR GOl-o« eladó. Érdeklődni: szombaton 13—17 órá­ig. Kaposvár, Anriús 4. köz 4. n. emelet 9. Csordás. (3245) CS rendszámú Wart­burg eladó. Érdeklőd­ni Pataki Ferenc, Ka­posvár, Ady E. u. 13. (3246) 403-as Moszkvics énít- kezés miatt eladó. Or­dacsehi, szivattyútele­pem ______________(13215) C P rendszámú Tra­bant 601-es eladó. Ka­posvár. Lenin u. 23. ________________ (180859) Ü j Wartburg de Luxe kevés kilométerrel el­adó. Kaposvár. Dobó István u. 3. (180874) 500-as Trabant eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- -!—,, npos?«*) Kifogástalan 1200-as * nagyablakos Volkswa­gen személygépkocsi sürgősen eladó. Meg­tekinthető : Kaposvár, Tóth Lajos u. 7. _______________(180884) Eladó Polski Fiat 1300-as gépkocsi. Nagy­bajom, Kratzl Imre. Telefon 28. (180895) Garázsban tartott CU-s Wartburg de Luxe olcsón eladó. Kovács József, Kapos­vár, Arany J. u. ö. III. lh. n/4. (180898) Autónyereményen nyert 1300-as Polski Fiatot átveszek. Ár­ajánlatokat 180911. számra a hirdetőbe ké­rek. (180911) I Na gj-iuci-ttu szoDa- korii^Las, spájzos ÍKV- lakásomat elcserélném kétszobásra. Kaposvár, Kölcsey u. 2. Tálosi. Elcserélném észak- nyugati városrészben lévő kétszobás, össz­komfortos, loggiás, gázfűtéses lakásoma-1 kisebb családi házért, esetleg szép fekvésű telekért, megegyezés­sel. Kovács István, Kaposvár, Petőfi u. 64/a. Telefon: 14-336. Wartburg de Luxe (16-án átvehető) szín- választással eladó. Te !efonszám: Csertő 1. (180914) Trabant, CP rendszá­mú, 601-es Limousine eladó. György, Sió­fok, Damjanich u. 10. Telefon 233. (173805) Társasházba állandó munkára vizsgázott fűtőt keresünk. Ka­nosvár, Beloiannisz u. 89—41. I. 7. (3233) I! Babajavhás -haja- ás, mackók tisztítása, javítása. Kaposvár, Nádor u. 37. (3222) Kisgyermek gondo­zását (kétéves kortól) lakásomon vállalnám Kaposvár, Petőfi u, 66. I. lépcsőház I. emelet 3. (3230) Rózsatövek eladását megkezdtem. Kiss ró­zsakertész, Kaposvár. Damjanich u. 32. ___________ (180758) G arázs kiadó, Ka­posvár, Kassa u. 4. Ugyanott »Lepke« asz­taltűzhely, vegyes tü­zelésű kályha eladó, érdeklődni: 14 órától. Fatérné._________(180353t R épavágó késeket minta szerint készít utánvéttel Tüchert ko- vács, Nagykanizsa. Albérleti szoba férfi részére kiadó. Kapos­vár, Tanácsház u. 20. Haracsné. (180933) Szőlőoltványom aján­lom. őszi és tavaszi szállításra csemege- és borfajták 5 és 2.50 vt. Hazai gyökeres 3 Ft. Izrael, Aba r, Völgy u. 61. (58620) Hirdessen a SOMOGY/ NÉPLAP-Utl* Hirdetésit címünk. _rfi_ fo, Kaposvár, aOJd IBI Latinca Sándor u. 2/a. a kiadóban! Teieton: 11-510 SOMOGYI NÉPLAI ora bat, 1970. november 14. B

Next

/
Thumbnails
Contents