Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-11 / 264. szám
te* K ö /v , VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI B I ZOTTSÁGANAK L A > JA XXVI. évfolyam, 264. szám 1970. november II., szerda Budapest Nemzetközi vasaskoníerencia Kedden a Hotel Duna Inter- I continentalban megkezdte tanácskozását a Fém- és Gép- | ipari Szakszervezetek Nemzet- I közi Szövetségének 6. konferenciája, melyen 32 országból csaknem 180 delegátus vesz részt. A Szakszervezeti Világ- szövetséghez nem tartozó | szakszervezetek is elküldték ! képviselőiket, Az ötnapos tanácskozáson megvitatják a világ vasmunkássága előtt álló legfontosabb feladatokat: az imperializmus elleni harc teendőit, a szak- szervezetek együttműködésének további lehetőségeit és a mozgalom egységéért vívott küzdelem módozatait. A konferencián Bruno Sacer- dotti, a nemzetközi szövetség főtitkára tartott beszámolót. SALT-tárgyalások Két nyilatkozattétel a harmadik m n n ka ülésen Gyorsaság helyett eredményt Meghalt de Gaulle Párizsban villámcsapásként hatott Pirityi Sándor, az MTI tudósítója jelenti Helsinkiből: A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról folyó tárgyalások helsinki fordulójának következő, harmadik munkaülése kedden délelőtt a Szovjetunió nagykövetségén zajlott le. Szemjonov szovjet külügyminiszter-helyettes, majd Smith, az amerikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatója tett nyilatkozatot a helsinki * SALT-tárgyalások keddi ülésén. Az egyórás hivatalos munkaülést, amelyet kitöltött a két küldöttségvezető nyilatkozata, mintegy 30 perces nem hivatalos megbeszélés követte. A hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról folyó tárgyalások következő ülését pénteken tartják. SALT-körökből szerzett értesülések szerint a találkozót ugyanaz a komolyság jellemezte, mint a szovjet—amerikai tárgyalások helsinki fordulójának eddigi munkáját. Az említett körök érzékeltették, hogy a SALT-tárgyalások gyors befejezésére nem lehet számítaFontos kérések a napirenden Gromiko Rómában Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, kedden hatnapos olaszországi látogatásra Rómába érkezett. Gromi- kót olasz kollégája, Aldo Moro fogadta a repülőtéren. Az olasz főváros utcáin több ezer lelkes dolgozó, köztük sok fiatal várta a repülőtérről szállására hajtató szovjet külügyminisztert. A Farnesinában, az olasz külügyminisztérium épületében délután megkezdődött a két külügyminiszter vezette küldöttségek tárgyalása. A megfigyelők szerint az európai biztonság, a Közel-Kelet és a szovjet—olasz kétoldalú kapcsolatok lesznek a tárgyalások fő témái. Ma, szerdán Gromiko találkozik Saragat köztársasági elnökkel, Colombo miniszterelnökkel, Fanfanivál, a szenátus és Pertinivel, a képviselőház elnökével. A látogatás további részében Gromiko iparügyi szakemberekkel tárgyal. (MTI) „Iparosodó “ mezőgazdaság Nemzetközi konferencia kezdődik a mezőgazdasági nagyüzemekről A Technika Házában kedden az Építőipari Tudományos sajtótájékoztatón számoltak be az Építőipari Tudományos Egyesület és a Magyar Agrár-' tudományi Egyesület képviselői arról, hogy a mezőgazda- sági mérnökök nemzetközi szövetségének (CIGR) közreműködésével november 17-től 19-ig Budapesten rendezik a 3. mezőgazdasági építési konferenciát. Körülbelül 350 hazai és 14 országból 60 külföldi szakember méri fel a mező- gazdasági nagyüzemek korszerűsítésében eddig elért eredményeket és a további feladatokat. A mindinkább kibontakozó szakosodás következtében az a cél, hogy szinte ipari módon termelő, koncentrált mezőgazdasági nagyüzemek épüljenek. A tanácskozáson 33 előadás, korreferátum és felkért hozzászólás alapján vitatják meg a szakemberek a korszerűsítés feltételeit. ni, s talán néhány hét múlva lehet egyáltalán az eredményesség kérdését felvetni. A szovjet nézőpont szerint ezeknek a kölcsönös érdeken alapuló tárgyalásoknak ugyanakkor bizalomra kell felépülniük, s végső soron fokozniuk kell az általános biztonságod csökkenteni a háború valószínűségét, és elérni, hogy minél kisebb erőforrásokat kelljen a hallatlanul drága stratégiai fegyverkezés céljaira fordítani. — Megőrizni a két nagyhatalom közti katonai erőviszonyokat, de a költségek és a feszültség alacsonyabb szintjén — így fogalmazta meg a feladatot egy magas rangú amerikai személyiség. A helsinki SALT-megfigye- lők megjegyzik, hogy a tárgyalások kimenetele startra kész. A fegyverkezési programok sorsát befolyásolhatja ez mindkét államban, sok milliárdos évi költségkihatással, s ezt tekintetbe kell venni még akkor is, ha a SALT kimenetele a katonai kutatási programokat nem érinti. SALT-körök- ben első fokon részleges vagy elvi megállapodást is lehetségesnek tartanak, amit azután általános t.„^^zmény követhetne. (MTI) SE 5 MJLl í$y Szerte a városban tömegek állnak az újságospavilonok előtt, olvassák, fontolgatják az egykori elnök halálának hírét. (Képtávírón érk. — AP—MTI—KS) Villámcsapásként hatott de Gaulle tábornok váratlan halálának híre. Hétfőn az esti órákban érte szívroham, a hírt azonban csak kedden délelőtt, néhány perccel 10 óra előtt közölte a rádió. A halálhír pillanatok alatt elterjedt a fővárosban, a középületeken félárbocra eresztették a lobogókat, s a minisztertanács rendkívüli ülést tartott. Az ülés után Pompidou elnök a televíziókamerák elé lépett: »De Gaulle tábornok meghalt, Franciaország megözvegyült« — mondotta, s rövid beszédében hangsúlyozta, hogy a de Gaulle tábornok felszabaduláshoz és győzelemhez vezette a népet. A különböző pártok és szervezetek vezetői nyilatkozatokban adóztak de Gaulle tábornok emlékének. Georges Marchais, az FKP főtitkárhelyettese kijelentette: »De Gaulle' tábornok azoknak a társadalmi erőknek a politikáját juttatta kifejezésre, amelyek ellen a Francia Kommunista Párt harcol. De a tábornok a nehéz órákban összekötötte nevét nemzeti történelmünk egyik legdicsőségesebb fejezetével, a francia népnek a hitlerista támadók ellen folytatott ellenállásával. Halálának napján erre emlékezünk.« (Kommentárunk a 2. oldalon található.) A vegyi és baktériumfegyverek betiltásáról Magyar—lengye!—mongol javaslat az ENSZ-ben Magyarország, Mongólia és Lengyelország ENSZ-képvise- lői az ENSZ politikai bizottA III -134/A - próliaúton Intermetail-tanácskozás Budapesten Budapesten kedden megkezdődött az Intermetall vaskohászati együttműködési szervezetben részvevő országok — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió — képviselőinek tanácskozása. Az Intermetall 12. ülésszakán értékelik a vaskohászati termékek ez évi cseréjének alakulását, megvizsgálják a termékcsere fokozásának, a termékek választékbővítésének, a’ közös kohászati beruházások lehetőségét, a kohászati termékek szakosításának kérdéseit. Mindez az Intermetall munkájának továbbfejlesztését célozza. (MTI) Az AEROFLOT szovjet légi- forgalmi társaság hamarosan forgalomba állítja a TU—134/A típusú utasszállító repülőgépet, arinely a TU—134 továbbié jlesztett változata. Az új gép teherbírása két tonnával több, mint elődjének, és a legkorszerűbb navigációs műszerekkel szerelték fel. A IV. ötéves terv keretében két ilyen típusú ütasgépet kap a magyar légiforgalom is. ságának a leszerelési kérdésekről tanácskozó ülésén határozati javaslatot terjesztettek elő a vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltásáról. A határozati javaslat hangsúlyozza, hogy a vegyi és bak-, teriológiai fegyverkészletek gyártásának és felhalmozásának betiltása elősegítené a nemzetközi béke és biztonság megerősítését, valamint a hatékony nemzetközi ellenőrzéssel egybekötött általános és teljes leszerelés megvalósítását. Az okmány felszólítja a genfi leszerelési bizottságot, hogy »sürgősen vitassa meg a vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről szóló egyezmény létrehozásának kérdését«. Dr. Kőmíves Imre nagykövet, aki a Magyar Népköztársaságot a genfi leszerelési bizottságban képviseli, felszólalásában hangoztatta, hogy az ENSZ 25. évfordulóját növekvő veszélyek és pozitív eredmények közepette ünnepük. Veszélyesnek minősítette a fegyverkezési hajsza fokozódását, az atom- és egyéb tömegpusztító fegyverek felhalmozódásának fokozódását. Rámutatott, hogy ugyanakkor a közgyűlés 23. ülésszaka óta nem lényegtelen előrehaladás történt a leszerelés több területén. Emlékeztette a bizottságot arra, hogy kilenc szocialista ország küldöttsége a közgyűlés tavalyi ülésszakán egyezmény- tervezetet terjesztett elő a vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről. A vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltásának kérdéséről a tavalyi ülésszakon, valamint a genfi leszerelési bizottság ez évi tavaszi és nyári I ülésszakán lefolyt eszmecsere arra indította az egyezmény- tervezet társszerzőit, hogy további erőfeszítéseket tegyenek. Ennek egyik állomása a Lengyelország, Mongólia és Magyarország által most benyújtott munkaokmány. Kőmíves Imre a továbbiakban az átfogó program kidolgozására vonatkozó javaslattal kapcsolatban kijelentette: a magyar delegáció olyan programot kíván támogatni, amely reális és rugalmas, a legfőbb és legsürgősebb problémákra összpontosítja a figyelmet. (MTI) Lengyel küldöttség Bukarestben A Román Kommunista Párt Központi Bizottsága és a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa meghívására wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára és Jozef Cy- rankiewicz miniszterelnök vezetésével kedden lengyel pártós kormányküldöttség utazott hivatalos látogatásra Bukarestbe. A küldöttség háromnapos romániai tartózkodása idején aláírják a két ország új barátsági, .együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződését. Délután Bukarestben az államtanács épületében megkezdődtek a román—lengyel hivatalos tárgyalások. Kritikus ponton as autóipari sztrájk Tíz napja tárgyalnak zárt ajtók mögött Amerikai sajtókörökben keddre vagy szerdára várják az autóipari sztrájk befejezését, de mivel teljes a hírzárlat, senki sem tud biztosat a 9. hetében lépő bérvita fejleményeiről. A General Motors képviselői és a több mint 400 000 sztrájkolót képviselő autóipari szakszervezet, az UAW vezetői 10 napja zárt ajtók mögött tárgyalnak Det- roitban. A kiszivárgott hírek szerint mindkét fél tett bizonyos engedményeket. Különösen jelentősnek tekintik azt az értesülést, amely szerint a General Motors közeledett a szak- szervezet álláspontjához, a béremelési plafon részleges eltörlése és a több mint 30 éve dolgozó munkásoknak megállapítandó egységes 500 dolláros nyogdíj tekintetében. Számítások szerint a szeptember 14-e óta tartó sztrájk eddig naponta 104 millió dollár veszteséget okozott a General Motorsnak. Ami a sztrájk nemzetgazdasági kihatásait illeti, független közgazdászok úgy számítják, hogy a sztrájk következtében csökkenő adóbevételek nyomán heti egymilliárd dollárra tehető a nemzetgazdaság tiszta vesztesége. A sürgős megegyezés mellett szóló tényezőként említik, hogy az UAW 120 milliós sztrájkalapja ezen a héten kimerül. Ezzel hozzák összefüggésbe, hogy Leonard Woodcock, a szakszervezet elnöke kedden délutánra bizalmas tanácskozásra Detroitba hívta aa UAW ISO helyi vezetőjét
