Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-05 / 260. szám
Tárgyilagos légkörben Tanácskozás Nyugat- Berlinről Három óra hosszat tartott Franciaország, Nagy-Britan- nia, a Szovjetunió és az Egyesült Államok nagyköveteinek tegnapi, kilencedik nyugat- berlini tanácskozása. A legközelebbi találkozóra november 16-án kerül sor. A kiadott közlemény szerint a tárgyilagos légkörben lefolytatott találkozón haladást értek el olyan kérdésekben, amelyek lényegesek a négy hatalom által kívánt megállapodás tekintetében. Bár a megbeszélések a legnagyobb titoktartás mellett folynak, politikai megfigyelők szerint a szerdai megbeszélésről kiadott közlemény alátámasztotta a szovjet álláspontot, amely szerint lehetőség van megállapodásra a nyugat- berlini megbeszéléseken. Azt a körülményt, hogy hosszú idő után első alkalommal adtak ki közleményt a megbeszélésekről, politikai körökben jelentős pozitívumként értékelik. Természetesen a bonyolult problémákra való tekintettel korai volna most már gyors haladásra számítani a nyugat-berlini tárgyalásokon. A már említett előrehaladásról szóló tájékoztatás és a következő találkozó viszonylag közeli időpontja okot adhat bizonyos derűlátásra. (MTI) Folytatódtak Varsóban a lengyel nyugatnémet tárgyalások Változatlan erőviszonyok Varsóban tegnap délelőtt, a külügyminisztérium Folcsal utcai palotájában folytatódtak a lengyel—nyugatnémet politikai kapcsolatok rendezésére vonatkozó tárgyalások. A lengyel küldöttséget Stefan Jed- rychowski, a nyugatnémetet Walter Scheel külügyminiszter vezette. A délelőtt folyamán került sor a két külügyminiszter újabb négyszemközti találkozójára is. A tárgyalások, a keddi megállapodásnak megfelelően titkosak. A lengyel sajtó változatlanul vezető helyen foglalkozik a tárgyalásokkal. A Zycie Warszawy »A cél: a kapcsolatok rendezési alapjául szolgáló szerződés megkötése-» című, első oldalas jelentésében a többi között megállapítja: — A második világháború befejezése után több mint negyedszázaddal megkezdődtek a lengyel—nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalások, amelyeknek el kell vezetniük a két állam kapcsolatainak rendezéséhez. Tudjuk, hogy a nyugatnémetek többsége — a közvéleménykutatások szerint — a lengyel—nyugatnémet kapcsolatok rendezése mellett foglal állást. Azonban a megbeszélések csak akkor kezdődhettek meg, amikor Bonnban a Willy Brandt vezette SPD— FDP koalíciós kormány jutott hatalomra, amely kiindulópontként elfogadta az Odera— Neisse határ elismerésének szükségességét. A lengyel közvélemény értékeli azt a tényt, hogy a második világháború idején Brandt kancellár a barikád antifasiszta oldalán állt. Az NSZK-ból most a többi Jozef Winiewlcz lengyel kiüli ryminiszter-helyettcs (jobbról) és Scheel nyugatnémet külügyminiszter. , (Telefotó: CAF—MTI—KS) között olyan hangok is halhatok, hogy az Odera—Neisse határ nyugatnémet részről történő elismerése nem jelentené azt, hogy az NSZK post factum törvényesiti a lengyel- országi németek kitelepítését. Ezzel a megfogalmazással nem érthetünk egyet — állapítja meg cikkében a Zycie Warszawy. DORTMUND Willy Brandt nyugatnémet szövetségi kancellár nyilatkozatot adott a »Westphalische Rundschau« című dortmundi lapnak. Brandt kijelentette: a Varsóban folyó nyugatnémet- lengyel tárgyalásokon nem sürget különösebben az idő, de a feleknek érdekük, hogy Különbizottság alakult a karachi tragikus események kivizsgálására Sajtó jelentések szerint Jahja Khan pakisztáni elnök különbizottságot létesített a karachi repülőtéren vasárnap lejátszódott tragikus baleset körülményeinek kivizsgálására. A tragikus baleset következtében Zygfryd Wolniak lengyel külügyminiszter-helyettes és három pakisztáni állampolgár életét vesztette. A rendőrség megállapította, hogy a balesetet Mohamed Fe- roz Abdullah 32 éves gépkocsivezető okozta. Feroz jelen- ’ :% rendőri őrizetben van. A karachi rendőrség két magas beosztású tisztviselőjét az ügy 1' apósán felfüggesztették állásából. Több személyt letartóztattak és kihallgatnak. A szerdai Trybuna Ludu A pakisztáni látogatás című kommentáriában a többi között kiemeli, hogy -a Spychalski államelnök látogatásakor legmagasabb állami szinten folytatott lengyel—pakisztáni tárgyalások mind a kétoldalú együttműködést illetően, mind BURM* Titkos dokumentumok A burmai hadügyminisztérium szerdán közölte, hogy a fegyveres erők »titkos dokumentumot« foglaltak le. Ebből állítólag kiderül, hogy V Nu, a thaiföldi száműzetésben élő volt miniszterelnök szövetkezett az ország északi részén tevékenykedő lázadókkal, és Ne Win tábornok rendszerének megbuktatását tervezte. Az U Nu-féle dokumentumból egyébként — a hadügyminisztérium szerint — az is kitűnik, hogy az észak-burmai felke’ők csalt taktikából akartak szövetkezni U Nu-val, és saját emberüket állították volna a miniszterelnöki posztra, ha tervük sikerül. ’ pedig a megvitatott nemzetközi kérdésekben a két ország nézeteinek nagyfokú közelségét mutatták«. A lengyel vendégeket a pakisztáni hatóságok és a társadalom szívélyesen fogadta. Annál sajnálatosabb a karachi repülőtéren lejátszódott tragikus esemény. Reméljük, a pakisztáni hatóságok vizsgálata lefolytatásának eredményeként közvéleményünk pontos képet kap arról, hogy mi történt Ka- rachiban — írja végül a Trybuna Ludu. (MTI) Nincs eredmény Quebecben A kanadai rendőrségnek meggyőződése, hogy a Québeci Felszabadítás: Front a közeljövőben bombarobbantással, emberrablással, talán politikai gyilkossággal 'smét hallat magáról. A rendőrség, amely mindeddig hiába nyomoz Laporte québeci munkaügyi miniszter gyilkosai és Cross angol diplomata elrablói után, úgy tudja, hogy a »frontnak« 22 sejtje van, egyenként 130 taggal. A rendőrség eddig hat személy ellen adott ki körözést a Laporte-ügyben. Cross elrablásával kapcsolatban nem adtak ki letartóztatási parancsot, mert attól tartanak, hogy ez nehezítené az angol kereskedelmi tanácsos helyzetét. Dél-Vietnam B 52 -es bombázók támadása Khe Sanh támaszpont ellen a szükségesnél ne halogassák tovább a megbeszéléseket. A nyugatnémet kormányfő nem zárta ki varsói látogatásának lehetőségét ha — mint közölte — meghívják a nyugatnémet—lengyel szerződés aláírására, A Német Demokratikus Köztársasággal folytatandó véleménycseréről Brandt kijelentette: szó sincs arról, hogy ezek a megbeszélések váltanák fel a Nyugat-Berlinröl folyó négyhatalmi tárgyalásokat. Ellenkezőleg, az a helyzet, hogy a német hatóságok közvetlenül egymás között' tisz- t'zzanak fontos kérdéseket — a négyhatalmi tárgyalások eredményére támaszkodva. Brandt ésszerűnek nevezte, hogy a németek között tárgyalások első ízben folynak szakértői szinten. »Bizonyos azonban, hogy megfelelő időben ismét fontolóra vesszük találkozómat az NDK minisztertanácsának elnökével» — hangoztatta befejezésül a bonni kormányfő. (MTI) Lezajlottak az időközi választások az Egyesült Államokban, s a találgatások jie- lyett biztos választ lehet adni a közvéleményt foglalkoztató kérdésekre: Nixon pártjának, a Republikánus Pártnak nem sikerült megváltoztatnia az erőviszonyokat sem a szenátusban, sem a képviselőházban. Ez ideig a demokrata párti ellenzék a száztagú szenátusban 57:43 arányú többséggel rendelkezett, s 435 tagú képviselőházban pedig 246:189 arányú mandátum fölényt mondhatott magáénak. Ezek az arányok most némileg módosultak, a demokraták előnye csökkent a parlament mindkét házában. Nixon elnök azonban nem érte el végső célját, a szenátus fölötti republikánus ellenőrzés megszerzését. Pedig a republikánusok sem a pénzzel, sem az ígéretekkel nem takarékoskodtak a választásokat megelőző korteshadjáratban. Nixon elnök személyesen állt ki gyűléseken pártjának jelöltjei mellett, Agneuo alelnököt pedig szinte mentesítette minden más munka alól a szavazatszerző kampány idejére. A republikánus párt a szavazás előestéjén 150 ezer dollárt fizetett három országos tv-hálózatnak azért, hogy tizenöt percen át részleteket közvetítsen Nixon elnök egyik választási beszédéből, mely alkalmasnak látszott arra, hogy a szavazók tömegeit hódítsa el a demokratáktól. Az ellenzék válaszként a republikánusok szólamainak leleplezésére összpontosította erőfeszítéseit. A köztársaságpárti fó jelszó, a »törvényesség és rend» belső tartalmát a demokraták úgy határozták meg, hogy azzal a kormány a kongresszusi választásokat »nem létező problémákkal foglalkozó népszavazássá» kívánja változtatni. A republikánus választási hadjáratot »a megfélemlítésre és a bajok igazi okainak eiködösítésére» szervezett akciónak bélyegezte, s a New York Times továbbá több vezető amerikai lap felemlítette: a vietnami háború — melyről Nixon elnökjelölt korában kijelentette, hogy saját terve van annak beszüntetésére — az elnök megválasztása után 21 hónappal még mindig tart. Emlékeztetett a sajtó a gazdasági nehézségekre, a közlekedési, az egészség- ügyi tennivalókra, a lakáskérdés súlyos helyzetére is. A választások során egyébként Edward Kennedy szenátort Massachusettsben a szavazatok több mint kétharmadával választották újra. s ez arra utalt, hogy népszerűségének nem sokat ártott az a tavalyi gépkocsiszerencsétlenség, melynek során titkárnője, Mary Jo Koperchne életét vesztette. A ritkán előforduló események közé sorolják, hogy a New York-i kormányzó, Nelson Rockefeller negyedszer is bizalmat kapott választóitól. Igaz, Rockefeller — a jól értesültek szerint — 6,5 millió dollárt költött »szavazatgyűjtésre«, míg demokrata ellenfele, Artur Goldberg »mindösz- sze« másfél milliót fordított a kampány költségeire. Üjra kormányzói tisztséget tölt be a hírhedt fajgyűlölő politikus, George Wallace a korábbi körzetében, Alabamában, s a szavazatok 63 százalékának megszerzésével biztosan jutott be a szenátusba az 1972-es demokrata elnökjelöltségre legesélyesebbnek tartott Edmund S. Muskie szenátor is. A választások tulajdonképpen 1972 előjátékát képezték, amikor majd az elnököt választják újjá, A demokraták szenátusi és képviselőházi többségének tartósítása, a választók nagy tömegeinek az urnáktól való távolmaradása arra utal, hogy Nixonnak és pártjának ez ideig nem sikerült a maga oldalára állítani az amerikai nép többségét. A „vietnamizálás“ politikája nem azonos a vietnami háború beszüntetésével, az ígéretek és szólamok hangoztatása nem egyenértékű a szorító társadalmi gondok tényleges megoldásával. Ez lehet Nixon számára a most lezajlott választások legfőbb tanulsága. B. T. B—52-es bombázók háromheti szünet után felújították tevékenységüket Dél-Vietnam területe fölött: a bevetések egyik célpontja az 1968 márciusában kiürített Khe Sanh támaszpont volt. A szabadságharcosok szerdán több tüzérségi támadást intéztek az ellenség állásai ellen — közölte a saigoni amerikai katonai szóvivő. Dél-Vietnam északi partmenti tartományaiban jelenleg áradások pusztítanak. Az árvíz sújtotta területeken nagy fokú élelmiszerhiány lépett fel, mintegy 100 000 fő kényszerült elhagyni lakóhelyét, és rögtönzött táborokba költözni. Az Egyesült Államok tegnap — a vietnamizálási program keretében — a dél-vietnami légierőnek adta át a Mekong deltavidékén lévő Soc Trang légitámaszpontot és 31 helikoptert. A Saigontól 153 kilométerre fekvő támaszpont az első ilyen létesítmény, amely teljes egészében — épületekkel és felszerelésekkel együtt — a dél-vietnamiak kezébe került Több mint 100 amerikai tanácsadó és műszaki azért továbbra is a támaszponton marad. (MTI) „A nép vonult az elnöki palotába“ Tömegfelvonulás köszöntötte Allende elnököt Salvador Allende elnöki beiktatása után, szerdára virradóra, hatalmas tömegek rendeztek karneváli hangulatú felvonulást Santiagóban. A házfalakat ünnepi feliratok, politikai jelszavak borították. A chilei diákszövetség három- emeletes épületén »Világ népei, harcoljatok az imperializmus ellen!» felirat díszelgett. Két másik nagy plakát Castrót és Ho Si Minht ábrázolta. Az ünnepség után Allende az elnöki palota erkélyéről az ünneplő tömegnek beszédet mondott. »Személyemben — mondotta — a nép vonult az elnöki palotába.» Megígérte, hogy hatesztendős elnöki ciklusa békét, haladást ad az országnak. Allende az este folyamán fogadta az ünnepségeken részt vevő külföldi küldöttségeket, ' Befejeződtek Párizsban az olasz-kínai megbeszélések A Reutes iroda római tudósítója tájékozott körökre hivatkozva arról számol be, hogy a Kínai Népköztársaság és Olaszország megbízottai sikeresen befejeztek Párizsban a diplomáciai kapcsolatok felvételéről folytatott tárgyalásaikat, és néhány napon belül a megállapodást nyilvánosságra hozzák. A tárgyalások több mint másfél éven át folytak a francia fővárosban. A legfőbb probléma — akárcsak a kanadai-kínai tárgyalásokon, amelyek tudvalevőleg szintén sikerrel befejeződtek — a tajvani rezsim elismerésének kérdése volt. A Reuter úgy értesült, hogy az olasz kormány az úgynevezett kanadai formulát választotta: egyedüli törvényes kínai kormánynak ismeri el Pekinget, de a KNK-nak Tajvanra vonatkozó igényét csak tudomásul veszi. Olasz részről azt remélik — írja a Reuter —, hogy az elismerés bejelentése után a két ország kereskedelmi forgaima megnövekszik. (MTI) Kedden beiktatták Chile elnöki hivatalába az elkövetkező hat esztendős periódusra Salvador AUendét. valamint az új kormányt. A képen: Átadják Allendének a legfőbb hatalmat jelképező díszes nemzetis zínü szalagot. (Telefotó: AP—MTI—KS) közöttük Kuba 25 főnyi delegációját. Charles Meyer, a latin-amerikai ügyekben illetékes amerikai államtitkár, aki az Egyesült Államok küldöttségét vezette, az AFP hírügynökség tudósítójának elmondotta: átadta Allende einöknek Nixon jókívánságait és üdvözletét. Azzal kapcsolatban, hogy az amerikai elnök a protokolláris szabályokat áthágva nem küldött Allendének üdvözlő táviratot, Meyer kijelentette: államtitkári funkciója nem teszi lehetővé, hogy ismerje ennek okatíl 2 SOMOGYI NEPIiAP Csütörtök, 1970. MVOriNT S.