Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-11 / 239. szám
Zsuzsi,, pi a OVIK, DVSC és az Újpesti Dézsa birkózói Kaposváron Érdekes sportesemény tanúi lehetnek a kaposvári szurkolók ma. Folytatják a USB II B csoportjában a bajnoki pontokért folyó küzdelmet. A K. Dózsa birkózóihoz a DVTK. a DVSC es az Újpesti Dózsa versenyzői látogatnak, hogy megküzdjenek a bajnoki pontokéit. Á ver-. senyeri a K. Dózsa—DVTK, K. Dózsa—DVSC, ■ Újpest— DVTK, és Újpest—DVSC mérkőzést bonyolítják lé. A versenyzők tíz súlycsoportban csapnak össze minden csapatmérkőzésen, így tehát negyven párt láthat a közönség. Az esélyekről annyit, hogy igen szoros küzüelmekre lehet számítani. Az újonc kaposvári versenyzőktől becsületes helytállást várnak a szakvezetők. A csapatverseny 9 órakor kezdődik a Dózsa sporttelepen lévő versenyteremben. VB- és EB-bronzérmes műkorcsolyázó bajnoknőnk, Almássy Zsuzsi a közelmúltban egy hetet töltött megyénkben. -A tavaszi-nyári angliai felkészülés, valamint a közelgő versenyidény között amolyan kikapcsolódámak szánta a somogyi napokat. Kaposváron »csupán« úszni és tornászni járt a strandfürdőbe, teniszezett a Vasas-palyán, görkorcsolyázott a Jókai liget aszfaltján, lovagolt Somogynére sem hagyta abba a rendszeres futóedzéseket. Zsuzsit olthatatlan szerelem köti a jéghez. Hűségén azonban csöppnyi folt sem' esik azáltal, hogy időnként a salakon, a zöld gyepen, vagy a medence hús ’ vízében tölt el néhány órát. —Van úgy, hogy ha jeget látok, menekülni lenne kedvem — vallja meg pirulás nélkül. — Elsősorban a kötelező gyakorlatokban akad jasárdon, s a szülői szigor eile- | vítanivalóm, Vágta után cukor jár a paripának, ködtet, A járási bajnokságból jelentjük Kaposvári járás Tovább tömörült a mezőny, az első három helyezett közül csák Igái szerzett egy pontot. Fataloro megszerezte első győzelmét Eredményeké I. osztály: S«nv>gyszll—Igái 0:0, Oszlopán—^Szentgaloskér 2:3, Zseliplqslak—Nagyberki 1:6, Somogy sard—Mernye 2:0, Jutar^PataWi 0:1, Kapősmé- rő—Bübsü 7:1. Az élcsoport áttá&t: 1. somogyira ssisssnou 2. Iga! .15 11 2p : 4 11 3. Kaposwérő 8 5 1,3 26:14 11 i. Nagypeífci a s i 3-1,732 u 1. B osztály: Kaposszerdahely—Kaposfő 0:4, Csombárd—Taszar 3:3, Magyaratád—Ecseny 2:1, Kiskorpád—Simonja 6:1, Bőszén- fa—Zimány 2:2. Az élcsoport: 1. Kaposfő 12, 2. Kiskorpád ío, 3. zimany 8 pont. Ifjúsági: 1. Kaposfő 12. 2—i. Patalom, Somogyszil, Kercse- liget 10—10 pont. II. o., kelet: 1. Somogyszil; nyygat: 1. Hedréhely. Nagyatádi járás Meglepetés nélküli forduló volt a járási bajnokság mindhárom csoport jában1. osztály: Inke—Rinyaszentkirály 1:0, Gyékényes—Háromfa 2:5, Ber- zence—Kutas l :0, Szabás— Iharos 0:2, Somogypdvarhely —Beleg 1:3. A bajnokság élmezőnye: 6 5 — 1 24:6 10 8 4 11 17 ;5 9 6 4 — 2 áo :U 8 S 3‘— 2 13 :7 6 1. Ku«ae 2. Béleg 3. Iharos 4. Szabás 1:2, 0:2, Ifjúsági eredmények: Inke—Rinyaszentkirály Gyékényés—Háromfa Berzence—Kutas 0:2, Szabás- Iharos 1:0, Somogyudvarhely —Beleg 2:1. A bajnoki táblázaton Szabás áll az élen 11 ponttal, második Kutas 10 ponttal, harmadik Somogyudvarhely ifi csapata 9 ponttal IX. osztály: Somogybükkósd—Kisbajom 5:3, a Mike—Bolhás mérkőzés elmaradt, őrtilos—Tarany 2:2, Fogányszentpéter—N. Kinizsi II. 0:6, Segesd—Ötvös- kónyi elmaradt Az elmaradt mérkőzéseknél a helyi csapatok nem tudtak kiállni Marcali járás A tabella élén ismét őrségváltás történt A Mesztegnyő —Gyótapuszta rangadót a hazaiak nyerték. Meglepő a hor- vátkútiak formábalendülése is. A tabellán az éllovasok mögött a, negyedik helyet foglalják eí. Somogyzsitfán a »búcsúi« hangulat majdnem kudarcba fullasztotta a mérkőzést A fegyelem megszilárdítása érdekében a JLSZ elnöksége összehívta a bajnokságban rgszt vevő szakosztályok -vezetőit, hogy elejét vegye a hasonló sportszerűtlenségek megismétlődésének. Eredmények: Sömpgyzsitfa—Boronka 2:2. Mesztegnyő—Gyótapuszta 2:0, Gpdány—Kéthely 0:5, Horvátkút—Pusztakovácsi 4:4. A bajnokság állása: 1. Mesztegnyő 7 6 — 1 40:10 12 2. Gyótapuszta 7 6 — 1 21: 5 12 3. Kéthely 6 5 — 1 20: 7 10 ehhez pedig a sportág iránti alázattal kell újra és újra sulykolni az iskolázás figuráit. S huzamos idő után ez maga a mélyhűtött szenvedés. Ilyenkor szabadulni igyekszik a jégpályák fogságából, és friss mozgásélmény- nyel oldja fel a korcsolyaélet egyhangúságát. — Valamennyi sportág közül a lovaglást szeretem a legjobban — mondja. — A lóháton bejárt terep gyönyörerdők, ligetek csendje szinte elringat. A so- mogysárdi ménesből olykor 30—40 kilométeres túrára indulunk Mezőcsokonya, Sörnye, Újvár falva irányába, s előfordult már, hogy nyolckilométeres vágtyt is közbeiktattunk. Az Úszás, a tenisz és a torna — egymástól kissé távol esnek. Zsuzsi számára azonban kedvesek és ismerősek — hiszen mindegyik üdítő mozgást kínál. Az úszást előbb ismerte meg, mint az ábécét. Óvodásként ---- —1-A ■’ m űugrótorony körül lehetett megtalálni a Sportuszodában, s közben persze naphosszat lubickolt a torpedópalánták társaságában. Rövidebb távon ma is versenyre kel velük — mind a négy úszásnemben. — Tízéves voltam, amikor műkorcsolyazásbán az első ifjúsági bajnokságot nyertem — elevenít föl egy emléket Zsuzsi. — Az eredményhirdetés- _ kor érmet akasztották a nya- j kamba, amit aztán az öltözőben vettem szemügyre. Akkor láttam, hogy valami tévedés történhetett, mert a csillogó fémkorong egyik oldalát műugró reliefje díszítette. De nem kértem a cseréjét: korcsolyázóérem elnyerésére a későbbiekben is nyílott lehetőség. A teniszütóvel a budai tóteraszon ismerkedett meg, aztán égy ideig a pasaréti fedett pályára; járt ki edzésre. A jég azonban könyörtelen: hamarosan Zsuzsi minden ider jét lekötötte, s csak a vágyódás maradt meg benne a bolyhos labda és a vörössalak után. Zsuzsi a jeges edzések idején is néhány órát tornával tölt el. s a kézenállás és átfordulás, a flick-flack, az oldal- és előreszaltó a naponkénti gyakorlatok közé tartozik. — A smetterling, a malomkerék és a többi figura az akrobatikából sarjad — méltatja Zsuzsi a torna fontosságát —, a fegyelmezett testtartás és a hatásos kézmunka viszont a művészi torna nélkül elképzelhetetlen. S mindezt a jégen nem lehet megtanulni. A legfontosabb persze változatlanul — a jég. A soron következő Európa-bajnok- ságot Zürich, a világbajnokságot Lyon rendezi. Azzal, hogy Gaby Seifert lekorcsolyazott a küzdőtérről, minden korábbinál hevesebb harc várható a dobogó felső fokáért Semmi kétség: Almassy Zsuzsi ott lesz a »trónkövetelők« között ' Banhidi Tibor Szoros eredmények a kézilabda-mérkőzéseken Éles küzdelmeket, szoros eredményeket hozott a kézilabdázóknál a tizennyolcadik forduló. A férfiaknál döntetlenül végződött a Fonyód-r-Se- gesd találkozó. Taszár győzött Balaton boglár ellen, míg a nőknél Nagyatád nagyarányú győzelmet aratott Tab ellen. Férfiak: Fonyód—Segesd 16:16, Ba- latonboglár—Taszár 15:19, K. Vasas—Marcali 21:17, Barcs— K. V. I?zó 7:3-nál félbeszakadt. Nők: Fonyód—Háromfa 3:9, K- Vasas—Marcali G. 7:9, Bu- zsák—K. V. Dobogó elmaradt (a buzsáki csapat nem jelent meg), Nagyatád—Tab 17:4. Mérlegállás, egyelőre még gő rkorcsolyán. Rangadó a Népstadionban Ma délután a Népstadionban rendezik az , FTC—MTK ör^ökrangadót. Ennek a mérkőzésnek mindig volt varázsa. Most mindkét együttes közepesen szerepel a bajnokságban, így a mérkőzés teljesen nyílt. A többi bajnoki mérkőzést vidéken bonyolítják le. Pécsre látogat a Bp. Honvéd, s bizonyosan szoros ír ’ .-kőzést vív a Dózsával. A Tatabánya—SZEOL és a Videoton—Komló találkozón a hazaiak az esélyesebbek. A Rába ETO—Újpest mérkőzésen inkább a dőzsások nyerhetnek, bár a győriek nagyon készülnek. A Szombathely— Salgótarján- mérkőzésen hazai győzelem,, esetleg döntetlen születhet. Vasas—Dunaújváros 6:1 (2:0). Fáy Utca, 6GQ0 néző. Vezette: Teuschler. Gyenge mérkőzés — biztos Vasas győzelem. Góllövők: Puskas dr és Farkas (2—?), Török, La- dinszky, illetve Csörgő. Csepel—Diósgyőr 1:1 (0:0). Csepel, 3000 néző. Vezette: Petri. Góllövők: Kalmár, . illetve Vass. CSELGÁNCS 80 kg: 1. Varga (magyar) 23 popt. 93 kg felett: 1. Kristóf < gyár) 21 pont. A cselgáncsverseny á11 első nap ptán: 1. Magyarorszag 11 poi. Ausztria 6 pont, 3 Jugoszlávia 3 pont. SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. október 1L MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: VAHAZSKEKINGÖ. Előadások 15 órakor (Gárdonyi-bérlet) és 19 órakor (EVIRT—VBKM). Zics községbein 19.30 órakor: ADASHIBA. VÖRÖS CSILLAG: Matiné délelőtt fél 11 órakor: ADJ PACSIT PAJTI ÉS AZ ISZTAMBULI KRISTÁLY. 4 és 7 órakor: A nÓreTVAI CSATA I—u. Színes jugoszláv— olasz—nyugatnémet film a II. világháború egyik nagy ütközetéről. Dupla helyárral! (X. 11-ig.) SZABAD IFJÜSÄG: 4, 6 és 8 órakor: A PÁRIZSI NOTRE DAME. Victor Hugo romantikus regényének színes francia filmváltozata. LATINBA FIMSZlNHÄZ: Fél 6 órakor: EGY AZ EZERHEZ. Színes, magyarul beszélő szovjet kalandfilm. RÁKÓCZI MOZI (fiDOSZ Művelődési Ház); Délután 4 órakor: A FÖLD TRANSZBAN. Brazil film. Csak 16 éven felülieknek! MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SlOFOKí Matiné: délelőtt 10 órakor: BETYÁROK. 5 és 7 órakor: KALEIDOSZKÓP. Aki szerencsés a kártyában és a szerelemben. Színes angol—amerikai film. TELEVÍZIÓ Budapest 8.S3: Műsorismertetés. 8^5— 10.00: Is kola tele vjéio. 10.00: Csak gyerekeknek í 11.00: Debreceni Dózsa—Elektromos bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. 12.35—13.05: Pedagógusok fóruma. 14.28: Műsorismertetés. 14.30: Kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 15.45: Iskolatelevízió. 16.10: Hétmérföldes kamera. 16.25: Prágai séta. 17.05: Csal# tiszta forrásból. .. 17.40: Refclámműsor. 17.50: Nicholas Nickleby. Magyarul beszélő angol rövidj atekfilm-soro- zat. 18.15: Delta. 18.40: Sporthírek. 18.50: Eteti mese. 19.10: A hét. •JO.OO: Hírek. 30.05: Móricz Zsig- mond: Légy jó mindhalálig. Színmű két részben. 21.50: Hírek — sporthírek. Zágráb 9.00: Barázdá. D.30: Az éh falum. 10.00: Földművelőknek. 10.50: Pa- rangal kapitány kincse. 11.30: SkápL Divatvásár. 17.55: Rövidfilm. 18.ÍH»: Elhanyagoltak. 20.35: Mezsgyék. Humoros sorozat első epizódja. 21.40: Vonók ritmusban. 23-00: Sportszemle. Osztrák tv 15.30: Bábfilm kicsinyeknek. 16.15: A mélység csodája- 16.40: Kontakt. 17.05: Werner Baecker bemutatja 'Washingtont. 17.30: Fordított kamera- 18.00: Könyvespolc. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Zenei kalendárium. 19.00: Tv-híradó és a hét kérdései. 19.30: Sporthírek. 20.15: A népgyülölő. Ibsen színműve: 2L40: Prometheus lázadása. 22.40: Tv-híradó, 2. kiadás. KOSSUTH RADIO 6.00: l^írek. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! 7.28: Nagy családok. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Elmondja: Betyár ___9.05: Sziv árvány. 10.25: Rádióreklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.10: Jó epédhez szól a nóta. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Üj lemezeinkből. 15.00: Hírek. 15.08: Julie Andrews éneke;. 15.15: Költők albuma. 15.30: Körkapcsolás bajnoki labdarugó-mérkőzésekről. 16.30: Frenceísz Károly táncdalaiból. 16.40: Az NDK Kultúrájának hete. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: J. Straujss: ‘Inciigp — nyitány. 17.13: Néró, a véres költő. 18.08: Faluról falura — müzsikával. 18-58: Hallgatóink figyelmébe! i9.0tf: Hírek. 19.10: Sporthírek. 19.15: Parasztbecsület. 19.30: Közvetítés a győri Kisfaludy Színházból. A kőszívű ember fiái. 22.00: Ijjírek. 22-10: A vasárnap sportja. 22.20: Nagy mester'k — világhírű előadóművészek. 24.0Q: Hírek- 0.10—0.25: Könnyű hangszerszólók. PETÖfI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája- 7.3Q: Orgonaművek tmagy^r előadókkal. 8.00: A? NpK kultúrájának hete. 11.30: Közvetítés a? ÉTC-MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 12-15: Stgvoren asszonya. 12.47: Táskarádió. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés . 14.00: Mit üzen a rádió? 14.35: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 15.20: Százados szenzációk. 15.50: A G-utenberg-kórus Kodály-műveket énekel. 16.C0: Hírek. 16.05: Mozart: A-dűr klarinétötös. 16.34: Mikro- fpn előtt az irodalmi szerkesztő. 16.44: Szimfonikus zene. 17.47: Mire jó a zongorista? 18.00: Hírek. 18.05: Tessék a mikrofon! 18.35: Brahms: B-dúr vonósnégyes. 19.10: A Magyar Rádió népzenei fesztiválja Kecskeméten. 20.50: Pergo- lesi: Az úrhatnám szolgáló. 21.37: Bialowieza nemcsak bölényparadicsom. 21.52: Az NDK kultúrájának hete. 23.00: Hírek. 23.10: Operettmuzsika. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.27: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.40: A dzsessz kedvelőinek. 22.00: Berlioz operáiból. 22.2<ri Bartók, a zongoraművész. 23.00— 23.10: Hírek. HOLNAPI műsor VÖRÖS CSILLAG: 3, 7 és 9 órakorKALEEDOS25= KÖP. Színes angol—amerikai film. (X. 14-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: SZEMTŐL SZEMBE. Színes magyar, film. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÖFOK: 7 órakor: A NERETVAI CSATA I—II. Színes, jugoszláv—olasz- nyugatnémet Him a II. világháború egyik nagy ütközetéről. Dupla helyárral! televízió Zágráb 17.15: Magyar nyelvű adás kulturális panoráma. 17.30: Tv-hirek. 17.30: Pszt! 18.15: Tv-óvoda. 18.30: Tudomány. 19.05: Biapazon. 20.35: Barométer. 21.15: Tv-napló. Osztrák tv 18.00: Tudományos újdonságok. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25; Osztrák képek. 18.50: Egy év vasárnap nélkül. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: FBI-sztory. 21.00: Hétfői telesporL 22.00; Tv-híradó, 2. kiadás. KOSSUTH RADIO •LSO: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 9.17: Radipbör- ze. 9.25: A hét : előadóművésze. 10.00: Hírek, 10:05: Németország. 10.20: Haydn-inűvek. 1LO0: ’ Iskolarádió. li.40; Alexandra- 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma! 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: Édes anyanyelvűnk, 14.10: Soproni József; H. vonósnégyes. 14.27: A francia íorrada; lom dalaiból. 14.39: Sáncalja. 15.00: Hírek. 15J.0: Barsan a kürtszó: 15.45: Két Suppé-nyitámy. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: £órus- pódium. 16.13: A mikrofon előtt, 16.33: néki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, 17.0S; Külpolitikai figyelő. 17.20: Bemutatjuk uj Bartok-felvételeínket, 17.42: Filmklub. 18.02: Húszas stúdió. 19.00: Esti Krónika.r 19.25: Sporthíradó. 19.35: Budapesti művészeti hetek. Merénylet egyenes adásban. Claudie Olliver rádiójátéka. 20.30: Hírek. 20.33: Egy rádiós naplójából. 21-33: Slágerstaféta. 22.00: Hírek. 22.09: A Saarbrücken! Rádió muzeális felvételeiből. 23.25: Petes Alexander énekel. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Verdi: Oteülo. PETŐFI RADIO 6.20: Toma. 6.30—8.05: Azonos a Ko.ssutli-mü.sorraí. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. .. 10.00: A zene hullámhosz- szán. U-44: Szép magyar novella. 12.00: Katonadalok, csárdások. 12.20: Gioconda. 13.00: Hirek. 13.03: Költők az irodalomórán. 13.20: Brahms: Ftsz-moU. szonáta., 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 —17.00: Kettőtől ötig.... 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Ha még nem tudná. . . 18.40—19.26 : Közkívánatra! 19.27: Oj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.36: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.10: Nőkről nőknek- Kb- 21.40: Verbunkosok, népdalok. 22.25: Operettmuzsika. 23.00: Hirek. 23.15: Toronyzene. 23.25: A bét előadóművésze. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hirek. 18.10: Tánczenei koktél. 16-55: Angol társalgás középhaladóknak. 19.10: Zongoraművek. 19.35: Alkésztisz. 20.19: Hírek. 20.22: A dzsessz kedvelőinek. 21.03: A harmadik évezred felé. 21.13: A Bécsi Szimfonikusok hangversenye. 23.00—23.20: Hirek. VAS- ÉS ELEKTROMOSIPARI ISMERETEKKEL ÉS GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ FÉRFIT anyaggazdálkodói munkakörbe felveszünk lentkezés; EIVRT Eiektronesögyár, anyag- és áruforgalmi osztály, Kaposvár, Dimitrov u. 127. ___________________________■______________________(8234j>