Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-30 / 255. szám
Mini futball maxi lelkesedéssel Döntetlenül végződött a K. Vasas — Cselik (Jugoszláv) sporttalálkozó Szerdán három fronton találkoztak a Kaposvári Vasas és a jugoszláviai Krizsevci városkából érkezett Cselik sportkör versenyzői. A LABDARÚGÓK a K. Dózsa sporttelepén játszottak barátságos mérkőzést. Az eredmény: Cselik—K. Vasas 2:1 (2:1). A harmadik percben a Vasas vezetést szerzett, de aztán öt perc alatt fordítottak a vendégek. TEKE K. Vasas—Cselik 2472:2428 A Volán tekepályán otthonosabban mozgott a Vasas -csapata. A vendégek is jól játszottak. KÉZILABDA K. Vasas—Cselik 15:15 (12:10) Villanyfény mellett játszották a Vasas sporttelepén a kézilabdázók mérkőzését, amely végül is igazságos dön- * 1 ÖKÖLVÍVÁS Mindenütt eldőlt az elsőség kérdése. Néhány mérkőzés még hátravan az ökölvívó NB Il-es bajnokságban, az azonban már tisztázódott, hogy az egyes csoportokban kiket illet a bajnoki cím. A Keleti csoportban az MGM Debrecen, a Középcsoportban az Óbudai Tsz SK, a Nyugati csoportban a K. Dózsa az első. A kaposváriak vasárnapi, befejező mérkőzése előtt (amikor a K. Dózsa a Szekszárdi Dózsa csapatát fogadja Kaposváron) a következő a sorrend: 1. K. Dózsa 5 5 - - 64:36 10 2. Szekszárdi Dózsa 5 3 - 2 55:43 6 3. MAv NTE x 6 2 - 4 51:75 3 4. Komló x 6 1 - 5 46:82 1 x — egy büntetőpont levonva. A csoportelsőség a bajnoki kiírás szerint nem jelent egyetetlennel ért véget. Egyébként a hármas találkozó is döntetlenül végződött, hisz a mérleg mindkét oldalon egy-egy győzelem, egy döntetlen és egy vereség. A baráti találkozót közös vacsora követte. A kaposvári és a krizsevci sportkör vezetői megállapodtak, hogy jövőre is megrendezik a találkozót, óda- visszavágó alapon. nes feljutási lehetőséget, ösz- szességében az dönt, hogy a három csoportbajnok közül melyik egyesület ifjúsági versenyzői szereznek az év folyamán több bajnoki pontot. Pontszámegyenlőség esetén pedig az, hogy melyik egyesületnek van több aranyjelvényes ifjúsági ökölvívója. A kispályás labdarúgás térhódítása közismert. Számtalan jelét láttuk már ennek Somogybán is. Üzemek, hivatalok, intézmények fiatal vagy idősebb dolgozói öltik magukra a mezt, húzzák fel a tornacipőt. A kaposvári Kongresszusi Kupa az egyik legsikeresebb tornának számít ebben a játékban- Huszonnyolc csapat vágott neki a küzdemeknek, s jelen pillanatban a továbbjutott nyolc csapat készülődhet az újabb fordulóra. Dicséret illeti a verseny kezdeményezőit, szervezőit. Elsősorban azonban a becsülettel küzdő csapatokat és a játékosokat, akik dacolnak a hideg, csípős őszi estékkel. Legtöbbjük igen derekasan helytáll az izgalmakban bővelkedő mérkőzéseken. Sokan példát mutatnak az »igazi« labdarúgóknak. Ha így menne a zöld gyepen is, mint a K. Vasas kézilabdapályájának vörös salakján minden hétfőn és kedden kora délutántól késő estig, akkor bizonyára megtelne a Dózsa- vagy a Rákóczi-pálya lelátója. Sokan becézik mini futball- nak a kispályás labdarúgást. A mini társa, a maxi szintén ide kívánkozik. Valóban, maximális a lelkesedés a torna rendezői és csapatai körében egyaránt, még ha helyenként akadnak is kisebb-nagypbb zökkenők. Bárki legyen is a győztese ennek a viadalnak, az már bizonyos, hogy méltó helyre kerül a Kongresszusi Kupa. * • • A legjobb nyolc közé jutásért is kétfordulós csoportküzdelmek voltak. Ennek keretében a héten az alábbi eredmények születtek. ÉVIÉRT I—Mezőgépgyár 2:1, 1:0. VBKM—ÉVIÉRT II. 1:0, 2:0. KÖGÁZ—Szövetkezeti ipar 3:3, 3:1. Téglagyár—Városi Tanács 1:0, 2:1. Élelmiszer-kisken—Vendéglátó 3:0. 0:1. Textilművek—Tejipar 1:3, 1:1. Járási Tanács—Patyolat 1:0, 0:0. Továbbjutott a két fordulóban legtöbb pontot szerzett hét csapat. Nyolcadikként a legjobb kiesőt sorolták be a nyol- caddöntőbe. Jogosulatlan játékos szerepeltetése miatt az egyébként győztes Tejipar és a két pontot szerzett Vendéglátó nem folytathatja a küzdelmet. A legjobb kieső csapat a Szövetkezeti ipar lett. A torna rendezői elkészítették a következő forduló csoportbeosztását isNovember 2-án az ÉVIÉRT, az Élelmiszer-kisker., a VBKM és a Textilművek csapata játszik. November 3-án a Járási Tanács, a KÖGÁZ, a Téglagyár és a Szövetkezeti ipar küzd a legjobb négy közé kerülésért. Felvetődött — miután az idő most más sürget — az egyenes kiesés gondolata. A csapatvezetők azonban a körmérkőzés mellett döntöttek, s előállt az a furcsa helyzet, hogy mindkét versenynapon a csapatok három-három mérkőzést játszanak majd. A sportszerűség meg a sportolók egészségvédelme ezzel az elhamarkodott döntéssel bizony csorbát szenved. Atlétika Bares a déli járásoh versenyének győztese Reformra szorul a kiírás A K. Dózsa már csoport baj nők A Barcsi Gépgyáré lett a Felszabadulási Kupa Barcson is sikerült a kispályás labdarúgók mozgósítása. Ä JTS és a járási labdarúgószövetség a kispályás labdarúgók számára kiírta a Felszabadulási Kupát, amely most érkezett el a befejezéshez. A serleg a Barcsi Gépgyáré lett. Kovács István, a JTS elnöke adta át az értékes trófeát. A második helyen a Barcsi Ktsz labdarúgói végeztek. SPORTHÍREK Szombaton és vasárnap a Vasas fedettpályáján sorra kerülő Budapest—Bukarest barátságos teniszviadalra megállapították az egyesek sorrendjét. Szombaton délután 16 órakor a Baranyi—Marmureanu, ezt követően a Szőke—Dron mérkőzést bonyolítják le. A szombati harmadik számra, a párosra a technikai megbeszélés során jelölik ki a kettősöket. Vasárnap délután a Szőke— Marmureanu, majd a Baranyi —Dron mérkőzéseket játsszák. * * * Szófiában megkezdődött a Budapest—Szófia városok közötti sakkviadal, amelyet 12 táblán bonyolítanak le. Nyol- pon felnőtt férfi, két-két táblán felnőtt női és férfi ifjúsági versenyző szerepel. Az első fordulóban három magyar győzelem született: Forintos győzött Popov, Vadász Kolarov és Portisch Ge- renszki ellen. Esztendőről esztendőré ismétlődő verseny az atlétikában a déli járások viadala. Minden évben négy fordulón dőlt el az elsőség úgy, hogy Barcson, Csurgón, Marcaliban és Nagyatádon egyaránt volt egy-egy viadal. A csurgói járás megszűnésével szűkült ez a torna. Az idén már csak három járás versengett a bajnoki pontokért. Legnagyobb sikerrel a fejlett atlétikai élettel rendelkező barcsi járás csapata, amely most, a legutolsó fordulóban is fölényes biztonsággal nyert. (Több pontot gyűjtött, mint a másik két 'áras együttvéve.) Az összesített pontversenyben is a bar- -daké ipft a végső gvőzelem. Nem csoda, hisz a barcsi já- "ésban ió pár I-, és II. osztályú "'flóta van, aki d biztos győzelem tudatában léphet nálvá- »a a többi járás minősítésre! «em rendelkező versenyzői ellen. Miután előrevetette az •'mvékát a barcsiak győzelme tgy a többiek már nem is na- "”on igyekeztek. Ez a tény készteti a déli járások sportvezetőit arra, hogy megváltoztassák' a verseny ki- mását. Árukísérőket azonnal felvessünk barcsi FŰSZERT - fiókunkhoz. Érdeklődni lehet a fiókvezetőnél, Barcs, Széchenyi köz. — Szeretnénk érdekessé, izgalmassá tenni ezt a viadalt. Olyan elképzeléseink vannak, hogy a jövő évtől kezdődően megváltoztatjuk a kiírást. Egyes tervek szerint a minősített I. és II. osztályú atléták ezen a versenyen nem állhatnak rajthoz. Aztán az utánpótlás nevelését is szeretnénk elősegíteni azzal, hogy a serdülők is szerezhessenek pontot csapataiknak. Persze véglegeset majd a három járás együttes tanácskozása hoz ■— mondotta Vörös István, az MTS Nagyatádi Járási Tanácsának elnökhelyettese, aki beszámolt a befejező forduló eredményeiről. Ezen a versenyen már a serdülők is rajthoz álltak, de természetesen eredményeik a mostani pontversenybe még nem számíthattak be." A befejező fordulóban az alábbi eredmények születtek: Férfiak 200 m: 1. Végvári (B) 24.3, 2- Bircsák (B) 25.1, 3. Győré (M) 26.1. 800 m: 1. Oláh (B) 2:09.7, 2. Závecz (B) 2:22.3, 3. Loncsár (N) 2:42.5. 3000 m: 1. Oláh (B) 10:28.5, 2. Závecz (B) 10:32.1, 3- Ecsédi (M) 10:32.3. Spartakiád váltó: 1. Barcsi járás 4:00.3, 2. Marcali járás 4:20.2, 3. Nagyatádi járás 5:00.2. Szennyvíztisztító telepünkre férfi segédmunkásokat felveszünk Bérezés kollektív szerint. 44 órás munkahét, minden második szombat szabad. Jelentkezés: ^ Kaposvár, Berzsenyi u. j* 18. Víz- és Csatornamű § Vállalat. Magasugrás: 1. Kővári (B) 165, 2. Mései (N) 160, 3- Eckert (N) 150. Diszkosz: 1. Tóth (B) 32,90, 2. Otartics (B) 29:97, 3. Kó- czián (N) 27,20. Gerely: 1. Tóth (B) 41,24, 2. Ecsédi (M) 40,06, 3. Péter (B) .31,90. A serdülő számok gyöztesi: 100 m: Gergelics (N) 13.1. 300 m: Fülöp (N) 45-7. Súly: Péter (B) 12,55. Nők 200 m: 1. Tóth (B) 30, 2. Gyuricza (M) 30.1, 3. Cseh (N) 31.2. 800 m: 1. Kővári (B) 2:45. 2. Varga (B) 2:51.3, 3. Mayer (M) 2:55. Spartakiád váltó: 1. Barcsi járás 2:551, 2. Marcali járás 3:05.1, 3. Nagyatádi járás 3:05.3. Magasugrás: 1. Bali (N) 125, 2. Tóth (B) 125, 3. Brabecz (M) 120. Diszkosz: 1. Zányi (B) 25,22, 2. Lukács (N) 22,58, 3. Mogyorósi (B) 21.22. Gerely: 1. Mogyorósi (B) 30.03, 2. Végváriné (B) 29,15, 3. Varjú (M) 14,15. A serdülő győztesek: 100 m: Püski (B) 14.4. 300 m: Püski (B) 51.5. Magasugrás: Büki (N) 120. A negyedik forduló pontversenye: 1. Barcs 144 pont. 2. Nagyatád 64 pont, 3. Marcali 62 pont. Az 1970. évi összesített verseny végeredménye: 1- Barcsi járás 555 pont 2. Marcali járás 372 pont 3. Nagyatádi járás 361 pont Dióbelet vásárolunk 120-as CSEMEGEBOLT, KAPOSVÁR, MÄJUS 1. U. 16. SZ. (180643) (180713) A FAMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GY 1 RA FÖLVESZ 16—45 eves korig NŐI ATKÉPZÖS TANULÓKAT. Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. (8192) D 30MOGYI NÉPLAP Péntek, 1970. október 30. Milyen lesz az időjárás.' A várható időj írás ma estig: Felhőátvonulások, futó esővel, záporral. Az élénk, időnként erős nyugati, északnyuga szél lassan mérséklődik. Változékony idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 8—13 fok között lesz. OKTÓBER 30 PÉNTEK Alfonz — Az ENSZ demográfiai évkönyve szerint a lakosság számának tekintetében ez a világ országainak sorrendje: 1. Kína (740 millió), 2. India (537 millió), 3. Szovjetunió (240 millió), 4. USA (203 millió), 5. Indonézia (116 millió), 6. Pakisztán (112 millió), 7. Japán (102 millió), 8. Brazília (91 millió), 9. Nigéria (64 millió), 10. NSZK (59 millió). — A munkás fogyasztási és a munkás kertszövetkezetek létrehozásának terveiről és lehetőségeiről tárgyalt a MÉSZÖV elnöksége. Egyetértett a szövetkezetek megalakulásával, segíti őket és szorgalmazza létrehozásukat. — Kínos meglepetés érte az amerikai üzleti úton tartózkodó George Harrisont és odahaza, Londonban a Beatles együttes többi tagját: szerdán bejelentették, hogy Los Angelesben a tömeggyilkossággal vádolt Charles Manson és bandájának ügyvédei megidézték tanúként John Lennont Az ok: a hippi »famíliát« állítólag egy Beatles-szám ihlette Sharon Tate filmszínésznő és vendégeinek lemészárlására. A szám címe: »Helter-kelter«. — Kis autószerviz-állomás épül Böhönyén, a benzinkút mellett. Hatszázötvenezer forintot fordít az új létesítményre a Böhönyei Vegyesipari Ktsz. 1971 első felében elkészül, s megkezdhetik a kisebb javítási munkákat 115 évvel ezelőtt, 1855. ck’tóber 30-án született Budapesten (ugyanitt hunyt el 1918-ban) Aggházy Károly ismert zeneszerző, zenepedagógus, zongoraművész. Előbb Bécsben, majd 1875- ben a budapesti Zeneakadémián Liszt Ferenctől tanul; 1879- ben Párizsban, Londonban, 1881-ben Algírban Hubay Jenövei hangversenyez. Az 1880- as évek elején a Nemzeti Zenede tanára, majd a berlini Stern-, illetve a Kullak-féle konzervatóriumban tanár. Visszautasít több külföldi állandó meghívást, mert a kultuszminisztérium a budapesti Zeneakadémián tanszéket ígér neki; e kinevezése végül is elmarad. 1891—92-ben az Operaházban korrepetitor. 1898-tól a Nemzeti Zenede kamarazenetanszékét vezeti. 1902—1903-ban Svájcban koncertez. Aggházy 1891-ben az elsők között figvel föl az akkor 10 éves Bartók Béla tehetségére. — Tv-néző róka. Egy ukrán sofőr udvarába egy rókafióka tévedt két évvel ezelőtt. W. V. Liszenko és kisfia* Szása elfogta a különös vendéget és fölnevelte. A róka azóta is ott él a Harkovtól délnyugatra fekvő Poltavában. A kis Szása gyakran elviszi sétálni a város központjában levő házuk közelébe. A Borka névre hallgató róka legszívesebben a televíziót nézi. Felül a székre, mancsát ( az asztalra helyezi, s úgy mered a képernyőre. — Tapasztalatcserén voltak a kaposvári gyakorlóiskolások nevelői Pécsen, a Karikás Frigyes utcai általános iskolában. Elsősorban a szakos oktatás eredményeit és a napközis foglalkozást tanulmányozták. A pécsi nevelők a következő hónapban viszonozzák a' gyakorlóiskola pedagógusainak látogatását. i — Ív- és lánghegesztő' tanfolyam kezdődött október 24- én Kaposváron, a KISZÖV tanácstermében. A tanfolyamon huszonnégy szövetkezeti szakember vesz részt, s háromszázhúsz óra alatt az alap- és haladó fokú továbbképzés együttes tananyagát sajátítják el a hallgatók. Megismerik a hegesztéstechnika alapja" t és a biztonságtechnikát is. — A szívéhez kapott és meghalt egy Boeing—707-es kormányánál Herbert Shively »-’.rancsnok. A negyvenkilenc éves emberrel — mint később kiderült — szerdán délután szívroham végzett. A másodpilóta minden baj nélkül leszállt. — 140 000 pár cipőfelsőrészt készítettek bérmunkában NDK-exportra a barcsi Dráva Vegyesipari Ktsz dolgozói. — Chihuahua mexikói állam törvényhozó testületé szerdán este eltörölte a jua- rezi »villámválást«. Eddig bárki, aki válási okból a ha- tárvároskába érkezett, két órán belül megkapta a hely- benlakási okiratokat, és 24 órán belül elválasztották házastársától. A dolog árnyoldala: évi átlag kétmillió dollár veszteség, a városban ugyanis évente 17 000 válást mondtak ki. — Értesítjük a lakosságot, hogy november 1-én Kaposváron országos állat- és kirakodóvásár, valamint autó- és motorvásár lesz. (8181) Felfüggesztenék a vadásztársaság működését A Sárközben elterülő Ö- zsákpusztán véletlenül megsebesítette vadásztársát. Gál Sándor szekszárdi lakost dr. Lehel Péter körzeti orvos, aki alacsonyan repülő fácánra lőtt. A sörét arcán találta vadásztársát, aki — szerencsére „ — csak könnyebben sérült megEz már az ötödik vadász- baleset ebben az idényben Tolna megyében. Dr. Lehel Péter ellen büntető eljárást indított, s vadászfegyverét lefoglalta a szekszárdi városi— járási rendőrkapitányság, s visszavonta fegyvertartási engedélyét. A Tolna megyei vadászati felügyelő felfüggesztette a vadásztársaság működését is. — A debrecen—karcagi vasútvonal villamos berende- "éseinek terhelési és sebesség próbáját tegnap megtartó - ták. Mind a két próba sik - rés volt. November 1-én 0 órától most már ezen a szakaszon is teljesen zavartalanul közlekedhetnek a villamos vontatású vonatok. A magyar, és csehszlovák szerelők tovább folytatják a munkát. A tervek szerint december 20-ra Nyíregyházáig befejezik a Budapest—Debrecen—Nyíregyháza—Záhony vasútvonal villamosítását — Bartók Béla halálának 25. évfordulójáról az NDK zenei tanácsa, november 22- én a berlini Állami Operaházban rendezendő emlékhangversenyen emlékezik meg. A hangversenyen neves NDK-művészek tolmácsolják Bartók műveit.