Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-25 / 251. szám
Díszszemle Kaposváron MAI KOMMENTÁRUNK (folytatás az 1. oldalról.) Eták valamint az MSZMP Néphadsereg! Bizottsága üdvözletét tolmácsolta a felsorakozott katonáknak és az ünneplő közönségnek. — Külön köszöntőm néphadseregünk felsorakozott alakulatait, parancsnokait, katonáit, akik a Varsói üzerződós egyesített fegyveres erőimen közös hadgyakorlatán részt vettek és ott fegyelmezett magatartásukkal, a bonyolult harci feladatok hozzáértő, lelkes végrehajtásával bizonyították néphadseregünk magas fokú képzettségét, harci készenlétét. Nagyszerű helytállásukkal méltán szereztek elismerést népünknek és néphadseregünknek. Köszöntőm önöket szeretett hazánkban, családjukhoz, elvtársaikhoz és barátaikhoz történt visszatérésük alkalmából. A honvédelmi miníszterhe- íyettes a Varsói Szerződés, a szocialista országok fegyveres erőinek összefogását méltatva, a következőket mondotta: — Egységünk erősítése, együttműködésünk fejlesztése, erőfeszítéseink összehangolása az élet minden területén nagyon fontos, mind a politika síkján, mind a gazdaságban, a tudományos életben és az .ideológia területén". Katonai szövetségben azonban kifejezetten létkérdés. Testvéri hadseregeink ösz- szeforrottságá a szocialista társadalmi rend, a közös ídeo- - lógia, a célok és érdekek azonosságán alapszik. Ezekre épülve jött létre lö évvel ezelőtt közös védelmi szervezetünk, a Varisói Szerződés védelmi szövetsége, mélyet a nemzetközi imperializmus nyílt, agresszív törekvései kényszer!tettek lei. Ezzel a katonai szövetséggel szilárd gátat emeltünk a legsúlyosabb, az európai népek békéjét és biztonsagát közvetlenül fenyegető veszély elé. Oláh István vezérőrnagy ezután az elmúlt tizenöt esztendő tanulságairól, eredményeiről szólt, majd így folytatta: >*A Magyar Néphadsereg vezetése igen nagyra értékeli s a harci felkészítésben kimagasló állomásnak tekinti az elmúlt héten lezajlott Fegyverbarátság hadgyakorlatot. Ezen. a minden eddiginél nagyobb gyakorlaton részt vettek a Varsói Szerződésbe tömörülő országok fegyveres erőinek kijelölt csapatai, flottái és törzsei, valamint az NDK területvédelmi és polgári védelmi erői; sóira nem látott mennyiségben kerültek alkalmazásra a legkorszerűbb haditechnikai eszközök. A gyakorlat jelentőségéről szólva ezeket mondotta: — Ez a gyakorlat ezernyi módon szolgálta népeink, hadseregeink internacionalista barátságát és együttműködését. Kifejezésre juttatta és erősítette egységünket, a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke nagy ügye iránti felelősséget és cselekvőkészséget; továbo szilárdította a katonák és tisztek harci képzettségét, politikai öntudatát, fegyelmi és erkölcsi állapotát Pártunk és kormányunk —• hangoztatta a továbbiakban — népünk szilárd állásfoglalását kifejezésre juttatva meggyuző déssel vallja, hogy szocialista vívmányaink, békénk és biztonságunk garanciája a Varsói Szerződés, amelynek legfőbb ereje a Szovjetunió és annak forradalmi harcokban edződött hadserege. Befejezésül ezeket mondotta: — Idehaza új feladatok várnak önökre. Ezekben a hetekben népünk nagy lelkesedéssel és a szocializmus építésében elért kimagasló sikerekkel készül pártunk X. kongresszusára. Néphadseregünk a kiképzési eredmények fokozásával, a csapatépítési feladatok jobb végrehajtásával méltó. részt vállal ezekből az egész népünket mozgósító és lelkesítő feladatokból. Azt kérjük, hogy töretlen lelkesedéssel, fegyelmezettari, a gyakorlaton tanúsított; helytállásukhoz méltóan teljesítsék itthon. is kötelességüket A Fegyverbarátság gyakorlaton részvevő katonák nevében Évin Sándor ezredes, a magasabb egység parancsnoka válaszolt. — Jóleső érzés volt hallani, milyen figyelemmel kísérte népünk a gyakorlaton való szereplésünket. Éreztük ez nagy megtiszteltetés. és, felelősség szamunkra. Szorgalmasan és lelkiismeretesen készültünk feladatunk 'végrehajtására hogy méltón képviselhessük szeretett hazánkat, néphadseregünket. Induláskor megfogadtuk: erőnket nem kímélve, tudásunk legjavát adva, mindent elkövetünk feladataink hibátlan végrehajtása érdekében. Azzal a reménnyel tértünk haza, högy ott végzett munkánkkal mi is hozzájárultunk a gyakorlat sikeréhez. Köszönjük a kitüntető bizalmat, hogy mi képviselhettük hazánkat és fegyveres erejét Biztosítjuk dolgozó népünket, hogy minden erőnkkel és tudásunkkal továbbra is szilárdan helytállunk, s teljesítjük feladatainkat. Kedves jelenet következett ezután. Népviseletbe öltözött leányok szaladtak felsorakozott katonáinkhoz, és virággal csókkal köszöntötték őket a Fegyverbarátság hadgyakorlatról való visszatérésük alkalmából. Felhangzott az Internácio- nálé, majd a katonai egységek Mintagazdaság 1200 négyszögölön — Ha az ember jobban akar élni, azért meg kell dolgozni. Nálunk, itt falun, megvan erre a lehetőség — hallottam a napokban Bodó Cyu- lánétól Kaposfőn. — A férjemmel összefogva, — aki vállalatnál dolgozik —, minden szabad időnket erre az 1200 négyszögöl belsőség megmunkálására fordítjuk. Kisállattenyésztéssel és gyümölcstermeléssel foglalkozunk. A nap nálunk már reggel 5 órakor kezdődik. Megmutatták kis gazdaságukat is. — Nem szabad sajnálni a befektetést- Korszerű állattartási körülményeket kell teremteni, takarmányt és gyógyszert, ha az szükséges — mondták. Először a házinyúlfarmot néztem meg. A saját készítésű ólban, ketrecekben 40 növendék. Ugyanennyit már átadtak a szövetkezetnek. Még néhány hét, és ez a csoport is szállításra kerül. Ebben az évben 2,5 mázsát értékesíthetnek az újzélaadi öt anyanyúl- tól. öt év óta foglalkoznak zárttartásos baromfi- neveléssel, tojástermeléssel. Az idén az Urai—Újfalui Állami Gazdaságtól vettek 125 naposcsibét. Gyönyörű az állomány. Elhullás úgyszólván nem volt. A tyúkok most kezdtek el tömegesen tojni. Jelenleg van ára a tojásnak, érdemes volt tehát úgy nevelni a csibéket, hogy ősszel és télen fizessenek a gondoskodásért- Az is igaz, hogy az ólba beépített cserépkályha 2000 forintba kei-ült, nem is szólva a sok egyéb korszerű berendezésről. A tápot a szövetkezettől kapjuk rendszeresen. A nyulak takarmányát megtermelik a kertben. «— Csak annak érdemes kisállatokkal foglalkozni, aki nem a nyerészkedésre gondol, hanem szereti az állatokat '■— mondták. Aztán a gyümölcsös. Mini a katonák, úgy állnak a régi és új telepítésű franiciabairack- fák. ötvenet számoltam meg. Almafából harminc, meggyből és szilvából tíz-tíz, dióból pedig nyolc fa terem. A kerítés mellett málnát és 200 négyszögöl a szőiő. A kis háztáji gazdaságot kiegészíti még az a tizenkét méhcsalád, amelynek a kaptárai a kertben sorakozna!:. És ez utolsó kérdésem: ■— Megéri? — Nagyon sokat dolgozunk, de a számításunkat megtaláljuk. No, és marad mindenből a háztartás részére sl díszmenetben vonultak el az elnökség, Kaposvár ünneplő lakói előtt. ' * . Sz. L» * 1 ore Az öregekről váló .fokozott gondoskodás szép megnyilvánulása az a kormányrendelet, amelyik a Minisztertanács csütörtöki ülésén született. Ennek értelmében január 1- töl a korábban megállapított nyugdijat és több más ellátást két százaléklcal fölemelt összegben folyósítják, s ezután minden évben két százalékkal automatikusan emelkednek a nyugdijak. Jövőre a nyugdíjakat már a fölemelt összegben állapítják meg, s a következő évtől ezeket is — a korábban megállapított nyugdíjakkal együtt — automatikusán emelik évente 2 százalékkal. A nyugdíjak most megállapított évi 2 százalékos emelkedése javít azoknak az alacsony nyugdíjjal rendelkezőknek a helyzetén is, akik már régen vettek búcsút tjijmka- helyüktől, s gz akkori fizetésük arányában kiszámított összeg csak . szűkösen fedezi költségeiket. Nem ez az első intézkedés hazánkban, amelyik ■ az őre*■ gek életkörülményein igyekszik javítani: korábban már fölemelték a legalacsonyabb nyugdijat, s a most elhatározott évi kétsza&alékos automatikus emelkedés sem jelenti azt, hogy nem rendezik ezután az alacsony nyugdijakat. Ahogy eddig, ezután is gondot fordítanak rá. a társadalom anyagi lehetőségeitől függően. Erre nemcsak azokból a nyilatkozatokból lehet következtetni, amelyek a negyedik ötéves terv készítése során láttak napvilágot, ' hanem következik a társadalom felfogásából is. És nem csupán a nyugdijak emelése az egyetlen, amivel az öregekről, a munkában elfáradt emberekről gondoskodik a társadalom. Számos egyéb intézkedés született, s ezt a célt szolgálja a negyedik ötéves tervről szőlő törvénynek az a pontja is, amelyik arról intézkedik, hogy a szociális otthonok helyeinek számát a tervidőszakban mintegy négyezerrel emeljek. K. I. A nemzeti bizottságoktól A felszabadulás a régi közigazgatási és ön- kormányzati szervek szétzúzását jelentette hazánkban. A városokban és községekben megalakultak a nemzeti bizottságok, az igazgatási feladatokat is ellátó néphatalmi szervek. A közigazgatást ugyan a régi formában szervezték újjá, de az apparátusban mind több munkás, paraszt és értelmiség került a községi, járási, városi és megyei tanácsok különböző posztjaira. A régi közigazgatási szervezet megtartása csak átmeneti állapot volt. A munkásosztály nem mondhatott le a szocialista típusú 1 helyi államigazgatás kialakításáról. Az alkotmány kidolgozásé és elfogadása után véglegesen eldőlt: a magyar nép az állam helyi, szerveként a tanácsokat választja. Húsz évvel ezelőtt, 1950- ben született meg az első tanácstörvény. Ezzel államunk új, erős tartóoszlopait hoztuk létre, és a törvény végrehaj-, tásának eredményeként befejeztük népi, demokratikus államunk szervezetének kiépítését. Kezdetben a tanácsi munkában az adminisztratív módszereket alkalmazták. A túlfeszített begyűjtési és adóbevételi tervek teljesítése, valamint a termelés közvetlen irányítása miatt a kommunális, szociális és a községpolitikai kérdések nem kaptak elég jelentőséget. A tanácsi munka hatékonyságának akadálya volt az is, hogy gazdasági önállóságuk és hatáskörük korlátozott volt, ami nehezítette a fejlesztést, a lakosság szolgáltatási és egyéb igényeinek kielégítését. A tanácsok munkája az 1954-ben megalkotott második tanácstörvénnyel indult fejlődésnek. A nagyobb önállóság, a hatáskörök rendezése, az anyagi eszközök feletti önállóbb rendelkezés és az adminisztratív intézkedések lényeges csökkentése nyomán erőteljes községpolitikai tevékenység indult meg. Ebben törést jelentett az 1956-os ellenforradalom. Tanácsaink azonban becsülettel helytálltak, s az ellenforradalom leverése után azonnal hozzáláttak a rend helyreállításához. Az eltelt húsz év alatt megváltozott megyénk arculata. Ebben tanácsainknak nagy szerepük van. Bebizonyosodott, hogy a tanácsi forma alkalmas a központi és helyi érdekek egyeztetésére, a párt határozatainak megvalósítására. U Somogy fejlődése ékesen bizonyítja ezt, hiszen megyénk egyike volt a legelmaradot- tabbaknak. A hárommillió koldus országából sokan éltek Somogybán, ahol a föld 33 százaléka a nagybirtokosok kezén volt, és a megye lakóinak egyharmada élt cselédsorban. A felszabadulás után az egykori grófi ugaron gyökeret eresztett - az ipar, kialakult, megerősödött megyénkben a munkásosztály. Fényesen bizonyítja ezt, hogy míg 1940-ben 2490 volt megyénkben az iparban foglalkoztatottak száma, addig 1970-ben már 43 5ÖÖ. j, korszerű üzemek épültek, a textilművek, a Villamos Berendezés és Készülékek Gyárának kaposvári egysége, a húskombinát; a mezőgazda- sági gépgyár, Tabon a Videoton és a vegyi gépgyár, Marcaliban az olajkályhagyár, Nagyatádon a konzervgyár és a Danuvia Gépgyár telepe. Jelentős létszámot foglalkoztat a vidékre települt ipar is. Az összes iparban foglalkoztatottaknak csupán 45 százaléka dolgozik a megye- székhelyen, a többi, a vidéki ipartelepeken, Marcaliban, Tabon, Nagyatádon, Csurgón, Berzencén, Somogyudvarhe- lyen, Kadarkúton és Nagybajomban. A szocializmus egységes gazdasági alapjának megteremtése érdekében megyénkben is megtörtént a' mezőgazdaság átszervezése. Tanácsaink példamutatóan vettek részt ebben a munkában. Termelőszövetkezeteink megerősödtek, évről évre nő az egy dolgozó tagra jutó jövedelem. A mezőgazdasági üzemek árukibocsátása — csak az utóbbi öt évet figyelembe véve — 60 százalékkal növekedett. Lényegesen javult a mezőgazdasági dolgozók egészségügyi Hatása. Sokat tettek tanácsaink a lakosság életkörülményeinek javításáért. A legnagyobb vívmány u f aluvillamosítás befejezése volt A közlekedés is elmaradott volt azelőtt, 56 községnek nem volt bekötő útja, autóbuszközlekedésről szinte nem is beszélhettünk. Az eltelt időszak alatt három község kivételével megépültek a bekötő utak, minden ilyen úttal rendelkező község bekapcsolódott az autóbuszközlekedésbe. A felszabadulás előtt Somogy falvaiban szilárd burkolatú járóéval alig százaléka szilárd burkolatú. A lakásépítkezés is fellendült. A harmadik ötéves tervben 9500 lakás épült állami, 'szövetkezeti, OTP- és családi ház formájában. Jelentős az előrehaladás az egészséges ivóvíz biztosításában is. Eddig 38 községben épült, törpe vízmű, és ezzel 65 000 ember jutott egészséges ivóvízhez. Vezetékes gázt kapott Kaposvár, Siófok, Babócsa és Nagyatád. Megyénk oktatási és népművelési rendszere, bár még sok gonddal küszködünk, jelentősen fejlődött. Pedagógusaink száma megháromszorozódott. Az általános iskolás korú gyerekek 91 százaléka részesül szakszerű oktatásban. Az 1945 előtti négy középiskolával szemben ma tizenöt működik. Két felsőfokú tanintézetünk van. A felszabadulás kori huszonhárom óvodával szemben ma 139 működik. Állandó színházunk van- és minden község rendelkezik mozival. Megyénkre is jellemző volt a népegészségügy elmaradottsága, a sokfajta népbetegség, a korai öregedés és a szapora csecsemőhalál. Azóta megyénk öt kórháza 2300 ággyal áll a gyógyítás szolgálatában. Egy körzeti orvosra 2700 lélek jut. A bölcsőde intézménye ismeretlen volt Somogybán, ma huszonöt állandó és kileric idény- bölcsőde van. Az egyedülálló öregekről gondoskodik a hat szociális otthon és a huszonkilenc öregek napközi otthona. A lakosság elismeri és támogatja tanácsainkat. Hűen kifizejezi ezt, hogy amíg 1956- ban az egy főre jutó társadalmi munka értéke 12,20 forint volt, 1969-ben ez az összeg már 108,45 forintot tett ki. Az 1968. január 1. óta alkalmazóit gazdaságirányítási rendszer kedvezően hatott a tanácsok munkájára és gazdálkodására is. P ártunk most ismét napirendre tűzte a tanácsok és szerveik tevékenységének továbbfejlesztését. A tervezett reform jelentős állomás lesz a tanácsok életében. Jellegük is megváltozik; a szocialista állam helyi államigazgatási, népképviseleti és ön- kormányzati széniéi lesznek. Különösen á községi és városi tanácsok szerepe, feladata nő. Az új szabályozásnak megfelelően tanácsaink nagyobb hatáskörrel és felelősséggel végezhetik a jövőben munkájukat a lakosság javára, szocialista: társadalmunk hasznára. Pr. Kassai János, találkoztunk. Ma a járcják 451 a Somogy megyei Tanács vb-títkára SOMOGYI NEPtAI Vasárnap, 1970. október 39. 3
