Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-15 / 242. szám

%­* 0 VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOffOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 242. szám Hívószámok: Kaposvár: 12-575, Siófok: 4 Rádióvetélkedő — nyolcadszor! 1970. október 15., csütörtök Képviselők látogatása a kiskörei építkezésen Ma délelőtt Kiskörén, a Ti­sza—2. vízlépcső építkezésének színhelyén összeült az ország- gyűlés mezőgazdasági bizottsá­ga. A képviselők a mezőgaz­dasági öntözés gazdaságosságát vitatják meg. Az ülésen beje­lentették: a negyedik ötéves terv során 110—120 ezer hek­Holnap este nyolcadszor áll a rádió mikrofonja elé Somogy megye. A Tiszán innen — Du­nán túl honismereti rádióve- télkedö negyeddöntőjében Csongrád megyével mérjük össze tudásunkat. Az adásban Kaposvár és Siófok csapatai mellett 15 somogyi község is részt vesz a rádió URH-s gép­kocsijai pedig bárhova elláto­gathatnak. Már az első vetélkedősoro­zat meghirdetésekor figyelem­be vettük, hogy sok mindenben megegyezik a Tegyünk többet Somogyért! mozgalom célkitű­zéseivel. Ez utóbbi adott ösz­tönzést megyénk lakosságának, ez is segítette a szellemi erők összefogását, és ennek köszön­hetjük edóigi sikereinket. A vetélkedő közös játék, amely alkalmat ad arra, hogy az egyes megyék megismerhes­sék és népszerűsítsék ered­ményeiket, számot adjanak történelmük, művészeti érté­keik ismeretéről. Holnap este ismét helyt kell állnunk. A Megyei Könyvtár­ban, a Siófoki Városi Taná­cson és a falvakban gyors vá­laszt kell adnunk a kérdések­re. A rádióvetélkedő — já­ték, de komolyan kell játsza­nunk! Felelősséggel, a jó érte­lemben vett lokálpatriotizmus nemes érzéseivel. Kérjük So­mogy lakosságát, hogy a játé­kos küzdelemben ki-ki erejé­hez mérten segítse megyénket! Bízunk abban, hogy a ko­rábbi vetélkedők alkalmával tapasztalt lelkesedés, odaadó tenniakarás az ország nyilvá­nossága előtt most is eredmé­nyesen segíti megyénket! A Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Több, de mégis kevés A mezőgazdasági gépalkatrészről Az Agrotröszt vállalatai az őszi mezőgazdasági munkákon dolgozó géppark ellátására a tavalyinál több alkatrészt, cse- redarabot. stb. hoztak .eddig forgalomba.' Annak ellenére; hogy az igényeket általában ki tudták elégíteni, néhány gép­típus alkatrészeiből nincs ele­gendő, és ez egészében véve a tavalyinál kedvezőtlenebb helyzetet teremt, mivel nagyon lenyeges típusok tartozékairól van szó. Például a kukorica- betakarításnál igen lényeges Zmaj, valamint a Braud min­táid gépeket a mezőgazdasági üzemek csak úgy tudják üze­meltetni, ha a szükséges csere­darabokat valamiképpen ma­guk — saját műhelyükben vagy a mezőgazdasági gépja­vítókkal együttműködve — te­remtik elő. Hiány van az Or­kán típusú gépek alkatrészei­ből is. Ezekhez százféle alkat­rész hiányzik, közöttük a leg­lényegesebbek, például a kés, a kasza stb. Nagy gondot okoz, hogy a salgótarjáni kohászati üzemek­ben gyártott ekevasakból és kormány lemezekből sincs elég. Ezért az Agrotröszt gyors intéz­kedéssel Jugoszláviából szer­zett be ekéket, de a hiányt még ez sem pótolta. Az erőgépekhez szükséges alkatrészek ellátása viszont az elmúlt 2—3 hónapban jelen­tősen megjavult. Kevesebb lett a panasz a gumiabroncs­ellátásra is, az első félévhez képest ugyanis lényegesen na­gyobb szállítmányok érkeztek a raktárba. (MTI) Béke, igazság, haladás Megnyílt az ENSZ-közgyűlés jubileumi ülésszaka /VIa délután szólal fel a magyar külügyminiszter Az év első nyolc hónapjában Majdnem hét százalékkal nőtt az élelmiszeripar termelése Ülést tartott az ÉDOSZ elnöksége 8 millió forint értékű termék­kel növelik éves tervüket. A növényolajipar dolgozói szin­tén 8 millió forinttal adnak többet a tervezettnél. A bőr­ipar felajánlásainak összege meghaladja az egymillió "fo­rintot. Az állatforgalmi és húsipari tröszt üzemei két százalékkal növelik teljesít­Az Élelmezésipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége szerdán a szakszervezet Gor­kij fasori székházában ülést tartott. Egyebek között a kongresszus tiszteletére indí­tott munkaverseny eddigi eredményeit értékelték. Az elnökség megállapította, hogy az élelmiszeripari üze­mekben a munkaverseny szé- , les körűen kibontakozott, és menyüket. (MTI) ez is hozzásegítette az egész ágazatot ahhoz, hogy az év első nyolc hónapjában — az elmúlt év azonos időszakához képest — jelentősen megnö­velje a termelését: az élelme­zésipar 6,9 százalékkal több árut adott. Az ipar jó mun­kájának köszönhető, hogy a hús, a sör és az édesipari liszt-termékek kivételével a belkereskedelmi ellátás az el­múlt hónapokban kielégítő volt (baromfihúsból és tojás­ból kifejezetten: bőséges a kí­nálat). A baromfiipar éppen ezért időszakosan 1—3 forint­tal csökkentette az árakat. Csökkent a fogyasztás a ke­nyérből, de ugyanakkor több péksüteményt vásárolnak. A kongresszusi • versenyben a hütöipar dolgozói több mint Szerdán — helyi idő szerint fél 11 órakor — Edvard Hamb- ro, az ENSZ-közgyűlés 25. ülésszakának elnöke, ünnepé­lyesen megnyitotta a világszer­vezet tíznapos jubileumi ülés­szakát. Az ENSZ megalakulásának 25. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi ülésszakon 18 államfő,~2 álelnök és 18 kor­mányfő vesz részt. A tagálla­mok többsége külügyminiszteri szinten képviselteti magát. Pé­ter János magyar külügymi­niszter, aki szerdán — magyar idő szerint az esti órákban — érkezett New Yorkba, a prog­ram szerint a csütörtök dél­utáni ülésen szólal fel. Az ün­nepi ülésszak jelszava: »Bé­ke, igazság és haladás:« A közgyűlés elnöke megnyi­tó beszédében hangsúlyozta, hogy a ma élő nemzedék több­sége számára már ismeretlen az a tragédia, amely az ENSZ megalakításához vezetett. »A mi feladatunk, hogy ez isme­retlen maradjon a mai gyer­mekek számára is« — mondot­ta Hambro. Ezt követően Mitchell Sharp kanadai külügyminiszter nyi­totta meg a felszólalók sorát. Az előkészítés folyamán azt remélték, hogy legalább 66 ál­lam-, illetve kormányfő (köz­tük valamennyi nagyhatalom és a különböző válságtérségek­ben leginkább érintett orszá­gok legmagasabb rangú veze­tői) jönnek el a New York-i ENSZ-palotába. így az ünne­pi ülésszak a többoldalú és kétoldalú nem hivatalos csúcs- találkozók és eszmecserék so­rozatának nyújtott volna al­kalmat. A Jarring-misszió iz­raeli bojkottja, a jordániai vál­ság kapcsán rendezett ameri­kai erődemonstráció és a wá­Provokáció a népi Korea ellen A Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaság külügymi­nisztériuma szerdán Phenjan- ban nyilatkozatot tett közzé, amelyben közli, hogy október 7-én, 8-án és 10-én amerikai részről súlyosan megsértették a koreai fegyverszüneti egyez­ményt: fegyveres provokáció­kat hajtottak végre a Koreai Népi Demokratikus Köztársa­ság ellen. Ennek során Kimpho félsziget körzetéből nehéztü­zérséggel lőttek a KNDK terü­letére. Ez a támadás — hangsú­lyozza a nyilatkozat — az amerikai agresszorok egyik legkomolyabb provokációja volt. (MTI) Félidő a BCM építkezésén Az évi 1 millió tonna ce­ment előállítására tervezett BCM építése most érkezett fél­idejéhez. A 2,5 milliárdos be­ruházás a hazai gyárépítkezés történetében szinte példátlan gyorsasággal készül. 1968 ápri­lis eleje óta végzik a mun­kát, s harminc hónap kemény erőfeszítéseinek eredménye­ként »talpon áll« Közép-Eu- rópa egyik legkorszerűbbnek ígérkező cementgyára. Teljesen megváltozott Bere- ménd határának arculata. A nemrég még szántónak hasz­nált száz holdnyi területet a gyáróriás tizenhat objektuma foglalta el. A Gazdasági Bizottság ha­tározata Szerint 1973. június 30. a befejezés határideje. Ez év elején helyi kezdeménye­zésre vállalták, hogy az első gyártóvonalat 1972. április 4-én, a másodikat öt hónap­pal később, augusztus 20-án üzembe helyezik. A határidő­rövidítés 450 ezer tonna ce- menttöbletet jelent, ami 30 000 házgyári lakás vagy 600 km korszerű autóút megépítéséhez elegendő. (MTI) shingtoni Fehér Házból sugal­mazott hidegháborús kampány azonban a legutóbbi néhány m. AtCP'8688* hétben új feszültségeket idé­zett elő a két nagyhatalom vi­(Folytatás a 2. oldalon)­Groiniko (középen) New York Kennedy repülőterén. Gro- miko mellett (balról) Jakuv Malik, a Szovjetunió ENSZ- fodelegátusa. (Telol'oto í AP—MTI—KS) tárral nő az öntözött terület nagysága, s 1975 végére eléri az 570 000 hektárt. Ebből nem kis részt vállal az 1973-ra el­készülő második kiskörei Ti- sza-vízlépcső. A csapadéksze­gény Alföld szívében, a Tisza ártéri töltései között — ahol a mezőgazdaságilag hasznosítha­tó időben a lehullott eső meny- nyisége még a 300 millimétert sem haladja meg — a Velen­cei-tó négyszeresének megfele­lő víztároló épül, amely 600 termelőszövetkezetnek juttat majd vizet. Az idei esztendő fordulópont az építkezés tör­ténetében, mert 1970-ben kell megteremteni a tervezett üzembehelyezés feltételeit. A munkák határidejének meg­tartására a KISZ védnökséget vállalt. (MTI) Csehszlovákia kész a tárgyalásokra Tegnap délután elutazott Prágából Jürgen von Alten kö- vetségi tanácsos, a Német Szö­vetségi Köztársaság külügymi­nisztériumának megbízottja, aki a csehszlovák fővárosban tájékozódó jellegű megbeszélé­seket folytatott Jiri Götz nagy­követtel, a csehszlovák kül­ügyminisztérium osztályveze­tőjével. Jiri Götz a repülőtéri bú­csúztatás után a csehszlovák távirati iroda tudósítója előtt kijelentette, hogy »a tárgyila­gos és nyílt megbeszélések a nézetek tisztázását szolgálták«. — Hangsúlyoztuk — mon­dotta —, hogy nem sietünk, de hajlandók vagyunk és egyben fel is vagyunk készülve ar­ra, hogy bármikor megkezdjük a tárgyalásokat a Német Szö­vetségi Köztársasággal. (MTI) EGYESÜLT ARAB KÖZTÁRSASÁG Hétmillió választó az urnák elült Böcz Sándor, az MTI kairói tudósítója jelenti: Ma, csütörtökön, több mint hétmillió egyiptomi választó­polgár járul az urnákhoz, hogy megválassza a váratlanul el­hunyt Nasszer elnök utódját, az EAK új elnökét. Az országos népszavazáson egyetlen jelölt indul: Anvar Szadat ideiglenes elnök, akit az Arab Szocialista Unió köz­ponti bizottsága és az egyipto­mi nemzetgyűlés egyhangúlag jelölt az államfői tisztségre. A népszavazás reggel nyolc­tól délután öt óráig tart, s a választók több mint 15 000 vá­lasztási körzetben adhatják le szavazataikat. A sárga színű szavazólap közepén ez a kér­dés áll: »Egyetért-e Mohamed Anvar el Szadat köztársasági elnökké választásával?« A kér­dés alatt piros körben az »egyetértek«, fekete körben a »nem értek egyet« válasz ol­vasható. A szavazás úgy tör­ténik, hogy a választópolgár megjelöli a véleményével egyező választ. A szavazófülkékből a 205 vá­lasztási főbizottsághoz viszik az urnákat, s nyomban meg­kezdődik a szavazatszámlálás. A belügyminiszter pénteken közli az elnökválasztás vég­eredményét. Az alkotmány értelmében az elnökjelölt megválasztásához az szükséges, hogy elnyerje a. népszavazáson a szavazatok abszolút többségét. Az új elnök szombaton teszi le az esküt a nemzetgyűlés előtt. Az elnökválasztás egyébként hat évre szól, a népszavazási eredmény kihirdetésétől szá­mítva. (MTI) Calabriai zavargások Calabria volt székhelyén és a tartomány más vidékein to­vábbra is igen feszült a hely­zet. A tüntetők felgyújtották Reggio Calabria városházát. A" város egyébként továbbra is el van vágva Olaszország többi vidékétől. A zavargások alap­vető oka nem a tartományi székhely kérdése, hanem egy sor megoldatlan gazdasági és társadalmi probléma. Ezt hasz­nálják ki azok a politikusok, akik a tartományi székhely megváltoztatása ürügyén saját hatalmi pozícióikat kívánják biztosítani. (MTI) „Gyerekes viták"? Heves összetűzések a Bundestagban Polgár Dénes, az MTI tudó- i A CDU—CSU képviselői sítója jelenti Bonnból: élesen reagáltak Brand fel­A bonni Bundestag szerdai ' szólalására. Manfred Wörner ülésén, mielőtt a voltaképpeni napirendi pont, az oktatásügy reformja megvitatásra ke­rült volna, a kormánypártok és az ellenzék heves és izga­tott szócsatákat vívtak egy­mással, A szónokok kölcsönö­sen »a tények eltorzításával« és »rágalom terjesztésé­vel« vádolták egymást, és ingerült hangon szópárbajt vívtak. Az összetűzés kiindulópont­ja Brandt kancellá.nak a szo­ciáldemokrata párt hétfői ve­zetőségi ülésén elhangzott be­széde volt. Brandt azt mon­dotta, hogy »egy jobboldali parlamenten kívüli ellenzék« támogatja a CDU—CSU-t a kormány elleni akcióiban, ■: ez a csoport »vissza akarja for­dítani a történelem kerekét«. A CDU—CSU sértve érezte magát e kijelentések miatt, és követelte, hogy a kancel­lár vonja vissza szavait. Brandt azonban a Bundestag ülésén is hangoztatta, h ogy állja minden szavát. (CDU) azt mondta: a kormány azzal álcázza tehetetlenségéi, hogy »titokzatos jobboldali veszélyekről« pédikál. Werner Marx (CDU) azt ál­lítatta, hogy. most a kormány­pártok átvették az NSZK el­len irányuló propagandát, és az ellenzék ellen irányítják. Marx személyében is támadta Herbert Wehnert, az SPD parlamenti frakciójának elnö­két: »Ne higgye, hogy to­vábbra is a demokrácia min­tagyermeke maradhat« — hangoztatta. Wehner viszont »akadéko&kodónak« és »destruktívnak« nevezte a CDU—CSU-t. Józanabb képviselők az ülés után elítélően nyilatkoztak ar­ról, hogy a parlament ilyen »gyerekes« vitákkal fecséreli el az idejét. Az egész azonban ismét jelezte, hogy mennyire kiéleződtek az ellentétek a kormánypártok és a CDU— CSU között. (MTf)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents