Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-06 / 183. szám
ÉPÍTKEZÉS A DÉLI PÁLYAUDVARNÁL $ ÖT ÉV ALATT: Hét milliárd forint a Balaton-vidék fejlesztésére Milyen telepi tésfejlesztést követel a Balaton-part; meddig fokozható az idegenforgalom; hogyan lehet jobban kihasználni a kisebb üdülőtelepeket? — ilyen és ehhez hasonló kérdések foglalkoztatják a zsúfolt nyári napokban a magyar tenger vendégeit. A Balatoni Intéző Bizottság szakembereinek és a tárcaközi fejlesztési bizottság főmérnökségének számításai szerint a regionális terv megvalósítása után egy nyári napra számítva 600 ezer embert képes befogadni a Balaton. Ez az optimális felső határ. A jelenlegi befogadó képesség — a 40 parti település több mint 100 000 lakosát is beleértve — 300 000 főre tehető. A statisztikák érdekes adatokkal szemléltetik az idegen- forgalom fejlődését Az üdülők számát 1960-ban még felülmúlta a helyi lakosság. Az arány 1967-ben már szembetűnően megváltozott, és az eltolódás az üdülők javára egyre fokozódik: A lakosság száma, következtetések szerint távlatban 150 ezer főre gyarapodhat. \ Mellettük mintegy 450 ezer hazai és külföldi nyaraló kaphat majd helyet a tó partján. A -nyaraló és víkendező vendégsereg helyét azonban még ezután kell megteremteni. A tervhez képest a szállás- ellátottság még csak 15 százalékos. Még rosszabb az arány az utak, járdák és a parkírozó helyek tekintetében. Nagy összegeket igényel a vízellátás és általában a közművesítés. A sok százmillió forintos beruházást igénylő munkákkal a kulturált üdültetést és a jövő fejlesztését igyekeznek megalapozni. Természetesen a következő öt évben sor kerül nagy szállodák és üdülők építésére is. A magánépíttetők hozzávetőleg évente mintegy három- százmillió forint értékkel gazdagítják az üdülőtelepeket. Augusztus 20-án Nagygyűlések, tisztavatás MEGEMLÉKEZÉS ISTVÁN KIRÁLYRÓL Augusztus húszadikára, az alkotmány ünnepére és I. István király születésének ezredik évfordulójára nagyszabású ünnepségsorozattal készül Budapest és az ország. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa szervezésében nagygyűléseket tartanak az országban, megemlékezve az államalapítóról. A legnagyobb, központi rendezvény Székes- fehérváron lesz: az augusztus 19-i nagygyűléssel megkezdődik a jubileumi országos ünnepségsorozat. Augusztus 20-án a Hazafias Népfront Országos Tanácsa nevében Budapesten, a VárMegalakulás előtt az új olasz kormány Emilio Colombo kijelölt olasz miniszterelnök — ha újabb, váratlan nehézségek nem merülnek fel — ma, vagy legkésőbb csütörtökön Saragat köztársasági elnök elé terjeszti az új kormány listáját. A szocialisták és republikánusok pozitív válasza után az Egységes Szocialista Párt (szociáldemokraták! is elfogadta Colombo programjavaslatát. A szociáldemokraták »igen-«-je hétórás, éjszakába nyúló ve- bői. ---------------------------------------------- A zetőségi ülés után született meg. Az MTI római tudósítója rámutat arra, hogy az Egységes Szocialista Párt lényegében vesztesén került ki a kemény politikái erőpróbából, mivel minden törekvése ellenére sem sikerült jobboldali, konzervatív irányba terelni az ország politikai közéletét, sőt a szocialistákat sem sikerült kirekesztenie az új kormányA következő években: üyors Hernien ni i villamiseneriia-termelés A Magyar Villamos Művek Tröszt 24 milliárd forintos beruházást valósít meg a negyedik ötéves tervben. A villamos energia iránti igény az utóbbi Irőben jóval gyorsabban növekszik, mint ahogy előre számították. A korábban becsült évi 7,8 százalék helyeit az igények növekedése tavaly elérte a 8, az idei első félévben pedig a 9 százalékot. A rendkívül gyors fejlődés nehéz feladat elé állítja az energiatermelést, hiszen a gyöngyösi Gagarin Hőerőmű teljes 800 megawattos termelése csak 1973 nyarára, a Duna- menti Erőmű 860 megawattja pedig csupán 1975 végére várható a legkorábban. 1973-ban előreláthatóan 700 megawatt lesz a szükségletek és a termelés közötti különbség. Ekkora hiányt nem lehet importból pótolni, ezért a tröszt vezetői gázturbinás erőmű egységeket akarnak létesíteni. A negyedik ötéves tervben 13 milliárd forintot fordítar^-k erőművi beruházásokra. Ezenkívül 8 milliárd forintos beruházással fejlesztik a hálózatot. Végül 3 milliárd forintot szeretnének felhasználni a régi erőművek korszerűsítésére, műszerezésére, automatizálására, újabb körzeti kirendeltségek Létesítésére, a számlázáshoz elektronikus számítógépek üzembe állítására, új országos teherelosztó építésére. Az egyik legsürgősebb feladat: a kelenföldi hőerőműben 32 megawattos olasz gázturbinát építenek. kereszténydemokraták Rumor-szárnya is, amely a válság kirobbantásában fő szerepet játszott, meglehetősen elszigetelődött, és kisebbségbe szorult a párton belül. Az új kormány összetételében egyébként nem lesz lényeges változás. Rumor miniszterelnök, aki a Colombo által formálisan felajánlott miniszteri posztot visszautasította, kimarad az új kormányból. (MTI) ban megkoszorúzzák I. István király szobrát. Vidéken ugyancsak megkoszorúzzák az államalapító emlékhelyeit, szobrait. Augusztus 20-án, az alkotmány napján a Parlament előtt katonai diszpompával avatják tisztté a Zalka Máté Műszaki Katonai Főiskola, a Kossuth Lajos Katonai Főiskola, valamint a Kilián György Repülő-Műszaki Főiskola végzős növendékeit. Ezután kezdődik a Margit- híd és az Erzsébet-híd között az immár hagyományos, népszerű vízi- és légiparádé. Felvonulnak öt élőképben az MHSZ kajakosai, kenusai, az egyesületek sportolói, a magyar néphadsereg technikai eszközei. A rendezők hatalmas légiparádét ígérnek. Az idei újdonság: 27 repülőgép rajzolja ki felszabadulásunk évfordulóját, a 25-ös számot. Nem marad el a csoportos ejtőernyős ugrás sem a helikopterekből, s ami még nem volt: bemutatják a légi önmentést. Este színpompás tűzijáték zárja aa alkotmányap nagy ünnepség soroza tát. * -- V- i Az újjászülető Déli pályaudvarnál megkezdte a Közlekedési Építő Vállalat az úgynevezett körépület alapozásának és a Metróhoz vezető mozgólépcső építésének talajmunkáit. Ez a 14 méter átmérőjű épület a pályaudvarra érkező utasokat fogadja majd. (MTI fotó — Bajkor József felv. — KS) Szovjet újságíró Somogybán Tegnap megyénkbe látogatott Vlagyimir Fagyejev, a Moszkvai Rádió ifjúsági osztályának vezetője — Faggyas Sándornak, a Magyar Rádió ifjúsági osztálya vezetőjének kíséretében. A KISZ vendégeit Stier Sándor, a megyei KISZ-bizottság első titkára és Balázs Nándor, a KISZ városi bizottságának első titkára fogadta. Moszkvai tárgyalások Moszkva Tegnap délelőtt ismét összeült a moszkvai Szpiridonov- palotában a szovjet és nyugatnémet delegáció, hogy folytassa tárgyalásait az erőszakról való lemondást célzó szerződésről. A küldöttségeket ezúttal szovjet részről Valentyin Falin, a külügyminisztérium osztályvezetője, nyugatnémet részről Paul Frank külügyi államtitkár vezette. A szovjet és nyugatnémet küldöttség megbeszélései másfél órán át tartottak. A két küldöttség magyar idő szerint nyolc órakor ült tárgyalóasztalhoz és fél tízkor hagyta el az épületet. Délután a két külügyminiszter folytatott eszmecserét. Szovjet újságíró barátunk a délelőtti órákban a kaposvári Rádiócsőgyárba látogatott, ahol Kása Rózsa, a KISZ szervezőtitkára tájékoztatta őt az ifjúmunkások élet- és munkakörülményeiről. Ezután a Somogyi Néplap szerkesztőségében a lap ifjúságpolitikai tevékenységéről folytattak eszmecserét. A vendégeket Jávori Béla főszerkesztő fogadta és tájékoztatta. Délután ifjúsági táborokba látogatott a szovjet újságíró. Lengyeltótiban az építőtábor vezetőivel és lakóival találkozott Vlagyimir Fagyejev, majd a balatonienyvesi vezetőképző táborban a kultúrfelelő - sokkéi folytatott hosszabb eszmecserét. Vendégünket mindenütt nagy szeretettel fogadták a fiatalok. AUTOMATA HÓKEZELŐ GÉPSOR A Vörös Csillag Traktorgyárban automatikus, folyamatosan működő cementáló és edzó- megeresztő gépsort létesítettek az erősen koptatott gépalkatrészek felületi hőkezelésére. Az új berendezés maximális teljesítménye 200 kg késztermék óránként. A nagy teljesítményű berendezés irányítását és kiszolgálását két műszerész és két adagoló munkás végzi. Képünkön: Részlet az új üzemből. (MTI fotó — Erezi K. Gyula felv.) Egységesítik a vállalatok és szövetkezetek adóügyeinek intézését Könyvelés 140 helyett 6 helyen fásával, egyben kettős — központi és tanácsi — felügyelettel működnek. A megyei adóhivatalok vezetőit a jövőben is csak a megyei tanácsok végrehajtó bizottságának hozzájárulásával lehet kinevezni, s Kormányhatározat, s ennek végrehajtásaként pénzügyminiszteri rendelet jelent meg a vállalatok és szövetkezetek adóügyeit intéző apparátus munkájának és szervezetének továbbfejlesztésére. Az intézkedések összefüggnek a tanácsok gazdálkodásának és a tanácsi pénzalapok rendszerének fejlődésével. Egy, a közelmúltban hozott kormányhatározat értelmében ugyanis a jövőben a helyi tanácsok bevételi forrásai ki- szélesednek, mivel a területükön működő valamennyi vállalat és szövetkezet jövedelméből részesednek. Ez időszerűve tette a központi és a külön tanácsi irányítás alatt működő adóhatóságok különállásának megszün - tetését. 1971. január 1-től megszűnik a központi adóhatóságok és az eddigi tanácsi irányítás alatt működő adóhatóságok különállása. A jövőben a megyei adóhivatalok is a Pénzügyminisztérium bevételi fő- igazgatóságának, illetve területi igazgatóságainak irányíaz adóhivatalok továbbra is kötelesek tájékoztatni a tanácsot a tanácsi vállalatok, szövetkezetek költségvetésével összefüggő kérdésekről. Ugyanakkor az egységes irányítás lehetővé teszi a hatékonyabb ellenőrzést, csökkenti a bürokráciát, s elősegíti a korszerű számítástechnikai eszközök általános bevezetését, a modern adóelszámolási rendszer kiépítését. » Jelenleg körülbelül 140 helyen történik az adók könyvelése, elszámolása. ezt a munkát 1971. január 1-től a hat területi igazgatóságnál koncentrálják. Mivel rövidesen üzembe helyezik a Pénzügyminisztérium számítástechnikai központját, fokozatosan e hat területi igazgatóság munkája is lényegesen egyszerűsödik. XXVI. évfolyam, 183. szám ki Ara: 80 fillér 1970. augusztus 6., csütörtök VILÁG PROLETÁRJAI; E G YE S 0 L J ET E K 1 MSZMP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA _—■— 1 •—■- ■■ _____________________________