Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
Mezőgazdaságunk jubileumi bemutatkozága Fontos helyet foglal el az állattenyésztés Augusztus 28-án nyílik és 24 napig tartja nyitva kapuit a 67. országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás és vásár. A vásári programot szakmai bemutatók teszik változatossá. Egész sor mezőgazdasági és élelmiszeripari berendezést működés közben láthatnak a vásári vendégeik. Új technológiák A hagyományoknak megfelelően fontos helyet foglal el a kiállításon az állattenyésztés. Az állattenyésztés termékei iránt mind nagyobb a kereslet, a hústermelés fejlesztése az egyik legfontosabb mezőgazda- sági feladatok közé tartozik. Az országos kiállítás állattenyésztési bemutatóira 93 állami gazdaság és 145 termelőszövetkezet jelentkezett. E gazdaságok 560 szarvasmarhát, 172 lovat, 750 sertést és 935 juhot jelentettek be bemutatóra, illetve bírálatra. Közöttük ott vannak a legértékesebb, a leg- napobb teljesítményű tenyészállatok, a különböző díjak várományosai. Érdekes látnivalókat ígér az állattenyésztés tartásviszonyait, technológiáját bemutató kiállítás. Az elmúlt évtized során e területen nagy változások történtek a magyar mezőgazdaságban. A nagyüzemi állattenyésztésben kialakultak, illetve kialakulóban vannak az iparszerű termelés feltételei. A kiállítási iroda tíz állami gazdasággal és hat termelős-zö» vetkezettel kötött megáll ?.oo- dást, e gazdaságok a-’a'mval szemléltetik a különbőz" tartási technológiákat. Az Ál’atfor- galmi és Húsipari Tröszt egy 72 férőhelyes istállóban a szarvasmarha-hizlalás legkorszerűbbnek ismert módszereit szemlélteti. A borjúnevelőben a tröszt a Phylaxia Oltóanyag- és Tápszertermelő Vállalattal közösen mutatja be a mesterséges borjúnevelés és a fehé’-- húsú borjú hizlalásának korszerű módszerét. Traktorok, munkagépek A hazai mezőgazdasági gépgyártók és a magyar vegyipar egész sor új terméket mutatMegelőzni a tüzeket: Ezer forint — százezrek megmentéséért Az elmúlt napokban több alkalommal beszámoltunk a tűzrendészet tájékoztatása ”*1» alapján a megyében öngyulladás következtében keletkezett kazaltüzekről. Ezer mázsánál is több, csaknem ~ 200 000 forint értékű lucerna semmisült meg, illetve egy ré- í szét talán még almozásra le- j hét majd használni. Javasoltuk, hogy a tűzrendészet! hatóságok vizsgálják felül a termelőszövetkezetek tűzbiztonsági megbízottaival -együtt a lucerna kazalozását. Ahol szabálytalanságot észlelnek, ott intézkedjenek, így előzve meg a hasonló tüzeket, öngyulladásokat. • — Erre képtelenek vagyunk rengeteg más egyéb feladatunk mellett •— mondották a BM Tűzrendészet megyei parancsnokságánál. — A termelőszövetkezeteknek viszont módjukban állna, hogy ezeket a tüzeket megelőzzék. Sajnos, legtöbb helyen azt tapasztalni, hogy a hideglevegős szárítású lucernakazlakat nem ellenőrzik az előírás szerint, nem vezetik a kazalozási naplót, amelyben pedig fel kellene tüntetni minden nap a kazlak hőmérsékletét. Ha így járnának el, akkor időben észrevehetnék a bajt, s közbeléphetnének, még mielőtt a tűz a kazlat elpusztítaná. Azt is elmondották a tűzrendészet megyei parancsnoknak be, amelyek a növénytermelés, az élelmiszeripar korszerűsítéséhez nélkülözhetetlenek. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár a »-Lajta« ekecsaládot, a Vörös Csillag Traktorgyár traktorokat, rako- • dógópeket, a Mezőgazdasági Gépjavító Tröszt pedig több más munkagépet mutat be. A baráti országok nemzeti pavilonjaikban ismertetnek meg termékeikkel. A legnagyobb kiállítási anyaggal külföldi vendégeink közül a Szovjetunió jelentkezik. Pavilonja előtt 1000 négyzetméteres szabad területen láthatják majd a látogatók a szovjet mezőgazda- sági gépgyártás legújabb termékeit. Bemutatják az MTZ— 52 típusú szupertraktort és a TDT—55-ös hernyótalpas traktort is. Várhatóan nagy sikere lesz majd az újfajta szovjet burgonyabetakarító kombájnnak, a hidraulikus bálázónak. az elektromágneses magtisztító gépnek és a sertéstakarmány- adagolónak. Virágkarnevál, gálaest A vásár rendezősége a tapasztalatgyűjtéshez szükséges iátnivalók mellett természetesen a látogatók szórakoztatásáról is gondoskodik. Ennék megfelelően a vásár minden napjára gazdag programot terveztek, köztük a virágtermelők karnevál jellegű, színpompás nemzetközi felvonulását, külföldi művészek közreműködésével megrendezett nagyszabású gálaestet, és különböző folklórműsorokat. Mindig látványos eseményei a mezőgazdasági kiállításoknak a lovasbemutatók. Az idén is (gazdag program várja a nézőket. Augusztus 29 • és szeptember 2 között kerül sor a baráti országok fegyveres testületéinek lovasversenyeire. Ezt követően szeptember 2 és 6 kö-. zött ugyancsak több ország részvételével fogatversenyeket, lovas ügyességi bemútatókat rendeznek. Szeptember 6 és 13 között a CHIO rendezésében nemzetközi lovasversenyre kerül sor. A kiállítás utolsó hetében, szeptember 14 és 20 között rendezik meg a Magyar Népköztársaság országos lovas-bajnokságának döntőjét és a lovasiskolák országos b°;- nokságát. Sz. S. Sertéstelep épül Barcson Jövőre készül el az 50,5 milliós beruházás A barcsi TÖVAL idei és jövő évi feladatai közül egyike a legnagyobbaknak a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet sertéstelepének elkészítése. A munkákat az idén áprilisban kezdték el, s 1971. november 1-re tervezik az összesen 50,5 millió forintos beruházás üzembe helyezését. Mint a TÖVÁL-nál megtudtuk: a hatalmas létesítményt az ISV (Ipari Sertéstenyésztő Termel őszövetkezetek Vállalkozása) tervezte, a kaposvári MEZÖBER a beruházás lebonyolítója, a barcsi TÖVÁL pedig a kivitelezője. Eddig mintegy 7 millió forint értéket építettek be a teljes ösz- szegből. A telepen egyebek között három, egyenként 90 férőhelyes '(és külön-külön 2,4 millió forintba kerülő) sertés- fiaztató, öt 720—720 férőhelyes hizlalda lesz (ebből egy- egy 1,7 millió forinttal szerepel a létesítményjegyzékben), és két 280—280 férőhelyes kocaszállás épül. Ezenkívül természetesen más, ugyancsak fontos és értékes épületek is helyet kapnak a korszerű telepen. amely elkészülése után évente 8000 hízósertés kibocsátására lesz alkalmas. Ugyancsak a TÖVÁL igazgatójától tudjuk, hogy a telep révén 1972-ben — a mostanihoz képest — megduplázódik a szövetkezet sertésállománya ... A SOMBER előre tekint Tanulmányúton — három országban. KÉTHETES tanulmányutat szervezett a közelmúltban a Somogy megyei Beruházási Vállalat — az AGROINFORM- mal közösen — Bulgária, Jugoszlávia és Románia szállodai, lakótelepi, ipari és mezőgazdasági létesítményeinek megtekintésére. A vállalat vezető műszaki dolgozói az említett három ország területén behatóan megvizsgáltak egyes építészeti megoldásokat, tervezési elveket, anyagfelhasználási megoldásokat, és hasznos tapasztalataikat beszámoló jelentésben összegezték. A szállodaépítkezés terén főleg Bulgáriában nyílt mód szélesebb körültekintésre, a hódító építési irányzatok felmérésére. A tanulmányút részvevői felneveltek a ■ burkolóanyagok változatosságára, s megállapíthatták, hogy ezeknek gazdagsága, választéka, a bennük rejlő lehetőség kihasználása csak megfelelően átgondolt tervezés mellett biztosít jó megoldást. A Naposparton korszerű építési technológiával, gyors átfutási idővel készülnek el a szállók; a hozzájuk tartozó és közösen üzemeltetett éttermek, vendéglátóipari létesítmények külön épülnek meg. A nagyméretű nyílászárók, az osztatlan üvegfelületek, az erős napfényt tompító, változatos rajzú terválasztók, illetve homlok- zattaikaró szerkezetek az egyébként paneles építési móddal szigorú szerkezeti rendszerben készült épületek megjelenését változatossá teszik. A lakó- és közösségi épületek homlokzata Jugoszláviában — a tapasztalatok szerint — időálló anyagokból, többnyire a szerkezettől független burkolattal készül. Bulgáriában főleg a főváros lakásépítkezése bizonyítja, hogy a magasházak nemcsak a terület és a közművek gazdaságosabb kihasználását teszik lehetővé, hanem előnyösen élénkítik a városképet is. — Talán a legfőbb tapasztalatként említhetem — mondja Győrfi Endre, a vállalat igazgatója —, hogy az új lakótelepek kialakításánál az utakat és a külső közműveket előre elkészítik, s közvetlenül az épületek átadása után történik a oarkosítás. így a beköltöző lakók rendezett körülmények köyé kéglinek. A SOMOGY megyei Beruházási Vállalat a tanulmányút tapasztalatait tervezői munká- ia során, tanácsadás formájában és a kivitelezési munkák ellenőrzésében hasznosítja. SZABÚ LÁSZLÓ - SÓLYOM JÓZSEF 4 Az ügynök elindulf ságán, hogy alig találni olyan termelőszövetkezetet, amely rendelkezne a kazalba rakott szálas takarmány és a garmadában tárolt szemes termény belső hőmérsékletének ellenőrzésére szolgáló mérőkészülékkel. Pedig ennek a négy méter hosszú, 160 Celsius fokot is mérő készüléknek igen egyszerű és gyors a kezelése. És nem sokkal kerül többe ezer fo-i rintnál. Messzire sem kell mennie érte, mert gyártója a ( székesfehérvári Mezőgazdaság gi Gépjavító Vállalat. Egyetlen ilyen kazalhőmérő, sok százezer forint értéket | menthet meg a termelőszövet-1 kezeteknek. Érdemes lenne i beszerezni, és az előírásoknak i megfelelően, rendszeresen i használni. Sz. L. •1§%4 21. Rövidesen kapcsolták Hoo- kert. Spencer elmondta, mit titkolt el eddig előttük Dasch, és mit tudna most feltárni. Hoower némi türelmet kért, s alig harminc perc múlva már ott volt a szállodában. — Halljuk — szólt Dasch- nak, ahogy belépett a szobába. — Megvan az Abwehr amerikai ügynökeinek a teljes névsora. Akik nem buktak le. Ne- künjc meg a floridai csoportnak velük kellene kapcsolatot tartanunk. — Fejből tudja? — Ahogy vesszük — mosolygott Dasch, mert sejtette: ha most megmondja, hogy a zsebkendőre írták titkosírással, elveszik tőle, s esetleg egy fi- tyinget sem lát. — Értein! — Mit ér meg önnek? — Erről tárgyalhatunk. De egyelőre okosabb lenne a lista. Mondja el. — Hát rendben van, ismét előlegezem a bizalmat... — felelte Dasch, majd kivette a zsebéből a zsebkendőt, és átadta Hoowernek. — Ennek a segítségével megtalálhatja valamennyit. Szerintem még a floridai csoportot is. Hoower átvette az összehajKémek a búvárhajón togtott' zsebkendőt, s nézegette elölről-hátulról. — Preparált? — kérdezte. — Amikor ezt átadták nekem, Berlinből való elindulásunk előtt, közölték, hogyha jódba áztatom, megjelenik rajta a rejtett írás, amely tartalmazza az ügynökök névsorát és telefónszámait. Az utasítás szerint valamennyivel érintkezésbe kellett volna lépnünk, hogy ők igazítsanak el bennünket a szabotázscselekményeknél. — Mindent feltettek egy lapra? — csodálkozott Hoower. — Ügy látszik. Fontos volt nekik az alumíniumipar megsemmisítése. De ezeken a személyeken keresztül kellett volna összeköttetést tartanunk az Abwehr lisszaboni főosztályával is, mindaddig, amíg meg nem érkeznek a mi rádiósaink. Az FBI laboratóriumában rövidesen előhívták a zsebkendőre írt titkosírást, és így birtokába jutottak az USA területén még szabadlábon levő német kémek névsorának. Huszonnégy név vált láthatóvá. Hoower személyesen elemezte szakértőinek társaságában valamennyit. Némelyik már koraibban is gyanús volt. Egy volt lutheránus pap, aki ezekoen az időkben New Yonc egyik nyomornegyedében lakott, rövidesen megfigyelés alá került. Aztán néhány óra múlva már a többiek nyomában is ott voltak az FBI emberei. A lutheránus pap egy penzióban lakott, amelyet nem csupán szemmel tartottak, hanem még a telefonbeszélgetéseket is lehallgatták. S nem is kellett sokáig várakozniuk. A volt pap rövidesen találkozót beszélt meg egy ismeretlen férfival. Megállapodtak, hogy a Pennsylvania pályaudvar bejáratánál találkoznak. Négy kémelhárító kísérte az Abwehr-ügynököt, abból a meggondolásból, hogy a floridai csoportnak mindenképpen kapcsolatot kell teremtenie ezekkel az emberekkel. Az ismeretlennel történt találkozót többször is lefényképezték, s néhány^ óra múlva — Dasch segítségével — Washingtonban már tudták, hogy az ismeretlen — akinek szintén FBI- ügynökök szegődtek a nyomába — senki más, mint Kerling. A -floridai csoport parancsnoka rövidesen találkozott csoportja egyik emberével. Ebben a pillanatban vették őrizetbe De bárhogyan is faggatták Kerlinget s a lebukott Thielt, egyik sem volt hajlandó beszélni. így aztán az FBI kénytelen volt tovább folytatni a hajtóvadászatot a csoport másik három tagja után. Chicagóban próbáltak a kémek nyomába jutni, mivel feltételezhető volt, hogy Haupt meglátogatja apját, majd ezt követően találkozik a csoport többi tagjával is. S az egyik éjszaka valóban bekopogott az idősebb Haüpt lakásának ajtaján egy magas termetű fiatalember. Meglepett örömsikoltás, gyorsan pergő szavak, s a fiatalember eltűnt a -ház belsejében. Haupt tehát hazatért, ahogy Dasch megjövendölte. De őt sem tartóztatták még le. Co- nolly úgy határozott, hogy egy ideig játszadozik vele, hátha Neubauer is Chicagóba megy, s érintkezésbe lép Haupttal. Ám akkor érte őket a legnagyobb meglepetés, amikor az FBI chicagói kirendeltségének a főnökéhez így szólt a titkárnője: — Az előszobában Mister Hermann Haupt várakozik. — Jöjjön be! A fiatalember lépett a szobába. Egy csomó idézést, katonai behívót tartott a kezében. Távollétében érkeztek a ’ lakására. — Hermann Haupt vagyok, szeretném tudni, hnay1 keres-e még az FBI? — kérdezte ártatlan képpel. — Miért keresnénk, Mister Haupt? — tetette magát ugyanolyan ártatlannak és semmit nem tudónak a főnök is. — Mert egy csomó behívót kaptam, mialatt és Mexikóban jártam. Gondolom, már összevissza keresgéltek. De hát az ember nem tudhatja előre, hogy mikor hívják be katonának, ilyen váratlanul... (Folytatjuk:) Q SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1970. augusztus 4.