Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-29 / 202. szám
ENSZ társaságok Pénteken Várnában befejeződött az európai ENSZ-társa- ságok szövetségének II. regionális értekezlete. Elfogadtak egy nyilatkozatot az európai együttműködés kérdéseiről. Az értekezlet felhívással fordult az európai ENSZ-társáságokhoz, hogy a közvélemény előtt széles körű tevékenységgel világítsák meg az európai biztonsági rendszer megteremtésének és az intenzív európai együttműködés létrehozásának fontosságát. Röviden Az ENSZ »ad hoc« bizottsága Geníben befejezte háromhetes tanácskozását anélkül, hogy megállapodásra jutott volna a tengerfenék természeti kincseinek kiaknázására vonatkozó jogielvekben. Nem sikerült megállapodásra jutniuk az afrikai külügyminisztereknek abban, nogy milyen státusa legyen az AESZ békéltető döntőbizottságának. A döntést az AESZ csúcsértekezletére bízzák. A Mojszejev táncegyüttes chicagói vendégszereplése során elkövetett provokációk miatt a Szovjetunió washingtoni nagykövetsége erélyesen tiltakozott. Ismeretlen tettesek ugyanis körmygázbombá- kat robbantottak a zsúfolásig megtelt színházteremben. Pokolgépre bukkant Görögország hanoveri főkonzulátusán egy hannoveri lapnak küldött bejelentés nyomán a rendőrség. Előzőleg egy ismeretlen telefonáló azzal fenyegetőzött, hogy a »demokratikus elleriállás népbíróságának határozata értelmében megölik a görög főkonzuli Mont“ vide óban továbbra Is eredménytelenül nyomoznak a brazil konzul és Claude Fly amerikai mezőgazdasági szakértő és elrablóik után. Az argentin rendőrség folytatja azt a nagyszabású akciót, amelyet Jósé Alonso argentin szakszervezeti vezető meggyilkolása után indított a tettesek felkutatására. Brezsnyev beszéde kazah jubileumon Az NSZK-val kötött szerződésről, a szovjet—kínai viszonyról, a közel-keleti rendezésről Alma-Atában pénteken ünnepi nagygyűlést tartottak abból az alkalomból, hogy 50 esztendővel ezelőtt alakult meg a Kazah Szocialista Köztársaság és Kazahsztán Kommunista Pártja. Az ünnepi nagygyűlésen részt vett és beszédeit mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. »Az NSZK-val kötött szerződést úgy értékeljük, mint nagyon fontos eseményt, amely pozitív hatást gyakorol majd nemcsak a két ország kapcsolatainak további fejlődésére, de az egész európai helyzetre, most és a jövőben egyaránt« — mondotta többek között. Az SZKP főtitkára hangsúlyozta, hogy a szerződés az európai határok sérthetetlenségének egyértelmű és világos elismerését tartalmazza, beleértve az Odera—Neisse vonalat, az NSZK és az NDK közötti határt, s ezzel kétségtelenül komoly hozzájárulást jelent az európai feszültség csökkentéséhez, az összes európai ország békés egymás mellett éléséhez és gyümölcsöző együttműködéséhez. Az NSZK kormányával folytatott több hónapos tárgyalások eredményeként született szerződés lényegében a szocialista országok, a Varsói Szerződés országai közös politikájának eredménye. Ezt az egységes politikát mi együttesen dolgoztuk ki barátainkkal és szövetségeseinkkel, és velük összhangban, egymással szoros kapcsolatban valósítjuk meg. Egységünknek újabb megnyilvánulása volt a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének a napokban Moszkvában megtartott ülése is — mondotta Brezsnyev —, amely megvitatta az időszerű nemzetközi kérdéseket. Az ülésen hangAz egészségügyi világszervezet A fl&olerahelyzetről Az egészségügyi világszervezet szóvivője tájékoztatta a sajtó képviselőit a jelenlegi kolerahelyzetről. Mint mondotta, a járvány, amely elsősorban a Közel-Keleten jelentkezik tömegesebb megbetegedések formájában, gyorsabban terjedt, mint arra számítottak. Több mint valószínű például, hogy az a »titokzatos betegség«, amelyben 27 ember meghalt, 200-at pedig kórházban kezelnek a nyugat-afrikai Guineában, ugyancsak kolera. A guineal kormány azonban ezt hivatalosan nem erősítette meg. A világ- szervezet három tagú orvoscsoportot küldött a helyszínre az ügy kivizsgálására. A szóvivő elmondotta még, hogy az oltások ellenére valószínűleg — a járvány sújtotta területeken — a betegség a jövő nyáron ismét jelentkezni fog. Ekkor azonban mér csak »szelidebb« változatban és semmiképpen sem fogja fenyegetni azokat az országokat, amelyek egészségügyi ellátottságának színvonala kielégítő. Hangsúlyozta, hogy ez a korábbi századokra olyannyira jellemző járványos betegség az indokoltnál nagyobb pánikot keltett a világon. Apácakereslcedelent —pápai áldással Tovább gyűrűzik az a botrány, amely néhány nappal ezelőtt tört ki az angol Sunday Times lepelező cikke nyomán. A vatikáni rádió egyik adásában elismerte, hogy »a Kérőidből Európába importált nouíciák ügye kellemetlenségeket és visszaéléseket szült«. Hozzáfűzte azonban, hogy »az egyházi hatóságok már jó ideje vizsgálják az ügyet, de annak hordereje és jellemzői nem egyeznek meg a lapok közléseivel«. Ugyanakkor az indiai Statesman csütörtöki száma Cy- riac Pothenyura keralai püspökkel készített interjút közöL »A novíciák úgy élnek, mint a hercegnők« — jelentette ki az indiai püspök, aki 1964 óta 500 lányt küldött Európa különböző zárdáiba. A püspök elmondta: azért indította útnak őket, hogy »istennek tetsző életet folytassanak«. A lányok után járó pénzt a püspök által vezetett intézmény bankjába utalják át táviratilag. Az eddig felvett ősz- szeget illetően 3—400 ezer rúpiáról (azaz 40—50 ezer dollárról) beszélt. Puthenpura atya tevékenységére — saját elmondása szerint — VI. Pál pápa is áldását adta. (MTI) súlyt kapott az a közös eltökéltség, hogy a jövőben is harcolunk a szocializmus, a béke és a népek közötti barátság erőinek megszilárdításáért Európában. A továbbiakban az SZKP főtitkára rámutatott arra, hogy a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kapcsolatainak normalizálása megfelel mindkét ország és a szocialista világrendszer érdekeinek, s hozzájárul a béke megerősítéséhez. »A jövőben is, a marxizmus—leninizmus elvei alapján, rendíthetetlenül folytatjuk harcunkat a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom össze- forrottságáért. Ezt az elvi vonalat követve az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány kész arra, hogy a Szovjetunió és a Kínai Nép- köztársaság közötti állami kapcsolatok normalizálásán túl a két nép közötti jószomszédság és barátság helyre- állításán munkálkodjék, a két népnek az imperializmus és a reakció ellen kifejtett erőfeszítései egyesítésére törekedjék« — hangsúlyozta az SZKP főtitkára. — A tárgyalások lassan haladnak — mondotta —, de mi nem veszítjük el a reményt, konstruktív és türelmes magatartást tanúsítunk, és ezt tesszük a jövőben is, hogy kölcsönösen előnyös döntésre jussunk a megvitatott kérdésekben. Jó volna remélni, hogy a kínai fél is ugyanígy válaszol, mert a tárgyalások sikeres befejezése véleményünk szerint Kína érdekeinek nem kevésbé felelne meg, mint a Szovjetunió érdekeinek.« Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta : Napjainkban lehetőség van a közel-keleti konfliktus megoldására a realizmus és a felelősségérzet álláspontjáról kiindulva. »A szovjet kormány. a múlthoz hasonlóan a jövőben is abból indul ki, hogy a Közel-Keleten az igazságos és tartós béke nem teremthető meg oly módon, hogy megjutalmazza az agresszort elkövetett bűnteteiért. Az ilyen békét csakis az izraeli agresszió következményeinek felszámolásával lehet biztosítani, részben az izraeli csapatok kivonásával az összes megszállt területekről«. »E körzet valamennyi állama biztonságának, függetlenségének, nemzeti jogainak garantálása mellett szállunk síkra, beleértve a Palesztinái nép jogainak biztosítását is« ' — mondotta az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Csehszlovákia A pártvezetés beváltotta ígéretét Husák és Strougal szlovákiai körúton Flesch István, az MTI tudósítója jelenti: Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára és Lubomir Strougal miniszterelnök csütörtökön közép-szlovákiai körútra indultak, s Pöstyénben, Gyet- ván, Vágbesztercén, valamint Besztercebányán találkoztak a helyi nagyüzemek dolgozóival. Strougal miniszterelnök a vágbesztercei gépgyár párt- és társadalmi aktivistái előtt elmondott beszédében áttekintést adott az ország politikai és gazdasági helyzetéről. Az általános konszolidáció előrehaladásának érzékeltetéseként, hangsúlyozta, hogy míg a szocialista országok katonai akciójának első évfordulóján Csehország több városában államhatalmi eszközökkel kellett megfékezni az ellenforradalmi elemek nyílt fellépését, az idén augusztus 21-én az ország egész területén nyugalom uralkodott. A miniszterelnök a továbbiakban a csehszlovák gazdasági helyzetet megfelelő kiindulópontnak minősítette az éves terv és az ötévés népgazdasági terv kidolgozása szempontjából. A jelenleg szlovákiai körúton tartózkodó Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára és Lubomir Strougal miniszterelnök pénteken látogatást tett az árvaváraljai (Orava) Tesla híradástechnikai gyárban. A több ezer dolgozó részvételével megtartott üzemi nagygyűlésen Gustáv Hu- r k mondott beszédet. A CSKP KB első titkára kiemelte, hogy egy éves erőfeszítéssel az országban leküzdötték az általános válságot, s a dolgozd nép túlnyomó többsége meggyőződött róla: a pártvezetés beváltotta erre vonatkozó tavaly májusi ígéretét. A megpróbáltatások után a párt- és állami vezetés arra törekszik — mondotta —, hogy az élet visszatérjen a rendes kerékvágásba, áttérhessen a szocialista demokrácia megszokott formáinak érvényesítésére, a politikai, állami és gazdasági élet teljes normalizálására. Gustáv Husák végül együttműködésre szólította fel Csehszlovákia valamennyi állampolgárát a teljes társadalmi konszolidáció megvalósítására. Indokína Sztrájk a börtönben A dél-vietnami Felszabadulás hírügynökség hirt ad arról, hogy Gia Dinh tartományban Thu Dúc város börtönének foglyai a börtön udvarán ülőKÖZEL-KELET Az ammani tanácskozás a palesztinaiak ügyéről Izrael folyamatosan megsérti a tűzszünetet Pénteken délután befejezte rendkívüli tanácskozását a Palesztinái Nemzeti Tanács. Jahia Hammudának, a tanács elnökének vezetésével összesen négy munkaülést tartottak. A péntek délutáni záróülésen a delegátusok több határozatot hoztak. AMMAN A Palesztinái Nemzeti Tanács a csütörtöki megnyitó után zárt ülésen, késő éjszakába nyúló tanácskozásokon folytatta munkáját. »A palesztinaiak ügyének legújabb fejleményeit« vitatják meg. Két témakörnek szenteltek különös figyelmet: a Rogers- javaslatok elutasításának, valamint az ellenállási mozgalom és a jor- dániai tömegek kapcsolatának. Mint az El Fatah című lap írja, a központi bizottság az alábbiakat javasolja a menekült nép legfőbb képviseleti szervének: — az amerikai kezdeményezés egyértelmű elutasítását; — következetes szembenállást azokkal a tervekkel, amelyek a Jordán két partján egy Palesztinái és egy jordá- niai államot akarnak létesíteni; — akciószabadságot a 10 ezer főre becsült paleszlinai í hadseregnek^ amely jelenleg a középső részén, a Holt-tengertől 16 kilométerre északra a gerillaegységek nagyszabású ütközetet vívtak az izraeli erőkkel. Az összecsapás csütörtökön éjszaka kezdődött, és még pénteken is tartott. TEL AVIV Az izraeli repülőgépek pénteken délelőtt a »gerillaakciók megtorlására« hivatkozva, 20 percen át támadták a Holttengertől északra fekvő jordá- niai településeket. KAIRO Az egyiptomi kormány 24 órán belül immár másodízben hivatalosan tiltakozott az amerikai kormánynál és az ENSZ közel-keleti megfigyelőinél a tűzszüneti megállapodás izraeli részről történő folyamatos megsértése miatt. A tiltakozásról a kairói A1 Ahram pénteki számában számol be. sztrájkot tartottak augusztus 25-én. s ily módon tiltakoztak az amerikaiak saigoni bábjainak kegyetlen bánásmódja ellen, öt napon belül ez volt a harmadik alkalom, hogy dél- vietnami börtönök foglyai harcba kezdtek elnyomóikkal. Akciójukat azonban barbár módon fojtották el ezúttal is, ugyanúgy, mint augusztus 18-án Chi Hoa városában, ahol a börtön tiltakozó rabjait durván bántalmazták és könnygázbombákat dobtak közéjük. A saigoni katonai szóvivő közlése szerint a pénteki nap folyamán az amerikai B— 52-es óriásbombázók Da Nang- tól 35 kilométernyire délnyugatra és Saigontól 170 kilométernyire északkeletre hajtottak végre bombázásokat, továbbá Kambodzsa és Kelet-Laosz területe felett. A hírügynökségi jelentések szerint vasárnap Dél-Vietnam- ban szenátusi választások lesznek, a felsőház 60 mandátuma közül 30-nak az érvényessége jár le most. A DNFF a választás bojkottjára szólított fel. Frank Borman amerikai űrhajós, aki Nixon elnök megbízásából délkelet-ázsiai körutat tesz — amelynek célja értesüléseket szerezni az amerikai hadifoglyokról — pénteken Saigonba érkezett. Agnew körútja A letagadott látogatás Jordánia fővárosában, Ammanban megnyílt a Palesztinái Nemzeti Tanács ülése. Képünkön: A tanácskozáson részt vevők egyik csoportja, A kép előterében Arafat, az El Fatah vezetője. (Telefotó: AP—MTI—KS) szíriai és az iraki hadsereg ellenőrzése alatt áll; — széles körű propaganda- hadjáratot szerte a világon az amerikai terv népszerűtlenné tétele érdekében. Az A1 Fatah beszámol arról is, hogy a Jordán völgyének Spiro Agnew amerikai alel- nök magyar idő szerint péntekre virradóra Dél-Vietnam- ból Kambodzsába érkezett. A kambodzsai látogatást az amerikai hivatalos szervek biztonsági okokból nem jelentették be előre; így Phnom Penh nem is szerepelt Agnew négy fővárosra tervezett menetrendjében. Sőt, amikor az alelnöki különgép felemelkedett a saigoni repülőtérről, az amerikai diplomaták még mindig letagadták a kambodzsai látogatást, és azt állították hogy Agnew Thaiföldre tart. Agnew kambodzsai látogatását Washington a Lóri Nol- rezsim iránti szolidaritás és támogatás erőteljes kinyilvánításának szánta. Ismeretes, hogy néhány nappal korábban jelentették be, hogy az Egyesült Államok fegyverszállítási segélyt nyújt az ország puccsista vezetőinek, és amerikai sajtójelentések szerint a fegyverek értéke eléri a 40— 50 millió dollárt is. A Phnom Penh-i tárgyalásokon nyilván felmerül, hogy Lón Nolék további segítséget igényelnek, elsősorban katonai szállítóeszközök, közöttük helikopterek formájában. Mintegy aláfestve Agnew látogatását, az amerikai légierő a közelmúltban módszeres támadásokat végzett olyan kambodzsai területek ellen, ahol Szi- hanuk-párti erők összevonását gyanította. Phnom Penhben Agnew alelnök megkezdte tárgyalásait a kambodzsai vezetőkkel a Chamcar Mon-palo- tában, az államfői rezidencián. 2 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1970. augusztus 29.