Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-18 / 193. szám
APRÓHIRDETÉSEK Márkás, rövid zongora eladó. Kaposvár, Katinka S. u. 5. Dr. Molnár. (2735) Kaposváron (Losonc köz, 4. épület, I. emelet 4.) kétszobás, összkomfortos társasházrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni 18—2o ör&g- ____________(2749) A és Esz klarinétot vennék vagy cserélnék szaxofonért. Cím a ki- adóban. ______(2732) T ricikli, felújítva, olcsón eladó. Gergely József, Kaposvár, Dimitrov u. 5. (2744) Lábodon, Deák u. 3 számú ház eladó. Kiss János.___________ (8912) 1 4 méhcsalád felszereléssel, költözködés miatt sürgősen, jutányos áron eladó. Érdeklődni: Csurgó, Csokonai u. 4, sz. alatt, Bertalan Eleknél. __________________(»916) G YÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal értesítjük mindazokat. akik ismerték, hogy szeretett férjem. édesapánk és nagyapánk. Vörös József (ny. járási adófelügyelő) életének 68. évében elhunyt. Temetése ma délután 16 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * « • Fájdalommal tudatjuk, hogy Gyömorei József 32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 19- én 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló felesége és hozzátartozói. (179267) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen testvérem. édesanyánk, nagyanyánk özvegy Kiss Józsefné 65 éves korában augusztus 9-én váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 19-én 13 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2752) köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Takács Istvánná Hlld Erika temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (178188) Balatont enyvesen építésre alkalmas telek eladó. Ugyanott 1971. I. félévi Wartburg L. kiutalás átadó. Érdeklődni : Berzence, erdészet. Szabó. (8922) I Balatonlelle felsőn | I 150 n-öl telek kisebb j nyaralóval eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Ady Endre utcai ortopéd clpőbóltban. Molnár Imrénél. (179219) Balatonszárszótól autóbusszal 6 km-re, község mellett 3 kát. hold föld — príma fekvésű és talaj összetételű — olcsón eladó elöregedés miatt. Mezőgazdasági művelésre, gyümölcsösnek, szőlő- telepítésre alkalmas. Legolcsóbb balatoni nyaralást, megélhetést biztosító lehetőség. Bors, Siófok, Sörház :ü. 10. (8028) Kaposváron a Zrínyi u. 7. sz. kétszobás, konyhás, különálló udvari ház beköltözhetően eladó. (179150) Eladó kétszobás, konyhás, beköltözhető ház pincéivel, gazdasági melléképületekkel, kerttel, Kaposvártól 4 km-re. Magyaregres községben. Érdeklődni lehet a helyszínen, Kossuth Lajos u. 62. sz. alatt. (179193) Modern hálószobabútor új állapotban eladó. Kaposvár. Vöröshadsereg útja 95. (179221) Egy házrész a belvárosban eladó. Kaposvár. Berzsenyi u. 19. Érdeklődni: szombat- vasárnap egész nap. Reinisch Zoltán. (179222) Ház nagy kerttel, szőlővel, épülő gyárhoz közel, eladó. Ka- poly, Petőfi u. 49. Hinflsli. (179225) Hároméves sodrott, heréit, deres csikó eladó. Kaposvár, Virág U. 92. SZ. (179227) II 407-es Moszkvics 28 OCO-ért eLadó. Megtekinthető vasárnap: Nagyatád, Csokonai u. 9. ______________ (8908' F elújított G00-as Trabant elfogadh'i'ó eladó. Nagyatád, Gyár " (8920) köz 11. Príma 350 ccm-es Welorex rokkantkocsi eladó. Kaposvár, Sallat u. 3. Takács. (179199) Trabant CN rendszámú, jó állapotban, augusztusban. készpénzért eladó. Szab-» Magda, Siófok. Bez-2- rédi u. 11. Telefon: 456. (139625 Eladók két rekamié, egy hármasszekrény és fotelok, székek. Érdeklődni mindennap 12-től. Kaposvár. 48-as ifjúság., útja 11. I. Ih. m. em. 2. PriWtek József. (179198) Balatonlellén Május 1. u. 82. sz. családi ház 800 n-öl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hetes, Ady Endre u. 7. Szabó László. (179204) Balatonlellén új, vízparti ikemyaraló fele eladó. Érdeklődni: Koltai Géza, Balaton- lelle, áruház. (179210) Jó karban lévő diófa hálószobabútor eladó. Kaposvár, Akácfa u. 3. szám.___________(179215) E ladó egy db jól fejlett 9 hetes bikaborjú. Kaposvár, Vak Bottyán u. 17. (volt Kecel- hegy). (179218) Balatonfenyvesen — vasútihoz, strandhoz 300 méterre — háromszobás ház családi háznak, nyaralónak sürgősen, olcsón eladó. Cím: Légrádi László. Balatonkereszt- úr, Ady E. u. 3. (136283) Házhelyek eladók. Kaposvár. (Rómahegy) Csalogány utca 10. sz. (179249) Megvételre keresek porcelánt. Zsolnay-ke- rámiát, fa- és csontfaragást, szobrot, dísz- órát. dísztárgyakat, régiséget, tölcséres gramofont, hintaszéket stb. Levélcím: Kern Adámné, Pécs, Doktor Sándor .u. 29. Vidékre is megyek. (145924) 20 ooo Ft •+■ havi részlettel szoba-kony- hás házrészt venne pedagógusnő Kaposváron. Ajánlatokat: 179208. számra a hirdetőbe. (179208) Gyakorlott juhász elhelyezkedne tsz-be. Értesítést »-Lakás szükséges-« jeligére. Lapkiadó, Kaposvár címre. (8918) Hosszú gyakorlattal rendelkező juhászcsalád három munkaerővel elhelyezkedne tsZ- ben vagy állami gazdaságban. Lakás szükséges. Értesítést »-Megegyezés-« jeligére a ki- adóba. __________(8919) H osszú gyakorlattal rendelkező gépkocsi- vezető néhány hónapra teljes munkaidővé1 elhelyezkedne. Érdeklődni: Kováts Péter. Kaposvár, Beloiannisz U. 42. (179230) Esküvői és gyermek- fölvételek nagy kedvezménnyel, igazolványképek gyors elkészítése. Matecsik fotó stúdió, Kaposvár, Május 1. u. 36. (Ruhagyárral szemben.) _________________(2673) I dős férfit vagy nőt eltartanék lakásért. Ajánlatokat: Kis Máté Antal, Kaposvár. Cseri u. 31. (179182) Sportkörök, figyelem! FUTBALLCIPŐK KÉSZÍTÉSÉT — méretre — rövid határidővel VÁLLALJA a Bőripari Ktsz méretes részlege, Kaposvár, Ady E. u. 3. (8015) vtiosson Ön is azzal, amivel mások: ARII“ minősítésű. lessé ti i itat« érőn uraséról haté V O BUB B mosősserrel ! Regi ár TOMI Príma nagy doboz 13,— TOMI Príma kis doboz 8,40 TOMI EXTRA nagy doboz 14,20 TOMI Extra kis doboz 9,— TOMI Super nagy doboz 11,50 TOMI Super kis doboz 7,60 TOMI Automat 12,— bio TOMI 6.80 If isiüt»futtán minőség, oicsöB»ii ár. Űj ár 10.70 6.50 11.70 6.90 9.50 5.90 9.90 5.90 kiváló áruk fóruma A Kaposvári Közúti Építő Vállalat segéd- és szakmunkásokat, könnyű- és nehézgépkezelőket, út- és hídépítésben jártas munkavezetőket, technikusokat, mérnököket keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint Érdeklődés, jelentkezés: Kaposvár, Szántó Imre u. 19. szám alatt a személyzeti vezetőnél, és Kaposvár, Császárrét, továbbá: Nagyatád, Gyár u. 4. sz., Siófok, Somogyi B. u. 43., Tamási, Szabadság u. 25., Szigeti-ár, Szabadság u. 31., Dombóvár, Bajcsy-Zs. u. 9/a szám alatti építésvezetőségeinken. (179089) MAI musci1 VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: ELKÉSETT VIRÁGOK. Színes szovjet film Csehov novellájából. (VIII. l»-ig.) SZABAD IFJÜSAG: Délelőtt 10 órakor: ISTEN HOZTA ŐRNAGY OR! 4, 6 és 8 órakor: ELVIRA MA- DIGAN. • Színes ‘ svéd film. (VIII. 18-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: UTAZÁS A NAP TÜLSÖ OLDALARA. Színes, fantasztikus angol film. BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONMARIA: ÖLJ MEG, CSAK CSÓKOLJ! Magyarul beszélő, olasz—francia film vígjáték. BALATONFENYVES: (fedett kertmozi): 8 órakor: EGY TAXISOFŐR HALALA, Stanislaw Mikulski, a népszerű Kloss kapitány egyik sikeres filmjének felújítása. FONYÓD (teremmozi): FLORIAN KAPITÁNY I—II. Színes, kétrészes NDK kalandfilm. Dupla helyárral. FONYOD (kertmozi): 8 órakor: HOROSZKÖP. Jugoszláv film. Csak 18 éven felülieknek! B ALATONBOGLAR: Fél 6 órakor: HÉTSZER KÉT. Magyarul beszélő, színes olasz film. 8 órakor: ON1BABA. Japán film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONLELLE: (fedett kertmozi): 8 órakor: LÁNY AZ ORSZAg- ÜTROL. Színes angol film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONLELLE (parkmozi): 9 órakor: MAGÁNYOS VADASZ A SZÍV. Carson McCullers ismert regényének színes amerikai filmváltozata. balatonszemes (fedett kertmozi): 8 órakor: DÉL CSILLAGA. Verne regénye színes angoi—francia filmen. BalatonszarszO: 8 órakor: A VALCERKIRALY. Színes, zenés* amerikai—osztrák film a világhírű Strauss családról. BALATONFÖLDVAR (kertmozi): 8 órakor: MÉRSÉKELT ÉGÖV. Magyar film. ZAMARDI (fedett kertmozi): 8 órakor: CSAK EGY TELEFON. Zenés magyar filmvígjáték. SIOFOK (kertmozi): 8 órakor: TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK. Magyar fim vígjáték. SIÓFOK (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: A CSENDŐR NŐSÜL. Magyarul beszélő. színes francia—olasz film- vígjáték. TELEVÍZIÓ Budpest 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Radar. 18.35: Élünk! Film a Szabadság-matinéról. 19.40: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Verdi: Aida. Közvetítés a margitszigeti szabadtéri színpadról. 23.00: Tv-híradó 2. kiadás. Zágráb 17.50: Rajzfilm. 18.05: Kicsiny vüág. 18.30: önöknek az országúton. 19.05: Folklórpercek. 19.20: Tv-posta. 20.35: Rajzfilm. 20.40: A meztelen ember. Játékfilm. Osztrák tv 18.00: utazás a muzsika szárnyán. 19.16: Az ORF ma este. 19,30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Szórakoztató műsor. 21.00: A barlang színjáték. 23.05: Tv-híradó 2. kiadás. KOSSUTH RADIO j 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg- Selig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Müsoris- mertetés. 8.20: Verbunkosok, nóták. 9.00: Harsán a kürtszó! 9.3Ö: Belllni-áriák. ío.CO: Hírek. 10.05: Mariska hazát választ. 10.41: Három híres kísérőzene. 12.0): Déli krónika. 12.20: KI nyer ma? lí.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.01: A Pál utcai fiuk. 15.00: Hírek. 15.10: Sárdy János énekel. 15.28: Kamt Tzene fuvolával. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kórusródlum. 15.20 • A magyar népköltészet hete. Népi levelek. 16.35: Nicolai G’dda operaíelvételelből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Ázsia munkásmozgalma. 17.20: Népdalcsokor. 17.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.OO: Hírek. 17.05: Ázsia munkásmozgalma. 17.20: Népdalcsokor. 17.58: Munkamorál 1970-ben.X 18.28: KöT'yű- zenei híradó. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.21: A Szabó család. 19.55: Erdélyi Miklós vezényel. 21.12: Hírek. 21.15: István, az államalapító, 21.40: Czövek Lajos: Hortobágyi képek. 21.50: Vallomás a népköltészetről. 22.20: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.'"O: Romantikus kamarazene. 23.20: Giuseppe Ungaretti költeményei. 23.35—0.25: Zenés játékokból. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos* a Kossuth-müsorral 8.05: Kamarazene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Táncritmusban. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Bogáncs. 12.1«: Indonéz dalok. 12.26: Rettegett Iván. 13.00: Hitek. 13.03: Kórusok, hangszerszólók. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Randevú — kettőtől hatig . .. 18.00: Hírek. 18.t0— 19.40: Fiatalok hullámhosszán. 19.40: Az olvasó könyvtára. 19.54: Jő estét, gyerekek! 20.C0: Esti krónika II. 20.25: ÜJ könyvek. 20.28: A mélység lakói. 21.28: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola győri tagozatának zenekara Játszik. 21.52: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. 22.00: Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.20: Gyöngyösi Rácz Géza zenekara játszik. 23.00: Hírek. 23.15: Szimfonikus zene. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Századunk dalirodalmából. 19.28: Mozart-operarészletek. 20.31: Hírek. 20.34: Az V. moszkvai dzsesszfesztivál műsorából. 21.02: Szimfónikus zene. 22.04: Kilátó. 23.00—23.15: Hírek. Élelmezés vezetőt és takarítónőket szeptember 1-re felveszünk Ajánlatokat: 178 980. számra a Magyar Hirdetőbe. (178980) Somogyi fiatalok, figyelem! A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kaposvári, valamint nagyatádi és siófoki székhellyel, kollégiumi ellátással kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, burkoló, üveges, épületbádogos szakmákban IPARI TANULÓ PÓTFELVÉTELT TART. Jelentkezni lehet a felsorolt helyek szakmunkásképző intézeteinél. Feltétel: általános iskolai bizonyítvány, pályaválasztási és alkalmassági orvosi igazolás szükséges. (179009) A HÁZTÁJI GAZDASÁG lakó- és melléképületeiben, felszerelésében keletkezett tűzkárt a HÁZTÁJI BIZTOSÍTÁS alapján megtéríti az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Fonói takarmánykeverő üzemünkbe női és férfi segédmunkásokat veszünk fel, valamint gépkocsirakodókat. Jelentkezés Fonóban, a keverőüzem vezetőjénél. (8014) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége teljesítményelszámolásos, prémiumos gépkocsi rakodókat, éjjeliőrt vesz föl. Jelentkezés: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (17900 i) Azonnali belépéssel férfi segédmunkásokat vesz föl a Kaposvári Húskombinát. Kereseti lehetőség 2000 Ft-tól. (179008) 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett (leányotthonszerű elhelyezésben) adunk. Jelentkezés: írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest XIII., Szekszárdi u. 19—25. <•:**■?) Fölvételre keresünk több éves gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Latinka Sándor Mg. Tsz., Kaposvár, Fekete-tanya. Ügyintézőnk: Farkas Béla. (8032) Gyakorlott lakatost vagy villanyszerelőt felveszünk csurgói munkahelyre. Jelentkezés a Gn- bonaf el vásárló Vállalat csurgói raktáránál. (8917) A kaposvári Tóth Lajos Általános Iskola hivatalsegéd! és fű ői munkkörre jelentkezőket fölv< Jelentkezés az iskolában: reg I 8 órától — 16 óráig. (17922 ) Nyugdíjasokat éjjeliőrnek felveszünk. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. U. 52. sz. (179223) SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1970. augusztus 18.
