Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-02 / 153. szám
Készül az NB T, NB I B és NB II őszi sorsolása A héten idényzárás volt a Magyar Labdarúgó Szövetségben. Az utolsó ligaülésen Bör- zsei János, az MLSZ főtitkára köszöntötte a részvevőket, s külön a bajnokság első három helyén végzett csapatokat. A tanácskozáson a főtitkár elmondta, hogy a közeljövőben, esetleg már a héten elkészül az NB I, NB I B és az NB II osztály őszi sorsolása. Az NB I-ben augusztus 9-én kezdődik a bajnokság és november 29-én fejeződik be. Ugyancsak ez időben bonyolítják le az NB I B osztály küzdelemsorozatát is. A bennünket közvetleneb- üül érintő NB II osztályban augusztus 16 -án lesz a nyitány s november 22-én ér véget az őszi forduló. Az NB Il-es, valamint az NB III-as bajnokságok csoportbeosztása nem változik. Tehát a K. Táncsics SE és a K_ Rákóczi az NB II Nyugati csoportjában, a K. Vasas, a Lábodi MEDOSZ, a Barcsi SC, a Marcali Latinka és a Marcali VM az NB III Délnyugati csoportjában, a Siófoki Bányász az NB III Északnyugati csoportjában fog szerepelni az 1970—71. évi őszi—tavaszi bajnokságában is. Beleg nyerte a Felszabadulási Kupát a nagyatádi járásban Mint arról már korábban hirt adtunk, a nagyatádi járásban is két csoportban bo- nyolítják le a labdarúgó 1970. évi Felszabadulási Kupa küzdelmeit. A csoportokban hat- hat felnőtt és ifjúsági csapat rajtolt. Különösen nagy sikere volt az ifjúságiak tornájának. A kezdeményezés helyesnek bizonyult, s a szövetség a csapatokkal egyetértésben a jövőben is kiírja a párhuzamos ifibajnokságot. A csoportküzdelmek végeredménye: RÖPLABDA NB IL D K. Dózsa a mezőny közepén, a K. Ruhagyár a sereghajtók között zárja az idényt Lassacskán befejeződik az NB Il-es röplabdabajnokság tavaszi fordulója. Mint ismeretes, a férfiaknál a Kaposvári Dózsa képviseli a somogyi színeket. A nőknél a K. Ruhagyár küszködik az NB II nehézségeivel. A férfiaknál a befejező forduló előtt ez a sorrend: Kettős vereséget szenvedtek a boglárt teniszezők Kettős fordulót bonyolítottak le a tenisz NB II csapatbajnokságban, ahol a Balaton- boglára MEDOSZ mindkét mérkőzésén--alulmaradt. A B. MEDOSZ nemigen tud megbirkózni a második vonalbeli csapatokkal Ezt jelzi a hazai vereségsorozat A boglár! kettős találkozó eredményei“ Szombathelyi Haladás— Balatonboglár 5:4 A hazai pontszerzők; Berkes, Dominik, Harmath Ferenc, valamint a Berkes, Dó- minik páros. Határozottan bal- szerencsés mérkőzés volt. Két találkozón állt a meccs a bogiári versenyzőiknek. Lang Gépgyár— Balatonboglár 6:3 A bogiári pontokat Berkes, Dominik és Harmath Ferenc szerezték. Ezen a találkozón is volt két olyan mérkőzés, amelyet némi szerencsével a bogiári teniszezők nyerhettek volna meg. 1. BNA 2. BKV Előre 3. PEAC 4. Szombathelyi S. 5. Fürdőigazg. 6. K. Dózsa 7. Bakony V. 8. Sz. Haladás 9. Ganz-MÁVAG 10. Győri Dózsa 11. Komló 12. Tatabánya* 13. VM Közért* 14. Zirc 12 12 12 11 12 10 12 8 12 8 12 7 12 6 13 5 12 6 11 5 13 3 13 2 11 2 12 — — 36:10 24 1 33:14 23 2 32: 9 22 4 29:16 20 4 26:23 20 5* 28:21 19 6 22:23 18 6 25:28 18 6 23:27 18 6 23:26 16 10 22:23 16 11 12:34 14 9 16:29 12 12 3:36 12 •egy büntetőpont levonva A K. Dózsa 6. helye a várakozásnak megfelelő. Az átszervezett Dózsa az egyik legfiatalabb csapat ebben a bajnokságban. Az együttes játéka fokozatosan javul A tervezettnél több mérkőzést nyertek a kaposvári fjük. Nők: 1. Győri Dózsa 2. PEAC 3. Ferro globcus 4. BHSC 5. Szombati*-. SpB 6. MOGAAC 7- Bakony V«, 8. Utasellátó 9. Tatabánya 10. BEAC U. Gyógyszerész 12. Sz. Haladás 13. K. Ruhagyár 14. Zirc 12 12 13 10 12 9 12 8 U 8 32 12 12 12 12 12 12 12 12 — &: 8 24 3 25:13 23 3 31:17 21 4 27:17 20 3 24:10 19 5 27:17 19 5 24:22 19 6 18:28 18 7 24:24 17 8 17:26 16 9 14:32 15 10 13:30 14 10 7:33 14 11 7:33 IS A középmezőny nagyon kiegyensúlyozott. A kaposvári csapat, amelynél edzőváltozás történt, meg a játékosgárda is eléggé átalakult, nem tud komoly szerepet játszani e bajnokságban. Csak bravúros folytatás árán kerülhetné el a Ruhagyár a kiesést. A MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT Kaposvár Jutái üt 7. li KIEMELT BÉRREL marós és esztergályos szakmunkásokat, betanított munkásokat. Továbbá fölvesz vasraktári anyagmozgató munkásokat, nyugdíjas éjjeliőröket, nyomtatványraktárost (nőt), férfi vagy női ruhatárosokat (csökkent munkásé pességű is lehet) és nappali portást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (7759) ÖKÖLVÍVÁS Rigó bronzérmes Budapesten három napon át rendezték az országos II. osztályú egyéni ökölvívó-bajnokság küzdelmeit. Ezen a kaposvári bokszolok közül Rigó Imre, a K. Dózsa versenyzője lépett kötelek közé. A Dózsa ökölvívója végül is bronzérmes lett az erős mezőnyben. Legyőzte a gyöngyösi Gayert, a tatabányai Turzától viszont vereséget szenvedett Eszaki csoport 1. Beleg 10 7 2 1 16: 9 16 2. Szabás 10 6 1 4 20 : 8 13 3. Kutas 10 5 2 3 23 : 9 12 4. Kisbajom 10 5 — 5 16:17 10 5. Ötvöskónyi 10 4 1 5 14:13 9 6. Miké 10 — I 10 2:35 — Ebben a csoportban voltak a kiegyensúlyozottabb tudású csapatok. Beleg — amely később elnyerte a Felszabadulási Kupát — végig nagyszerűen szerepelt. Kutas, Szabás, meg Kisbajom a tőle megszokott formában játszotta végig a bajnokságot Déli csoport 1. Tarany 10 7 1 2 22:11 15 2. R.-szentMrály 10 6 2 2 19: ö 14 5. Bolhás 10 3 2 5 20:28 8 4. Segesd 10 3 3 4 15:23 9 3. Háromfa 10 5 4 1 17:11 14 6. Görgeteg törölve A csoportok éllovasai el- döntötték, hogy melyik csapatot illeti a Felszabadulási Kupa. Belegen 5:2, Taranyban 5:3 arányban győzött és kupagyőztes lett a Belegi Tsz SK. A Szabás—Rinyaszentkirály találkozón először Szabás nyert 4:0-ra, a visszavágón Rinyaszentkirály 3:0-ra. így alakult ki a végleges sorrend: 1. Beleg, 2. Tarany, 3. Szabás, 4. Rinyaszentkirály, 5. Kutas, 6. Háromfa. Úttörő-olimpia Tegnap Szegeden az úttörőolimpián folytatódtak a labdajátékok (kosár-labda, a kézilabda, röplabda és labdarúgás) küzdelmei. A labdarúgás eredménye: Pécs—Lökösháza 0:0 Miskolc—Keszthely 3:1 (2:0) Hódmezővásárhely—Budapest IX. kerület 3:3 (2:1) A labdarúgó tornából még két forduló van hátra: 1. Pécs 5 pont, 2. Lökösháza 5 pont, 3. Budapest IX. kerület 3 pont, 4. Veszprém 2 pont, 5. Miskolc 2 pont, 6. Hódmezővásárhely 1 pont (MTI) Jól szerepeltek fiatal atlétáink a területi serdülő-hajnekságon Szekszárdin rendezték két napon át a területi serdülő atlétikai bajnokságot, amelyen Baranya, Fejér, Pest, Somogy és Tolna versenyzői álltak rajthoz. Mindkét napon színvonalas versenyt vívtak a népes mezőnyök. A somogyiak jól megállták helyüket többem egyéni csúcsot, valamint értékes helyezéseket értek el. Kiemelkedőt Hirth Mihály, a Kaposvári Sportiskola atlétája nyújtott, aki két bajnokságot nyert. A verseny somogyi vonatkozású eredményei: Bajnokságot nyert Hirth Mihály (400 m: 56.2, 800 m: 2:10.4 p. Edzője: Ács Lajos). 2, helyezést ért el Ojtó Lajos (súlylökés 12,18 m és diszkoszvetés 25,80 m), Várkonyi Károly (400 m: 55.2 mp, 800 m: 2:07.8 p). 5. helyezést ért el Farkas Mária (6Q0 m: 1:54 p). 6. helyezést ért el Gál Mária (300 tn: 47 mp). [ÚLIUS CSÜTÖRTÖK Ottokár Sorsolás helyett a jÖTŐben 11-eseket rúgnak Módosítás a szögletrúgásnál A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szabályalkotó bfzottsáA nyári szünidő tá.rtam^ra 16. évűket betöltött diáklányokat és női segéd* munkásokat vesz fel a húskombinát baromficsomgoló üzemébe. Jelentkezni: a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67—69. (94874) ga Skóciában ülést tartott, s ezen igen érdekes határozatokat hozott. A JSvőben a nemzetközi labdarúgó-mérkőzéseken, amelyeken egyenlőség esetén el kell dönteni, hogy melyik csapat győz, vagy Jut tovább, nem sorsolással, kenem a U-es rúgással oldják meg a kérdést a következőképpen: 2. A Játékvezető kijelöli az egyik kaput, amelyre a 11-eseket rúgják. 2. Mindkét csapat kijelöl öt-öt Játékost a büntetőrúgások elvégzésére. 3. A kapust a U-es rúgások között cserélni lehet. Azok a U-es rúgok, akik nincsenek soron, csak a 16-os fél- körlvén kívül tartózkodhatnak. Akik nincsenek a U-es rúgásra kijelölve, kötelesek elhagyni a játékteret. Ha az öt U-es elvégzése sem hoz döntést, a csapatok kél újabb U-es rügót jelölnek ki, s a büntetőrúgások végrehajtását addig folytatják, amíg döntés nem születik. A szabályalkotó bizottság módosította a szögletrúgás végrehajtását Is. A Jövőben a szögletrúgásnál a labdának a negyed köriven belül keU lennie, s nem érintheti — mint eddig — a körív vonalát. Milyen lesz az időjárás? A válható időjárás ma estig: Felhdátvonulások, néhány helyen eső, keleten zivatar. Helyenként élénk, napközb en nyugati irányból megélénkülő szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap délelőtt U órakor 21 fok volt. — Befejeződött a 6-os fő- közlekedési út korszerűsítése Pécs és Barcs között A Dráva-hídon hazánkba érkező külföldiek most kényelmesen és gyorsan juthatnak el Barcsról Pécsre a 225 millió forintért korszerűsített úton. — Hideg italt szolgainak fel a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat egységeiben. Télen huszonötezer mázsa jeget tettek el a vermekbe, a halgazdaságtól pedig kilenc vagon jeget vásároltak a Fonyod környékén lévő üzleteik számára. — Gázcseretelep. Az ist- vándiak eddig Darányba, illetve Barcsra vagy Pécsre jártak cserélni, ha kiürült a gázpalackjuk. Most a községben egy cseretelepet létesítettek, s a kiürült palackokat helyben kicserélhetik. — Viszontlátogalásra utaznak. Tavaly Kaposváron a cukorgyárban jártak a jugoszláviai pálmonostori cukorgyár küldöttei. Most a kaposváriak mennek — harminc szocialista brigádtag és vezető — a gyár költségén tapasztalatcserére Jugoszláviába. — Két játékfilmünket is meghívták Karlovy Varyba a július 15-én nyíló 17. nemzetközi játékfilm-fesztiválra. Kosa Ferenc, Csőri Sándor és Sára Sándor ítélet című filmjét a verseny kezdetén vetítik, míg Zolnai Pál, Köl- lő Miklós és Ragá'y Elemér alkotását, Az arc-ot 22-én, a verseny második szakaszában mutatják be. A fesztivált július 26-án ünnepélyes eredmenyhirdetéssel zárjaik. — Százötven holdon cserélik !e a levendulát a Da~ ránypusztai Állami Gazdaságban. így 800 holdas terület alakúi majd ki, melynek terméséből angol és francia levendulaolajat készítenek. A gazdaság termelőszövetkezetekkel is kooperál á növény termesztésében. — A Balaton-part ellátásában részt vesz a tahi Egyetértés Termelőszövetkezet is. Retek, saláta, uborka került innen az idén az üzletekbe. Zöldborsóból eddig húsz mázsát szállítottak. Jut terményeikből a tsz tabi elárusító helyére is. 90 évvel ezelőtt, 1880. július 2-án született Szirmai Albert, a neves zeneszerző, aki 1067-ben New Yorkban hunyt cL A budapesti Zeneakadémia zongora- és zeneszerzésszakán folytat tanulmányokat; egy ideig a Pester Lloyd, majd a Polgár elmü lap zenekritikusa, később a Vígopera korrepetitora. Első nagy sikerét 190U-ben a Rajna Ferenc szövegkönyvere komponált Táncos huszárokkal aratja, s ez a siker végérvényesen az operett- szinpád felé irányítja zeneszerzői munkásságát. Közeli baráti kapcsolatba kerül Gábor Andorral, aki néhány nagyoperettjéhez (Mágnás Miska, Gróf Rinaldó) versbetéteket ír, és akinek számos versét Szirmai zenéslti meg. Az 1920-as években az Egyesült Államokban telepszik le; a Chappel kiadóvállalat zenei tanácsadója, irányítója haláláig. A nagy nevű magyar operettszerzö-generá- ció utolsó képviselője a felszabadulás óta több alkalommal Is hazalátogatott Magyarországra. — Hatszázezer forint a többletbevétele eddig állattenyésztésből a tervezetthez viszonyítva a törökkoppányi Koppanyvölgye Termelőszövetkezetnek. — Kalocsai lányok, asszonyok varrták, hímezték a színpompás »tarka pamukos« és a lila fonallal kivarrt »szomorú pamukos" kézimunkáknak azt a szemet gyönyörködtető együttesét, amelyet hétfőn megnyíló budapesti kiállításán mutatták be a népművészeti és háziipari vállalat. A kalocsai tájnak világhírt szerző kézimunkák olyan gazdag válogatását tárják ezúttal a hazai közönség és a Magyarországot járó külföldi vendégek élé, amelyre az eddigiekben még nem volt példa, — Találkozás az óceánon. A nyugat-indiai szigetektől 675 mérföldre tartózkodó Rá—2, Heyerdahl papirusz- hajója kedden este a nyűt óceánon találkozott a Cálarnar nevű oceanográfiai kutatóhajóval Norman Baker, a Rá—2 navigátora rádió táviratban adta hírül, hogy a legénység harmadszor is megfigyelt egy ismeretlen-épülő tárgyat, amely kör alakú és világít. A papirusz- hajó utasai óceánográfiai és csillagászati megfigyeléseikről számolnak be a Calamar tudósainak. — Automata »tejbár« nyílt a borjak számára a Boly! Állami Gazdaság sátorhelyi üzmében. Itt működik az ország egyik legnagyobb borjúneveló telepe, ahol több mint félezer kis állatot tartanak. A borjak mesterséges táplálásának megkönnyítésére a gazdaság Olaszországból hozatott gépeket- Az automata vezérlésű berendezésbe naponta egyszer betöltik a tejport és a hozzávaló vizet, az elkészíti a tejet, s kellően fel is melegíti. Az olasz »tejbár« éjjel-nappal működik, a borjak tehát — önkiszolgáló módon — bármikor fogyaszthatnak az állandóan »tőgymelegen-“ tartott tejbőL — Tüzet okozott a villámcsapás. Kedden este Nemes- vid községben villám csapott Zsoldos Gyula tsz-tag Lenin utca 14. szám alatti házába. Kigyulladt az istálló és a mellette levő pajta. Elégett 80 mázsa réti széna. A tüzet a marcali állami és a helyi önkéntes tűzoltók fékezték meg. A kár 13 000 forint. — Csaló királyi keresztfiú. Kedden este a londoni repülőtéren letartóztatták George Drummondot, az elhunyt VI. György király és Erzsébet anyakirályné keresztfiát. A 27 éves milliomos aranyifjú ellen alapos gyanú merült fel, hogy hamis okmányok segítségével Londonban lopott amerikai csekkeket váltott be Nyugat-Németorszig- ban. Elöntötte a víz A kedd esti felhőszakadás ismét munkát adott a tűzoltóknak. A kaposvári Badacsony borozó helyiségeiből kellett csaknem 100 köbméter vizet kiszivattyúzni. Barcson a Béke utca egyik házát ugyancsak víz árasztotta eL Innen a tűzoltók 250 köbméter vizet szivattak ki. — Vízbe fulladt D. Béla tizenhárom éves iskolai tanuló Balatonszéplak-alsónáL A gyerek a mély vízben fürdőit A rendőrség az ügyben ví?sc gálatot indított. — Az Autóközlekedési Tapinté-» zet személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít Kaposváron. Jelentkezni folyó hó 16-ig, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Telefon 11-147. (94831) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1970. július 2.