Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-15 / 164. szám

Ma érkezik haza a K. Rákóczi A Szovjetunióiban vendegsze- replő K. Rákóczi labdarúgó­csapata befejezte kéthetes por­tyázását. Tegnap a kalinymi Volgával játszottak a kaposvá­riak, akik jól szerepeltek a testvénmegye különböző hely­ségeiben lebonyolított mérkő­zésekére Legutóbbi telefonje- lentésében Pusztai Ferenc ar­ról számolt be, hogy Kimriben a Vörös Csillag Cipőgyár csa­pata ellen 3:l-re nyert a Rákó­czi, majd Komakovóban szere­pelt, ahol a fajanszgyár csapa­tát 4:l-re győzte le. A csapat ma délután érke­zik a Ferihegyi repülőtérre, s onnan folytatja útját a megye- székhely felé. A VI. nyári országos úttörő-olimpia Az első izgalmat okozó prob- 1 lóma azzal jelentkezett, hogy Moór Katalin nevezési lapját nem találta az úszóverseny rendezősége. Szaladgálás a tit­kárságra, ott a nevezési lapok között végre megtaláltuk. A versenyen viszont majdnem a rajtkőről szállították le Almási Svát, s kizárták a versenyből, mert az úttörő-igazolványában nem volt tisztán látható az út­törőcsapat körbélyegzője. Az utolsó pillanatban már nem le­hetett semmit sem csinálni. Az itthoni eredmények elké­nyeztették bennünket, s többet vártunk. Mindössze két 5. hely a mienk. 100 m-es fiú hátúszásban 5. Bíró Lajos (1:16). 100 m fiú pillangó: 5. He­gedűs Lajos (1:14.3). A legtöbb izgalmat a kis­stadion gyönyörű versenypá­lyáin a röplabdás leányok és fiúk mérkőzései jelentették. A fiúk első mérkőzései után lát­tuk, hogy esélyük van a do­bogóra. A legfelsőről azonban még álmodni sem mertünk. A kezdeti izgalom feloldódott, és sorra játszmaveszteség nélkül nyerték a mérkőzéseket. Az el­ső szettet Szolnok ellen vesz­tették. Ezen is túlestünk, s 2:l-re győztünk. A legnehezebb mérkőzést az utolsó napra sor solták. Közel az arany, de az ezüst már biztos volt. Az esélytelen lányok is egy­más után győztek. Az első Borsos három érmet szerzett a szombathelyi teniszversenyen Szombathelyen rendezték meg az országos vidéki ifjúsá­gi és serdülő egyéni tenisz­bajnokságot. Az ifjúságiak me­zőnyében Borsos László, a Sió­foki Szövetkezeti SK verseny­zője mindhárom számban ér­met szerzett. A 68 fős egyéniben jó kezdet után az első helyen kiemelt Danes T. (Szombathelyi SE), majd a harmadik helyen ki­emelt Bárdost (Szombathelyi SE) legyőzése után a döntőbe került, de ott a tapasztaltabb és a rendkívüli időjáráshoz jobban alkalmazkodó győri Horváth Károlytól 6:0, 6:2 ara nyú vereséget szenvedett, és a második helyen végzett. Az egyéniben elszenvedett vereségért a vegyes párosban vágott vissza, ahol Bátovszky Helgával (Győri ETO) három órás küzdelemben legyőzték az előzőleg külöm-külön mar egyé­ni bajnokságot nyert győri Horváth K., Tóth A. vegyes párost (6:3, 13:17). A pihenés nélkül folytatott döntő első játszmáját még megnyerték, de a másodikban 3:l-es vezetésnél elfogyott erejük, és végül 6:3. 3:6, 2:6 arányú vereségükkel ezüstérmet szereztek; Fiú párosban a Borsos, Ka­nalas (Siófok—SZEOL) pár a harmadik helyen végzett. A Marcali és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet július 19-ig lc@r@sl€@ctelmí hetes rendez szaküzleteiben és a művelődési házban. Gazdag választék! Kedvezmények! Látogasson Marcaliba a kereskedelmi hét alkalmából! Árubemutató és ufisdr, bútor, lakástextil, vas-műszaki és élelmiszeráruk. Rendezvények: 15-én borvásár 17-én háztartási gépek üzemi bemutatója, javítószolgáltatás, 16-án mosásbemutató 18-án cukrászipari, hidegkonyhai termékek bemutatója, 19-én kozmetikai szaktanácsadás, ingyenes arcápolás, kézimunka-kiállítás. ló! vásárolhat Marcaliban a kereskedelmi héten ! (7832) nyert mérkőzés után boldogok voltunk, hogy az 5. helyen vé gezhetünk. Evés közben jön meg az étvágy. Egy kis sze­rencsével, de óriási lelkesedés­sel és önmagukat felülmúló já­tékkal győztek leányaink a négy NB Il-es játékossal ren­delkező Gyoma ellen. Most már a harmadik hély, a dobo­gó is biztos , volt. Ezt nem re­méltük. Közben a pálya szélén itt-ott suttogást hallottunk, hogy óvást nyújtották be elle­nünk. Az idegeskedés az óvás miau egyre fokozódott. De a lányok ennek ellenére nyertek, s mái a második hely is biztos volt. Ekkor jött a hideg zuhany Bebizonyosodott, hogy az egyik lány 1953. március 12-én szü letett, így nem jogosult indul­ni a versenyen. A csapatot ki zárták, a gyerekek sírtak, mi, vezetők pedig szégyenkeztünk. Ilyen körülmények után. ke­rült sor a fiúk döntő mérkőzé­sére Mihálybáza ellen. Az első szettben az idegeskedés olyan fokú volt fiaink között, hogy sima vereséget szenvedtek. A második szettben valamivel jobban' ment, de az ellenfél 8:2-re elhúzott. Feladtuk a re­ményt, s elkönyveltük a má­sodik helyet. Katona Janes', került a háló elé, s felnőttnek is dicséretére váló leütésekkel megfordította a mérkőzést. Ez után megtáltosodott a csapat. Háromszori játszmalabda után végre egyenlítettünk. Az utol­só szettben sima győzelem szü letett, s az úttörő-olimpiák tör­ténetében először állt somogyi fiúcsapat a dobogó legmaga­sabb fokára. Beérett a gyű mölcs. Már a múlt évben is balszerencse ütötte el a csa­patot a döntőbe kerüléstől. A lelkes somogyi tábor megha­tottam könnyes szemmel hall­gatta a fanfárok hangját, mely Katona János, Rábai Zsolt, Pintér Miklós, Nagy István, Tufcacs István, Gálosi Ferenc. Szalma Tibor, Németh István, Seblagmüller Zoltán és Zádor Tibor testnevelő tanár tiszte­letére szólalt meg, s hirdette hogy a Kirénusz Általános Is kola csapata olimpiai bajnok. A modellezők Ms tábora is szép eredménnyel dicsekedhet. A gumimotoros repüllőmodel- lezésben Baranyai Gábor, So­mogy megye versenyzője, 192 mp-es eredménnyel ezüstérmet nyert. Az utolsó napon ismét bené­pesült az SZVSE-pálya. A ta valyi eredményeket túlszár­nyaló új olimpiai bajnokok és részvevők majd kétezres népes serege búcsúzott egymástól és Szegedtől. Dr, Incze Béla a Továbbképzést tartanak játékvezetők részére A nyári szünetben a játék­vezetők sem tétlenkednek, ha­nem készülődnek az őszi idény­re. A JT Somogy megyei bi­zottsága hetven játékvezetőnek biztosítja, hogy tovább képez­ze magát, gazdagítsa tudását. A tanfolyamot Balatonboglá- ron rendezik, ahol több nevei magyar bíró tart előadást. Az előadók között ott lesz Major István, a JT országos oktatási bizottságának elnöke es Ems- berger Gyula, aki közreműkö­dött a labdarúgó-világbajnok­ságon. Több előadást tartanak a JT megyei oktatási bizottsá­gának tagjai is. A baiatonbog- lári továbbképzés július 20-án kezdődik és 25-ig tart. Holnap kezdi a felkészülést az őszi idényre a K. Táncsics Megkezdi a felkészülést a közelgő bajnoki idényre a K. Táncsics SE labdarúgó-csapa ta. Váradi Lajos edző elmond ta, hogy az első csapat játé­kosai a hét elején visszatértek szabadságukról, és most már nincs akadálya a közös mun­kának. Az első edzést csütör­tökön délután tartják a Vörös Lobogo sporttelepén. Az edzé­sek és edzőmérkőzések mellett ezentúl már az első csapat vesz részt a Nyári Kupa mér kőzésein. A PBTC elleni kupa­találkozón már legjobb csapa­tával szerepel a Tárnics. Ládonyi Csaba új pályacsúccsal nyerte a Horváth József-emlékversenyt Horváth Józsefnek, a K Spartacus elhunyt edzőjének tisztéletére emlékversenyt ren­deztek a tekézők. A verseny méltó volt a hagyományokhoz, mert igen színvonalas küzde lem alakult ki a részvevők kö­zött. A huszonhat versenyző közül huszonnégyen dobtak 400 fa fölött. Ládonyi Csaba, a Volán tékézője 492 fás telje­sítményével új pályacsúcsot állított fel. Ezzel harmadszor nyerte meg a Horváth József emlékversenyt. 1. Ládonyi Cs. (K. Volán) 492 I? 2. Molnár (K. Spartacus) 458 f-r 3. dr. Báty (K. Spartacus) 457 fa 4. Klárád (K. Spartacus) 455 fa 5. Kertész (K. Fáklya) 454 fa 6. Ládonyi A. (K. Volán) 453 fi 7. Buni (K. Spartacus) 449 ía 8. Hász (K. Spartacus) 448 ía 9. Szemes (K. Volán) 443 ía 10. Németh (K. Fáklya) 442 fa A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR értesíti mindazokat a női és férfi dolgozókat, akik az augusztus 3-án beinduló kétműszakos MOKKAKOCKA-GYÄRTÄSNÄL akarnak dolgozni, felvételük biztosítása érdekében jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR (7811) IÚLIUS 15 SZERDA Henrik Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Időnként megnö­vekvő felhőzet, ‘i-órványosan kialakuló záporral, zi­vatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyu­gati, nyugati szel. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 26—31 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 27 fok volt. — «Edzőtábor« után. Fo­nyódon befejeződött a me­gyei pedagógus férfikar egy­hetes felkészülése. Holnap Heisz Károly karnagy veze­tésével négynapos vendég- szereplésre indulnák. Bjelo- váron és egy közeli kisvá­rosban adnak műsort, egy napot pedig Zágrábban töl­tenek. Látogatásukkal a Go­lub együttes kaposvári ven­dégszereplését viszonozzák. — Üj szolgáltatással gya­rapodott a Budapest—Ka­posvár közötti autóbuszjárat. Az Utasellátó büféáruit hét­főtől vásárolhat j áik. — Az Alföld Kupa kecs­keméti rádió iránymérő ver­senyén a Somogy megyei MHSZ leánycsapata a ha­todik helyen végzett. Így részt vesz az őszi nemzetkö- á versenyen. — Két új töltőgépet vásá­rolt a húskombinát. A mű­szakonként hetven mázsás kapacitású berendezések több mint egymillió forintba ke­rültek. — Hazautazott a Katowi- czed Tégla- és Cserépipari Vállalat szocialista brigád­vezetőkből, gazdaság" és pártvezetőkből álló küldött­sége. A viszontlátogatásra érkezett vendégek tíz napig voltak a magyar vállalat vendégei. — Fejlődik Göllében a háztáji gazdálkodás. Tavaly több mint ötmillió forint ér­tékű árut adtak közfogyasz­tásra. A takarmányigények messzemenő kielégítésén túl az új rendelet szellemében már bevezették a háztájiban végzett munka elszámolását, jóváírását is. — Július 25—26-án rende­zik meg Domösd-Apajon a kiskunsági pásztor- és lovas­napokat. Gazdag program várja a látogatókat. Többek között kettes és négyes fo­gatok versenyét, úttörőiova- sok díjugratását, különböző tréfás lovasjátékokat — székfoglalót, lovasfuitballt, sapkalopást —, csikósbemu- tatót, nyájterelési versenyt láthatnak majd az érdeklő­dők. — Tűz ütött ki a Kennedy nemzetközi repülőtéren a SAS skandináv légitársaság első osztályú várótermében. A tüzet pillanatok alatt si­került eloltani; a helyszínen gyertyákat és több doboz gyufát találtak. A rendőrség jelentése szerint négy 12—14 éves fiút őrizetbe vettek, akik igyekeztek elhagyni a repülőteret. — A szezon vége. Ma este a Ne szóljatok bele című vígjátékkal a fonyódi sza­badtéri színpadon tartja az évad utolsó tájelőadását a kaposvári Csdky Gergely Színház. — Éleslövészet a sántosi lőtéren. A Kaposvári Városi ,'anács V. B. igazgatási osz­tálya értesíti a lakosságot, hogy a magyar néphadsereg alakulatai 1970. júl'us 15-től 3I-ig éjjel-nappal éleslövé­szetet tartanak a sántosi lő­téren. Kéri a lakosságot és az erdészet dolgozóit, nogya fenti dobén a sántosi lőté­ren és a lőtér biztonsági te­rületén ne tartózkodjanak, mert életveszélyes. Az őrök figyelmeztetését tartsák be. 80 évvel ezelőtt, 1890. július 15-én halt meg Gott­fried Keller, a kiemelkedő svájci—német realista író. 1819- ben született. Eredetileg festő­nek készült. Fiatalon tévéké-, nyen részt vett Svájc politikai küzdelmeiben. Az l84ü-es évek­ben Feuerbach materializmusá­nak hatása alá került. Mesteri felépítésű novelláiban hol me­leg humorral, hol éles szatírá­val, de mindig képekben gaz­dag stílussal és kiváló nyelv­művészettel ábrázolta a régi és a korabeli Svájc társadalmát. Sokáig a forradalmi gondolko­dású polgárság volt az eszmé­nye. Abban az illúzióban élt, hogy ez az osztály a polgári forradalom győzelme után is megtartja majd erényeit. Utol­só regényében, a Martin Solan- derben a svájci látszatdemokrá­ciát és az elfajuló kapitaliz­must állítja pellengérre. Lírája és politikai költészete is jelen­tős. Egyiptomi hűtőszekrény részletre Tovább bővült a hűtőszek­rények választéka. A Lehe­leken kívül szovjet, lengyel és csehszlovák hűtőgépek kaphatók az üzletekben. A sor most a 220 literes egyip­tomi berendezéssel is növe­kedett. A Belkereskedelmi Minisztérium — a Pénzügy­minisztériummal és a Ma­gyar Nemzeti Bankkal egyet­értésben — az egyiptomi »Ideal 220« típusú hűtőszek­rényt is fölvette az áruvá­sárlási kölcsönakció jegyzé­kébe. Az egyiptomi hűtőgép az általános feltételekkel vá­sárolható részletre. — Összeütközött két vonat Johannesburg közelében. Húsz utast súlyos sérüléssel szállí­tottak kórházba. — Brit lapuveszély. A ha­talmas zöld növény valóság­gal elárasztotta Anglia part­jait, kertjeit, súlyosan veszé­lyeztetve a lakosság egészsé­gét. A lapul érvéi nedve a bőr­höz érve nagy hólyagokat és égési sebekhez hasonló tü­neteket okoz. Az óriásnövény példányait eddig egy botani­kus kertben őrizték, azonban magvai véletlenül kikerültek; és a növény ellepte egész Angliát. — Huszonhárom amerikai hadifogoly is meghalt a ja­pánok tízezreivel együtt hu­szonöt évvel ezelőtt, amikor az amerikaiak atombombát dobtak Hirosimára. Énről egy veterán japán tiszt számolt be, aikit annak idején Hiro­simában az amerikai hadi­foglyok őrzésével bíztak meg. — Miss Universe. A húsz­éves Puerto Ricó-i Marisol Malaret Contrerast szomba­ton a floridai Miami Beach- ban »világ-szépségkirálynő- vé« választották. A Miss Universe kitüntető cím 10 000 dollár készpénzjuta­lommal és más értékes dí­jakkal jár együtt. • I — Áramszünet. Az Áramszol­gáltató Vállalat értesíti a lakos­ságot, hogy 1970. július 15—25-ig naponta 7—16.30 óráig áramszü­net lesz a Kaposvár—Szentjakab I. sz. trf. állomástól kezdődően Szentjakabon végig, valamint az innen leágazó mellékutcádban. (7816) — Segesd, Csákszegpusztán jo minőségű anyagból épült lakóhá­zak árverés útján, lebontásra el­adók. Árverés ideje: 1970. július 18-án 9 órakor, Csákszegpusztán. SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1970. július 15.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents